Zolotarevka (Stavropol-territoriet)

Landsby
Zolotarevka
45°38′39″ N sh. 42°32′15″ Ø e.
Land  Rusland
Forbundets emne Stavropol-regionen
bydel Ipatovsky
Historie og geografi
Grundlagt 1885
Tidligere navne Friedrichsfeld
Tidszone UTC+3:00
Befolkning
Befolkning 1300 [1]  personer ( 2014 )
Digitale ID'er
Telefonkode +7 86542
Postnummer 356603
OKATO kode 07222816001
OKTMO kode 07622416101
Andet
Kortblads nomenklatur L-38-86

Zolotarevka  er en landsby [2] i Ipatovsky-distriktet (bydistrikt) i Stavropol-territoriet i Rusland .

Navnevariationer

Geografi

Det ligger på højre bred af Bolshaya Kugulta-floden. Afstand til det regionale centrum : 80 km. Afstand til bydelens centrum : 29 km.

Historie

Efter afslutningen af ​​den russisk-tyrkiske krig 1768-1774 var blandt de foranstaltninger fra den russiske regering, der havde til formål at fremskynde koloniseringsprocessen af ​​de tomme lande i Nordkaukasus (inklusive landene i den nuværende Stavropol-region), deres bosættelse . af udenlandske kolonister , især immigranter fra Tyskland , Storbritannien og en række andre lande [3] [4] .

Den 14. juli  ( 25 ),  1785 , underskrev kejserinde Catherine II et manifest "om at tillade udlændinge at bosætte sig i byerne og landsbyerne i den kaukasiske provins og frit handle, håndværkere og handle med deres erhverv." I overensstemmelse med dette dokument blev kolonister, der ønskede at "finde deres opholdssted" i det " kaukasiske land " garanteret ordentlig beskyttelse og modtagelse af kontante ydelser til udvikling af økonomien, muligheden for omfattende aktiviteter inden for handel og håndværk, religionsfrihed, samt fritagelse i en periode på 6 år for alle statsskatter [5] [6] .

Fremkomsten af ​​de første tyske bosættere i Stavropol-territoriet går tilbage til 2. halvdel af det 18. århundrede [7] , og i det 19. århundrede begyndte selvstændige bosættelser af russiske tyskere at dukke op i regionen [8] .

Landsbyen blev grundlagt den 11. oktober 1785 [9] ved Bolshaya Kugulta-floden som en tysk koloni af Friedrichsfeld ( tysk :  Friedrichsfeld ). Det var en del af Blagodatnensky volost i Stavropol-distriktet i Stavropol-provinsen [10] . Det var det administrative centrum for Zolotarevskaya volost ( tysk :  Amtsbezirksolotarjowka ), som omfattede bygderne Zolotarevka (Friedrichsfeld), Betel , Blumenthal , Sofiental ( Sofiyivka ) [10] [11] .

19. århundrede

Landene, som landsbyen nu ligger på, tilhørte den pensionerede generalmajor I.F. Zolotarev - derfor kom navnet på bebyggelsen senere fra. I 1882 blev de arvet af hans søn, Fedor, og i 1885 solgte han jorden til tyskerne fra Kherson-provinsen, som grundlagde deres Friedrichsfeld-koloni der (ifølge andre kilder blev jorden, som kolonien blev etableret på, købt fra Zolotarev den 8. november 1884 [ 12] ). I år betragtes som året for grundlæggelsen af ​​landsbyen. Spor af tyske kolonister har overlevet den dag i dag [13] [14] [15] .

Luthersk - reformert - baptistlandsby på egen jord, grundlagt i 1885 på højre bred af Bolshaya Kugulta-floden, 80 km nordøst for Stavropol. Opkaldt efter den tidligere godsejer Zolotarev [10] . Den "alfabetiske liste over ejere af private jorder tildelt på 10-vers kortet over Stavropol-provinsen, udarbejdet i 1896", giver især oplysninger om grunden (hytte) nummer 57, tildelt til "Friedrichsfeld-kolonien, besiddelsen af landsbyboerne Mikhail Fisher, Ivan Kol og andre "og tilhørte tidligere den rigtige statsrådgiver Zolotarev [16] .

Grundlæggere fra Kherson-provinsen. Det tilhørte det lutherske sogn Stavropol . I 1885 var landarealet 4270 acres . På bebyggelsens område var der en dampmølle, en murstensfabrik, håndværksværksteder, handelsbutikker [10] .

Ifølge publikationen "Stavropol-provinsen i statistiske, geografiske, historiske og landbrugsmæssige relationer", udarbejdet i 1897 af inspektøren for offentlige skoler i Stavropol-provinsen Anton Ivanovich Tvalchrelidze [17] , tilhørte Friedrichsfeld-kolonien Blagodatnenskaya volost-distriktet. , der var 63 gårde med 76 huse, indbyggertallet var 208 (104 mænd og 104 kvinder). Kolonisterne ejede 4.000 acres komfortabelt land og 270 acres ubelejligt land . De lokale beboere beskæftigede sig hovedsageligt med landbrug og kvægavl, avlede kartofler, løg osv. i deres haver Fire gårde havde frugtplantager, syv havde vinmarker [18] .

Kolonien lider sjældent af tørke og anses for at have et gennemsnitligt udbytte. Den er sået med hvede, byg og havre. Hvede sås i store mængder. I en gennemsnitlig høst samler kolonien 5200 fjerdedele af det, og i en god en - 9100 fjerdedele. Korn fra kornplanter er normalt af middel kvalitet.

- Tvalchrelidze A. I. "Koloni Friedrichsfeld" (1897) [19]

Kolonisterne brugte et frugtskiftende (frugtskiftende) system til jordbearbejdning. Jorden blev pløjet med jernplove, spændt til dem af 2-3 par heste. Foruden plove havde deres gårde også 30 vingemaskiner, 42 slåmaskiner og 40 høstmaskiner. Tyskerne erhvervede landbrugsredskaber i Stavropol og Armavir , og nogle blev bestilt fra Kherson-provinsen [19] .

Husdyrbestanden i Friedrichsfeld omfattede 457 heste, 230 kvæg og 157 svin. Kolonisterne opdrættede ikke får og geder [19] .

20. århundrede

Ifølge "Mindebogen for Stavropol-provinsen for 1904" tilhørte kolonien Zolotarevka (Friedrichsfeld) i 1903 den 2. lejr i Stavropol-distriktet. Der var 469 indbyggere i kolonien, som havde 4000 acres jord til deres rådighed [21] :3 .

I overensstemmelse med "Listerne over befolkede steder i Stavropol-provinsen (ifølge 1909)" var der i Zolotarevka 70 husstande med 628 indbyggere (300 mænd og 328 kvinder). Et luthersk bedehus, 2 skoler, 1 industri- og 3 kommercielle virksomheder drev i kolonien. Der blev gravet brønde i hver gård, og 50 gårde havde vandtanke. En anden kilde til vandforsyning for lokale beboere var en dam [22] :20-21 .

I 1916-1917 hed kolonien allerede Zolotarevka (Zolotarevskaya) og bestod i Blagodatnensky volost i Stavropol-distriktet sammen med kolonierne Martynovka og Kubiyarovka, landsbyerne Aleksandrovsky, Dobrovolensky, Nikolaevsky, Nikolina Pristan, Nosvasache, Nosvasache, Nosvasache. Sofievsky og den ekstra sektion af landsbyen Moskovsky [23] .

I 1920 blev Krasnaya Kolonia kommune dannet i Zolotarevka, og i 1921 Zolotarevskoye landbrugspartnerskab [24] .

Den 6. november 1923 blev dekretet fra den all-russiske centrale eksekutivkomité "Om den administrative opdeling af Stavropol-provinsen" udstedt, som sørgede for afskaffelse af amter og volosts og opdeling af provinsen i distrikter og landlige samfund. I 1924 blev 12 distrikter dannet i provinsen, inklusive Vinodelensky (med centrum i landsbyen Vinodelny ). Vinedelensky-distriktet omfattede de tidligere volosts fra Stavropol- og Blagodarnensky- distrikterne, herunder Zolotarevskaya-volost fra Stavropol-distriktet [25] .

Den 13. februar 1924 blev Stavropol Governorate en del af den sydøstlige region (siden 16. oktober 1924 - det nordkaukasiske territorium [26] ), og den 2. juni samme år blev det omdannet til Stavropol-distriktet [27 ] [28] [29] . I 1925 var der i Zolotarevka-kolonien i Vinodelensky-distriktet i Stavropol-distriktet i Nordkaukasus-territoriet 192 husstande og 834 indbyggere (374 mænd og 460 kvinder), 2 partiorganisationer, 2 folkeskoler, 2 hytter-læsesale og 2 møller fungerede. Kolonien var det administrative centrum for Zolotarevsky landsbyråd, som forenede 9 bosættelser [30] : 268-269 . Ifølge folketællingen fra 1926 var der 163 husstande i Zolotarevka med en befolkning på 893 personer (404 mænd og 489 kvinder), hvoraf 790 var tyskere [31] :258 .

I 1929 blev kollektivbrug opkaldt efter V.I. Telman og "12 år af oktober" (Kubiyarovka). I 1935 blev de slået sammen til den efter opkaldte fællesgård. Telman [23] .

I sovjettiden markerede kolonisterne sig i kollektivdriftsstatus ikke med noget særligt. Ifølge produktionsindikatorer - fra stærke mellemstore bedrifter. Kollektive landmænd udførte de statslige planer og lokale tilføjelser til det for levering af landbrugsprodukter omhyggeligt.

- "Russiske tyskere i det sydlige Rusland og Kaukasus" (2000) [32]

I 1934 blev Sofievskaya MTS oprettet, baseret i Zolotarevka og betjener 13 kollektive gårde. Stationens maskin- og traktorpark omfattede 20 traktorer, 2 mejetærskere, 2 lastbiler. Den 1. januar 1935 fungerede Mølle nr. 2 af den nordkaukasiske Meltrest i landsbyen, som beskæftigede 4 arbejdere [33] .

Før den store patriotiske krig bestod Zolotarevka af en gade. Nu hedder det Pervomaiskaya og er en af ​​de længste i landsbyen. Stavropol-journalisten og lokalhistorikeren V. N. Krotenko forklarer oprindelsen af ​​sit navn på følgende måde: "Hvert år den 1. maj samledes folk i nærheden af ​​den gamle skolebygning, stillede op i festlige spalter og gik med muntre sange til kontorbygningen, senere til den gamle skolebygning. klubbygningen, Kulturhuset, hvor der var samlet" [34] .

Under krigen gik de fleste af de mænd af russisk nationalitet, der boede i landsbyen, til fronten [35] [36] . I årene af Anden Verdenskrig døde 563 lokale beboere [36] .

I september 1941, under deportationen af ​​tyskere fra USSR's område , blev den tyske befolkning i Zolotarevka administrativt deporteret til den kasakhiske SSR , og de fraflyttede huse blev besat af bosættere fra nærliggende bosættelser [36] . Fra det materiale, der er indsamlet i den konsoliderede database "Ofrene for politisk terror i USSR" af " Mindesmærke " samfundet , vides det, at de tyske indbyggere i Zolotarevka, som blev undertrykt i 1941-1943, blev sendt til en særlig bosættelse i en antal regioner i Kasakhstan, og blev også mobiliseret til arbejdskraft i andre regioner (især i Ural) [37] .

I august 1942 - januar 1943 blev Zolotarevka besat af nazisterne [35] .

I 1957 blev kollektivgården opkaldt efter. Telman blev omorganiseret til en filial af Sofievsky-kornfarmen [36] , hvis administrative center lå i Zolotarevka [38] .

I 1964 blev gårdene Uspenovka og Shturpilovka i Zolotarevka landsbyråd afskaffet, da de fusionerede med landsbyen Zolotarevka [33] .

I 1972 blev en ny tre-etagers bygning af skole nr. 4 til 450 pladser åbnet i landsbyen, i 1975 begyndte et vandforsyningssystem at fungere i landsbyen, en bygning af Kulturhuset til 600 pladser blev bygget [39 ] .

Indtil 1. maj 2017 var landsbyen det administrative centrum for det afskaffede Zolotarevsky landsbyråd [40] [41] .

Befolkning

Befolkning
1897 [42]1903 [21]1909 [22]1917 [10]1920 [10]1925 [30]1926 [31]
775 469 628 789 1025 834 893
1989 [43]2002 [43]2010 [44]2014 [1]
1186 1358 1289 1300

Ifølge folketællingen i 2002 er 91 % af befolkningen russere [45] .

Infrastruktur

Uddannelse

Ifølge opslagsbogen Stavropol Province in Statistical, Geographical, Historical and Agricultural Relations (1897) var der en luthersk sogneskole i Friedrichsfeld, beliggende i en bygning bygget i 1893. I samme bygning lå lærerboligen, som bestod af to værelser og køkken. Der var 25 drenge og 18 piger i klassen, deres lærer var uddannet fra distriktsskolen. Skolens årlige budget var 412 rubler, hvoraf 100 blev brugt på opvarmning, 12 på tjenere og 300 på lærerens løn [19] .

Nu i landsbyen

Økonomi

Sport

Religion

Ifølge A. I. Tvalchrelidze blev bebyggelsens indbyggere i midten af ​​1890'erne efter religion delt i lutheranere og reformerte ; der var også stundister og subbotnikere blandt lokalbefolkningen . Til lutheranernes rådighed var der en "særlig bygning", hvor der blev udført gudstjenester på helligdage (der var også en luthersk sogneskole) [18] .

På nuværende tidspunkt opererer den ortodokse kirke St. Nicholas the Wonderworker i landsbyen (tilhører Ipatovsky-dekanatet i Stavropol-stiftet) [51] .

Monumenter

Arkæologi

Se også

Noter

  1. 1 2 Fortegnelse over den administrative-territoriale struktur i Stavropol-territoriet. 2014 (afrundet)
  2. 1 2 Register over geografiske navne på objekter registreret i AGKGN pr. 18/11/2011. Stavropol-territoriet . Statskatalog over geografiske navne . Hentet 20. juli 2017. Arkiveret fra originalen 12. maj 2017.
  3. Chekmenev, 1971 , s. 243.
  4. Plokhotnyuk, 2001 , s. 6.
  5. nr. 16226. 14. juli 1785. Manifest "Om at tillade udlændinge at bosætte sig i byerne og landsbyerne i Kaukasus-provinsen og frit handle, håndværk og handel"  // Komplet samling af love i det russiske imperium . Møde først. Fra 1649 til 12. december 1825: i 48 bind . - Sankt Petersborg: Trykkeriet af II afdelingen af ​​Eget E. I. V. kontor, 1830. - T. 22 (1784-1788). - S. 428-429.
  6. Chekmenev, 1971 , s. 245.
  7. Germans in the Stavropol Territory // Encyclopedic Dictionary of the Stavropol Territory / E. A. Abulova og andre; ch. udg. : Doktor i sociologiske videnskaber, professor V. A. Shapovalov  ; Anmeldere: Akademiker fra det russiske videnskabsakademi Yu. A. Polyakov , doktor i historiske videnskaber, professor O. G. Malysheva. - Stavropol: Forlaget for SGU , 2006. - S. 244-245.
  8. Plokhotnyuk, 2001 , s. 7.
  9. 1 2 3 4 Mindeværdige og betydningsfulde datoer for 2020  : [ arch. 03/01/2020 ] // Komité for Stavropol-territoriet for arkiver. — Dato for adgang: 27/09/2020.
  10. 1 2 3 4 5 6 Tyskere i Rusland  : Bosættelser og bosættelser: [ arch. 31. marts 2022 ] : Encyklopædisk ordbog / komp. Dizendorf V.F. - M .  : Russiske tyskeres offentlige videnskabsakademi, 2006. - 479 s. — ISBN 5-93227-002-0 .
  11. Chernova-Döcke, 2008 , s. 169.
  12. Nikitenko et al., 2008 , s. 620.
  13. Tvalchrelidze, 1991 , s. 733.
  14. Gaazov V. L. Landsbyen Zolotarevka  : [ arch. 23. oktober 2018 ] // Stavropol og omegn. Stavropol i navne / V. L. Gaazov, M. N. Lets. - Moskva: Nadyrshin Publishing House, 2006. - S. 626. - ISBN 5-902744-04-0 .
  15. Tyske bosættelser . Dato for adgang: 24. marts 2011. Arkiveret fra originalen 6. juli 2015.
  16. En alfabetisk liste over ejere af private jorder tildelt på 10-vers kortet over Stavropol-provinsen, udarbejdet i 1896 på Stavropol-provinsens tegnestue efter instruktioner og under direkte opsyn af Hans Excellence G. Stavropol-guvernøren, generalmajor N. E. Nikiforaki . - Stavropol: Provinsregeringens trykkeri, 1896. - S. 53. - [2], 61 s.
  17. Tvalchrelidze Anton Ivanovich (1854-1930) // Encyclopedic Dictionary of the Stavropol Territory / E. A. Abulova og andre; ch. udg. : Doktor i sociologiske videnskaber, professor V. A. Shapovalov  ; Anmeldere: Akademiker fra det russiske videnskabsakademi Yu. A. Polyakov , doktor i historiske videnskaber, professor O. G. Malysheva. - Stavropol: SSU Publishing House , 2006. - S. 378.
  18. 1 2 Tvalchrelidze, 1991 , s. 733-735.
  19. 1 2 3 4 Tvalchrelidze, 1991 , s. 734.
  20. Vejkort over Kaukasus-regionen i 1903 . Dette er Place.Ru .
  21. 1 2 Erindringsbog for Stavropol-provinsen for 1904  : [ rus. ]  / komp. L. N. Kulisich; Stavropol provinsens statistiske udvalg. - Stavropol: Arvingens trykkeri. Burke "Nordkaukasus", 1904. - 237 s.
  22. 1 2 Indsamling af oplysninger om Nordkaukasus  : [i 11 bind] / Stavropol provinsens statistiske udvalg; udg. G. N. Prozriteleva . - Stavropol: Provinsregeringens trykkeri, 1911. - V. 5: Lister over befolkede områder i Stavropol-provinsen (ifølge 1909). — [2], 6, VII, [5], 182 s.
  23. 1 2 Steppe vugge af helte. Historien om Ipatovsky kommunale distrikt i Stavropol-territoriet. Udarbejdet af V. N. Krotenko - Stavropol, 2014. s. 396
  24. Liste over landlige økonomiske kooperativer i Stavropol-distriktet den 7. februar 1925 // Protokol fra den stiftende kongres for Stavrselskosoyuz den 11.-13. januar 1925 og et tillæg hertil. - Stavropol: [B. and.], 1925. - S. 27. - 31 s.
  25. Dekret fra den all-russiske centrale eksekutivkomité "Om den administrative opdeling af Stavropol-provinsen" // Indsamling af legaliseringer og ordrer fra arbejder- og bonderegeringen. I afdeling. - 1923. - nr. 80 (26. oktober). - S. 1413-1414.
  26. Dekret fra den all-russiske centrale eksekutivkomité "På det sydøstlige territorium" // Anden samling i den all-russiske centrale eksekutivkomité for XI-indkaldelsen. Bulletin nr. 10. 1. november 1924 - 1924. - S. 209.
  27. Dekret fra den all-russiske centrale eksekutivkomité "Om zoneinddelingen af ​​den sydøstlige region" // Indsamling af legaliseringer og ordrer fra arbejder- og bønderregeringen. I afdeling. - 1924. - nr. 23 (4. april). - S. 310-311.
  28. Dekret fra den all-russiske centrale eksekutivkomité "Om den administrative opdeling af den sydøstlige region" // Indsamling af legaliseringer og ordrer fra arbejder- og bonderegeringen. I afdeling. - 1924. - nr. 50 (26. juni). - S. 618-619.
  29. Kronik over administrative og territoriale ændringer udført i regionen, provinserne og regionen (1785-1998) // Encyclopedic Dictionary of the Stavropol Territory / E. A. Abulova et al.; ch. udg. : Doktor i sociologiske videnskaber, professor V. A. Shapovalov  ; Anmeldere: Akademiker fra det russiske videnskabsakademi Yu. A. Polyakov , doktor i historiske videnskaber, professor O. G. Malysheva. - Stavropol: SSU Publishing House , 2006. - S. 434-436.
  30. 1 2 Liste over befolkede områder i det nordkaukasiske territorium  / det nordkaukasiske regionale statistiske kontor. - Rostov ved Don, 1925. - XII, 649 s. - (Materialer på statistikken for Nordkaukasus-regionen).
  31. 1 2 Afgjorte resultater af folketællingen i 1926 i Nordkaukasus-territoriet  /Nordkaukasiske Regionale Statistiske Kontor. Folketællingsafdelingen. - Rostov ved Don, 1929. - II, 468, 83 s.
  32. Tereshchenko A. G. Friedrichsfeld // Russiske tyskere i det sydlige Rusland og Kaukasus: [encyklopædi. ref.] / A. G. Tereshchenko, A. L. Chernenko; M-in økonomi udvikling og handel Ros. Føderation . Moskva stat University of Commerce , Rost. in-t. - Rostov ved Don: Rostizdat, 2000. - S. 103-104. — ISBN 5-7509-0404-0 .
  33. 1 2 Krotenko, 2014 , s. 23.
  34. Krotenko, 2014 , s. 144.
  35. 1 2 Krotenko, 2014 , s. 145.
  36. 1 2 3 4 Zolotarevka // Historien om byer og landsbyer i Stavropol: kort. essays / kap. udg. V. A. Shapovalov . — 2. udg., rettet. og yderligere - Stavropol: Publishing House of SSU , 2008. - S. 354-355. - ISBN 5-88648-622-4 .
  37. Akkerman Heinrich Ivanovich . Ofre for politisk terror i USSR: En konsolideret database for Memorial Society . Dato for adgang: 10. oktober 2019.
  38. Krotenko, 2014 , s. 147.
  39. Krotenko, 2014 , s. 146, 148.
  40. Lov for Stavropol-territoriet dateret 7. juli 2011 nr. 59-kz "Om ændringer af lovene i Stavropol-territoriet om etablering af grænserne for kommuner i Stavropol-territoriet" (utilgængeligt link) . www.dumask.ru _ Hentet 21. september 2013. Arkiveret fra originalen 21. september 2013. 
  41. Lov om Stavropol-territoriet af 29. april 2016 nr. 48-kz “Om omdannelsen af ​​kommuner, der er en del af Ipatovsky kommunedistrikt i Stavropol-territoriet, og om organisering af lokalt selvstyre på Ipatovskys område kommunale distrikt i Stavropol-territoriet” . Officiel internetportal med juridisk information fra Stavropol-territoriet . Hentet 20. juli 2017. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2017.
  42. Befolkede områder af det russiske imperium på 500 eller flere indbyggere, med angivelse af den samlede befolkning i dem og antallet af indbyggere i de fremherskende religioner, ifølge den første generelle folketælling af befolkningen i 1897  : [ arch. 17. august 2013 ] / forord: N. Troinitsky. - Skt. Petersborg: Trykkeri "Almennyttig". Damp tipoplyst. N. L. Nyrkina, 1905. - X, 270, 120 s. - (Den første generelle folketælling af befolkningen i det russiske imperium i 1897 / redigeret af N. A. Troinitsky).
  43. 1 2 Befolkning for hver by- og landbebyggelse i Stavropol-territoriet fra datoen for VPN-1989 og VPN-2002 . stavrop.gks.ru _ Dato for adgang: 12. januar 2015. Arkiveret fra originalen 12. januar 2015.
  44. Resultater af 2010 All-Russian Population Census. Samlet befolkning (inklusive mænd, kvinder) fordelt på kommuner og bygder i Stavropol-territoriet . stavstat.gks.ru _ Hentet 5. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. april 2015.
  45. Koryakov Yu. B. Database "Etno-lingvistisk sammensætning af bosættelser i Rusland" . Linguarium . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 13. juli 2014.
  46. Register over kirkegårde beliggende på Stavropol-territoriets territorium (godkendt efter ordre fra ministeriet for boliger og kommunale tjenester i Stavropol-territoriet dateret 30. september 2016 nr. 391) . Officiel hjemmeside for ministeriet for boliger og kommunale tjenester i Stavropol-territoriet . Arkiveret fra originalen den 9. november 2016.
  47. Grundlæggende information (utilgængeligt link) . ds26.ooaimr.ru . Hentet 11. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 30. november 2019. 
  48. Grundlæggende information . shkola4-z.ucoz.ru . Hentet 11. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2019.
  49. Landbrugsavlsproduktionskooperativ "Sofievsky" . Hentet 7. august 2012. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  50. Fodboldholdet "Pearl" Zolotarevka . Hentet 23. juni 2012. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2013.
  51. St. Nicholas the Wonderworker-kirken s. Zolotarevka . prihod.ru . Hentet 10. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2019.
  52. Obelisk til soldater, der døde under den store patriotiske krig (utilgængeligt link) . culturaloe-nasledie.ru . Hentet 17. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2013. 
  53. Gamle bønder og pastoralister i Central Ciscaucasia . Hentet 1. juli 2018. Arkiveret fra originalen 1. juli 2018.

Litteratur

Links