Zhuravlev, Chislav Grigorievich

Chislav Grigorievich Zhuravlev (rigtigt navn - Vyacheslav, 27. april 1935 , landsbyen Bolshoi Tolkai , nu Pokhvistnevsky-distriktet , Samara-regionen  - 18. august 2018 ) - Erzya sovjetisk digter og forfatter , træner, sportsdommer [1] .

Biografi

Han dimitterede fra Malo-Tolkai Pedagogical School, arbejdede som idrætslærer på Chesnokovskaya gymnasiet i Koshkinsky-distriktet i Kuibyshev-regionen. Fra 1954 til 1957 gjorde han tjeneste i hæren. I mere end 12 år arbejdede han i forskellige stillinger i Sibirien . I 1967 vendte han tilbage til Kuibyshev . I 1975 dimitterede han fra Volgograd Institute of Physical Culture .

I 60'erne. - vægtløftningstræner, prospektør ved guldminer, flyveradiooperatør (Magadan-regionen). Siden 1967 - idrætslærer, træner, sportsdommer.

Han begyndte at skrive digte i skolen. Hans første lærer og mentor var V. K. Radaev , som på det tidspunkt underviste i Erzya-sproget og -litteraturen . Han ledede også en litterær kreds. Den fremtidige forfatters syn og moralske oplevelse blev dannet under direkte indflydelse af vanskelige livserfaringer.

De første værker blev udgivet på russisk [1] i Kuibyshev-samlingerne "Poetry Day" (1977), "Rainbow" (1979), "Volga Dawns" (1981) osv.

Proceedings

I 1982 blev et stort udvalg af hans digte på Erzya-sproget offentliggjort i avisen Erzyan Pravda og i magasinet Syatko . Han er bemærket både i de skrivende kredse i Mordovia , og bare læsere. Han er aktivt udgivet i børnebladet Erzya " Chilisema ", avisen " Erzyan Mastor ", i Samara regionale avis "Valdo Oime".

Zhuravlevs værker blev udgivet i de kollektive samlinger "Manei Vasolkst" ("Klare afstande") og "Horizon". Zhuravlevs første poetiske bog "Seksen Tsetsyat" ("Efterårsblomster") blev udgivet af det mordoviske bogforlag i 1991 . Derefter hans bøger "Ovton Latko" ("Bear's Gully", 1993), "Kargon Weigel" ("Voice of the Crane", 1995 ), "Waldo Oime" ("Bright Soul", 1996 ), "Arsemat dy Ezhot" ( "Thoughts and Feelings, 2000 ), "Vechchkeman teshte" ("Kærlighedens stjerne", 2001 ), "Kememan Waldo" ("Light of Faith, 2002 ), "Arseman Paksia" ("Tankefelt", 2003 ), " Sedeen Weigel" ("Hjertets stemme", 2004 ), osv.

I 2007 blev den tiende bog af Chislav Zhuravlev udgivet - en samling af digte "Karginet" ("Kraner"). Som alle de foregående glæder det læseren med sin enkelhed i præsentationen, smukke poetiske stil og folkevisdom. I Chislav Grigorievichs digte, i hver linje og i hvert ord, føler man kærlighed til sit folk og sit modersmål Erzya. Bogen "Karginet" er et unikt fænomen i Erzya-folkets litterære liv. Dette omfattede aforismer i Erzya-sproget - kloge tanker foldet til rim. Bogen indeholder 2522 korte vers (miniaturer). Dette er ikke kun korte ordsprog, det er folkevisdom, skikke og traditioner, tanker og følelser hos Erzya-folket. Dette er et rent Erzya-sprog og en smuk poetisk stil. Venlighed, lys og varme kommer fra Chislav Zhuravlevs digte, og ekstraordinær visdom udtrykkes i enkle ord. Forfatteren har vist sig godt i denne retning. Dette er bevis på væksten af ​​poetisk beherskelse, dybden af ​​forståelse af de subtile manifestationer af den menneskelige sjæl.

Liste over udgivne bøger af Erzya-digteren og forfatteren Chislav Zhuravlev:

1. "Seksen Tsetsyat" ("Efterårsblomster"). - Saransk, 1991.
2. "Ovto latko" ("bjørnens kløft"). - Saransk, 1993.
3. "Kargon Waigel" ("Kranens stemme"). - Saransk, 1995.
4. "Waldo oyme" ("Lyssjæl"). — Saransk, 1996.
5. "Arsemat dy ezhot" ("Tanker og følelser"). - I bind - Saransk, 1999.
6. "Vechkeman teshte" ("Kærlighedens stjerne"). - II bind - Saransk, 2000.
7. "Kememan waldo" ("Håbets lys"). - III bind - Saransk, 2001.
8. "Arseman paksia" ("Tankefelt"). - Saransk, 2003.
9. "Sedeen Weigel" ("Hjertets stemme"). - Saransk, 2004.
10. "Karginet" ("Kraner"). — Saransk, 2007.
11. "Kurekesed" ("Kraner"). - Tallinn, 2010. ISBN 9789949445394
12. "Eryamon yur" ("Livets grundlag"). — Saransk, 2011.
13. "Kochkaz virker" ("Favoritter"). — Saransk, 2012.

Den tematiske række af digterens tekster er mangefacetteret. Det afspejler glæden og angsten i sin tid, forhåbninger og håb hos en arbejdende person, hans åndelige verden. Med udgangspunkt i en konkret kendsgerning kommer han til brede sociale generaliseringer. Hans poesi er præget af klarhed i billeder, enkelhed i præsentationen. Naturens verden og de menneskelige relationers verden i digterens digte præsenteres i enhed.

Chislav Zhuravlevs værker bidrager til at øge interessen for deres oprindelse, berige Erzya-folkets åndelige og moralske potentiale, bevare og udvikle deres modersmål og kultur. Chislav Grigoryevich Zhuravlev deltager aktivt i litterære aftener, regionale nationale helligdage, internationale festivaler afholdt i Samara-regionen og Republikken Mordovia.

Præstationer

I 1989 var Chislav Zhuravlev blandt de første arrangører af Samara Regional Erzya-Moksha Society "Mastorava".

Fra 1990 til 2002 dirigerede han radioprogrammer på Erzya-sproget på den regionale radio (GTRK Samara) såvel som på den multinationale Radio-7 fra Samara.

Siden 1996 har han været medlem af Writers' Union of Russia.

I 1999 blev Chislav Zhuravlev prisvinder af den internationale konkurrence i Matthias Castren Society Matthias Castren ( Finland ) for hans bidrag til udviklingen af ​​radiojournalistik af de finsk-ugriske folk . Radioudsendelsen på Erzya-sproget "Erzyan kelen chi" ("Dag for Erzya-sproget") tog 1. pladsen ud af 25 radioudsendelser på sprogene i den finsk-ugriske gruppe, der var indsendt til konkurrencen.

2002 - Prisvinder af A. P. Ryabov-fonden for at redde Erzya-sproget (Republikken Mordovia, Saransk) - for bevarelse og udvikling af Erzya-sproget.

2005 - vinder af provinsprisen inden for kultur og kunst for litterært arbejde på Erzya-sproget (Samara-regionen).

I 2008 blev Samara Erzya-forfatteren Chislav Zhuravlev tildelt den litterære pris fra Program of Kindred Peoples of Estonia og Association of Fino-Ugric Literature for digtsamlingen "Karginet" ("Kraner") i nomineringen "kunst poetisk arbejde ".

2009 - Ved dekret fra lederen af ​​Republikken Mordovia for hans store bidrag til udviklingen af ​​national kultur blev Chislav Zhuravlev tildelt ærestitlen "Ædret Poet af Republikken Mordovia"

2009 - blev tildelt æresbeviset fra statsforsamlingen i Republikken Mordovia.

Den 2. juli 2011, på den XIII regionale mordoviske festival "Mastorava" (Samara-regionen, Otradny), blev Chislav Zhuravlev tildelt hædersbeviset fra guvernøren i Samara-regionen for hans store bidrag til bevarelsen og udviklingen af ​​den mordoviske statsborger. kultur i Samara-regionen.

Den 18. maj 2012, i House of Friendship of the Peoples of the Samara Region, fandt præsentationen af ​​Chislav Zhuravlevs personlige hjemmeside "Kargon vaigel" sted - www.chislav.rf.

Chislav Zhuravlev er delegeret for V-kongressen for de finsk-ugriske folk i Den Russiske Føderation (Republikken Mordovia, Saransk, 26.-28. september 2013).

Noter

1. ↑ 1 2 Mordovias historie i ansigter: Biogr. Lør. Bestil. 3 /Red.:P. D. Gruznov (chefredaktør), V. A. Chugunov, A. N. Kelina og andre - Saransk. Type. "Kras. okt." , 1994. - 376 s. ISBN 5-7493-0218-0

Links

• Chislav Zhuravlevs personlige hjemmeside

I bibliografiske kataloger	VIAF : 9355155286605187180005 WorldCat VIAF : 9355155286605187180005