Møllestrøm

møllestrøm
60°00′28″ s. sh. 30°41′04″ in. e.
Land
By Vsevolozhsk
Stiftelsesdato 1900-tallet
tidligere status landsby
År for inklusion i byen 1938
Tidligere navne Ilyinsky
postnumre 188642
Telefonkoder 81370
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Melnichny Ruchey [1] ( fin. Myllyoja ) er et mikrodistrikt i byen Vsevolozhsk og stationen i Irinovsky-retningen af ​​Skt. Petersborg-afdelingen af ​​de russiske jernbaner , 2 km fra Vsevolozhskaya -platformen [2] .

Fremkomsten af ​​landsbyen på dens nuværende placering skyldtes konstruktionen af ​​Irinovskaya-jernbanen , hvor Melnichny Ruchey blev en knudepunktsstation . Selve Irinovskaya-vejen blev åbnet i 1892, og Vsevolozhskaya -platformen, den forrige fra Skt. Petersborg, blev åbnet  i 1895.

Geologiske træk

Landsbyen ligger på den nordlige, vagt udtalte spids af Koltush- øen, kuperet højland [ 3] , sammensat af sand, klippesten og lerjord . Den nordlige del af mikrodistriktet ligger i Lubya -flodens dal , fra vest og øst er territoriet omgivet af sumpet lavland med tidligere tørveudvinding . Landene i mikrodistriktet er sammensat af kambriske sedimenter overlejret af moræne , båndet ler, sandet muldjord og sand [4] .

Geografisk placering

Området er afgrænset fra nord af Vsevolozhsk- mikrodistrikterne langs Oktyabrsky Prospekt og Otrada langs Permskaya Street, fra øst af Lubya -floden , fra syd af Southern Highway (motorvej 41K-081 Vsevolozhsk - Brick Plant  station ), fra vest ved den kommunale lagerzone , mikrodistrikterne Ilyinsky og Vsevolozhsk langs Koltushskoe-motorvejen (vej 41K-078 ). Fra vest til øst krydses mikrodistriktet af jernbanen i Irinovsky-retningen, fra nord til syd er der en motorvej 41K-078 . Højden på midten af ​​mikrodistriktet er 24 m.

Nærmeste kvarterer
Nordvest: Rumbolovo Nord: Otrada Nordøst: Raksi Farm
Vest: Vsevolozhsk ,
Ilyinsky ,
Fælles lagerzone
Øst:
Sydvest: Yuzhny ,
Podgornoye
Syd: Zhdanovskie Lakes Sydøst: Birkes

Administrativ status

Ved et dekret fra Præsidiet for den øverste sovjet af RSFSR dateret 1. februar 1963 blev arbejdsbosættelsen Vsevolozhsky omdannet til byen Vsevolozhsk, samtidig med at landsbyen Melnichny Ruchey blev en del af den.

Toponymi i fakta og "legender"

Toponymer "Melnitsa" i den øvre del af Lubya -floden blev registreret så tidligt som i begyndelsen af ​​det 17. århundrede.

En af dem - "Lubika-møllen" (i den svenske udgave, svenske Lubia Qvarn (Lubiya-møllen) [5] ), lå ved flodens skæringspunkt med den moderne Koltush-motorvej. Det anvendes på "Geografisk tegning af Izhora-landet " [6] , udført omkring 1705 af Adrian Schkhonebeck , den første af de gravører , som Peter I inviterede til Rusland, som en landsby - " Lubika- møllen " [7] . "Hvor stranden i dag ligger i nærheden af ​​Three Minnows-restauranten, vendte møllen sine møllesten tilbage i tiden før Petrine og Peter den Store." - skriver i artiklen "Hvorfor hedder vores gader sådan?" direktør for Vsevolozhsk State Museum of History and Local Lore M. S. Ratnikova [8] . Som det kan ses på kortet over Peter den Stores tid [9] , har vejen til Koltushi , der er markeret der med en stiplet linje , ikke ændret sin rute i mindst 300 år, og i dag krydser den Lubya lige ved stedet for den moderne dæmning.

Måske var det denne "mølle", der gav navnet til Lubya-floden, da den nøjagtige oprindelse af Lubya er ukendt, men ifølge en af ​​versionerne (hvis forfatteren, samleren og skaberen af ​​St.toponymet [10] .

Det andet af toponymerne - "Mill", var placeret på Mill-strømmen , den højre biflod til Lubya-floden, ved dens skæringspunkt med den moderne Life Road . Det er markeret på kortet over St. Petersborgs omegn fra 1792 (Carte des Environs de StPetersbourg. 1792.) [11] som landsbyen "Moulin" (Møllen). Også i den generelle plan for amtet, udarbejdet i 1774 af senatets landinspektørafdeling, nævnes "... og landsbyen Melnitsa ved Møllestrømmen" [12] . I samme artikel - "Hvorfor hedder vores gader sådan?", skriver M. S. Ratnikova, at hun fik sit navn, Melnichny Ruchey-mikrodistriktet, fra "... landsbyen med samme navn, som lå i det 17. stedet for den nuværende magnetiske station." Og på planen for den generelle undersøgelse af Shlisselburg-distriktet er ikke kun selve landsbyen Melnitsa angivet, men også udslippet foran dæmningen [13] .

Kronologien for at opnå dette navn er tilsyneladende som følger: For det første gav landsbyen Melnitsa navnet til den navnløse strøm, som den stod på - Mill Stream. Så i 1892, efter opførelsen af ​​Irinovskaya-vejstationen, ved krydset mellem jernbanesporet og Mill Stream, gav allerede hydronymet Melnichny Stream navnet til jernbanestationen Melnichny Stream, og stationen var derefter placeret uden for bebyggelsen. af landsbyen Otrada. Selve landsbyen ved skæringspunktet mellem Møllestrømmen og den moderne Livsvej, indtil 30'erne af det XX århundrede, blev angivet på kortene som Møllestrømme [14] . I 1924-1926 flyttede Melnichny Ruchey-stationen fælder til et moderne sted og gav navn til den omkringliggende stationslandsby i 1924-1926, efter at have skiftet til en bred sporvidde [15] , og efter at have udrettet jernbanen inden for Vsevolozhsks grænser [16] . Så forsvinder landsbyen Melnichy Ruchi, og i stedet dukker den "magnetiske station" Mill stream "" [17] op , men dette er ikke længere et toponym, men navnet på organisationen.

Tilstedeværelsen af ​​et toponym med "bække" i flertal er kendt af en af ​​forfatterne-udviklerne af Leningrad-Petersburg-materialet, Mikhail Iosifovich Veller (" Legender om Nevsky Prospekt " og andre samlinger). Men hans udtalelse, udtrykt i hede af en kontrovers med S. G. Kara-Murza

Kara-Murza ved ikke, at landsbyen i Vsevolozhsk-distriktet i Leningrad-regionen under hele den sovjetiske historie ikke blev kaldt Mill Creek, men Mill Creeks [18] .

er ikke bekræftet af de geografiske kort og jernbanekort over USSR: "Mill Creek" er angivet der. Weller nævner også forkert et alternativt toponym, der henviser til en anden bebyggelse: ikke "Mill", men "Melnichye" er skrevet på kortene. Der er stadig møllestrømme i Leningrad-regionen, men kun i Priozersky-distriktet , og indtil 1945 hed denne landsby Kalamaja (Fiskehytte) [3] .

Historie

I 1892 blev den private Irinovskaya smalsporede jernbane åbnet , bygget på initiativ af Baron P. L. Korf . Hun gik fra Okhta til hans ejendom i Irinovka , i det område, hvor baron-iværksætteren begyndte at prøve tørveudvinding . En af stationerne på denne vej er Melnichny Ruchey , og er blevet en "bydannende" for det moderne mikrodistrikt [19] .

I 1896 blev der anlagt en ny passage fra Melnichny Ruchey-stationen mod kilden til Neva til landsbyen Sheremetyevka , senere forlænget til Neva Dubrovka . Idriftsættelsen af ​​dette sted i de sovjetiske år tillod tørvevirksomheder at dække nye tørvemoser i området omkring landsbyen Plintovka og Donau -platformen . Selve stationen blev med tiden et knudepunkt , og der blev dannet en bebyggelse omkring den [20] .

MELNICHNY STREAM - station for Irinovsko-Shlisselburg jernbanen. veje ved Møllestrømmen 1 gård, 9 m. s. (1896) [21]

Over Mill Creek , på Irinovsky Zemstvo Trakt, var der en anden bosættelse med en lang historie - landsbyen Melnichny Creek (markeret på kortet fra 1928 som Melnichy Creeks).

MELNICHNY RUCHEI - en lejerbosættelse nær motorvejen, nær bækken 13 yards, 28 metrostationer, 34 jernbaner. n., i alt 62 personer. (1896) [21]

Administrativt tilhørte de Ryabovskaya volost i Shlisselburg-distriktet i St. Petersborg-provinsen [22] .

Som det kan ses på kortet over Petrograds omegn i 1914 [23] , lå stationen oprindeligt uden for bebyggelsen i landsbyen Otrada på bifloden til Lubya-floden, Melnichny Creek.

I 1923 blev jernbanen ændret til en bred sporvidde og rettet på strækningen fra Rzhevka til Melnichny Ruchey, og selve Melnichny Ruchey-stationen blev flyttet syd for landsbyen Otrada og nord for Ilyinsky-bebyggelsen , hvor den stadig er placeret i linjeføringen af Griboedov Prospect og Pozhvinskaya Street [24] .

I 1920'erne blev tre nabobyer med navnet "Melnichny Ruchey" taget i betragtning:

MELNICHNY RUCHEI - en landsby i Romanovsky landsbyråd, 17 husstande, 88 sjæle.
Heraf: Russere - 2 husstande, 8 sjæle; Finns-Suomi  - 13 husstande, 72 sjæle; Estere  - 1 husstand, 2 sjæle; Polakker - 1 husstand, 6 sjæle.
MELNICHNY RUCHEI - gårde i Shcheglovsky landsbyråd, 7 husstande, 27 sjæle.
Heraf: Russere - 2 husstande, 4 sjæle; ingranske finner  - 4 husstande, 16 sjæle; Polakker - 1 husstand, 7 sjæle.
MILL STREAM - hjemme på banegården. Art., Shcheglovsky landsbyråd, 5 husstande, 11 sjæle.
Blandt dem: alle russere. (1926) [25]

Den første af dem er den moderne "magnetiske station" Melnichny Ruchey "", den anden - de nu forsvundne gårde langs Melnichny Brook, hvoraf den ene gav anledning til Khutor Raksi mikrodistriktet , og den tredje - stationslandsbyen og "forfaderen " af det moderne mikrodistrikt. Deres befolkning var overvejende finsk.

I 1935 blev der gennemført en massedeportation af ingrianere fra de omkringliggende landsbyer gennem Melnichny Ruchey-stationen [26] .

I 1938 blev den arbejdende bosættelse Vsevolozhsky dannet, som absorberede bosættelsen af ​​Ilyinsky.

MELNICHNY RUCHEI - en landsby i Romanovsky landsbyråd, 119 mennesker.
MELNICHNY RUCHEI - en bondegård af Romanovsky Village Council, 58 personer. (1939) [27]

Begge sektioner af Irinovskaya-jernbanen, der afviger fra Mill Creek, spillede en strategisk rolle under den store patriotiske krig; Jernbanesporet fra Finland Station til bredden af ​​Ladoga-søen var en landdel af Livets Vej . Under evakueringen af ​​indbyggerne i det belejrede Leningrad var Melnichny Ruchey den første station på vej fra Finland Station til fastlandet, hvor ligene af dem, der, udmattede af sult, døde på vejen, skulle losses fra bilerne .

... i vinteren 1942 blev jeg tildelt Melnichny Ruchey-stationen, hvor der var et skiftested for lokomotiver på vej til Ladoga. Jeg har kigget på alt her. Og ved du, hvad der overraskede mig? Denne ligegyldighed indeni, når alle følelser forsvinder. Folk bærer automatisk de døde ud af bilerne og føler hverken rædsel eller medfølelse. [28]

Under den store patriotiske krig blev følgende medicinske faciliteter indsat på Melnichny Ruchey-stationen:

Der var ingen massegrave på dette gravsted. Førkrigsbygningen af ​​passager-"stationen", hvis foto er givet her fra 2010, eksisterer stadig.

I perioden fra 1938 til 1963 var det fremtidige Vsevolozhsk et agglomeration af bosættelser af forskellig status, bizart indbyrdes forbundne territorialt, men juridisk uafhængige. Omdøbningen af ​​det meste af landsbyen Ilyinsky og den sydlige del af landsbyen Otrada til landsbyen Melnichny Ruchey [31] på husstandsniveau begyndte umiddelbart efter, at banegården Melnichny Ruchey flyttede til sit moderne sted, mod vest og dybt ind i bygningen, samt organiseringen af ​​posthus, butikker og anden infrastruktur, som blev et nyt "tyngdepunkt" og blev konsolideret i efterkrigsårene. Landsbyen Melnichny Ruchey blev dengang kaldt den enorme, relativt lille stationslandsby, territoriet fra Rumbolovsky-Kyaselevsky Upland i nord til Zhdanovsky-søerne i syd, selvom dens sydlige del juridisk set var den tidligere Ilyinsky-landsby som en del af arbejdet. landsbyen Vsevolozhsky, og den nordlige del var den sydlige del af landsbyen Otrada.

I 1963, efter omdannelsen af ​​den arbejdende bosættelse Vsevolozhsky til byen Vsevolozhsk og absorptionen af ​​nabobyer, landsbyer og gårde, blev Melnichny Ruchey mikrodistriktet det største i byen.

I de sovjetiske år havde mikrodistriktet to skoler nr. 2 og nr. 5 (nr. 2 blev senere omdannet til "Station of Young Technicians" og derefter lukket), 7 pionerlejre ("Spark", "Young Leninets", "Salyut", "Iskra", "Ungdom", "Måge", "Comet"), et stort antal sommerbørnehaver og statslige huse, et børnehjem, en biograf "Zarya", der var to almindelige busruter nr. 2 og Nr. 4 (rute nr. 6 blev tilføjet i de postsovjetiske år, og nr. 4 blev overført til Yuzhny -mikrodistriktet ) [32] , ved Melnichny Ruchey-stationen, blev den eneste underjordiske passage bygget i Irinovsky-retningen.

Infrastruktur

I Melnichny Creek er der: skole nr. 5, to private sommerbørnehaver, et sanatorium-dispensary OZhD, et børnetennisakademi, en børnesportsskole til skiløb, et hotel, et apotek, caféer, butikker, et multifunktionelt centrum af byen af Vsevolozhsk.

Bygningen er individuel, lavhus. I 1960'erne og 1970'erne blev der bygget syv fem-etagers huse på gaderne Komsomol og Lubyanskaya.

Sundhedspleje

Selv da det var den såkaldte dacha-bosættelse ved stationen Melnichny Ruchey, blev det stedet for forskellige sundhedsinstitutioner af regional og endda føderal betydning. Allerede før krigen var rehabiliteringsafdelingen på Leningrad Hospital nr. 31 opkaldt efter V.I. Ya. M. Sverdlov  - såkaldt. "Sverdlovka", som var en del af systemet af medicinske institutioner i det 4. direktorat i USSR's sundhedsministerium. De var knyttet til ledende parti- og ikke-partiarbejdere (den såkaldte "nomenklatura"), såvel som personlige pensionister af føderal og republikansk betydning og medlemmer af deres familier. Navnet på Zhdanovskie-søerne, på kysten af ​​den ene, som dette sanatoriums store område har udsigt over, er forbundet med navnet på A. A. Zhdanov , som, da han arrangerede badet i 1930'erne, beordrede at bringe "medicinsk" sand angiveligt fra Sortehavet . _

Da i slutningen af ​​1950'erne verden blev opslugt af en epidemi af polio , den 12. februar 1958, til behandling af sovjetiske børn, der havde lidt denne alvorlige sygdom, blev en af ​​militærenhederne i Melnichny Ruche omgående evakueret til et andet sted, og på grundlag af dens tidligere militærlejr, beliggende mellem Nekrasov og Lermontov alléer, i en presserende åbnet en ny medicinsk facilitet for børn. Medicinske afdelinger, skole, kantine, administration var i separate finske huse, opvarmet med kul. I de samme huse og to barakker med brændevarme (den såkaldte "Belorussky" og "Kursk") boede hele personalet i nærheden. Fra fysioterapi blev uldbelægning, ozocerit , fysioterapiøvelser og bade i vid udstrækning brugt. Om sommeren, på den 1. Zhdanovskoye-sø nærmest sanatoriet, blev der brugt en speciel pool med et trædæk. På trods af opsplitning af bygninger og afsides beliggenhed fra Leningrad blev børn kørt med bus til cirkus og teatre. Kendte kunstnere fra sovjetisk biograf kom for at besøge børnene i Melnichny Ruchey. I begyndelsen af ​​1960'erne blev polioepidemien besejret, og lejren "Spark" blev oprettet på grundlag af institutionen med speciale i modtagelse af børn med ikke-smitsomme lidelser i bevægeapparatet [33] . Efter 1967 blev sundhedslejren "Spark" omdannet til en regulær pionerlejr under samme navn [34] .

Mill Brook Village

Landsbyen Melnitsa ved Møllestrømmen er nævnt på kortene fra slutningen af ​​det 18. århundrede [11] [35] . Ifølge husstandstællingen i 1882 boede udelukkende nytilkomne i Melnichny Ruchey , det var en bosættelse af finske lejere [36] . I alt var der 11 huse og 11 familier af jordforpagtere, 16 mænd og 25 kvinder, alle lutheranere. De havde 61 tønder land i brug, hvor de dyrkede kartofler, havre samt rug og byg. De havde 7 heste og 12 køer på gården. De var engageret i karting [37] .

I listerne over befolkede steder i 1896 kaldes Melnichny Ruchey også en lejerlandsby "nær motorvejen" af 13 husstande med en befolkning på 62 mennesker [21] . I 1926 var det igen en landsby med 17 husstande med en befolkning på 88 mennesker [25] . I 1939 bestod landsbyen Mill Creek af 119 mennesker [27] .

Videnskab

På det sted, hvor landsbyen Melnichny Ruchey engang var (på nogle før-revolutionære kort blev den udpeget som landsbyen Melnichny Ruchi [38] ), ved gaffelen af ​​Livets Vej og vejen til Morozovka , er der nu en magnetisk station, "studerer ifølge de fleste internetpublikationer [39] Jordens magnetfelt". Faktisk var listen over måleobjekter noget bredere, og den gik ud over grænserne for akademiske og fundamentale interesser ind i det utilitaristiske og anvendte i øvrigt forsvarsmæssig betydning. Måling af produkters magnetiske egenskaber er en vigtig del af statens accept af det militær-industrielle kompleks. Denne aktivitetsretning såvel som interessante skitser fra Melnichny Ruchey magnetiske stations liv i sovjettiden blev optaget for historien i hans erindringer af forfatteren I.P. Shtemler:

Den magnetiske station, hvor anlæggets produkter blev testet og justeret efter montering, var placeret i landsbyen Melnichny Ruchey nær Leningrad. Stationens direktør Ivan Yakovlevich Baedekers "gods" lå lige ved siden af ​​skoven og bestod af flere specialudstyrede træhuse, strejker, en hytte-hozblok og en frugthave. Om morgenen steg stationsansatte på bussen på fabrikken og tog til Mill Creek for at arbejde ... [40]

Administrativ underordning af landsbyen Mill Creek

I øjeblikket er mikrodistriktets "navnebror" placeret uden for byen Vsevolozhsk i Romanovsky-landdistriktet , det har ikke status som en bosættelse.

Modernitet

I øjeblikket er der et aktivt sommerhusbyggeri i mikrodistriktet.

Mikrodistriktet, næsten fuldstændigt beliggende i en fyrreskov, på et højtliggende sted ved siden af ​​søerne, har altid været et attraktivt feriested. I begyndelsen af ​​det 20. århundrede var det prestigefyldt og dyrt at eje en grund i Melnichny Ruchey. Repræsentanter for St. Petersborg og derefter Leningrad intelligentsia og det kunstneriske miljø lejede dachas her.

Siden slutningen af ​​1970'erne begyndte den permanente befolkning i mikrodistriktet at falde, med hele gader flyttede indbyggerne i Mill Creek fra faldefærdige boliger til nye bygninger i Kotovo Pole- mikrodistriktet .

I 1990'erne gik processen med at erstatte lokalbefolkningen med sommerboere hurtigt. Alle pionerlejre, børnehaver, afdelingshuse og sportsbaser såvel som parkområderne Derzhavinskaya og Dostoevskaya blev givet til byggeri. Samtidig blev private husstande opkøbt, huse revet ned, og der blev bygget moderne sommerhuse i stedet. Nu i mikrodistriktet, ifølge ejendomsmæglere, er den såkaldte "Gyldne Plads" [4] blevet dannet , lukket mellem Herzen, Nekrasov, Mayakovsky og Griboedov Avenue, hvor jorden er den dyreste, men der er praktisk talt ingen forsyning .

For nylig, på grund af manglen på jord, er hyttebyggeriet flyttet til det sumpede lavland ved Lubya-floden på den østlige grænse af mikrodistriktet.

Lukket (indgang gennem checkpoint) sommerhus "landsby" (6 hytter med et areal på 180-300 m 2 hver, på grunde på 12 acres ) blev opført nær stationen Melnichny Ruchey, som gav sig selv samme navn som mikrodistriktet . Dette skaber en vis forvirring: mange individuelle sommerhuse er trods alt længe blevet opført på de gamle gader i Mill Creek, hvoraf mange overgår denne "landsby med 6 huse", både med hensyn til optagelser af bygninger og med hensyn til omfanget af husstande [42] .

Ortodokse kirker i St. rettigheder. John af Kronstadt (2006) og Rev. Seraphim af Sarovsky (2015).

Bemærkelsesværdige beboere [43]

Litteratur

Noter

  1. Obligatorisk stavemåde "Strøm" med stort bogstav; ellers bliver toponymet et hydroonym.
  2. Officiel hjemmeside for kommunen "Byen Vsevolozhsk". . Arkiveret fra originalen den 19. december 2014.
  3. Vsevolozhsk - terræn i isoliner, der angiver højder . Dato for adgang: 26. januar 2011. Arkiveret fra originalen 20. december 2016.
  4. Darinsky A.V. Vsevolozhsky-distriktet . - Distrikter i regionen. Leningrad-regionen. - L . : Lenizdat, 1982. Arkivkopi af 4. august 2012 på Wayback Machine
  5. Kort over Noteburg Lön (Ingria). 1699 (utilgængeligt link) . Hentet 18. juli 2010. Arkiveret fra originalen 16. august 2011. 
  6. "Geografisk tegning af Izhora-landet" (utilgængeligt link) . Hentet 27. maj 2010. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019. 
  7. Schhonebecks tegning, fragment 5: [1] Arkiveret 16. august 2011 på Wayback Machine ; ordet "mølle" flyttede til fragment 6.
  8. Artikel "Hvorfor hedder vores gader sådan?", Ratnikova M. S., direktør for Vsevolozhsk State Museum of Local History  (utilgængeligt link)
  9. Forstørret fragment af Schkhonebeks tegning Arkiveret 7. april 2018 på Wayback Machine , se også. [2] Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  10. "St. Petersborg - Historie i traditioner og legender" Sindalovsky N. A.  (utilgængeligt link)
  11. 1 2 Kort over St. Petersborgs omegn fra 1792 (Carte des Environs de StPetersbourg. 1792.) (utilgængeligt link) . Hentet 15. juni 2010. Arkiveret fra originalen 3. maj 2012. 
  12. Historien om Vsevolozhsk-regionen. Materiale fra Bulletin fra Vsevolozhsk Museum of Local Lore N3, 1994
  13. "Plan for generel landmåling" af Shlisselburg-distriktet. 1790-1856 . Hentet 9. september 2012. Arkiveret fra originalen 27. september 2013.
  14. Fragment af kortet over Irinovskaya-jernbanen, 1912 . Hentet 15. juni 2010. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  15. Forordninger om Moskva-regionens våbenskjold. . Hentet 15. juni 2010. Arkiveret fra originalen 15. januar 2020.
  16. Kort - Leningrad med omegn, 1939 . Hentet 15. juni 2010. Arkiveret fra originalen 28. juli 2011.
  17. Jordens magnetfelt studeres ved Melnichny Stream magnetiske station (utilgængelig forbindelse) . Hentet 15. maj 2010. Arkiveret fra originalen 26. maj 2010. 
  18. "Echo of Moscow" http://www.echo.msk.ru (utilgængeligt link) . Hentet 15. maj 2010. Arkiveret fra originalen 12. november 2009. 
  19. Ferman V.V., 2019 , s. 194, 199.
  20. Ferman V.V., 2019 , s. 200.
  21. 1 2 3 Lister over befolkede områder i Vsevolozhsk-regionen. 1896 . Dato for adgang: 13. juni 2011. Arkiveret fra originalen 14. januar 2012.
  22. Mindebog for St. Petersborg-provinsen. 1905. S. 505
  23. Fragment af et kort over Petrograds omegn af Y. Gash. 1914 . Hentet 27. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2018.
  24. Ferman V.V., 2020 , s. 228.
  25. 1 2 Liste over bosættelser i Leninsky volost i Leningrad-distriktet ifølge folketællingen fra 1926. Kilde: PFA RAS, f. 135, op. 3, 91.
  26. Musaev V.I. Det ingriske spørgsmål som et historisk og politisk fænomen. 2000. s. 87 Arkiveret 4. marts 2012.
  27. 1 2 RGAE. F. 1562. Op. 336. D. 1248. L. 83-96.
  28. "Og den januardag ...". Interview med veteranen OZhD N. N. Prokofiev. — Oktyabrskaya Magistral, nr. 2 (13995), 21. januar 2006 Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
  29. Mindebogen om Vsevolozhsk-distriktet i Leningrad-regionen. s. 15-16
  30. Glushenkova V. N. Vsevolozhsky-distriktet under blokaden. SPb. 2004. - 200 s. - s. 64
  31. Fragment af et kort over Leningrad-regionen. 1939 . Dato for adgang: 27. januar 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  32. Historie om passagertrafik i Vsevolozhsk-regionen (utilgængeligt link) . Hentet 28. januar 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2011. 
  33. Rehabiliteringscenter for pædiatrisk traumatologi og ortopædi
  34. Gorodok . Hentet 3. november 2014. Arkiveret fra originalen 12. november 2014.
  35. Den sydlige del af "Plan for generel landmåling" af Shlisselburg-distriktet . Hentet 24. februar 2017. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018.
  36. Materialer om statistik over den nationale økonomi i St. Petersburg-provinsen. Problem. 2, Bondeøkonomi i Shlisselburg-distriktet. // Fremmed befolkning. Petersborg, 1885, s. 310, s. 220 . Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  37. Materialer om statistik over den nationale økonomi i St. Petersburg-provinsen. Problem. 2, Bondeøkonomi i Shlisselburg-distriktet. // Numeriske data om den nyankomne befolkning. Petersborg, 1885, S. 310, s. 120, 122 . Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  38. Topografisk kort over Shlisselburg-distriktet. 1895 . Hentet 9. april 2012. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
  39. www.outdoors.ru/… Arkivkopi af 13. november 2011 på Wayback Machine , www.adresaspb.ru.… Arkivkopi af 26. maj 2010 på Wayback Machine , www.putevoditel.nakurorte.ru.… Arkivkopi af 13. oktober 2008 på Wayback Machine og mange flere.
  40. Shtemler I.P. "Ring til en tom lejlighed"
  41. Fortegnelse over historien om den administrative-territoriale opdeling af Leningrad-regionen (utilgængeligt link) . Hentet 8. februar 2015. Arkiveret fra originalen 8. februar 2015. 
  42. Hyttelandsby Møllestrøm . Hentet 15. maj 2010. Arkiveret fra originalen 11. december 2008.
  43. Om byen. Berømte beboere. . Hentet 5. november 2016. Arkiveret fra originalen 18. maj 2014.
  44. Mill Creek mit lille hjemland  (utilgængeligt link)

Links

Se også