Chin sprog

Chin (også haka , baungshe , lai ) er et sprog, der tales i Sydasien af ​​mellem 100.000 [2] og 300.000 mennesker [3] ( Ethnologue giver et tal på 125.000 mennesker [1] ). Det samlede antal højttalere omfatter 2.000 Zokua-højttalere og 60.100 Lai-højttalere [1] .

Sproggeografi

Haka-Chins tilhører hovedsageligt Lai Paui-stammen [1] . Kinesisktalende er koncentreret i Mizoram (Østindien), Myanmar og Bangladesh . Selvom Chin State ikke har et officielt sprog, bruges Chin som lingua franca i det meste af sit territorium . I distrikterne i hovedstaden og nær Thantlang , har størstedelen af ​​befolkningen Chin indfødte, og i Matupi -regionen Chin er sproget for interetnisk kommunikation. Phalan- og Khakhi- dialekterne er gensidigt forståelige.

Der var 100.000 officielle talere i Myanmar i 1991 ifølge UBS [1] . Her er sproget kendt som "haka", "hakha", "baunshe" og "lai" [1] .

I Bangladesh talte 1264 mennesker Chin i 2000 (data fra World Christian Encyclopedia ) [1] . De lokale navne for sproget er "haka", "baunshe" og "lai" [1] . Den lokale dialekt af Chin er "shonshe", det er muligt, at det er et separat sprog [1] .

Ifølge World Christian Encyclopedia boede der 345.000 Chin-talende i Indien i 1996 [1] . I Indien kaldes det også "haka", "baunshe", "lai", "lai paui", "lai haul" [1] . Størstedelen af ​​de unge er læsekyndige , Chin-sproget undervises i alle folkeskoler, hvor repræsentanter for de Chin-talende folk studerer [1] . Talerne er koncentreret i Mizoram (distrikterne Aijal , Lawngtlai , Saiha ) og Meghalaya [1] . I Indien er de en officielt anerkendt minoritet og bor i bjergjunglen, hvor de dyrker slash-and-burn landbrug [1] .

Skriver

En latiniseret skrift for Chin-sproget blev udviklet af missionærer i begyndelsen af ​​det 20. århundrede [2] . Retskrivningen svarer for det meste til sprogets fonetik (men i diftonger er [ i ] betegnet med bogstavet "y", og [ u ] - med bogstavet "w"), selvom det ikke afspejler hverken vokallængde eller tone .

Ældre talere er mindre læsekyndige end yngre [1] . I 1978-1999 blev Bibelen oversat til Chin-sproget [1] .

Sproglige karakteristika

Fonetik og fonologi

Chin fonetik er karakteriseret ved et lavt antal allofoner , en typisk undtagelse er overgangen [ s ] ~ [ ʃ ] før [ i ]; i vokalsystemet er lange kvalitativt forskellige fra korte [2] .

Diftonger: uy [ ui ], oy [ oi ], ooy [ ɔːi ], ay [ ɛu ] aay [ aːu ] iw [ iu ], ew [ ɛu ], eew [ eːu ], aw [ ou ], aaw [ aːw ], ia [ iə ], iaa [ iaː ], ua [ ua ], uaa [ uaː ]; triftonger: uay [ uəi ], iaw [ iəw ].

Stavelsen har strukturen CV: eller CV(:)C - der er ingen korte vokaler i åbne stavelser. Enhver konsonant kan være i den oprindelige position, og kun ikke-aspirerede plosiver, stemte sonoranter , frikativer og affrikater kan være i den endelige position [2] .

Morfologi

Et morfem svarer næsten altid til en stavelse. Blandt de selvstændige dele af tale er der adverbier, navne ( substantiv , pronomen og relationsnavn), samt verbale dele af tale - verber og adjektiver. Demonstrative pronominer , deixis, sætindikatorer og tælleord hører til ikke-uafhængige dele af tale [2] . SOV ordrækkefølge .