Krukovsky, Mikhail Antonovich

Mikhail Antonovich Krukovsky

Mikhail Antonovich Krukovsky.
Tasjkent , 1930
Aliaser Derevyanshchikov M.
Fødselsdato 1856 [1] [2] [3] eller 1865 [4] [5]
Fødselssted
Dødsdato 1936
Et dødssted
Borgerskab  Det russiske imperium Den Russiske RepublikRSFSR USSR
 

 
Beskæftigelse forfatter , oversætter , fotograf , geograf , etnograf
Genre essay og historie
Værkernes sprog russisk sprog
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Mikhail Antonovich Krukovsky ( 1856 [1] [6] [3] eller 1865 [4] [5] , Rezhitsa , Vitebsk-provinsen  - 1936 , Tasjkent , Usbekisk SSR ) - russisk forfatter , oversætter , fotograf , geograf og etnograf .

Forfatter til fiktion og populærvidenskabelige essays [7] og album om etnografien af ​​folkene i Rusland [4] . Han udgav en række fundamentale geografiske publikationer, som han ofte illustrerede med sine egne fotografier [8] . Han rejste rundt i Rusland i slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede og studerede almindelige arbejderes og bønders liv [9] . I nogen tid boede og arbejdede han i St. Petersborg og udgav et månedligt børneblad kaldet "Kammerat" [8] . Han var den første direktør for Kamensks bymuseum for lokal viden .

De fleste af Krukovskys værker er opbevaret i museet for antropologi og etnografi opkaldt efter Peter den Store (Kunstkamera) i Skt. Petersborg [4] . 52 digitale billeder fra hans fotosamling blev doneret af personalet på Kunstkameraet til Salavat Yulaev Museum [10] .

M. A. Krukovsky havde et litterært pseudonym " M. Derevyanshchikov " [11] [12] .

Biografi

Tidlige år

Mikhail Antonovich Krukovsky blev født i byen Rezhitsa, Vitebsk-provinsen (nu Rezekne , Letland ) i familien til en småansat [5] . Ifølge hans datter Sophia [13] forlod Mikhail hjemmet tidligt og begyndte at leve af selvstændigt arbejde. I begyndelsen af ​​1890'erne, mens han arbejdede som kontorist i Volost-administrationen i Pskov-provinsen , mødte Krukovsky læreren Sofia Karlovna Bure , som efter at have afsluttet sin eksamen fra to højere uddannelsesinstitutioner gik ud i ørkenen for at "give sin viden til folket" [5] . I flere år blev hun hans trofaste følgesvend og følgesvend [4] .

Livet i St. Petersborg

Efter forlovelsen flyttede Mikhail og Sofia til Sankt Petersborg i 1899 , hvor Krukovskijs litterære evner afgjorde familiens videre liv. På det tidspunkt boede Mikhail Antonovich og Sofia Karlovna på Vasilyevsky Island ( linje 15 , bygning 38) [4] .

Efter at have lånt de nødvendige midler begyndte de unge ægtefæller at udgive et månedligt illustreret blad for skolebørn "Kammerat" (det første nummer af bladet udkom den 1. december 13, 1899 [14] ) [15] . Tidsskriftets redaktør og udgiver [14] var Sofia Karlovna, som, som geograf af uddannelse, kompilerede forskellige essays til tidsskriftet. Krukovsky skrev selv, som den vigtigste litterære arbejder, børneromaner og historier. Efter at have mestret fotografiet og organiseret et kunstværksted for zinkografi , lavede han klichéer med egne hænder og sørgede således for den illustrative side af publikationen [15] , idet han også havde stillingen som leder af kunstafdelingen i magasinet Tovarishch [16] .

I 1903 blev det besluttet at udgive et bilag til dette blad - albummet "Verden i billeder", som skulle udkomme en gang om måneden. De første 12 albums hed "Rusland i billeder". M. A. Krukovsky [5] tog denne serie op . Albumomslaget er designet af Ivan Bilibin . Det første nummer inkluderer udsigter over Skt. Petersborg og den baltiske region , det andet - Finland og det nordlige territorium , det tredje - de centrale provinser ( Storrusland ), det fjerde - Hviderusland, Litauen, Polen, det femte - Ural og Volga-regionen , den sjette - Lille Rusland , Bessarabien , Krim , den syvende - Kaukasus , den ottende - Centralasien og den niende-tolvte - Sibirien . Alle tegningerne inkluderet i udgivelserne af albummet "Rusland in Pictures" blev tilpasset til læsning med en magisk lanterne , derfor blev de lavet fotografisk på kollodium-gelatineplader med høj gennemsigtighed, ubrydelige og lette i vægt. Sidstnævnte gjorde dem praktiske til forsendelse. M. A. Krukovsky kompilerede kun otte numre af albummet "Russia in Pictures". I 1904 blev bladet lukket af censorer [17] .

Snart slog M. A. Krukovsky op med Sofia Karlovna [5] . I 1905 boede han sammen med sin anden hustru Olga Karlovna Luzina i Sankt Petersborg på Archiereiskaya Street, hus 2a, lejlighed 2 [17] . Efter et stykke tid forlod Krukovskij Petersborg med Luzina [5] .

Liv på landet

Gennem hele sit førrevolutionære liv var M. A. Krukovsky en mand af det "frie erhverv", og først i 1905-1906 arbejdede han som genbosættelsesagent i Semipalatinsk-regionen . Karakteren af ​​hans liv blev bestemt af hans kones erhverv - hun var en zemstvo-læge. Fra 1907 til 1916 boede familien i landsbyen Khotiml , Kovrovsky-distriktet , Vladimir-provinsen , fra 1916 til 1918 - i landsbyen Use-Stepanovka, Birsky-distriktet, Ufa-provinsen [17] . I disse år var Krukovskij engageret i havearbejde og fotografisk arbejde og skrev de fleste af hans bøger, som blev udgivet af Alfred Devrien , Mauritius Wolf , Ivan Sytin , Claudius Tikhomirov og andre forlag på den tid (især mange bøger blev udgivet af forlaget af K. I. Tikhomirov) [17] .

Museumsaktivitet i Altai

I årene med borgerkrigen flyttede Krukovskij med sin familie til Sibirien i Altai, hvor han først stod i spidsen for Barnaul Museum of Local Lore [18] , og derefter bosatte sig i landsbyen Kamen (nu Kamen-on-Ob ) [ 19] . Her blev han udnævnt til leder af zemstvo-afdelingen for offentlig uddannelse og snart leder af det første bibliotek [20] .

I 1918 [21] (ifølge andre kilder i 1917 [22] eller i 1919 [19] ), skjulte sig for kolchakiterne , forlod flere lærere fra afdelingen for offentlig undervisning byen - L. A. Alferov og A. I. Lapustin - faldt over en helhed begravelse af mammut-, bison- og hjorteknogler nær landsbyen Allak [22] . Fundene blev skjult, og efter at de hvide garder forlod byen, blev de overdraget til Mikhail Krukovsky, hvor han placerede museets overlevende samlinger i et af værelserne. Nogen tid senere modtog museet partisanlanser lavet af håndværkere i landlige smedjer [20] . Ifølge en undersøgelse foretaget af Kunstkamera, "bruger M.A. Krukovsky al sin energi og tid til museet; han tiltrækker lærere og elever som assistenter” [19] .

For at genopbygge museets samlinger udtænkte Krukovsky en videnskabelig ekspedition, og i foråret 1919 gik han sammen med to assistenter - en lærer og en studerende fra Tomsk Universitet  - for at indsamle det nødvendige materiale. Det blev besluttet at indsamle prøver af amtets flora og fauna, samt husholdningsartikler og etnografi, 16 prøver hver (i henhold til antallet af volosts ). Alle de indsamlede ting kom under Altai Provincial Museums jurisdiktion, ledet af M. A. Krukovsky. Også efter et stykke tid ankom fotografiske materialer fra denne ekspedition til Museet for Antropologi og Etnografi [23] .

I 1920 fik Kamensk Museum of Local Lore en officiel status. Afdelinger blev oprettet i museet: arkæologiske, numismatiske, landbrugsmæssige, hvor der blev indsamlet samlinger af brød, urter, jord, skadelige insekter, udstoppede fugle og dyr, botaniske samlinger. Den etnografiske afdeling vakte stor interesse [21] . I 1921 forlod Krukovsky Altai Provincial Museum, flyttede til Kamen og begyndte igen at arbejde i Kamensk Museum of Local Lore, efter at have modtaget udnævnelsen af ​​lederen af ​​museet for den politiske afdeling ved UONO [24] .

Mikhail Krukovsky stræbte efter at gøre museet til en videnskabelig institution, som måske i lang tid vil være "den eneste, højeste institution" i Kamen. For at præsentere livet for de oprindelige folk i de nedre dele af Ob i museet, overbeviste Krukovsky ledelsen af ​​ONO om, at en videnskabelig ekspedition var nødvendig for at indsamle udstillinger. Han fik samtykke og lavede et skøn for anskaffelse af udstillinger til museet. Estimatet indikerer tydeligt, at forfatteren havde en god idé om den materielle kultur hos de oprindelige folk i nord. Krukovsky planlagde at købe et Ostyak- telt til museet , et vintertelt lavet af rensdyrskind; sommer, birkebark; malitsa, parka, kisy ( pimy ), chiri (strømper), Ostyak-båd, hjorteskind til udstoppede dyr, idoler , smykker, husholdningsredskaber, jagt- og fisketilbehør, snarer, fælder mv. P. I. Yukhnevich minder om denne ekspedition [20] :

I 1923 blev en tur til de nedre dele af Ob til Ostyaks og Samoyeds organiseret af en medarbejder fra Zakharov Museum. Resultaterne viste sig at være gode: en tilstrækkelig mængde etnografisk materiale blev bragt ind, udvekslet med befolkningen for tobak, mel og så videre. Der er 805 varer i alt.

Fra de opnåede resultaters synspunkt var ekspeditionen til Altai, organiseret af Mikhail Krukovsky i 1924, rigelig. Det blev udtænkt for længe siden, men den rejsende kunne først begynde at udarbejde og implementere planer i slutningen af ​​1923, da arbejdet med museet allerede var relativt veletableret. Ekspeditionen arbejdede i Altai i tre måneder - fra 20. juni til 1. september og undersøgte Teletskoye -søen , Bukhtarma- og Irtysh -floderne . Ekspeditionen "til søgning efter genstande i naturvidenskab og etnografi" var produktiv: "genstande i zoologi - 300, i botanik - 1200, i etnografi - 325, tegninger og skitser - 85" blev bragt. Krukovskij selv deltog dog ikke i denne ekspedition [20] . Fundet husholdningsartikler og tøj, modeller af bygninger, musikinstrumenter samt en mannequin af en shaman, der udfører et ritual og forskellige attributter for en shamanistisk ritual: tamburiner, piskeris, idoler, kostumer [21] begyndte at blive demonstreret i museet .

Museet var Mikhail Antonovichs "yndlingsudtænkte". Han drømte om at udvide landbrugsafdelingen, bygge et drivhus, oprette et menageri. Men til gennemførelsen af ​​disse planer var den nuværende finansiering af museet ikke nok, så lederen måtte konstant henvende sig til kooperativer med en anmodning om hjælp. Den konstante fornægtelse af penge gjorde det umuligt at omsætte projekterne til virkelighed, desuden stoppede forsøgene på at tage museumsbygningen ikke. Derudover havde Krukovsky tydeligvis ikke et forhold til lederen af ​​afdelingen for offentlig uddannelse, i hvis direkte underordning museet og dets leder var [25] .

M. A. Krukovsky vurderede sit arbejde som følger [19] :

Jeg systematiserer strengt min samling, jeg jager ikke kvantitet, jeg tager kun billeder af det, jeg finder på stedet nødvendigt for videnskaben fra mit synspunkt. <...> så min samling på hvert museum præsenteres i sin helhed, som et komplet, integreret værk af denne videnskabsmand ...

Fascineret af videnskaberne passede forfatteren ikke godt ind i den sovjetiske virkelighed. Da han var partiløs og desuden adelsmand , blev han udsat for konstante angreb. I 1920'erne blev han anklaget for " akademiskhed " og smidt ud af den kulturelle og pædagogiske fagforening [24] . I 1927 skrev Mikhail Antonovich et afskedsbrev fra stillingen som leder af Kamensk Museum of Local Lore tre gange, men det blev afvist [20] . Men i oktober samme år blev hans afsked givet [20] [24] .

Seneste år

I 1933 flyttede Mikhail Krukovsky med sin familie til Tasjkent , hvor han døde i 1936 [26] .

Virker

"Olonets region"

Ud over værker af generel geografisk karakter skrev Mikhail Antonovich to monografiske værker dedikeret til individuelle udkanter af Rusland. Normalt blev de forudgået af ture. Den første af dem blev lavet i 1899 i Olonets-regionen efter forslag fra Videnskabernes Akademi [27] [28] .

I et af brevene til den historiske og filologiske afdeling af Imperial Academy of Sciences dateret 6. april 1899, beder arkæolog Vasily Radlov om at forberede beviser (åbne ark) for en tur til Olonets-provinsen af ​​amatørfotograf Mikhail Antonovich Krukovsky, som udførte fotografisk arbejde bestilt af museet og rejser fra maj til september til Olonets- og Perm- provinserne for at samle albums over arter og befolkningstyper i disse provinser [4] . Provinsens etnografi har allerede tiltrukket sig videnskabsmænds opmærksomhed: i 1860'erne studerede Pavel Rybnikov folklore i disse dele [5] .

Under sin rejse besøgte Krukovskij territoriet Petrozavodsk , Olonets , Povenets [29] og Pudozh distrikterne [30] [31] . Han besøgte mange byer, byer og landsbyer, mødtes ofte og talte med bønderne. Særligt værdifulde er skribentens oplysninger om områder med en karelsk befolkning: Olonets , Vidlitsa , Tulmozero [32] og Kondopoga [29] . Forfatteren gav en beskrivelse af folkenes boliger, levevis, levevis, kultur og traditioner, gav oplysninger om udviklingen af ​​håndværk, jagt og fiskeri, landbrugets og industriens tilstand [29] .

Krukovskij berettede sin rejse i genren af ​​en livlig eventyrhistorie med scener fra hverdagen, der beskrev heltene og deres skæbner [5] [28] . Talrige fotografier gør den rejsendes skitser til "en interessant kilde for etnografen og historikeren" [32] . Den første del af fotosamlingen er dedikeret til arkitekturen i karelske og russiske landsbyer. Den anden og tredje giver en idé om folkene, der bor i landsbyerne [33] . Turen sluttede ikke kun med en rig fotografisk samling (283 tryk) af russerne og karelerne fra Olonets-provinsen ( samling nr. og karelsk livsstil og en skrevet bog [18] :

Krukovskij beskrev Karelen selv i bogen som følger [29] [34] :

Dette er et land, hvor vandfald bruser kraftigt, stormfulde søer raser, hvor huse og kirker med malerisk gammel russisk arkitektur stadig står i landsbyerne, vand og havfruer lever i floder, og i vilde uigennemtrængelige skove skovens dystre, usociale ejer vandrer og leder efter bytte - bjørn.

"Olonets-regionen" blev højt vurderet i tidsskriftet " Geography " i 1906, hvilket ikke kunne andet end at inspirere den rejsende til at fortsætte med at rejse [35] [5] .

Ti år senere, i et af sine breve til Kunstkameraet, skrev M.A. Krukovsky følgende [18] :

I Olonets-territoriet, hvorfra jeg tog den indsamlede samling og præsenterede den for museet <...> er der en perlekokoshnik af Olonchan-kvinder til en værdi af 125 rubler, perleøreringe, gamle sølvkors, et meget dyrt ikon for gammel skrift, diverse kunsthåndværk og mange andre etnografiske genstande.

"Senkas eventyr"

Krukovsky, som var på en kreativ rejse til Olonets-regionen, skrev i 1908, baseret på sine indtryk, en række historier og eventyr under den generelle titel [36] :

En af historierne i samlingen, "Senkas eventyr", beskriver historien om en bondedreng, der blev solgt af sin far for 5 rubler til Skt. Petersborg som tjener eller "træning" til små købmænd. Krukovskij kaldte denne bondeskik "urimelig" og "hjerteløs". Ifølge samtidige havde forfatteren "ikke helt ret", da "det var behovet, der tvang bonden til at træffe en vanskelig beslutning." Forældrene skulle således brødføde færre børn, og der kunne forventes økonomisk hjælp fra et skolet barn, der levede og tjente "på siden" i fremtiden [36] .

Omfanget af handel med børn i slutningen af ​​det 19. århundrede fik ifølge samtiden en socialt betydningsfuld karakter, og Krukovskij definerede dens dimensioner som "enorme". Han malede et deprimerende billede af en købers udseende i det tidlige forår [36] :

Støn, gråd, gråd, nogle gange bandelyd høres så på gaderne i tavse landsbyer, mødre opgiver deres sønner med en kamp, ​​børn ønsker ikke at tage til et ukendt fremmed land.

"Sydlige Ural"

Efter succesen med udgivelsen af ​​rejsenotater i Olonets-regionen foretog Krukovsky en tur til det sydlige Ural i 1908 , hvor han førte en rejsedagbog og tog fotografier. Det var på forhånd kendt, at noterne ville blive udgivet som en separat bog, og et år senere udkom hans dagbøger med fotoillustrationer [5] . Som et resultat var resultatet af den anden tur en anden stor monografi:

Den indeholder rigt illustrativt materiale [29] , herunder 140 fotografier taget af Krukovsky under ekspeditionen [5] . Bogen indeholder litterære og etnografiske noter om rafting på Belaya-floden, om bashkirerne , om metallurgiske anlægs og fabriksarbejderes arbejde, geografiske beskrivelser af bjergene, hulerne og stepperne i den store region [29] . Bogens indholdsfortegnelse består af 7 dele: I. Sydlige Ural; II. Langs Belaya-floden; III. Bashkirerne; IV. i fabrikker; V. I bjergene; VI. i hulerne; VII. På stepperne [37] .

En betydelig del af fotografierne af bashkirerne blev taget på territoriet i Salavatsky-distriktet i Yakhye , Ishimbay , Mindishevo . Resultatet af hans rejse var betydningsfulde fotografier for Salavat-folket, som skildrer indbyggerne i disse landsbyer i nationale dragter, gamle redskaber, forskellige bygninger, gader og meget mere. Fra fotografier var det muligt at genoprette regionens historie og Kyr-Kudey-klanen af ​​Bashkir-folket [10] . I 1911 modtog museet fra Krukovsky en stor samling af fotografier (382 tryk) af det sydlige Ural, hvor hele den etniske mangfoldighed i denne region var repræsenteret (samling nr. 1919) [15] .

I 1909 gav magasinet Geosciences det sydlige Ural en positiv vurdering [38] .

Beskrivelse

M. Krukovskys hovedinteresse i det sydlige Ural var etnografi . Han skrev, at "hvor forskellige de klimatiske zoner er, så forskellige er de folk, der bor i Ural." Forfatterens opmærksomhed var rettet mod kulturernes kontraster; på rejse gennem det sydlige Ural, bemærkede han: "den rejsendes øje hviler på bevægelsen af ​​etnografiske farver og kostumer" [39] . Krukovskij beskrev baskirer [40] , mesjcherjaker (misharer), russere , nagaybaker , kirgisiske kajsakker [39] .

På rejser kaldte han sig selv etnograf og skrev, at det mest "ihærdige" træk ved folket er "den kunstneriske smag, der manifesterer sig i det på trods af klimaændringer." Ifølge Krukovskys observationer "bevarede bashkirerne de gamle kalyabash og mønstre", og de russiske kosakker "holder stadig stædigt fast i deres gamle storrussiske bygning" [39] . Først og fremmest besluttede han at "besøge steppen Bashkirs", som han viede meget plads i sin dagbog. I rejsenotater præsenteres bashkirerne som kæmpere for deres traditioner og værdier [41] . Krukovsky sammenlignede dette folk med tatarerne, mesjcherjakerne, cheremis og forskellige finsk-ugriske folk, og kaldte dem "dystre og inaktive", og bashkirerne - "bekymrede, muntre, endda useriøse" [42] [43] .

Krukovsky kom til nogle folkeslag efter planen, til andre kom han tilfældigt, og nogle gange gjorde han etnografiske opdagelser uventede for sig selv. Da han gik forbi landsbyen Klyuchevskoy , Trinity-distriktet , blev han interesseret i, hvilken slags mennesker der bor på disse steder og begyndte at stille spørgsmålstegn ved de lokale beboere selv. Som et resultat viste det sig, at navnet på folket er Nagaybaks , hvilket Krukovsky var meget overrasket over. Den rejsende bemærkede de rige smykker på Nagaybak-kvinderne, men samtidig "forfærdelig fattigdom" og fuldskab i landsbyen. Efter et kort ophold i landsbyen Klyuchevskaya "tog han af sted med en så tung følelse, som han aldrig havde oplevet på sine vandringer rundt i Rusland." Krukovsky er den første rejsende, der karakteriserede den nordlige gruppe af Nagaybaks i Trinity-distriktet [41] .

På vej til Troitsk passerede Krukovskij de russiske kosakkers landsbyer, hvor det ifølge hans observation var "uøkonomisk og kedeligt". Han var irriteret over, at landet, som bashkirerne tidligere havde strejfet rundt på, blev givet i kosakkernes besiddelse, og de "kan ikke udvikle dette land engang med det halve." Sandsynligvis kom Krukovskijs sympati for nomaderne fra hans personlige præference for et frit liv [41] . Blandt russerne i det sydlige Ural var der også bønder, der tabte på kort. Krukovskij nævnte et sådant tilfælde, da han mødte en gammel bonde, og han fortalte, hvordan hans herre i Skt. Petersborg tabte på kort - bønder betalte for tabet. Alle taberne, sammen med deres koner, børn og kvæg, blev sendt tusind miles til Ural. De mennesker, der ankom hertil, fik jord, pløjede det op, slog sig ned på et nyt sted [44] .

Mikhail Antonovich besøgte flere South Ural-fabrikker, herunder Katav-Ivanovsky , Ust-Katavsky , Miass og Kochkarsky , hvor han lavede notater om lokale arbejdere. I en minelandsby ikke langt fra Zlatoust ændredes den tidligere muntre tone i dagbogen til en nedslået [41] :

En ubekymret sang eller munter latter høres sjældent her. Først på søndag hører du sangene og knirken fra den vovede mundharmonika. Hvis du kigger dybere, kan du se, at det sjove er kunstigt, fremskyndet og kun vises for at glemme, for at overdøve hverdagens hårde arbejde.

Illustration

Rejsen blev ledsaget af fotografering, som gav observationerne en særlig realisme. Krukovsky filmede udsigter over byer, landsbyer, landskabet i det sydlige Ural såvel som indbyggerne i regionen. Sandt nok viste kameraet sig nogle gange at være en hindring i dialog med lokalbefolkningen. Krukovsky stødte på vanskelighederne ved fotografering i Bashkir-bosættelserne [41] :

Bashkirerne ønskede ikke at handle og var mistroiske over for mine forsøg. Selv fjendtlige. Da jeg gik ud på gaden, gemte hele landsbyen sig i hytter, af frygt for at falde ned i apparatet. Kun i mellemrummene i dørene og i vinduerne var yderst nysgerrige, grådige blikke synlige.

Bashkirerne nægtede ofte at filme og forklarede dette med forbuddet mod reproduktion af billeder af de troende i islam . Men snart lykkedes det Krukovsky at få tilladelse fra Ufa - muftien til at filme "til videnskabelige formål", hvilket gav ham muligheden for at filme ikke kun lokale mænd, men også kvinder [41] .

Hvis forsøg på at fotografere bashkirerne blev til vanskeligheder, så var Nagaybaks meget mere villige til at gå med til at skyde. Det menes, at deres fotografier viste sig at være de bedste blandt fotografierne af andre folk, på trods af at Krukovsky tilbragte en måned i Bashkir-landsbyerne, og kun et par dage gik forbi Nagaibaks [41] .

I sine rejsenotater bemærkede Mikhail Antonovich vanskelighederne ved den såkaldte "ekstrem fotografering". Så i flere dage rejste han gennem Taganay- bjergene . Det er muligt, at motivet for turen var ønsket om at tage spektakulære fotografier. Hans rejse endte i problemer: på vej til Orenburg viste en hestevogn sig, og hans kamera var ødelagt. Hans ankomst til byen behagede ham ikke. Det sidste punkt på sin rejse beskrev han sparsomt [41] :

Livet i Orenburg er kedeligt og monotont. Dette er en vildmark. Under strømmene af efterårsregn var det utænkeligt at gøre nogen observationer, og jeg skyndte mig at stige på toget og sige farvel til Ural.

Motivet for M. Krukovskys rejse var ikke kun en trang til viden om nye rum og etnografiske kulturer, men også ønsket om, at hans observationer blev læst og set. Under Krukovskys rejse blev fotografiet ikke blot en ekstra mulighed for at studere regionen, men en måde at observere og formidle indtryk. Nedbrud af kameraet førte til tab af interesse for rejser; forskeren var akut træt og besluttede at vende tilbage før tid. Krukovskij efterlod efter sin rejse værdifulde etnografiske observationer og beviser for folkene i det sydlige Ural, såvel som hundredvis af fotografier, der var vigtige for videnskaben [41] .

Liste over udgivne værker

Ifølge certifikatet udstedt af biblioteket. V. I. Lenin , Mikhail Antonovich Krukovsky skrev 24 titler på udgivne og genudgivne bøger. En væsentlig del af dem er børnehistorier og fortællinger - bøger om fattige børn, arbejdsbørn, børn i kampen med naturen [45] .

Fra et brev fra Mikhail Antonovich Krukovsky til Kunstkameraet dateret den 10. februar 1914, bliver det klart, at forfatteren har rejst rundt i Rusland i 25 år og har samlet omkring 50 bøger. Det viser sig således, at halvdelen af ​​hans værker endnu ikke er udgivet [18] .

  • M. A. Krukovsky. Anton er forældreløs. [oversættelse] / T. F. Kuzin. - Sankt Petersborg. : blad "Kammerat", 1895 [reg. 1896]. — 91 s. [46]
  • Sienkiewicz, Henryk . Breve fra Afrika. [tekst]; om. fra gulvet M. Krukovsky / P. P. Soikin . - Sankt Petersborg. , 1895. - 269 s. [47]
  • M. A. Krukovsky. Tyv. Ahmet. / P. F. Kuzin. - Sankt Petersborg. , 1895. - 32 s. [48] ​​[49]
  • M. A. Krukovsky. Godt frø. Samling af digte til skolealderen. / O. N. Popova. - Sankt Petersborg. , 1898. - 86 s. [50] [51]
  • Kosiakevich, Vincent . På flugt. Historie; om. fra gulvet M. Krukovsky / P. F. Kuzin. - Sankt Petersborg. , 1901. - 32 s. [52]
  • M. A. Krukovsky. Tyv. Ahmet. / T. F. Kuzin. - Sankt Petersborg. , 1901. - 32 s. [53] [54]
  • M. A. Krukovsky. Livet i naturen. Biologiske essays for ældre børn. Ifølge Bram, Marshal og andre - St. Petersborg. : blad "Kammerat", 1903. - 290 s. [55] [56]
  • M. A. Krukovsky. Olonets-regionen. Rejse essays. Fra 115 fig. kunstneriske N. N. Gerardova, El. Gerung, D. I. Glushchenko og andre ifølge fotografiet. udg. / I. D. Sytin . - Sankt Petersborg. : "Petersburg træningsforretning", 1904. - 260 s. [57] [58]
  • M. A. Krukovsky. World of Wonders. Geografisk læser. / I. D. Sytin . - M. , 1905. - 364 s. [59]
  • M. A. Krukovsky. Små mennesker. Historier og eventyr. Fra fig. kunstner: N. V. Pirogova, T. Leander og andre / K. I. Tikhomirov . - M. , 1908. - 375 s. [60] [61]
  • M. A. Krukovsky. På isen. En historie fra estiske fiskeres liv. - M . : type. Rus. t-va ovne og udg. anliggender, 1909. - 32 s. [62] [63]
  • M. A. Krukovsky. Rusland i billeder (album). Problem. 1-8. / K. I. Tikhomirov . - bind. 1-8. - M . : blad "Kammerat", 1909. - 311 s. [64]
  • M. A. Krukovsky. Sydlige Ural. Rejse essays. / K. I. Tikhomirov . - M. , 1909. - 311 s. [65] [66]
  • M. A. Krukovsky. Flygtning. Historie (for børn). / K. I. Tikhomirov . - M. , 1910. - 29 s. [67] [68]
  • M. A. Krukovsky. Over bjerge og dale. Fortælling om en ung skoledrengs vandringer. / M. O. Wolf . - Sankt Petersborg. , 1910. - 262 s. [69]
  • M. A. Krukovsky. Indfødt liv. Fædrelandshistorier. Fra fig. kunstneriske S. M. Dudina, N. I. Tkachenko og N. N. Gerardova. / A. F. Devrien . - Sankt Petersborg. , 1910. - 244 s. [70] [71]
  • Lille, Hector . Uden familie. Fortælling. Om. (forkortet) fra fransk. M. A. Krukovsky. - Ed. 3. - M . : type Vilde, 1913. - 240 s. [72]
  • M. A. Krukovsky. Over den hellige sø (Dalai-Nor) [historie]. - Magasinet "Kammerat". - Sankt Petersborg. , 1913. [73]
  • M. A. Krukovsky. I tågen Historie (for børn). / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - M. , 1914. - 9 s. [74] [75]
  • M. A. Krukovsky. Lille helt. Historie. Fra 4 fig. tynd N. V. Pirogova / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - M. , 1914. - 11 s. [76] [77]
  • M. A. Krukovsky. I det oprindelige nord. Fædrelandshistorier. / I. D. Sytin . - Sankt Petersborg. , 1914. - 200 s. [78] [79]
  • M. A. Krukovsky. Senkas eventyr. Historie. Fra fig. tynd N. V. Pirogova og I. V. Zhurbina / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - M. , 1914. - 18 s. [80] [81]
  • M. A. Krukovsky. Ingefær. Historie (for børn). / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - Sankt Petersborg. , 1914. - 23 s. [82] [83]
  • M. A. Krukovsky. Swift. Historie. Fra fig. tynd V. A. Andreeva. / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - Sankt Petersborg. , 1914. - 16 s. [84] [85]
  • M. A. Krukovsky. Bulanko. Historie (for børn). / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - M. , 1915. - 15 s. [86] [87]
  • M. A. Krukovsky. I sneen Historie. / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - M. , 1915. - 22 s. [88] [89]
  • M. A. Krukovsky. Finke. Historie. / K. I. Tikhomirov . - Ed. 2. - M. , 1915. - 72 s. [90] [91]
  • M. A. Krukovsky. World of Wonders. Geografisk læser. / I. D. Sytin . - Ed. 2. - M. , 1915. - 367 s. [92] [59]
  • M. A. Krukovsky. Pistol. Historie. / A. F. Devrien . - Ed. 2. - M. , 1915. - 12 s. [70] [93]
  • M. A. Krukovsky. Indfødt liv. Fædrelandshistorier. Fra fig. kunstneriske S. M. Dudina, N. I. Tkachenko og N. N. Gerardova. / A. F. Devrien . - Berlin: Ed. 2., 1922. - 168 s. [94]

Evaluering af værker

I 1923 udtrykte "Foreningen af ​​russiske zemstvo- og byledere i Tjekkoslovakiet " følgende om Krukovskijs værker [95] :

Historierne om M. Krukovsky bør rangeres blandt de bedste bøger i den såkaldte geografiske fiktion. De er altid baseret på en levende, livssandfærdig historie fra virkeligheden, og på dens baggrund stifter læseren naturligvis uden overdrivelse en række billeder af den russiske natur, dens befolknings liv.

I sin analyse anbefalede den også, at elever i klasse 2-4 læste bogen af ​​Mikhail Antonovich "I det indfødte nord. Historier om fædrelandsstudier” [13] . Også i en anmeldelse af denne bog skrev geografen Alexander Borzov [96] :

Forfatteren taler enkelt, fængslende og oprigtigt. Mange af hans historier er positivt kunstneriske, lytter til børn med spændende interesse og gør et fremragende indtryk.

Familie

  • Første kone - Sofia Karlovna Krukovskaya (født Bure; 1861, Astrakhan  - 2. februar 1943, Tasjkent ). Lærer, bibliotekar, skribent, oversætter.
  • Den anden kone er Olga Karlovna Luzina. En ansat ved distriktskurstedet [26] (zemstvo læge) [17] [5] . Hun havde datteren Nina fra sit første ægteskab og en søn [26] .

Mikhail Antonovich havde en datter og tre sønner fra Sofia Karlovna:

Mikhail Krukovsky havde også en adoptivdatter, Nina (fra Olga Luzinas første ægteskab) [25] .

Hukommelse

  • I 2008 gennemførte Laboratory of Audiovisual Anthropology (LAVA) i MAE RAS en ekspedition i Mikhail Antonovich Krukovskys fodspor [33] . Et af de distrikter, hvor forfatteren arbejdede i 1899, blev valgt - Sydkarelen  - og hvor der blev samlet to samlinger: tøj (MAE, samling nr. 504; 106 genstande) og en fotosamling (MAE, samling nr. 1363; ca. 300 fotografier ) [106] . Formålet med ekspeditionen var at finde objekterne beskrevet af Krukovsky og se dem som fra fremtiden. Ekspeditionsmedlemmerne tog fotografier og videooptagelser af nogle steder, som blev afspejlet i ekspeditionens materialer for hundrede år siden [33] . Ekspeditionen arbejdede i Republikken Karelen , i byen Olonets , i Olonets-regionen (i landlige bosættelser Verkhnyaya og Nizhnyaya Vidlitsy, Gavrilovka , Bolshie Gory Vidlitsky volost , i Bolshaya og Malaya Selga fra Kitezh volost) fra 2. juni til 17, 2008. Den undersøgte etniske gruppe var karelske Livviks [106] . Ekspeditionens vigtigste materialer var digitale fotografier, scanninger, lyd- og videomaterialer og yderligere genstande (tingsamling). Mængden af ​​indsamlet materiale var: 2880 filer med fangede objekter, 142 scannede fotografier, 181 lydfiler med en varighed på 27,5 timer, 1020 videofiler med en varighed på 20 timer. Tøjkollektionen omfattede 40 genstande [107] .
  • Den 5. november 2008 fandt præsentationen af ​​albummet "Kazakh Traditional Culture in the Collections of the Kunstkamera" sted i Alma-Ata . Albummet indeholder 200 billeder af anden halvdel af det 19. - den første tredjedel af det 20. århundrede fra MAE RAS' fotografiske illustrative fond. Blandt dem var fotografier af Mikhail Krukovsky [108] .
  • Fra 12. til 17. september 2017 var Statens Historiske Museum i det sydlige Ural vært for en udstilling af Mikhail Krukovskys bog "The Southern Ural". Rejse essays" [8] .
  • Den 31. januar 2019, i landsbyen Maloyaz i Republikken Bashkortostan, blev den sidste begivenhed af stafetfestivalen "Friendship Bridge" afholdt, som begyndte med åbningen af ​​en fotoudstilling af Mikhail Antonovich Krukovsky "Bashkirs i fotografier af 19. århundrede" i Salavat Yulaev Museum . Denne udstilling blev præsenteret for offentligheden for første gang [109] .
  • Den 4. februar 2019 åbnede en fotoudstilling dedikeret til livet og kulturen i Bashkir-familien Kyr-Kudey på Salavat Yulaev Museum . Alle de fotografier, der blev vist der, blev udstillet for første gang og blev taget i 1908 af Krukovsky på territoriet af det nuværende Salavatsky-distrikt i Republikken Bashkortostan [110] [10] .
  • Den 13. november 2019 var Ust-Katav Museum of Local History, i byen Ust-Katav , Chelyabinsk-regionen , vært for åbningen af ​​udstillingen "Historien om Kyr-Kudey-klanen i fotografier af etnografen Mikhail Krukovsky", skabt af Salavat Yulaev Museum. Begivenheden var tidsbestemt til at falde sammen med jubilæerne for 100-årsdagen for Republikken Bashkortostan, 85-årsdagen for Chelyabinsk-regionen og 30-årsdagen for Duslyk-centret for tatarisk og bashkirsk kultur i byen Ust-Katav [111] [ 111] 30] . Udstillingen indeholdt 36 gamle fotografier af Krukovsky, som skildrede landsbyerne i Salavatsky-distriktet - Yakhino ( Yahya ), Mindishevo , Ishimbayevo (Mosabayka) og dets indbyggere [30] .
  • Den 13. februar 2020 blev den interregionale yiyyn (kongres) for Bashkir-klanen Kudey afholdt på Kulturpaladset i byen Minyar , Chelyabinsk-regionen . Delegationen fra Salavat-regionen omfattede også ansatte fra Salavat Yulaev-museet. Museet præsenterede for deltagerne i kongressen en udstilling af fotografier af etnografen Mikhail Krukovsky, taget i 1908. Billedet viser repræsentanter for Kyr-Kudei-klanen - beboere i landsbyerne Ishimbayevo, Mindishevo, Yakhya [112] .

Noter

  1. 1 2 Zashikhin, 2008 .
  2. 1 2 ROSSPEN, 2011 , s. 808.
  3. ↑ 1 2 Korablev N. A. Fra den store reform til den store revolution (1861-1917) // Olonets: lokalhistoriker. essays på 2 timer Del 1 .. - Petrozavodsk, 1999. - S. 118-146. - Fra indholdet: [M. A. Krukovsky]. - S. 136-137.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Lavrent'eva, 2008 , s. 273.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Belorussova, 2016 , s. 100.
  6. 1 2 3 4 5 ROSSPEN, 2011 , s. 808.
  7. Gorky, 1954 , s. 531.
  8. ↑ 1 2 3 Bogen “Syd Ural. Rejse essays "M. A. Krukovsky 1909 . Statens historiske museum i det sydlige Ural (12. september 2017). Hentet 2. juni 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.
  9. Svetlana Obukhova. Ust-Katav, fanget i århundreder . Ust-Katav uge (14. marts 2016). Hentet 29. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2020.
  10. ↑ 1 2 3 Billeder, der er... 111 år gamle! . På Salavats land (11. februar 2019). Hentet 2. juni 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.
  11. Leskov N. S. Upubliceret Leskov . - "Arv", 1997. - S. 558. - 584 s. - ISBN 978-5-9208-0051-0 . Arkiveret 12. december 2021 på Wayback Machine
  12. RNB , kort 1.
  13. 1 2 3 4 Krukovskaya .
  14. 1 2 Gorky, 1997 .
  15. 1 2 3 Lavrentiev, 2008 , s. 273-274.
  16. Gorky, 1997 , s. 430.
  17. 1 2 3 4 5 Lavrent'eva, 2008 , s. 274.
  18. 1 2 3 4 5 Lavrent'eva, 2008 , s. 275.
  19. 1 2 3 4 Lavrent'eva, 2008 , s. 276.
  20. 1 2 3 4 5 6 Zenukhina, 2003 .
  21. 1 2 3 Shiryaeva, 2010 .
  22. ↑ 1 2 Kamensk Museum of Local Lore . Kultur.RF . Hentet 11. juni 2021. Arkiveret fra originalen 11. juni 2021.
  23. Lavrentiev, 2008 , s. 276-277.
  24. 1 2 3 Lavrentiev, 2008 , s. 277.
  25. 1 2 Lavrentiev, 2008 , s. 278.
  26. 1 2 3 Lavrentiev, 2008 , s. 279.
  27. ↑ 1 2 Yelma Leal. Fra etnogenese til etnofuturisme. finsk-ugrere og samojeder. - 2021. - ISBN 9785042247200 .
  28. ↑ 1 2 Oleg "Orange" Bocharov. Russisk landsby i det 19. århundrede i fotografier af Mikhail Krukovsky | MAXIM . Maxim . Hentet 25. juni 2021. Arkiveret fra originalen 25. juni 2021.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Personlig portal for Moskva Universitet. S. Yu. Witte. Krukovsky M. . online.muiv.ru _ Hentet 11. juni 2021. Arkiveret fra originalen 11. juni 2021.
  30. ↑ 1 2 3 Salavat Yulaev Museum præsenterede i Ust-Katav en udstilling om Kyr-Kudey Bashkirs i gamle fotografier af Mikhail Krukovsky , Nationalmuseet i Republikken Bashkortostan . Arkiveret fra originalen den 16. januar 2021. Hentet 10. juli 2021.
  31. Karelens traditionelle håndværk . Tver State United Museum (14. maj 2020). Hentet 25. juni 2021. Arkiveret fra originalen 25. juni 2021.
  32. 1 2 Pimenov, 1969 , s. 221.
  33. ↑ 1 2 3 Mikhail Krukovskys etnofotografiske rejse gennem Karelen i 1899 . Center for kultur for folkene i Rusland (16. januar 2020). Hentet 29. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 1. november 2020.
  34. Pokrovskaya I.P., Petrozavodsk State University . Karelens befolkning . - "Karelia", 1978. - S. 11. - 200 s. Arkiveret 23. august 2021 på Wayback Machine
  35. Geographical Review // Geoscience Journal . - 1960. - T. 13, bog. I-II . - S. 201 .
  36. 1 2 3 Nestor-History, 2007 .
  37. SOMB, 2009 .
  38. Geoscience magazine, 1909, bind 16, bog IV, s. 79
  39. 1 2 3 Belorussova, 2016 , s. 100-101.
  40. Folk i Ural-Volga-regionen: historie, kultur, etnicitet . - Ufa Polygraph Combine, 2003. - S. 118. - 360 s. - ISBN 978-5-85051-303-0 . Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Belorussova, 2016 , s. 101.
  42. Galiguzov, 2000 , s. 77.
  43. Galiguzov, 2000 .
  44. Galiguzov, 2000 , s. 100-101.
  45. K nr. 4353/s. State Order of Lenin Library opkaldt efter V. I. Lenin . nr. 23/2396. Liste over M. A. Krukovskys værker opført i bibliotekets katalog.
  46. RNB , kort 2.
  47. Sienkiewicz, Henryk - Breve fra Afrika . Det russiske statsbibliotek . Hentet 6. september 2021. Arkiveret fra originalen 6. september 2021.
  48. RNB , kort 8.
  49. Tyv. Akhmet - Krukovsky M.A. . — 1895. Arkiveret 27. juni 2021 på Wayback Machine
  50. RNB , kort 9.
  51. Godt frø. Samling af digte til skolealderen - Krukovsky M.A. . — 1898. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  52. Tyv; Akhmet: Historier af M. Krukovsky (M. Derevenshchikov). På flugt: Vincent Kosiakiewiczs historie - 1901 bog . Arkiveret 24. juni 2021 på Wayback Machine
  53. RNB , kort 7.
  54. Tyv; Akhmet - Krukovsky M.A. . — 1901. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  55. RNB , kort 10.
  56. Liv i naturen Biol. essays for børn alder Ifølge Bram, Marshal osv. - Krukovsky M.A. . — 1903. Arkiveret 27. juni 2021 på Wayback Machine
  57. RNB , kort 18.
  58. Olonets Territory - Krukovsky M.A. . — 1904. Arkiveret 30. juni 2021 på Wayback Machine
  59. 1 2 World of Wonders: geografisk læser/komp. M. Krukovsky . — 1905. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  60. RNB , kort 12.
  61. Små mennesker - Krukovsky M.A. . — 1908. Arkiveret 28. juni 2021 på Wayback Machine
  62. RNB , kort 16.
  63. På isflagen - Krukovsky M.A. . — 1909. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  64. RNB , kort 24.
  65. RNB , kort 28.
  66. Sydlige Ural - Krukovsky M.A. . — 1909. Arkiveret 27. juni 2021 på Wayback Machine
  67. RNB , kort 3.
  68. Fugitive - Krukovsky M.A. . - 1910. Arkiveret 2. juli 2021 på Wayback Machine
  69. Gennem bjergene og dalene Historien om en ung skoledrengs vandringer - Krukovsky M.A. . - 1910. Arkiveret 24. juni 2021 på Wayback Machine
  70. 1 2 RNB , kort 21.
  71. Indfødt liv. Historier om hjemlandsstudier - Krukovsky M.A. . - 1910. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  72. RNB , kort 14.
  73. Magasinet "Around the World". 1913 . Små historier (10. juni 2021). Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 8. august 2021.
  74. RNB , kort 6.
  75. I tågen - Krukovsky M.A. . - 1914. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  76. RNB , kort 13.
  77. Lille helt - Krukovsky M.A. . - 1914. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  78. RNB , kort 19.
  79. I det indfødte Nord. Historier om hjemlandsstudier - Krukovsky M.A. . — 1914. Arkiveret 12. december 2021 på Wayback Machine
  80. RNB , kort 20.
  81. Senkas eventyr - Krukovsky M.A. . — 1914. Arkiveret 12. december 2021 på Wayback Machine
  82. RNB , kort 26.
  83. Ryzhik - Krukovsky M.A. . - 1914. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  84. RNB , kort 27.
  85. Swift - Krukovsky M.A. . - 1914. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  86. RNB , kort 4.
  87. Bulanko - Krukovsky M.A. . - 1915. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  88. RNB , kort 5.
  89. I sneen - Krukovsky M.A. . - 1915. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  90. RNB , kort 11.
  91. Finch (historie for børn) - Krukovsky M.A. . - 1915. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  92. RNB , kort 15.
  93. Haglgevær - Krukovsky M.A. . - 1915. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  94. RNB , kort 22.
  95. Sammenslutning af zemstvo- og byledere i Tjekkoslovakiet. Russisk skole i udlandet / red. S. I. Gessen . - Prag, 1923. - T. 1. - S. 205. - 750 s. Arkiveret 14. juni 2021 på Wayback Machine
  96. Petukhov A. F. A. A. Borzov: et kort essay om liv og arbejde . - Statens forlag for geografisk litteratur, 1951. - S. 45. - 180 s. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  97. ↑ 1 2 Krukovskij Vsevolod Mikhailovich . Martyrologi af ofrene for politiske undertrykkelser, skudt og begravet i Moskva og Moskva-regionen i 1918-1953. . Sakharov Center . Hentet 27. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2020.
  98. ↑ 1 2 Tragedien i den sovjetiske landsby. Kollektivisering og bortskaffelse. 1927-1939. Dokumenter og materialer i 5 bind. T. 4 / Udg. V. Danilova, R. Manning, L. Viola. - M. , 1999. - S. 957. - 1056 s. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  99. ↑ 1 2 3 4 Krukovsky, Vsevolod Mikhailovich - Personale fra NKVD 1935-1939 . Mindesmærke . Hentet 7. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. januar 2021.
  100. Arandt-Krukovskaya, Klara Emilyevna - Personale ved NKVD 1935-1939 . Mindesmærke . Hentet 28. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 4. november 2020.
  101. Krukovskij Georgy Vsevolodovich . pamyat-naroda.ru . Hentet 13. juli 2021. Arkiveret fra originalen 11. juni 2021.
  102. Krukovsky Igor Vsevolodovich . pamyat-naroda.ru . Hentet 13. juli 2021. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2020.
  103. ↑ 1 2 KRUKOVSKAYA Sofia Karlovna (1861–1943) . Encyklopædi over tyskere i Rusland . Hentet 27. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 13. september 2017.
  104. ↑ 1 2 Besejrede tinder. Samling af sovjetisk bjergbestigning. / under i alt udg. P. S. Rototaeva. - M . : "Tanke", 1965-1967. — S. 269. Arkiveret 13. juli 2021 på Wayback Machine
  105. ↑ 1 2 Sport-strana.ru. Sportshistorisk portal. Krukovsky Gleb Lvovich . sport-strana.ru _ Hentet 11. juni 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2020.
  106. 1 2 Ushakov, 2009 , s. 206.
  107. Ushakov, 2009 , s. 207.
  108. 5. november 2008 i Alamaty blev præsentationen af ​​albummet "Kasakhisk traditionel kultur i samlingerne af Kunstkamera" afholdt . Kunstkamera (17. november 2008). Hentet 11. juni 2021. Arkiveret fra originalen 11. juni 2021.
  109. Friendship Bridge Festival . Kommunalt distrikt Salavatsky-distriktet i Republikken Bashkortostan (31. januar 2019). Hentet 10. juni 2021. Arkiveret fra originalen 10. juni 2021.
  110. En unik udstilling med fotografier er åbnet på Salavat Yulaev Museum . Kommunalt distrikt Salavatsky-distriktet i Republikken Bashkortostan (4. februar 2019). Hentet 10. juni 2021. Arkiveret fra originalen 10. juni 2021.
  111. En udstilling med værker af etnografen M. Krukovsky åbnede i byen Ust-Katav . Kommunalt distrikt Salavatsky-distriktet i Republikken Bashkortostan (13. november 2019). Hentet 9. juni 2021. Arkiveret fra originalen 9. juni 2021.
  112. Salavat Yulaev-museet præsenterede en fotoudstilling om Bashkir-familiens historie i Chelyabinsk-regionen . Bashkortostans kulturelle verden (13. februar 2020). Hentet 2. juni 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.

Litteratur

Links