Langoliers (miniserie)

The Langoliers er en  miniserie, tv-tilpasning af romanen af ​​samme navn af Stephen King fra samlingen Four After Midnight . Den havde premiere den 14. maj 1995 på ABC .

I Rusland fandt tv-premieren sted den 5. april 1997 på ORT -kanalen under navnet " Lost in Time " (under showet var det opdelt i 4 episoder), men samme år udgav Soyuz-videofirmaet en VHS-kassette under det originale navn.

Plot

Pilot Brian Engle ankommer fra et regulært fly til Los Angeles International Airport om aftenen og finder ud af, at han er nødt til at flyve til Boston , fordi hans ekskone Ann døde i en brand der. Brian går straks ombord på det amerikanske Pride-selskabs natflyvning -29. Inden landing får han at vide, at over Mojave-ørkenen , som de flyver over, er der registreret en nordlys , ukarakteristisk for disse breddegrader . Under takeoff falder Brian, som var vågen på grund af den forrige flyvning, i søvn. Senere under flyveturen vågner Dinah Katherine Bellman, en blind pige, op og beder sin tante om vand. Moster svarer hende ikke, og i hendes sted finder Dinah kun sin mosters taske. Pigen forsøger at ringe til stewardessen ved hjælp af instrumentbrættet, men hun kommer ikke. Så rejser Dinah sig og prøver at røre ved de andre passagerer, men famler kun efter deres ting på sæderne, og så rører hun ved en genstand, som hun tager for en hovedbund, selvom det i virkeligheden bare er en paryk. Forskrækket skriger Dinah, og hendes skrig vækker Brian. De andre passagerer begynder også at vågne op og er forfærdede over at opdage, at der af ukendte årsager kun er ti personer tilbage om bord på flyet. Da de kommer ind i cockpittet, ser de, at flyet er styret af en autopilot , men der er ingen besætning om bord.

Der er 10 personer om bord:

• Laurel Stevenson ( Patricia Wettig ), en lærer, der angiveligt fløj på sin "første fulde ferie". Senere indrømmede hun, at formålet med hendes rejse var en date med en fyr, som hun tidligere kun havde kendt via korrespondance.
• Brian Engle ( David Morse ), fløj til Boston til sin kones begravelse.
• Nick Hopewell ( Mark Lindsay Chapman ), et medlem af de britiske efterretningstjenester, der ikke afslører årsagerne til sin tur til Boston før i sidste øjeblik.
• Robert (Bob) Jenkins ( Dean Stockwell ), science fiction-forfatter.
• Albert Kossner ( Christopher Collet ), en ung violinist, der fløj til Boston for at komme ind på konservatoriet.
• Bethany Simms ( Kimber Riddle ), en pige med problemer med alkohol og stoffer, som blev sendt til Boston af sin tante til genoptræning af sine forældre.
• Dinah Bellman ( Kate Maberly ), en blind pige, der fløj til Boston for en synsoperation og har en meget fin hørelse.
• Rudy Warwick ( Baxter Harris ), en business class passager, der elsker at spise og vågner den sidste.
• Don Gaffney ( Frankie Faison ), en sort mekaniker for Hughes Aircraft , der fløj til Boston på en kontrakt.
• Craig Toomey ( Bronson Pinchot ), en bankfunktionær, der fløj til Boston for et forretningsmøde, er den eneste, der fejlbedømte deres situation, men det er ham, der har nogle af svarene på dette mysterium.

Ingen ved, hvor resten af ​​passagererne er blevet af. Desuden efterlod disse forsvundne passagerer på tomme sæder en masse personlige og nogle gange meget mærkelige ting - ure, tegnebøger, mønter, manchetknapper - og endelig, hvad de ikke kunne efterlade - kirurgiske proteser, tandbroer . Brian forsøger at kontakte jorden via en walkie-talkie, men får intet svar. Dinah bliver knyttet til Laurel, som råder pigen til at gå i seng for ikke at bekymre sig, men Dinah nægter med henvisning til, at hun allerede sov og ikke vil mere. Dette høres af Bob Jenkins, som, der sidder ved siden af ​​Albert, henleder hans opmærksomhed på Dinahs ord og bemærker, at han, Jenkins, også sov, og faldt i søvn allerede før takeoff. Albert indrømmer, at han også er faldet i søvn, og så fortæller Bob ham sin teori om, hvad der sker. Efter hans mening er de alle ofre for et eller andet eksperiment: noget lugtfri sovegas blev tilføjet til iltsystemet i foringen, hvorefter flyet blev sat på en hemmelig flyveplads, og næsten alle passagerer blev trukket ud, og derefter blev Brian Angle angiveligt løftet flyet i luften, satte det på autopilot og smækkede derefter cockpitdøren. Men Jenkins selv tilbageviser denne teori, da han ikke kan finde nogen grund til, at når de kigger ud af vinduerne, ser de kun nattelandet nedenfor uden tegn på en bosættelse. Og da de allerede skulle flyve over Denver i tide , så de kun en tom slette nedenfor. Brian beslutter sig for at lande flyet i Bangor International Airport i Maine , fordi flyveturen til Boston uden støtte fra jorden efter hans mening måske ikke ender særlig godt. Dette gør Craig Toomey hysterisk: han skal nå til Boston til tiden; men Nick formår at berolige ham ved at bruge magt. En forretningsmand i passionens hede begynder at rive papiret i strimler, hvilket forårsager midlertidig selvtilfredshed. Dinah, som har nogle psykiske kræfter , giver udtryk for sine tanker om, at Toomey er utilstrækkelig og kan udstråle fare. På et tidspunkt begynder hun endda at se alle karaktererne gennem Tumis øjne og indser, at de alle virker for ham skræmmende monstre.

Ved landing kigger alle ud af vinduerne og ser, at på jorden ved første øjekast er alt i orden, men Bob Jenkins bemærker, at der ikke er nogen synlig bevægelse på den. På trods af manglen på signaler og kommunikation er landingen vellykket, men brændstoffet er helt brugt op. Ved hjælp af en oppustelig stige går heltene til flyvepladsen. Lufthavnen er helt tom, der er ingen mennesker nogen steder, alt udstyr står stille. Men udover dette er der et fuldstændigt fravær af lugte, der er kendt for lufthavnen i luften. Toomey er dog den eneste, der er mindst opmærksom på disse mærkværdigheder, og begynder derfor igen at ærgre sig, i en velordnet tone, og kræve at blive sendt til Boston. Brian forsøger at berolige ham og fremkalder pludselig, uden at vide det, i Toumi et minde om sin despotiske far, som altid skræmte ham med historier om frygtelige tandvæsner – langolier, der "jager dovne mennesker og nådesløst spiser dem levende." Herefter går Toomey på en tirade om, hvordan alle omkring er forsvundet, fordi de blev "taget af langolierne", og da Brian siger, at de ikke har tid til hans insinuationer, afslører Toomey pludselig, at han i modsætning til dem bare er har en forestilling om tid, og at de har "lidt tilbage" af sidstnævnte. Mens heltene går mod hovedterminalbygningen, henleder Dinah Laurels opmærksomhed på, at lyden af ​​deres fodtrin på betonfortovet lyder dæmpet, som om de er blottet for magt. Når de først er i lufthavnen, begynder de at lægge mærke til følgende mærkværdigheder: lyden giver ikke ekko, batterierne virker ikke, og der er ingen elektricitet. Toomey løber væk fra en gruppe mennesker og bliver hallucineret af sin far, som skælder ham ud for ikke at flyve til Boston til tiden til et vigtigt møde. Han advarer om, at hvis Toomey bliver her lidt længere, "kommer langolierne efter ham." Toomey bliver for alvor bange og gemmer sig på lufthavnens sikkerhedskontor, hvor han finder en revolver. Dinah begynder pludselig at høre en mærkelig knitrende lyd i det fjerne og advarer de andre om det: Lyden nærmer sig, og den virker truende på Dinah. Resten hører ikke noget og tilskriver alt pigens hørelse, som er højt udviklet fra blindhed. De beslutter sig for at flytte til en lokal restaurant for at få en bid mad, men ender med at opdage, at tændstikkerne ikke brænder på, at maden ikke smager, og spiritussen er løbet tør for damp. Bob begynder at antage, at de har rejst tilbage i tiden . Han mener, at verden ser præcis sådan ud, når "i dag bliver til i går" - verden begynder at "blive forældet." Han mener, at de gik gennem et hul i tide , og Brian blinker straks tilbage til nordlyset over Mojave; det er meget muligt, at det var et tidshul i forklædning. Tanken er udtrykt, at for at vende tilbage er det nødvendigt at flyve gennem dette sted igen.

I mellemtiden bryder Toomey ind i restauranten og tager Bethany som gidsel. Bethany kæmper tilbage og bider Toomeys arm, så hun kan bryde fri af Toomeys greb. Albert rammer derefter Toomey med sin violinkasse. Han mister bevidstheden, men inden da lykkes det ham at trykke på aftrækkeren, men trykket af pulvergasserne er så svagt, at kuglen, der flyver ud af løbet, simpelthen hopper af Alberts bryst. Dette er endnu en bekræftelse på, at verden omkring dem er en forældet fortid. Nick binder Toomey, og i det øjeblik høres de mærkelige knitrende lyde, der skræmte Dinah, af alle. Beslutningen er taget om at tanke flyet og flyve væk, men Brian siger, at brændstoffet ikke vil virke, ifølge Bobs samme teori. Albert begynder dog at forstå lovene for, hvad der sker. Han, der vender tilbage til flyet med Bob, Brian og Nick, udfører et eksperiment med Bethanys tændstikker, øl og mineralvand, der viser, at flyet er en del af deres tid (nutid), og ikke fortiden, og derfor efter et stykke tid tændstikkerne indeni begynder det at brænde, øl og colaskum, og derfor vil brændstoffet virke, hvis det hældes i flyets tanke. I mellemtiden fortæller en bundet Toomey Dinah og Laurel om langolierne. Efter at alle har forladt restauranten, kommer Toumi, endelig rørt af sit sind, til den konklusion, at Dinah er lederen af ​​Langoliers. Det lykkes ham at løse knuderne og bevæbne sig med en kniv, og så angriber han pigen, kaster en kniv ind i brystet på hende og løber væk. Don og Albert leder efter en båre, men støder på Toomey, som dræber Don, og Albert, bevæbnet med en brødrister pakket ind i en dug, forbløffer Toomey. Da Nick går for at lede efter dem, fortæller Dinah ham, at han ikke må dræbe Toomey, for han kan stadig være nyttig. Resten af ​​passagererne begynder at læsse brændstof på flyet, mens den mærkelige lyd forstærkes. Dina, som bliver båret ombord, lokker Toomey ud af bygningen ved telepati, og foreslår ham, at hans møde bliver overført fra Boston til lufthavnen - lige på flyvepladsen ser Toomey et bord med direktører, med hvem han skulle holde et møde. Ved mødet afslører Toomey, at han mistede alle sine penge, så bliver hans chef til sin far, som hvæser ondskabsfuldt ad ham og laver en truende gestus, der ligner langoliers.

Efter at have tanket flyet op, starter Brian motorerne, mens langolierne kommer meget tæt på, æder skoven og ødelægger alt på deres vej. Toomey ser dem og løber væk. Langolierne jagter ham, kommer tættere og tættere på og fortærer til sidst Toomey. Laurel kommenterer senere, at hvis Dinah ikke havde lokket Toomey ud af lufthavnen, ville langolierne have angrebet flyet i første omgang. Bob siger, at langoliers er evighedens tidtagere. Når flyet letter, ser alle, hvordan lufthavnen og hele området falder i stykker ned i tomrummet. Efter et stykke tid indrømmer Nick, at han skulle til Boston for at dræbe en mand, og Dinah dør af et sår, men siger, at alt er i orden: for første gang var hun i stand til at se verden - gennem Toomeys øjne. Da flyet flyver op til tidshullet, bliver Bob ramt af en frygtelig ny idé – et levende væsen kan kun passere gennem hullet, hvis det er i en tilstand af dyb søvn. Så beslutter Brian sig for at sænke trykket på flyet for at få passagererne til at besvime , men nogen bliver nødt til at ofre sig, fordi denne person bliver nødt til at genoprette trykket i allersidste øjeblik. Nick beslutter sig for at gøre dette, som indrømmer over for Laurel, at han skal sone sin gamle forbrydelse ved døden, og samtidig beder hende om at tage til England efter sin far, som aldrig godkendte Nicks arbejde. Nick, der sidder i cockpittet, tager en iltmaske på og genopretter trykket, inden han forsvinder. Da heltene kommer til fornuft, viser det sig, at der stadig ikke er nogen radioforbindelse, der er stille i Los Angeles , og lufthavnen er øde. Passagerer forlader flyet, men de indser, at der er lugte i luften, maden smager, og lyden af ​​fodtrin lyder ikke længere dæmpet. Bob forklarer, at de højst sandsynligt er i fremtiden og nu må vente, indtil tiden indhenter dem. De træder til side, læner sig op ad væggen og ser, hvordan alt omkring et par øjeblikke bliver meget lyst, blinker giver anledning til silhuetter, der uden problemer bliver til rigtige indbyggere i lufthavnen. Filmen slutter med en freeze-frame, hvor de udmattede helte overlykkelige løber til udgangen fra lufthavnen.

Produktion

Optagelserne fandt sted i sommeren 1994 i den rigtige Los Angeles International Airport og Bangor International Airport ( eng.  Bangor International Airport ) (på de generelle planer i rammen er hovedterminalen og bygningen af ​​Four Points-hotellet, der tårner sig op bag den, vist ). Da filmholdet ikke kunne lukke begge lufthavne selv i en time, blev hver episode inde filmet i et område indhegnet fra tilfældige mennesker. Foran indgangen til hvert sæt var der opstillet en stand med opfordring om ikke at larme under skydningen. Scenerne inde i flyet blev filmet i sæt, der blev installeret i en af ​​hangarerne i Bangor Lufthavn. Seriens plot adskiller sig ikke meget fra bogen, de fleste af ændringerne var forårsaget af produktions- eller budgethensyn - i første halvdel af den første serie blev der tilføjet flere episoder specielt opfundet til filmen, hvilket afslørede informationen for seeren. der præsenteres i bogen i form af nogens tanker.

Stephen King selv medvirkede som formand Tom Holby i Craig Toomeys hallucination, mens instruktøren Tom Holland spillede en karakter ved navn Harker, som giver Nick Hopewell et fotografi af kvinden, han skal dræbe.

Flyet vist i filmen er fra Lockheed L-1011 TriStar -serien , som blev indstillet 10 år før optagelserne, og i løbet af optagelsesperioden trak mange amerikanske flyselskaber fly fra denne serie. Af denne grund var alle flyoptagelserne i filmen enten taget fra reklamer eller computeranimerede.

Filmen fik 20. pladsen i bedømmelsen af ​​de værste specialeffekter i biografens historie fra Complex magazine  - Tom Holland indrømmede personligt, at specialeffekterne kunne have været gjort bedre, men de havde simpelthen ikke penge nok til dem.

Cast

Noter

1. ↑ The Langoliers  // Entertainment Weekly - NYC : Meredith Corporation , 1995. - ISSN 1049-0434 ; 2169-3188
2. ↑ fernsehserien.de  (tysk)

Links

• Filmartikel Arkiveret 22. oktober 2017 på Wayback Machine 
• Billeder af flyet (halenummer N31018), der var involveret i optagelserne af filmen, på Airliners.net -hjemmesiden .

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater