Salzburg munk
Salzburg-munken ( tysk Mönch von Salzburg ; aktivitetens storhedstid - anden halvdel af det XIV århundrede) - en tysk eller østrigsk digter og komponist. Han arbejdede ved Salzburgs ærkebiskop Pilgrim von Puchheims hof (bispeår 1365-96).
Kort oversigt over liv og arbejde
Digter-komponistens rigtige navn er ukendt. I manuskripter kaldes han "Herman Benediktiner", "Mester Hans, Dominikaneren", "Johann af München", "Jakob af Mühldorf", "Peter af Sachsen" osv. Den vigtigste manuskriptsamling af sange fra Salzburg-munken hedder Mondsee -sangbogen i Wien (Mondsee-Wiener-Liederhandschrift, 1400-tallet), nu opbevaret i det østrigske nationalbibliotek.
Salzburg-munkens arv omfatter 49 åndelige og 57 verdslige sange (både digte og musik er bevaret). Sekulære tekster dækker forskellige genrer: albs ("Taghorn", "Nachthorn" osv.), kærlighedslyriske (inklusive traditionelle høviske temaer som "Rosenlied"), drikke og endelig en leikh . Salzburg-munkens nyskabelse som digter er, at alle hans sange (inklusive katolske salmer og sekvenser ) ikke blev skrevet på latin, men på tidlig nyhøjtysk .
Meget af Salzburg Friars musik, på den måde, som i vid udstrækning praktiseres af Minnesingers og Meistersingers , er en kontrafaktisk af tidligere kendte sange. For eksempel er hans julesang (som stadig synges i Tyskland ) "Josef, lieber neve mein" en kontrafaktisk af Carols " Resonet in laudibus" [1] . Samtidig indeholder mange sange den originale musik fra Salzburg-munken, inklusive de første noterede prøver af polyfonisk musik med tysk tekst. Blandt dem er "Pumhart" og Canon of St. Martin ( Martincanon ) - det første eksempel nogensinde på en tre -stemmers kanon på tysk. Tidens vigtigste dokument, Buxheim-orgelbogen , vidner om modtagelsen af Salzburg-munken i det 15. århundrede [2] .
Liste over åndelige sange
Advent og jul
- Maria, keusche muter zart
- Vor anegeng der sunne klar
- Josef, lieber neve mein [3]
- Mein trost, Maria, raine mait
- Besniten wirdigkleichen
- Eia herre fik, var mag das gesein
Fra helligtrekonger til fastetid
- Ave, meres sterne
- Maria pis gegrüsset
- Des menschen liebhaber
- Kom på tronen sas
- Maidleich pluem, der jungkfrawn kron
- Von unnser vrawen mitleiden
Hellig uge og påske
- Die nacht wirt schir des himels gast
- Maria stuend mit swidem smerzen
- Eia der grossen liebe
- Kunig Christe, macher aller ding
- Heiligs kreuz, ein paum gar aine
- Schepher og weiser pist
- Sälig sei der selden zeit
- Aller werlde gelegenhait
- Sig und säld ist zu bedewten
- Christus erstuend mit siges van
- Grüest seist, heiliger tag
- Kum hochfeierliche zeit
- Kum senfter trost heiliger geist
- Kum her schepher heiliger geist
- Kum heiliger geist
Fra treenigheden til slutningen af kirkeåret
- Herr, fik almechtig, drei person
- Git i drivaldikait ainvalt
- I fået navn
- Ave, lebendes oblat
- Lobt alle zungen des ernreichen
- Lob, o Sion, deinen hailer
- Das hell aufklimmen deiner diener stimmen
- Uns kunden alle zwelf poten gar
- Muter tagrende sach dø pest
- Wir süllen loben all die raine
- Magd hochgeporen
- Freu dich Sion, das augangen
Guds Moder
- Ave, Balsams Creatur
- Pluom gezartet, ros an doren
- Richer schatz der höchsten freuden
- Ave, grüest pist, magtleich fra
- Ich gruss dich gerne
- Salve grüest pist, mueter hailer
- Fik grueß dich, meuter unsers herren
- O Maria pia [4]
Andre
- Allmächtig fik herr Jesu Christ
- Christe du bis liecht und der tag
- O du selige driftaltikait
Liste over sekulære sange (udvalg)
- Pylgreim Erczpischof legat [5]
- Martincanon ( Martein, lieber herre, ain radel von drein stymmen ; tre-stemmer endeløs kanon, "selskab")
- Taghorn (alba)
- Das nachthorn (alba)
- Dy trompet (alba)
- Ain enpfahen (alba)
- Das Kühhorn (alba)
- rosenlied
- Pumhart (for 2 stemmer)
- Ich han in ainem garten gesehen
- Var ich hewer das iar anvach
- Der tewfel und ain klaffent schalkch
- Vil maniger gewd von sweigen sich
- In aller werlt mein liebster hort
- Wolauf lieben gesellen unverzeit - Seyt willekumen her Mertein
- Der herbst mit süessen trawben
- Ich klag dir traut gesell
- Dem allerlibsten schönsten weib
- Trawt allerliebstes frewlein czart
- Ich het czu hannt geloket mir
- Mein traut gesell
- Pelangen ist ain pitter smerz
- West du es recht, liebs frewlein zart
- Ein czärtleich, liepleich angesicht
- Von unser frawen: Wir süllen loben all dy raine
- Hab aller czweifel aynen nicht
- Wenn ich betratt die gueten night
- Om vasenacht
- O wie lieb jungkfrewlich gelimph
- Phuech, ruemer, lugner, klaffer
- Ein blueemlein in sechs art getailt
Noter
- ↑ Resonet i laudibus Arkiveret 11. februar 2016 på Wayback Machine / Capella antiqua München.
- ↑ Nr. 41, 68, 69, 70, 224.
- ↑ Latin carol kontrafaktisk Resonet in laudibus .
- ↑ Det eneste digt på latin.
- ↑ Kontrafaktisk af den berømte Lauda Sion -sekvens .
Udgaver af essays
- Die Mondsee-Wiener Liederhandschrift und der Mönch von Salzburg, hrsg. v. F. A. Mayer og H. Rietsch. Berlin, 1896 (digte og musik af Salzburg-munkens verdslige sange)
- Mondsee-Wiener Liederhandschrift, hrsg. v. H. Heger // Codices selecti, 19. Graz, 1968 (faksimileudgave af sangbogsfragmenter fra Mondsee).
- Der Mönch von Salzburg: Auswahlausgabe mit Übersetzungen und Melodien, hrsg. v. F. Spechtler og M. Korth. München, 1980 (udgave af udvalgte digte og musik af Salzburg-munken, med oversættelser til moderne tysk)
- Der Mönch von Salzburg: die weltliche Dichtung, hrsg. v. CW Aigner u. FV Spechler. Salzburg: O. Müller, 1995. 247 SS. (tekster)
- Der Mönch von Salzburg: die Melodien zu sämtlichen geistlichen und weltlichen Liedern, hrsg. v. Hans Waechter. Göppingen: Kümmerle, 2004. 407 SS. (mest noder)
- Die geistlichen Lieder des Mönchs von Salzburg: unter besonderer Berücksichtigung der Melodien, hrsg. v. Hans Waechter. Göppingen: Kümmerle, 2005. 277 S.
Litteratur
- Wachinger B. Der Mönch von Salzburg: zur Überlieferung geistlicher Lieder im späten Mittelalter. Tübingen, 1989. 216 SS.
- März C. Die weltlichen Lieder des Mönchs von Salzburg. Tübingen, 1999.
- Spechtler FV Monk of Salzburg // The New Grove Dictionary of Music and Musicians . London; New York, 2001.
Diskografi
Links