Karachi (sigøjnere)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. juni 2013; checks kræver 46 redigeringer .

Karachi (fra aserbajdsjansk qaraçı - "sort"), selvnavn "hus", er aserbajdsjanske sigøjnere, en sub-etnisk gruppe af sigøjnerhuse , der hovedsageligt taler på aserbajdsjansk .

Historie og levevis

I 1887 skrev lederen af ​​Institut for Orientalske Sprog ved St. Petersborg Universitet, Kerope Patkanov , i sin bog "Gypsies" om dialekterne i de transkaukasiske sigøjnere-karachi, som han viede et separat kapitel til.

Den kaukasiske lærde Jean-Marie Chopin, der betragtede dem som middelalderlige migranter fra Bactria , har også oplysninger om Karachi-sigøjnere.

Forlig

Ifølge Patkanov boede 518 Karachis i Nakhichevan ,  1750 mennesker boede i Geokchay-distriktet ,  og 131 mennesker boede i Karachi-landsbyen i Quba-distriktet . I alt var der på det tidspunkt 2399 mennesker. "Karachi" blev de kaldt af lokale aserbajdsjanere , men de kaldte sig selv "hjem" (mulighed "rom").

Før Karabakh -krigen eksisterede sigøjnersamfund i Shusha og Jebrail [1] . Landsbyen Karachi er blevet bevaret i Khachmaz-regionen i Aserbajdsjan. I Yevlakh , som i nogle Absheron- landsbyer, er der et helt kvarter, som populært kaldes "garachilar mekhellesi". Hvad angår byen Khudat , Khachmaz-regionen, er de lokale sigøjnere fra Iran [2] .

Sprog

Som Patkanov skrev, brugte aserbajdsjanske sigøjnere deres eget sprog i kommunikationen sammen med "tatar" (som det aserbajdsjanske sprog blev kaldt på det tidspunkt ) og tat . Patkanov placerede i sit essay mere end hundrede sætninger af Garachi-sproget, som er en separat gren blandt romani-sprogene og ikke forstås af europæiske og asiatiske sigøjnere:

 — Salamalikim baro, kefoy kybra? "Hej bror, hvordan har du det?"  — Casta mashgul astoi? - Hvad laver du?  — Mor hus astum! - Jeg er sigøjner!  — Kitty house astak? Hvor mange sigøjnere er I?

Til sammenligning, de samme sætninger på romani:

 — Sastipe, pkhralo, sar san? "Hej bror, hvordan har du det?"  — Fra keres? - Hvad laver du?  — Mig rom havkat! - Jeg er sigøjner!  — Kitsik roman san? Hvor mange sigøjnere er I?

Befolkningens erhverv

Tidligere trænede Karachi dyr og optrådte med dem foran offentligheden, var omrejsende musikere og dansere. I øjeblikket fortsætter de deres musik- og danseaktiviteter. [3] Kvinder er hovedsageligt engageret i spåkonkurrencer, kvaksalveri. I store bygder praktiseres ofte tiggeri.

Karachi-sigøjnerne førte en nomadisk eller semi-nomadisk livsstil, og forsynede hovedsageligt landbeboerne med varer såsom si, hestesko, nåle osv. Efter religion var Karachi officielt shiamuslimer . Den største bosættelse af disse mennesker var landsbyen Karachi i Mushkur-distriktet i det cubanske distrikt.

Traditioner

I løbet af en sociologisk undersøgelse udført af den aserbajdsjanske forening "Woman and Progress" i byen Khudat , Khachmaz-regionen , viste det sig, at tidlige og nært beslægtede ægteskaber (mellem fætre og kusiner) er en almindelig begivenhed i Karachi . Unge familier varetages af ældre pårørende. Hvis en pige ikke når at blive gift, før hun er fyldt 20 år, anses denne familie for at have overtrådt skikkene og værdig til foragt.

Det er ikke Karachis skik at give børn en komplet ungdomsuddannelse. Piger tages ud af skolen efter 1-2 klassetrin, og drenge efter 4-7 klasse i gymnasiet. Konflikter løses normalt af de ældste, hvis autoritet er indiskutabel. Der er ingen opdelinger.

10 sigøjnerpar blev også interviewet. Mand og kone i 9 par havde kendt hinanden siden barndommen, og kun i et par havde de mødt hinanden 3-4 år før ægteskabet. Sigøjnerfamilier har ikke mange børn, som det plejede at være. De fleste af de adspurgte anbefaler at få 2-3 børn. Alle afviser enstemmigt seksuelt samkvem før ægteskab. Kvinder påtager sig alle familiefunktioner, bortset fra familiens materielle støtte, som er mænds beføjelse. Levestandarden i romafamilier er meget lavere end gennemsnittet for Aserbajdsjan. Den månedlige indkomst for en sigøjnerfamilie svinger mellem 30-140 manats . Sigøjnere kender ikke til kønssygdomme eller kender fra rygter.

I kinematografi

" Gypsy " ( aserbajdsjansk Qaraca qız - Chernushka ) - en film fra 1966 af det aserbajdsjanske filmstudie , instrueret af Shamil Makhmudbekov baseret på historien af ​​samme navn af Suleiman Sani Akhundov fra samlingen "Terrible Tales" [4] .

Noter

  1. ↑ Vores sigøjner-naboer. K. Ali. "Echo" Arkiveret 27. september 2007.

    Før Karabakh-krigen eksisterede sigøjnersamfund i Shusha og Jebrail.
  2. ↑ Vores sigøjner-naboer. K. Ali. "Echo" Arkiveret 27. september 2007.

    Sigøjnere Khudat - immigranter fra Iran
  3. ↑ O. Curly (utilgængeligt link) . Hentet 12. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 26. maj 2010. 
  4. ↑ Et uddrag fra filmen  (utilgængeligt link)

Link

Litteratur