Ryabovo (herregård)

Vi er til det
Ryabovo

"Udsigt over Ryabova Manor". A. Desarno , 1822
60°02′15″ s. sh. 30°38′18″ in. e.
Land  Rusland
By Vsevolozhsk , Vsevolozhsky District , Leningradsky Prigorodny District , Leninsky District , Leningradsky Uyezd og Shlisselburgsky Uyezd
bygningstype herregård
Projektforfatter P. D. Schroeter
Bygger V. A. Vsevolozhsky
Grundlægger I. Yu. Fridriks
Første omtale 1727
Stiftelsesdato 1773
Konstruktion 1818 - 1822  _
Dato for afskaffelse 1928
Status  Et objekt af kulturarv af folkene i Den Russiske Føderation af føderal betydning. Reg. nr. 471620486070006 ( EGROKN ). Vare # 4710036000 (Wikigid database)
Stat ødelagt
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ryabovo Herregård ( Finn. Rääpyvä ) er en tidligere herregård af en gammel adelsfamilie af Vsevolozhskys , nu et af mikrodistrikterne i byen Vsevolozhsk [1] .

Historie

Ryabovo herregård opstod i begyndelsen af ​​det 18. århundrede på stedet for den finske landsby Räapyvä i den øvre del af Møllestrømmen [ 2] . Ifølge skriverbogen fra 1712 for distrikterne St. Petersborg og Shlisselburg eksisterede en sådan herregård endnu ikke, og ifølge folketællingen af ​​major I. A. Shipov i 1732-1733 var der allerede 116 livegne i den [3] [4 ] ] .

Det første dokument, der nævner Ryabovo-gården, er A. Rostovtsevs kort fra 1727 over Ingermanland , hvor det er markeret øst for dets nuværende placering, på Melnichny-strømmen [5] [6] . Ifølge revisionsfortællingerne var der 12 hanner i den [7] .

Fra 1773 til 1779 var herregården ejet af det kejserlige hofs bankmand, baron Ivan (Johann) Yuryevich Fridriks (Frederiks) , som byggede den første kirke på det fremtidige Vsevolozhsks område - en 400-sæders kirke i navnet St. Regina , som blev centrum for Ryabovsky lutherske sogn.

Efter at have taget Ryabovo-herregården i besiddelse i 1774, overførte Ivan Yuryevich det administrative og økonomiske centrum af godset fra Mill-strømmen til Rumbolovskaya-bjerget og begyndte at dræne de omkringliggende skove. I løbet af tre års landindvindingsarbejde blev en hovedkanal på omkring 8 kilometer lang, omkring 4 meter bred og mange små kanaler, der strømmer ind i den med en samlet længde på omkring 120 kilometer, anlagt i retning af Toksovo . 14 lysninger i 30 meters bredde blev udstanset, langs hvilke der blev anlagt veje og bygget mange broer. Under Kanallægningen fandt man i de omgivende Sumpe liggende Jærnmalm, og deri "indtil 100 Pund efter Smelteprøven indeholdt 35 Pund godt Jern i sig." Ud fra det organiserede Fridriks smeltningen af ​​jern.

Baronen blev tiltrukket af ideen om at organisere på sine lande et sted for festligheder, jagtture og anden underholdning af hovedstadens adel, herunder kejserinden. Han forsøgte endda at bygge et palads til Catherine II på Rumbolovskaya Hill . Ifølge projektet til genopbygning af astronomen og meteorologen E. I. Schroeters herregård begyndte han arbejdet med at anlægge en almindelig park , grave underjordiske gange fra det pantsatte palads, men baronen formåede ikke at realisere sine planer, han byggede kun en herregård i træ, serviceydelser, store drivhuse og have [13] .

Baronen såede de drænede jorder med vinterrug. Desuden bragte han fuldblods malkekvæg til godset. Ifølge lokale historikere N. D. Solokhin og I. V. Ventsel grundlagde Ivan Yuryevich produktionen af ​​ost på sin ejendom, en usædvanlig og avanceret besættelse for Rusland på det tidspunkt. Til dette blev en rød murstensbygning bygget under Rumbolovskaya-bjerget. Bygningen af ​​ostefabrikken, bygget i 1774, har overlevet den dag i dag og er den ældste bygning i byen Vsevolozhsk. I slutningen af ​​det 19. århundrede arbejdede en børstefabrik i bygningen af ​​ostefabrikken, efter revolutionen - en børnehave, under den store patriotiske krig - et hvilehjem, hvor piloter fra det 1. mine-torpedo-luftfartsregiment af de røde Banner Baltic Fleet levede, hvoraf mange blev tildelt titlen Helt i Sovjetunionen , efter krigen, skiudlejning, kantine, rekreationscenter "Snezhinka" [7] . Nu, i bygningen af ​​Baron Friedriks' tidligere ostefabrik, er der et museum kaldet House of Aviators (åbnet i 2019).

Efter hans død i 1779 blev hans søn Gustav Ivanovich Fridriks, en pensioneret artillerimajor, ejer af godset. Det samlede areal af Ryabovo herregård var dengang 8408 acres . Det omfattede landsbyer: Babino , Gubki , Kyaselevo , Kornevo , Minulovo , Pugarevo , Rumbolovo , Uglovo [14] . I det 18. århundrede boede lokale ingranske finner , fangede svenskere og russiske bønder-transfere fra de centrale regioner i Rusland i Ryabovo-herregården [2] .

I 1795 solgte G. I. Fridriks sin familierede til hofrådgiveren Ivan Emmanuilovich Gertel, som gjorde Ryabovo-gården til centrum for avl af finuldsfår . I 1808 solgte I. E. Gertel herregården til hustruen til en velhavende Tver godsejer, kollegial rådgiver Nikolai Yakovlevich Tolstoy, Alevtina Ivanovna (Pavlovna) Tolstaya. De tykke boede i ti år i det tidligere friherregods, de byggede drivhuse i det, hvor de dyrkede frugter eksotiske for de nordlige breddegrader [15] .

Den 25. maj 1818 købte den rigeste russiske godsejer, kammerherre Vsevolod Andreevich Vsevolozhsky , Ryabovo-gården af ​​Tolstoj . På fire år skabte V. A. Vsevolozhsky en ny ejendom med en stor fransk park på stedet for den gamle. Landindvindingsarbejdet blev udført i stor skala (dengang). På de drænede arealer blev der anlagt en park baseret på vilde træer, suppleret med plantede ege, lind, lærk, fyrretræer, graner, birkes, ahorn og prydbuske. På den østlige skråning af bakken blev der anlagt en frugthave og ombygget drivhuse, hvor ferskner, druer, ananas og jordbær modner om vinteren.

Efter V. A. Vsevolozhskys død i 1836 viste det sig, at kun Vsevolod Andreevichs statsgæld forblev "tre millioner et hundrede otteogfirs tusinde syv hundrede og treoghalvfjerds rubler femogfyrre kopek; og privat gæld til forskellige personer, på et pant i Ryabovo og på forpligtelser op til en million fem hundrede tusinde rubler, ”som et resultat af hvilket godset gik til statskassen [7] .

RYABOVA - herregården tilhører arvingerne til den afdøde ægte kammerherre Vsevolod Vsevolozhsky, beboere på 73 m. p., 18 f. n.
I den: en huskirke i en stenbygning i den hellige salige storhertug Vsevolods navn. (1838) [16]

Indtil 1849 var herregården under ekstern kontrol, hvorefter, ifølge det kejserlige dekret, den faderlige arv blev delt, og den overgik i besiddelse af V. A. Vsevolozhsky Alexanders søn [17] .

På det etnografiske kort over St. Petersborg-provinsen P. I. Köppen i 1849 er den nævnt som landsbyen Rabowa, beboet af Ingrians - Savakots [ 18] .

RYABOVO - Vsevolozhsky herregård med 8 landsbyer. Antallet af sjæle af mandlige livegne: bønder - 391, gårde - nr. Antallet af husstande eller individuelle godser: 177. Antallet af skatter: quitrent - 1, produkt - 128. Jord brugt af bønder (i tiende): gods: i alt - 45, pr. indbygger - 0,11; agerbrug: i alt - 1050, pr. indbygger - 2,70; hømarker: 1040; græsgange: 1294; busk: nej; samlet komfortabel pr. indbygger: 8,76. Jord ikke i brug af bønder (i acres): praktisk - 4671,82; ubehageligt - 723,86; buske og skov - 4057,17; samlet komfortabel pr. indbygger - 1,94. Kontantbeløbets størrelse: 50 rubler fra skatten. (1860) [19]

RYABOVO (Vsevolozhsky) - ejerens herregård med brønde og vandforsyning fra søen. Bolshoy, 7 yards, 28 m. p., 28 w. n. (1862) [20]

Alexander formåede ikke at slippe af med familiens gæld; efter hans død i 1864 kom Ryabovo-gården igen under ekstern kontrol. I 1872 indgik V. A. Vsevolozhskys barnebarn, Pavel Alexandrovich Vsevolozhsky , arverettigheder og besluttede at betale sin gæld. I løbet af få år blev herregården og industribygningerne sat i stand, en håndværkerbygning, en vandpumpestation, en dampmølle og senere et mindre kraftværk blev sat i drift. Savværket, der blev udtænkt af ham under Pavel Aleksandrovichs liv, blev ikke bygget. Herregården blev ombygget og udvidet. Markerne, der lå i den østlige del af godset, havde deres egne navne: Musiker, Store, Rumbolovsky og Møllemark [21] .

I juni 1877 truede truslen om salg over Ryabovo-gården for gæld til Safe Treasury på pant i 1862, men opgørelsen af ​​boet blev undgået, fordi Pavel Alexandrovich på bekostning af store anstrengelser formåede at indsamle det nødvendige beløb og betale rentegælden. I 1878 gentog situationen sig selv, men nu fungerede Pavel Aleksandrovich Vsevolozhskys kone, Elena Vasilievna, som redningsmand for godset, for 200.000 sølvrubler købte hun Ryabovo-gården og blev dens suveræne elskerinde, men i 1885 måtte hun igen belåne godset, nu i den adelige jordbank [22] .

I 1884 begyndte Elena Vasilievna Vsevolozhskaya at arbejde på at bygge et hospital på ejendommen. I 1886 forærede hun Shlisselburg Zemstvo-rådet et to-etagers stenhus med en mezzanin ved foden af ​​Rumbolovskaya-bjerget , som tilhørte hende .

Ifølge data fra 1889 havde godset 8 heste, 14 køer og 2 tyre af racen Shorthorn. Vsevolozhsky-ægtefællernes ejendom blev administreret af dem selv uden en leder, men med tre husstandsassistenter. Jorden på godset var ikke særlig frugtbar (sand og sandet muldjord), slå- og agerjord blev lejet ud til forskellige mennesker, bønder og schweiziske borgere [23] .

I 1890 genopbyggede P. A. Vsevolozhsky huset doneret af hans kone til zemstvo-rådet. Til det fremtidige hospital donerede han 4215 rubler og jorden under huset [24] .

I 1894 blev Ryabov Zemstvo Hospitalet for 10 senge åbnet. Shlisselburg zemstvo-rådet besluttede at navngive det "i Paul og Elena Vsevolozhskys navn" [25] .

RYABOVO - ejendom, ejerens herregård af Vsevolozhsky ved zemstvo motorvejen 2 yards, 64 m, 46 jernbaner. n., i alt 110 personer. Hjemmekirke. (1896) [26]

I 1898 Pavel Alexandrovich Vsevolozhsky - statsråd , fredsdommer, marskal for adelen i Shlisselburg-distriktet, en af ​​arrangørerne af Irinovskaya-jernbanen og grundlæggeren af ​​to sommerhuse på denne vej: Ryabovo (1892) og Vsevolozhsky (1895), senere omdannet til byen Vsevolozhsk (1963), døde og blev begravet i hans ejendom, den eneste af Vsevolozhsky- familien .

I 1900 ejede enken efter Pavel Alexandrovich, Elena Vasilievna Vsevolozhskaya, en herregård og 7583 acres jord, yderligere 420 acres tilhørte hendes søn Vasily Pavlovich Vsevolozhsky [27] .

I 1901 blev en zemstvo-skole åbnet på ejendommen  - "Ryabovsky to-årig skole til minde om P. A. Vsevolozhsky." I det første studieår blev der optaget 42 drenge og 49 piger af den lutherske tro samt 23 drenge og 10 piger af anden tro. Lærerne i den var uddannet fra seminaret G. V. Lipiyainen og "Mrs. O. F. Lipiyainen - Russisk". Skolen lå i nabolandsbyen Romanovka [28] .

I 1902-1903 arbejdede "Det offentlige folkebibliotek" i Ryabov [7] .

I 1905 ejede enken efter Pavel Alexandrovich, Elena Vasilievna Vsevolozhskaya, en herregård og 6496 acres, 1217 sq. favne af jord [29] .

I april 1906, kort efter ægteskabet med sin søn Vasily, døde Elena Vasilievna Vsevolozhskaya og blev begravet ved siden af ​​sin mand i Vsevolozhskys familiegrav . Hun efterlod 100.000 rubler privat gæld til sin søn Vasily, desuden blev V.P. Vsevolozhsky ifølge hendes sidste testamente frataget rettighederne til Ryabovo-gården og forblev dens livslange bruger, men hun måtte blive hans lovlige ejendom. børn fra hans kone Lidia Filippovna Marx, hvis de vil være, og før det blev Lidia Filippovnas yngre bror, oberstløjtnant Alexander Filippovich Sobin [30] udpeget til at repræsentere deres interesser .

V. P. Vsevolozhsky havde selv på dette tidspunkt akkumuleret 200.000 rubler i gæld til private. Den 8. november 1906 hang truslen om at sælge på en offentlig auktion efter anmodning fra Noble Land Bank desuden over Ryabovo-godset for restancer på et pant af 1885, som nåede op på næsten 150.000 rubler. Det lykkedes A. F. Sobin at forsinke salget af herregården på auktion og i februar 1908 ompantsatte den i St. Petersborg-Tula landbank i en periode på 66 år og to måneder, og i maj 1909 erhvervede Lidia Filippovna Vsevolozhskaya Ryabovo herregårdsejendommen fra offentlig auktion , bliver dens eneste og suveræne ejer [31] .

I 1909 blev den første Volost landbrugsudstilling afholdt i Ryabov, hvor mere end hundrede deltagere og flere tusinde besøgende deltog. Udstillingen demonstrerede resultater inden for dyrehold, fjerkræavl og grøntsagsdyrkning. Udstillingsmedaljer blev givet til ejeren af ​​Khristinovka-gården (siden 1910 - Bernhardovka ) G. I. Bernhard og V. P. Vsevolozhsky selv [32] .

Den 30. juni 1918 blev Ryabovo-gården, hvor der boede 273 mennesker, nationaliseret og overført til jurisdiktionen af ​​landafdelingen i Ryabovsky volosts eksekutivkomité, som blev genstand for en tvist med Vsevolozhsk volosts eksekutivkomité. Den 10. oktober 1918 blev den sidste ejer af herregården, Lidia Filippovna Vsevolozhskaya, bortvist fra godset med godsets ting og økonomi, formanden for udvalget af arbejdere og ansatte i Ryabovo godset, tyskeren Adolf Adolfovich Steinauer, begyndte at lede. Kraftstøtte blev leveret til ham af den nitten-årige søn af en smed fra Romanovka, kommissæren for godset Vasily Petrovich Prokofiev, Stepan Semyonovich Bogdanenkov blev vicevært for herregården. I november blev godset overført til Petrograd Provincial Land Departments jurisdiktion, hvorefter statsfarmen "Ryabovo" blev organiseret på grundlag af det [33] .

I 1920 blev finske landbrugskurser åbnet på Ryabovo statsfarm. Den 28. februar 1923 blev en finsk landbrugsteknisk skole åbnet i den tidligere ejendom (i 1934 blev den omdannet til en finsk-estisk) [34] .

I 1927 blev kommunen "Trud" ("Tuö") organiseret i Ryabovo-ejendommen af ​​finske arbejdere, der kom fra USA. 28 Communard-familier ankom til Ryabovo i små grupper fra maj til december 1927. Formand for kommunens bestyrelse var Edvard Mäki. Kontrakten om overdragelse af statsgården "Ryabovo" til den finske landbrugskommune "Trud" blev indgået den 27. januar 1927 [35] . Den lokale befolkning var ambivalent over for de nye landbrugsmetoder. Brandstiftelse blev begået i kommunen, som ødelagde et savværk, en skolekollegie og en klub af communards, som lå i Vsevolozhsky-ejendommen. Kommunarderne anklagede præsten i Ryabovsky-lutherske sogn, Selim Laurikkala , for påsat brand, angiveligt "præsten i Finland fik til opgave at ødelægge" menighedernes ejendom.

Ifølge kommunernes erindringer brændte herregården i december 1928 natten til jul [36] [37] . Men ifølge erindringerne fra præsten, hvis kirke og pastorat lå på tværs af vejen fra Trud kommune, brændte herregården et år tidligere.

Natten mellem den 16. og 17. december [1927] brændte den tekniske skoles hovedbygning ned til grunden. Og snart, juledag, ødelagde en brand en plante tilhørende kommunen "Trud" [38] .

Arkitektur

Godset, en-etagers med en mezzanin , blev bygget af arkitekt Pavel Danilovich Schroeter , havde en teatersal og en huskirke, ved siden af ​​var en "brostensstald i to etager."

Ejendom

Selvom godset gav navnet til Ryabovskaya volost i Shlisselburg-distriktet i St. Petersborg-provinsen , var det ikke dets administrative centrum.

I 1905 arbejdede en statsejet vinbutik nr. 552. Ryabovsky to-årige skole opkaldt efter P. A. Vsevolozhsky, underordnet Ministeriet for Offentlig Undervisning, lå i landsbyen Romanovka . Før revolutionen var bestyrelsen for Ryabovskaya volost også placeret der i Romanovka. Ifølge erindringsbogen fra St. Petersborg-provinsen for samme år udgjorde den ejendom, der tilhørte Elena Vasilievna Vsevolozhskaya, 6076 acres 1217 favne og yderligere 420 acres [39] .

Et interessant faktum - Vasily Pavlovich Vsevolozhsky byggede et særligt fjerkræhus nær nabolandsbyen Babino , det indeholdt høns , gæs , ænder , kalkuner , perlehøns . Påfugle blev holdt i naturen, og fasaner i den omkringliggende skov . En brostensbelagt fortov blev bygget til fasanerne fra den store (runde) sø [40] . Disse fasaner af Vsevolozhskys blev endda markeret på datidens kort [41] .

Sogn

Luthersk

Ryabovskaya lutherske samfund blev grundlagt i 1685 [42] .

For enden af ​​landsbyen Rumbolovo , ved krydset med vejen til Skt. Petersborg , på jord doneret af Baron Ivan (Johann) Yuryevich Fridriks (Frederiks) , blev der i 1778 opført en 400-sæders trækirke St. Regina , som fodrede ham.

Sognebørns antal: i 1848 - 937 personer, i 1910 - 2171 personer, i 1917 - 2372 personer [43] , i 1928 - 2460 personer [42] .

I 1937 blev Ryabovsky lutherske sogn likvideret, kirken i Rumbolovo blev lukket og overført til klubben for den landbrugstekniske skole og derefter ødelagt [44] .

Ortodokse

Den første ortodokse kirke blev bygget i Ryabovo-gården i 1821 efter arkitekten Pavel Schroeters design og tilhørte Koltush-sognet [45] .

I 1898 begyndte Elena Vasilievna Vsevolozhskaya at udstyre Vsevolozhskys tempelgrav i den sydlige udkant af godset. En ottekantet stenkirke blev rejst over P. A. Vsevolozhskys grav [46] . I 1901 blev arbejdet afsluttet, og kirken for frelseren af ​​ikonet ikke lavet af hænder fra Irinovsky-sognet blev indviet over Vsevolozhsky-krypten.

I oktober 1931 blev Frelserens Kirke ikke lavet af hænder lukket, og Vsevolozhskys familiegrav blev misbrugt. Kisterne blev taget ud af krypten og smidt op på gaden. Blasfemien fortsatte hele vinteren, indtil flere finske piger fra det nærliggende Romanovka, der gik fra påskegudstjenesten i den nærliggende kirke, begravede resterne på den lutherske kirkegård [46] .

I 1930'erne var der et kornlager i kirken, derefter en skole for yngre løjtnanter, under krigen - en klub, derefter en brændstof- og smøremiddelstation, siden 1960 var templet tomt.

Den 29. december 1989 blev templet i navnet på Frelseren, der ikke er lavet af hænder på livets vej, overført til det ortodokse samfund.

Modernitet

Fra dets begyndelse eksisterede landsbyen Vsevolozhsky og herregården Ryabovo uafhængigt af hinanden, som to forskellige bosættelser, dog i 1963, efter omdannelsen af ​​den fungerende bosættelse Vsevolozhsky til en by og sammenlægningen af ​​flere nabolande. bosættelser med det, blev herregården Ryabovo en del af den nydannede by Vsevolozhsk.

På ejendommens område er der "Vsevolozhsk agro-industriel teknisk skole" og et boligområde mikrodistrikt Selkhoztekhnikum .

Af de oprindelige bygninger på ejendommen er det kun brostensstalden og det såkaldte " Røde Slot " - Vsevolozhskys gasproduktionsstation, begge i en forfalden tilstand, der har overlevet. Brostensstalden er et objekt af kulturarv for folkene i Den Russiske Føderation [47] .

Sønnen af ​​Vsevolozhsky-gartneren - Gergard Yakovlevich Vokka , blev en berømt forsker i Vsevolozhsk-regionens historie, en lokalhistoriker og den første æresbeboer i byen, blev tildelt Leninordenen , en af ​​gaderne i Vsevolozhsk i byen. Kotovo Pole mikrodistrikt blev opkaldt efter ham .

Noter

  1. Vsevolozhsky // Brockhaus og Efron Encyclopedic Dictionary  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  2. 1 2 3 Ferman V.V., 2020 , s. 408.
  3. Wenzel I.V. , Solokhin N.D. Russisk livegenskabs rædsel . Dato for adgang: 6. januar 2014. Arkiveret fra originalen 29. november 2010.
  4. 1 2 Ferman V.V., 2019 , s. 26.
  5. Ferman V.V., 2019 , s. 23.
  6. Fragment af kortet over Ingermanland af A. Rostovtsev. 1727 . Hentet 22. maj 2011. Arkiveret fra originalen 18. januar 2012.
  7. 1 2 3 4 Solokhin N. D., Wenzel I. V. Vsevolozhsk. Lenizdat. 1975
  8. Ferman V.V., 2019 , s. 25.
  9. 1 2 Ferman V.V., 2019 , s. 27.
  10. Ferman V.V., 2019 , s. 31.
  11. Ferman V.V., 2019 , s. 32.
  12. Ferman V.V., 2019 , s. 34, 455.
  13. Schroeter E. I. Meddelelse om arbejdet udført i Ryabova herregård under dræningen af ​​moser // Proceedings of the Imperial Free Economic Society. SPb. 1783.
  14. Ferman V.V., 2019 , s. 45.
  15. Ferman V.V., 2019 , s. 47, 48, 50, 51, 54.
  16. Beskrivelse af St. Petersborg-provinsen efter amter og lejre . - Sankt Petersborg. : Provinstrykkeriet, 1838. - S. 78. - 144 s.
  17. Ferman V.V., 2019 , s. 132, 133.
  18. Fragment af det etnografiske kort over St. Petersborg-provinsen P. Köppen. 1849 . Hentet 4. august 2011. Arkiveret fra originalen 14. januar 2012.
  19. Uddrag fra beskrivelser af godsejere med 100 sjæle og mere. St. Petersborg-provinsen. 1860 (utilgængeligt link) . Hentet 22. april 2011. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012. 
  20. Lister over befolkede steder i det russiske imperium, udarbejdet og udgivet af den centrale statistiske komité i indenrigsministeriet. XXXVII. St. Petersborg-provinsen. Fra 1862. SPb. 1864. S. 195 . Hentet 27. april 2022. Arkiveret fra originalen 18. september 2019.
  21. Ryabovos ejendom. Plan af 1887 . Dato for adgang: 6. september 2013. Arkiveret fra originalen 22. juli 2013.
  22. Ferman V.V., 2019 , s. 159, 160, 166.
  23. Materialer om statistik over den nationale økonomi i St. Petersburg-provinsen. Udgave X. Privatejet økonomi i Shlisselburg-distriktet. SPb. 1889. S. 26
  24. Journaler fra mødet i Shlisselburg-distriktets zemstvo-forsamling. Session 1890. Aftenmøde 27.10.1890. SPb. 1891. S. 25, 26
  25. Journaler fra mødet i Shlisselburg-distriktets zemstvo-forsamling. Session 1893. Aftenmøde 8.10.1893. Sankt Petersborg, 1894. S. 41
  26. Lister over befolkede steder i Vsevolozhsk-regionen. 1896 . Dato for adgang: 13. juni 2011. Arkiveret fra originalen 14. januar 2012.
  27. Mindebog for St. Petersborg-provinsen for 1900, del 2. Referenceinformation. S. 122
  28. Kolppanan Seminaari. 1863-1913. s. 96. Viipuri. 1913
  29. Mindebog for St. Petersborg-provinsen for 1905. S. 509 . Dato for adgang: 6. januar 2011. Arkiveret fra originalen 14. januar 2012.
  30. Ferman V.V., 2019 , s. 263.
  31. Ferman V.V., 2019 , s. 264, 265, 266.
  32. Alexandrova E. L. St. Petersborg-provinsen. Historisk essay. SPb. 2011. S. 533. ISBN 978-5-904790-09-7
  33. Ferman V.V., 2020 , s. 238.
  34. Ferman V.V., 2020 , s. 280, 308.
  35. Ferman V.V., 2020 , s. 316.
  36. Sevander M. O. Vandrere. PetrGU Forlag. 2006. - S. 53, 54. - 186 s. : syg. — ISBN 5-8021-0346-9
  37. Kommunen var et fænomen på sin tid. Punalippu Journal. Petrozavodsk. 1989/5. s. 86-95
  38. Laurikkala Saini SJ Laurikkala inkerisuomalaisten hengellinen isä: Inkerissä 1909-1937, Ruotsissa 1952-1957. Uusikaupunki 1970. Uudenkaupungin Kirjapaino Oy. S. 196
  39. Vsevolozhsk-distriktet i 1905 . Dato for adgang: 6. januar 2011. Arkiveret fra originalen 14. januar 2012.
  40. Vokka G. Ya. Ved bredden af ​​Nevo-søen . Hentet 6. januar 2011. Arkiveret fra originalen 30. april 2010.
  41. Fragment af et kort over St. Petersborg-provinsen. 1909 . Hentet 15. juni 2011. Arkiveret fra originalen 12. januar 2012.
  42. 1 2 Virtual Ingria. Ryabovo. Arkiveret fra originalen den 20. oktober 2012.
  43. Aleksandrova E. L., Braudze M. M., Vysotskaya V. A., Petrova E. A. History of the Finnish Evangelical Lutheran Church of Ingria, St. Petersburg, 2012, s. 96. ISBN 978-5-904790-08-0
  44. Carlo Kurko Ingrian Finns i kløerne på GPU'en, Porvoo-Helsinki 1943, St. Petersburg 2010, s. 20. ISBN 978-5-904790-05-9
  45. Historiske og statistiske oplysninger om St. Petersburg stift Vol. VIII, Sankt Petersborg, s. 289
  46. 1 2 Frelserens ortodokse kirke er ikke lavet af hænder på livets vej. Officiel side. Arkiveret fra originalen den 28. august 2013.
  47. Information fra Unified State Register of Cultural Heritage Objects (Monumenter of History and Culture) for folkene i Den Russiske Føderation

Litteratur

Links