McCrory, Helen

Helen McCrory
engelsk  Helen McCrory
Navn ved fødslen	Helen Elizabeth McCrory
Fødselsdato	17. august 1968( 17-08-1968 ) [1]
Fødselssted	London , England , Storbritannien
Dødsdato	16. april 2021( 16-04-2021 ) [2] (52 år)
Et dødssted	London , England , Storbritannien
Borgerskab	Storbritanien
Erhverv	skuespillerinde
Karriere	1993 - 2021
Priser
IMDb	ID 0567031
Mediefiler på Wikimedia Commons

Helen Elizabeth McCrory [3] ( Eng.  Helen Elizabeth McCrory , gift Lewis , engelsk  Lewis [3] ; 17. august 1968 , London , Storbritannien  - 16. april 2021 , ibid [4] ) er en britisk teater- og filmskuespillerinde , berømt primært gennem hovedroller i tv-film og produktioner af engelske teatre. Vinder af BAFTA Cymru Award ( 1997 ), to gange nomineret til Laurence Olivier Award . McCrory har vundet popularitet som skuespillerinde i klassiske produktioner, især Chekhov og Shakespeare [5] .

I film optrådte skuespillerinden for det meste i mindre roller. Hun er bedst kendt i biografen for sin rolle som hustru til den britiske premierminister Tony Blair Sheri i den biografiske film The Queen , skærminkarnationen af ​​Narcissa Malfoy i de sidste tre dele af Harry Potter-filmserien , Polly Gray fra Peaky Blinders serie, og for at spille rollen som Jeannes mor i maleriet " Keeper of Time ".

Æresmedlem af velgørenhedsbevægelsen Scene & Heard [6] .

Ungdom

Hun blev født i London-området Paddington [7] . Helens far, Glasgow -indfødte Ian McCrory , var diplomat .  Mor Anne Morgans ( eng. Anne Morgans ) arbejdede som fysioterapeut på London-klinikken Royal Free [8] . Morgans og McCrorys forfædre var arbejdere: svejsere og chauffører [5] . Helen er den ældste af tre børn i familien: hun har en søster Katherine og en bror John. John arbejder for et forsikringsfirma i York , Catherine er detailhandler i Cardiff [9] . På grund af Ian McCrorys diplomatiske karriere rejste Helens familie verden rundt, og i sin barndom nåede hun at besøge forskellige lande: Norge , Skandinavien , Nigeria , Cameroun , Tanzania , Frankrig og øen Madagaskar . Mest af alt huskede den kommende skuespillerinde Tanzania [10] , hvor hun boede i byen Dar es Salaam fra seks til ni år gammel [11] . Moder Helen i Tanzania underviste i engelsk og var engageret i vaccination af befolkningen [12] . McCrory vendte tilbage til London i en alder af 18 [13] .  

Hun blev uddannet på Queenswood skole for piger beliggende i byen Hatfield ( Hertfordshire , UK). Den fremtidige skuespillerinde kom ind der i en alder af 15 [14] . I 2006 blev et teaterstudie opkaldt efter McCrory [15] åbnet i Queenswood School . Efter endt uddannelse søgte McCrory om videreuddannelse ved London Drama Centre , en af ​​afdelingerne ved University of the Arts London , men hendes kandidatur blev afvist. Derefter forlod McCrory Storbritannien og brugte et år på at rejse verden rundt. Hun rejste til Paris , Thailand og Italien . Da hun vendte tilbage til sit hjemland, forsøgte hun igen at komme ind i London Drama Center, og denne gang blev accepteret [10] [12] . McCrorys skuespillerinstruktør var Reuven Adiv [16] .

Teaterkarriere

Efter sin eksamen fra London Drama Centre i 1993 begyndte McCrory at deltage i produktioner af britiske teatre [17] . Umiddelbart efter at have afsluttet sine studier blev hun inviteret til at spille hovedrollen i skuespillet Trelawney of the Wells [18] . Inden da medvirkede hun i flere produktioner, men som medvirkende performer. I 1994 blev McCrory castet som Nina i en produktion af Tjekhovs Mågen [5 ] . Allerede dengang etablerede McCrory et ry som en klassisk skuespillerinde. Efterfølgende opnåede McCrory berømmelse som skuespillerinde i klassiske produktioner, især Chekhov og Shakespeare [5] .

Efterfølgende optrådte McCrory i Macbeth og Royal Shakespeare Theatre -produktionen af ​​Les Enfant du Paradis , baseret på den franske film . Vendepunktet i skuespillerindens karriere var arbejdet i teatret " Donmar Warehouse ", i hvis forestillinger hun hovedsagelig spillede hovedroller. Hun havde succes i produktioner instrueret af Sam Mendes [19] . Helt fra begyndelsen af ​​sin karriere blev McCrory Mendez' favorit, hvilket senere resulterede ikke kun i samarbejde i teatret, men også i skuespillerindens deltagelse i hans film " 007: Skyfall" [ 20] . En af McCrorys mest kendte teaterroller er Mendez' onkel Vanya . Blandt årsagerne til succesen med denne produktion er dens originalitet: Mendes introducerede i historien i stykket "Onkel Vanya" motivet til Elenas uopfyldte tiltrækning, spillet af McCrory, til Voynitsky [19] . Mendes' anden optræden med McCrory var Shakespeares Twelfth Night . På samme teater arbejdede hun sammen med Roger Michel og spillede i hans produktioner af How I Learned to Drive og Old Times [22] .

McCrory spillede i West End i Shakespeares As You Like It , Rosalind. Ifølge McCrory blev det hendes foretrukne teaterrolle [23] [24] . Rollen som Rosalind bragte skuespillerinden den første nominering til Laurence Olivier Award [25] . På Almeida Theatre medvirkede McCrory i produktioner af Kærlighedens triumf og Fem guldringe . Under produktionen af ​​Five Gold Rings mødte hun sin kommende mand , Damien Lewis [8] .

I 2010 optrådte skuespillerinden i en produktion af The Late Middle Classes [12] . Hendes næste Laurence Olivier Award-nominering var for hendes rolle som den ældre hippie Libby i The Last of the Haussmans . Prisen gik dog til Richard McCabe .

Kinematografi

1993–1999: Første filmoptrædener

McCrory dukkede første gang op på skærmen i 1993, med hovedrollen i den fjerde episode af sitcom Full Stretch [3] . Et år senere fik skuespillerinden sin filmdebut i spillefilmen Interview with the Vampire , en tilpasning af romanen af ​​samme navn af den amerikanske forfatter Anne Rice . Rollen som McCrory var episodisk - hun optrådte kun i én scene med Tom Cruise [15] [27] .

Samme år medvirkede McCrory i Jim McBrides Flemish . I den spillede skuespillerinden rollen som Lola Belmonte, Don Manuels niece, en af ​​historiens centrale karakterer. Familien Belmonte tilhører en aristokratisk familie, der er blevet forarmet med tiden, og lever af at sælge malerier. En af dem bliver restaureret af filmens hovedperson, spillet af Kate Beckinsale . Den næste film med deltagelse af McCrory "Street Life", instrueret af Carl Francis , bragte hendes første succes. For sin præstation i Street Life, hvor skuespillerinden spillede en walisisk pige, der blev gravid af sin ven, modtog McCrory Sølvnymfen ved Monte Carlo Television Festival og BAFTA Cymru Award , den walisiske ækvivalent til den britiske BAFTA Award . I et interview fra 2012 sagde McRory , at det, hun er mest stolt af i sin film- og tv-karriere, er hendes rolle i Street Life . "Jeg bar et bleget pindsvin og fik en næsepiercing," husker skuespillerinden [8] .

Den første succes blev efterfulgt af McCrorys næste værk i biopicen Witness Against Hitler , som fortæller om livet for James von Moltke , et medlem af den anti-nazistiske modstandsbevægelse i Det Tredje Rige . McCrory portrætterede sin advokatkone Freya Deichman . Derefter optrådte skuespillerinden i flere tv-projekter og i spillefilmen James Gang. I 1998 spillede hun en fremtrædende rolle i filmen Savage Dad . En Variety- anmelder , der kommenterede dette værk, skrev, at "den gode skuespillerinde Helen McCrory var for lille til at indvie søsterens karakter" [28] .

2000'erne: karriereudvikling

Skuespillerinden vandt popularitet i sit hjemland efter udgivelsen af ​​mini-serien " Anna Karenina ", filmatiseringen af ​​romanen af ​​samme navn af den russiske forfatter Leo Tolstoy , hvor hun spillede hovedrollen, og optagelsen i tv-serien " Northern Square" [29] . I begge film var hendes partner Kevin McKidd . Hendes optræden på North Square gav McCrory en Broadcasters Guild Award for bedste skuespillerinde. Herefter fulgte billedet In a Land of Plenty , hvorefter McCrory medvirkede i to spillefilm: Charlotte Gray og Greven af ​​Monte Cristo . I den første spillede hun cameo-rollen som Francoise, og i den anden Valentina de Villefort, den ældste datter af anklageren de Villefort fra hendes første ægteskab og den elskede ven af ​​hovedpersonen Maximillian Morrel [29] .

I 2003 spillede McCrory rollen som Barbara Villiers i tv-filmen The Last King . Efter anmodning fra skuespillerinden blev de fleste af de nøgenscener med hendes deltagelse leveret af manuskriptforfatteren betydeligt indskrænket [18] . Værket gav skuespillerinden en nominering til Sputnik -prisen i kategorien "Bedste skuespillerinde - miniserie eller tv-film". Dette blev efterfulgt af roller i filmene " Trial of Love " og " Casanova ". I sidstnævnte portrætterede skuespillerinden Giacomo Casanovas mor , skuespillerinden Zanetta Farussi .

Et af McCrorys mest berømte værker i biografen er rollen som Sheri , hustru til den britiske premierminister Tony Blair, i biopic The Queen . Rollen som Blair blev spillet af Michael Sheen . Billedet fortæller om de første syv dage efter Lady Dianas død . Filmen havde premiere den 2. september 2006 på filmfestivalen i Venedig . Dronningen vandt en BAFTA i kategorien Bedste film og blev nomineret til en Oscar i samme kategori. Helen for rollen som Blair blev nomineret til London Film Critics Circle Award , men hun blev passeret af Emily Blunt . Meningerne om McCrorys præstation var delte. Ifølge skuespillerinden kunne hun ikke lide, at hendes karakter blev betragtet som for vulgær og kontroversiel figur i filmen [10] . McCrory medvirkede også i The Special Relationship - efterfølgeren til The Queen , hvor hun gentog den samme rolle. Ifølge skuespillerinden var det lettere for hende at spille anden gang, for under optagelserne til The Queen var Blair premierminister, og hans kone talte ikke til offentligheden. Fordi McCrory var nødt til at stole på rygter om hendes karakter og vaner [30] . McCrory læste Blairs selvbiografi fra 2008 [31] . Derudover mødtes McCrory efter The Queen personligt med Blair på Almeida Theatre, hvor hun kom for at se produktionen [9] . I et interview med Daily Mail sagde skuespillerinden: "Hun [Blair] er meget mere attraktiv personligt end på skærmen. Jeg var imponeret over hende" [27] . Blair selv kommenterede positivt på udførelsen af ​​rollen [8] .

Efter filmene " Memories of a Loser " og " Jane Austen " fulgte en lille rolle i tv-serien " Livet er en sætning ", hvor McCrorys mand spillede hovedrollen. Tv-serien blev optaget i Los Angeles , og parret boede der i et år. Ifølge skuespillerinden brugte hun dette år på at "svømme i poolen i pyjamasunderbukser og bikinier og nyde tiden med børnene" [10] . På trods af dette sagde McCrory, at hun følte sig fremmedgjort i USA og lykkeligt vendte tilbage til sit hjemland [8] .

Skuespillerindens popularitet uden for Storbritannien bragte hendes arbejde i serien af ​​film om Harry Potter . Casting til den femte del af " Harry Potter og Føniksordenen " startede i maj 2005, umiddelbart efter Daniel Radcliffe , der spillede titelrollen i tidligere film i serien, meddelte, at han ville forblive i projektet [32] . En af de vigtige opgaver for filmholdet var valget af en skuespillerinde, der skal legemliggøre billedet af Bellatrix Lestrange på skærmen . Allerede i august lækket et rygte til internettet og medierne om, at McCrory ville spille rollen som Bellatrix [33] . Den 2. februar 2006 blev denne information officielt bekræftet i avisen CBBC [34] . Men i maj meddelte skuespillerinden, at hun var 3 måneder gravid. En af hendes sidste scener, et slag ved Ministeriet for Magi  , blev optaget i september, da McCrory ikke længere ville være i stand til at filme kampene [ 35] Ifølge skuespillerinden, på grund af hendes graviditet, tillod forsikringsselskabet hende ikke at udføre stunts i filmen [36] . Den 25. maj 2006 blev den britiske skuespillerinde Helena Bonham Carter annonceret til at spille rollen .

McCrory vendte tilbage til projektet i den næste film , men allerede som Narcissa Malfoy , Bellatrix' søster [37] . Narcissa blev oprindeligt annonceret til at blive spillet af Naomi Watts [38] , men denne information blev afvist af hendes agenter [39] . Optagelserne begyndte den 24. september 2007 [40] . McCrory sagde selv, at hun ønskede at begynde at filme så hurtigt som muligt og var glad for at få muligheden for at arbejde med David Yates [10] .

Jeg har ønsket at være med i Harry Potter i årevis. For det første er dette et højbudgetprojekt, fuldstændig prisgivet den britiske filmindustri, som normalt lider under mangel på finansiering. For det andet, Warner Bros. "stolte helt og holdent på det engelske hold af David Heyman og David Barron i sager om casting  - en sag næsten uden fortilfælde for Hollywood . Og endelig arbejder mange mestre i engelsk film på dette projekt på samme tid sammen med endnu ukendte skuespillere, hvilket også langt fra sker hver dag [41] .

I filmen optræder skuespillerinden i scenen for det ubrydelige løfte - en ubrydelig ed, som Narcissa, McCrorys karakter, beder Severus Snape om at bringe . Hun er bange for sin søn, Draco , som fik en umulig opgave - at dræbe Albus Dumbledore , en af ​​de største tryllekunstnere i heksekunstens historie. Narcissa håber, at Snape vil hjælpe ham og beder ham om at sværge det. McCrory sagde, at hendes egen erfaring som mor på en måde hjalp hende med at forberede sig til optagelserne: hun forestillede sig, hvordan hun selv ville beskytte sit barn [10] . For bedre at forstå hendes karakter læste McCrory alle JK Rowlings Harry Potter- bøger før filmoptagelsen .

McCrory medvirkede også i de sidste film i serien, Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 og Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 . Men der, efter hendes egen indrømmelse, er skuespillerindens rolle meget mindre: "Bliv ikke distraheret af popcorn, for så snart du kigger ned, kan jeg allerede blinke på skærmen, i Halvblodsprinsen I vises lidt mere,” sagde hun [10] . Samtidig kaldte McCrory optagelserne af anden del af Dødsregalierne for fantastiske [43] .

2010'erne

Det nye årti begyndte for McCrory med en rolle i et afsnit af kult-tv-serien " Doctor Who " " Vampires of Venice " [8] . Samtidig optrådte skuespillerinden som mor til en af ​​hovedpersonerne i filmen " 4.3.2.1. ". Hendes datter blev legemliggjort af Emma Roberts . I 2011 spillede McCrory hovedrollen som Jeannes mor i filmen Keeper of Time . I et interview med avisen Metro sagde skuespillerinden, at arbejdet med The Keeper of Time-instruktøren Martin Scorsese var "ekstraordinært" 44] . I 2012 fandt premieren på filmen Flying Blind sted , hvor skuespillerinden spillede hovedrollen. Her reinkarnerede hun som en aldrende kvindelig astrofysiker , desillusioneret over livet, forelsket i en ung muslimsk dreng [5] . McCrory sagde, at hun ikke finder et sådant forhold unaturligt, og anser en sådan forskel i alder for acceptabel [5] . Samtidig bemærkede hun, at denne film berører problemet med mistillid til folk af andre nationaliteter. I et interview dedikeret til premieren mindede skuespillerinden om en hændelse, hvor en muslim blev tilbageholdt i lufthavnen med hende uden nogen grund [44] . Flying Blind blev efterfulgt af en fremtrædende rolle i tv-dramaet The Gap med tre afsnit [45] .

I slutningen af ​​2011 blev det kendt, at McCrory blev udvalgt til en af ​​rollerne i filmen " 007: Skyfall" , den treogtyvende del af Bond . Traditionen tro blev karakterens navn holdt hemmeligt [46] . På relaterede spørgsmål fra medierne svarede McCrory i spøg "Jeg kan sige, at jeg ikke spiller Bond" [20] . Med udgivelsen af ​​billedet den 23. oktober 2012 blev det kendt, at McCrory spillede Claire Dovar, formanden for det parlamentariske udvalg for efterretninger og sikkerhed. Filmen blev generelt positivt modtaget af kritikere og rangeret som #8 på listen over de mest indtjenende film i biografhistorien [47] .

McCrory optrådte i en fremtrædende rolle i miniserien Appomattox, som havde premiere i slutningen af ​​2013. Her reinkarnerede skuespillerinden som Julia Grant , hustru til den 18. amerikanske præsident Ulysses Grant [48] .

Kritik og roller

Kritikere kalder McCrorys præstation "let, lyst, attraktivt og forførende" [12] . Kreativitet McCrory modtog høje karakterer fra eksperter: hun blev endda kaldt en af ​​de bedste kunstnere i sin generation og den nye Judi Dench [15] [49] .

McCrory har et ikke-standard udseende: et blegt ansigt, mørke svulmende øjne, en slank figur og lille statur. Hendes ekstraordinære optræden var årsagen til, at kritikere i 2000 udsatte hendes rolle i Anna Karenina for en lidet flatterende vurdering . Efter deres mening ville en kvinde med klassisk skønhed som Greta Garbo , der legemliggjorde Anna i filmen fra 1935, være mere egnet til en sådan rolle [18] . Skuespillerinden sagde selv, at hun ikke betragter udseende som sådan betydningsfuldt: efter hendes mening er det meget vigtigere, om en person er sexet eller ej [15] .

McCrory vandt popularitet som skuespillerinde i Chekhovs roller [5] . Mange bemærkede hendes sensualitet og talent i præstationer. Tjekhovs første produktion med McCrory var Mågen , hvor hun spillede rollen som Nina. En kritiker fra The Independent roste rollen som "utrolig passioneret og let" [50] . "Mågen" blev efterfulgt af "onkel Vanya". “Helen McCrorys Elena, 'kranset i hvide blonder og som nedstammet fra impressionisternes lærreder', er ret passiv i sig selv, men er i stand til at lade atmosfæren med seksuelle vibes. Hun bliver fokus for mandlig opmærksomhed fra det øjeblik, hun først dukker op på scenen, "som en magnet, der øjeblikkeligt tiltrækker jernting," Olga Kuznetsova fra avisen Vremya Novostey om McCrorys optræden i Onkel Vanya [19] . Teaterkritiker Philip Fisher skrev, at McCrorys opførelse af Anna i Fatherless er "stærk, men sanselig". Samtidig kaldte han spillet "smukt" [51] .

Hendes deltagelse i film og tv er også meget rost af anmeldere. Således kaldte Radio Times kritiker McCrory's præstation i "Vampires of Venice" for "magisk" [52] . En kritiker fra Evening Standard kommenterede McCrorys arbejde i Flying Blind : "McCrory formår at kombinere sårbarhed med midaldrende lidenskabs desperation i denne atmosfæriske lille film udgivet som en del af et nyt britisk filmprojekt, der finansierer fire håbefulde britiske instruktører om året over hele landet" [53] .

Personligt liv

Før hun mødte sin kommende mand, datede McCrory skuespillerne James Murray og Rufus Sewell og komponisten Dominic Shovelton [15] .

Den 4. juli 2007 giftede McCrory sig med skuespilleren Damian Lewis , som hun mødte på Almeida Theatre i 2003 [12] . Den 2. november 2007 blev deres søn Gulliver Cameron Lewis født. Ifølge McCrory valgte parret navnet Gulliver, fordi Lewis på det tidspunkt arbejdede med en skuespiller, der spillede i Gulliver's Travels, og de begge var interesserede i navnet . Den 8. september 2008 fik parret datteren Manon. Fødslen var ekstremt vanskelig, og fødselslægerne måtte foretage et kejsersnit på skuespillerinden [55] . Barnet fik et walisisk navn, fordi Damien, ligesom Helens mor, er af walisisk oprindelse [10] . Familien bor i Tufnell Park [10] .

Ud over sin skuespillerkarriere har McCrory været involveret i velgørenhedsarbejde. Hun havde status som æresmedlem af Scene & Heard velgørende bevægelse , som støtter børns interesse for teatret og søger efter unge talenter [6] .

Under COVID-19- pandemien støttede hun og hendes mand Feed NHS-programmet for at distribuere mad fra restauranter til NHS-personale og rejste £1 million til velgørenhed i begyndelsen af ​​april 2020 [56] .

Død

Hun døde af brystkræft i sit hjem i London den 16. april 2021 i en alder af 52 [57] [58] . Dette blev annonceret på Twitter af hendes mand, Damian Lewis. Ifølge ham døde hun "fredelig i hjemmet, omgivet af en bølge af kærlighed fra venner og familie" [59] . McCrory holdt sin diagnose hemmelig, og kun få mennesker vidste om den [59] [60] .

På tidspunktet for hendes død var McCrory i gang med at filme sæson 6 af Peaky Blinders . Da hun ikke var i stand til at fuldføre sine scener, var seriens skabere nødt til at ændre historien og genoptage nogle scener [61] .

Priser og nomineringer

Filmografi

Roller i teatret

• 1991: " Stolthed og fordom " - Lydia
• 1991: Blodbryllup  - brud
• 1992: Fuente Ovejuna  - Jacinta
• 1993: Trelawney of the Wells  - Rose Trelawney
• 1994: " The Devil's Apprentice " - Judith Anderson
• 1994: " Måge " - Nina Mikhailovna Zarechnaya
• 1994: Venedig bevares  - Belvidera
• 1995: " Macbeth " - Lady Macbeth
• 1995: Keely og  Du
• 1996: Les Enfant du Paradis  - Garance
• 1998: How I Learned to Drive  - Lil Beat
• 1999: Kærlighedens triumf  - Leonida
• 2001: " Faderløshed " - Anna Petrovna Voinitseva
• 2002: " Onkel Vanya " - Elena
• 2002: " Twelfth Night " - Olivia
• 2003: Fem guldringe  - Miranda
• 2004: Gamle tider  - Anna
• 2005: " Som du kan lide det " - Rosalind
• 2008: Rosmersholm  - Rebecca
• 2010: De sene middelklasser  - Celia
• 2012: The Last of the Haussmans  - Libby
• 2014: "Medea" - Medea (produktion af Royal National Theatre, Storbritannien)

Noter

1. ↑ Helen McCrory // SNAC  (engelsk) - 2010.
2. ↑ Helen McCrory: Peaky Blinders-stjerne dør efter 'heroisk kamp mod kræft', bekræfter ægtemanden Damian Lewis  - Sky News , 2021.
3. ↑ 1 2 3 Mrs Damian Lewis, professionelt kendt som Ms Helen McCrory Authorized - Biography  (eng.)  (utilgængeligt link) . Debretts. Hentet 6. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
4. ↑ Skuespilleren Helen McCrory dør 52 år gammel . Hentet 16. april 2021. Arkiveret fra originalen 18. april 2021. (ubestemt)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kellaway K. Helen McCrory: 'Det meste af opmærksomheden, jeg får, er fra yngre mænd  ' . The Guardian (14. april 2013). Hentet 7. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
6. ↑ 1 2 Who We Are  , Scene & Heard officielle hjemmeside. Arkiveret fra originalen den 10. februar 2009. Hentet 6. oktober 2011.
7. ↑ 20 spørgsmål med...Helen McCrory  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Whatsonstage (5. juli 2004). Hentet 5. december 2012. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hoggard L. Helen McCrory: 'Jeg plejede at tro, at seksuelt ladede roller var udnyttende. Nu er jeg i fyrrerne, jeg tror, ​​det er kunst'  (engelsk)  // The Independent  : avis. - 2013.
9. ↑ 1 2 Gordon B. Helen McCrory interview: Diamonds og David Bailey, skat!  (engelsk) . The Daily Telegraph (16. januar 2012). Hentet 7. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Interview : Helen McCrory, skuespillerinde  . The Scotsman (9. juli 2009). Dato for adgang: 6. januar 2013. Arkiveret fra originalen 14. juli 2012.
11. ↑ Tid og sted: Helen McCrory forfatter = Caroline  Rees . The Sunday Times (6. maj 2010).
12. ↑ 1 2 3 4 5 Costa M. Helen McCrory: 'Attack Yourself -- Don't Get Lazy'  (eng.)  (link utilgængeligt) . The Guardian (2. juni 2010). Hentet 8. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
13. ↑ Noter fra en rejsende : Helen McCrory  . highlife (marts 2010). Hentet 24. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
14. ↑ Fox C. No Place Like Homeland  //  Vogue: magazine. — 2013.  (utilgængeligt link)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Paton M. 'Jeg tror ikke, udseende er vigtigt; Det, der er vigtigt, er, hvis nogen er sexet'   // Dig . — 2008.  (utilgængeligt link)
16. ↑ Fettes, Christopher. Nekrolog, Reuven Adiv, Inspirerende dramalærer . The Guardian (31. januar 2005). Hentet 5. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013. (ubestemt)
17. ↑ Greenstreet R. Spørgsmål og svar: Helen  McCrory . The Guardian (2. juli 2005). Dato for adgang: 6. januar 2012. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
18. ↑ 1 2 3 Helen McCrory:  Disse erindringer . The Independent (1. juli 2004). Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
19. ↑ 1 2 3 Kuznetsova O. "Onkel Vanya" på irsk . Newstime (26. september 2002). Hentet 3. april 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
20. ↑ 1 2 Lamont T. Helen McCrory: ping pong diplomati og Scorsese's  håndlangere . The Guardian (27. november 2011). Hentet 11. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
21. ↑ Maxwell Cooter. Twelfth Night (Donmar) (utilgængeligt link) (23. oktober 2002). Hentet 3. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012. (ubestemt) 
22. ↑ McCrory Revisits Donmar for Old Times Sake, 7. juli  (eng.)  (link utilgængeligt) . Whatsonstage (12. maj 2004). Hentet 8. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
23. ↑ 1 2 Et stort spørgsmål: Helen  McCrory . tiden er gået. Hentet 7. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
24. ↑ Howard A. Du kan tage pigen ud af London...  (eng.)  // Stof: magasin. — 2012.  (utilgængeligt link)
25. ↑ Hoggard L. At have My Baby In America viste sig at være et dyrt mareridt  (eng.)  (link utilgængeligt) . Evening Standard (15. april 2008). Hentet 8. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
26. ↑ Ryd op! Damian Lewis og konen Helen McCrory glemmer folkemængderne for at dele et ømt øjeblik, da de ankommer til Olivier  Awards . Daily Mail (29. april 2013). Hentet 14. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
27. ↑ 1 2 Paton M. Helen McCrory: Vigtigheden af ​​at være  sexet . Daily Mail (12. april 2008). Hentet 6. august 2012. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
28. ↑ Elley D. Anmeldelse: "Dad Savage  " . Variety (15. juni 1998). Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
29. ↑ 1 2 Ross P. Stjerne i striber  . Hentet: 23. april 2011.
30. ↑ Randall L. Lee Randall-interviewet: Helen McCrory, skuespillerinde  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . The Scotsman (11. juli 2009). Hentet 8. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
31. ↑ Timoney B. Helen McCrory: Hendes særlige forhold til skuespil  //  MovieScope: Journal. - 2009. - Bd. 3 .  (utilgængeligt link)
32. ↑ Puig C. Der er ingen tilbageblik  . USA Today (3. april 2005). Hentet 2. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
33. ↑ Cummins F. Eksklusivt : Helen er ny fjende for Harry  . The Daily Mirror (2. august 2005). Dato for adgang: 2. januar 2013. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
34. ↑ Luna Lovegood-rollen er blevet castet , CBBC Newsround  ( 2. februar 2006). Arkiveret fra originalen den 5. februar 2006. Hentet 2. oktober 2011.
35. ↑ 1 2 Eksklusivt for Potter: New Bellatrix , CBBC Newsround  ( 25. maj 2006). Arkiveret fra originalen den 5. december 2016. Hentet 2. januar 2013.
36. ↑ Woods J. Bare endnu et ansigt i  mængden . The Daily Telegraph (11. oktober 2006). Dato for adgang: 2. januar 2013. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
37. ↑ Adler S. 'Harry Potter'-rollebesætningen vokser: Helen McCrory slutter sig til 'Half-Blood Prince  ' . MTV (12. maj 2007). Hentet 3. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
38. ↑ Naomi går i potte  , The Courier-Mail (24. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 27. oktober 2007. Hentet 3. april 2011.
39. ↑ Adler, Shawn . Harry Potter Casting Rygter Usand, Say Actors' Reps , MTV  (25. juli 2007). Arkiveret fra originalen den 25. maj 2012. Hentet 25. juli 2012.
40. ↑ Nyheder fra "Halvblodsprinsen": Trussel om strejke til at påvirke Harry Potter Six?  (engelsk) , The Leaky Cauldron (19. september 2007). Arkiveret fra originalen den 23. marts 2016. Hentet 3. april 2011.
41. ↑ Værk af Helen McCrory (link ikke tilgængeligt) . Grimmauld Place (8. juli 2008). Hentet 24. april 2011. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016. (ubestemt) 
42. ↑ Saad N. 'Harry Potter': Helen McCrory siger, at Narcissa Malfoy er en 'vidunderlig mor  ' . Los Angeles Times (6. juli 2011). Hentet 7. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
43. ↑ Merrick-Lawless L. Sixty Second terapeut : Helen McCrory  . stylist. Hentet 7. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
44. ↑ 1 2 Williams A. Helen McCrory: At arbejde med Martin Scorsese om Hugo var  fantastisk . Metro (1. november 2011). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
45. ↑ Frost C. Helen McCrory I 'Leaving' - Hvor troværdig var denne romantik fra maj til december?  (engelsk) . The Huffington Post (10. september 2012). Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
46. ↑ White J. Helen McCrory slutter sig til  Skyfall . Empire (8. november 2011). Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
47. ↑ Bamigboye B. Skyfall og en licens til at trykke penge, da planerne om at starte optagelserne af næste Bond-film er allerede i  gang . Dailymail (25. oktober 2012). Hentet 29. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 21. november 2012.
48. ↑ Jones B. 'Homeland'-stjernen Damian Lewis, konen Helen McCrory taler om at balancere forældreskab med  stjernestatus . Globaldis-patchen (9. januar 2013). Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
49. ↑ Farndale N. At The Sharp End  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . The Telegraph Stella Magazine (30. oktober 2007). Hentet 8. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
50. ↑ Taylor P. THEATER / Hvert billede fortæller en historie: Paul Taylor på The Seagull, instrueret af John Caird, på  National . The Independent (9. juli 1994). Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
51. ↑ Fisher P. Platonov  . Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
52. ↑ Mulkern P. Doctor Who: Vampyrerne i  Venedig . Radio Times (8. maj 2010). Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
53. ↑ Malcolm D. Flying Blind -  filmanmeldelse . Aften Standard (12. april 2013). Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
54. ↑ Interview: Helen McCrory, skuespillerinde - The Scotsman (link ikke tilgængeligt) . Skotten. Hentet 2. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012. (ubestemt) 
55. ↑ Ewing S. 'Jeg har aldrig været på slankekur. Jeg er en størrelse 6 og kun 5 fod 3 tommer høj': Under mikroskopet med Helen  McCrory . Daily Mail (12. december 2011). Hentet 8. august 2013. Arkiveret fra originalen 30. august 2013.
56. ↑ Homeland og Peaky Blinders-stjerner indsamler næsten £1 mio. for at brødføde NHS-arbejdere , BBC News  (10. april 2020). Arkiveret 29. november 2020. Hentet 6. november 2021.
57. ↑ Helen McCrory: Peaky Blinders-skuespillerinde dør i en alder af 52, siger ægtemanden Damian Lewis , BBC News  (16. april 2021). Arkiveret fra originalen den 23. juli 2021. Hentet 25. juli 2021.
58. ↑ 'Smuk og mægtig' Harry Potter-stjernen Helen McCrory dør  52 år gammel . The Irish News (16. april 2021). Hentet 25. juli 2021. Arkiveret fra originalen 25. juli 2021.
59. ↑ 1 2 Skuespilleren Helen McCrory dør af kræft,  52 år gammel . The Independent (16. april 2021). Hentet: 18. juli 2022.
60. ↑ Nadeem Badshah. Helen McCrory svor venner til hemmeligholdelse om  kræftdiagnose . The Guardian (17. april 2021). Hentet: 18. juli 2022.
61. ↑ Aayushi Tiberwal. Peaky Blinders Sæson 6: Helen McCrory 'døde under optagelse' ifølge Cillian  Murphy . Daily Research Plot (14. januar 2022). Hentet: 18. juli 2022.

Links

• Et udvalg af artikler om Helen McCrory  (engelsk) siden 2001
• Helen McCrory  (engelsk) på TV.com

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD dansk national filmografi Internet Broadway Database Internet film database Kinopoisk MusikBrainz Rådne tomater Peerage
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 7020590 BNE : XX1534465 BNF : 14022628n CONOR : 205968739 GND : 1060858630 ISNI : 0000 0003 7207 0350 J9U : 987007452225705171 LCCN : nr. 2001032875 NKC : xx0246038 NLP : A12741085 NTA : 225924471 NUKAT : n2016084361 SUDOC : 185337031 VIAF : 231456869 WorldCat VIAF : 231456869