Ten Little Indians (film, 1987)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. februar 2021; checks kræver 20 redigeringer .| Ti sorte | |
|---|---|
| Genre | detektiv thriller |
| Producent | Stanislav Govorukhin |
| Baseret | Ti sorte |
| Manuskriptforfatter _ |
Stanislav Govorukhin |
| Medvirkende _ |
Tatyana Drubich Vladimir Zeldin Alexander Kaydanovsky Alexey Zharkov Anatoly Romashin Lyudmila Maksakova Mikhail Gluzsky Alexey Zolotnitsky Irina Tereshchenko Alexander Abdulov |
| Operatør | Gennady Engstrem |
| Komponist | Nikolaj Korndorf |
| Filmselskab | Odessa filmstudie |
| Varighed | 137 minutter |
| Land | USSR |
| Sprog | Russisk |
| År | 1987 |
| IMDb | ID 0092879 |
" Ten små indianere " er en sovjetisk todelt spillefilm i farvedetektiv af Stanislav Govorukhin baseret på romanen af samme navn af Agatha Christie , optaget i Odessa Film Studio. Filmatiseringen bibeholdt den pessimistiske karakter af slutningen af romanen; hverken karaktererne eller deres fortid blev ændret. Det er også den første filmatisering, der har bibeholdt romanens originale titel [1] .
Filmen havde premiere den 31. januar 1988.
Plot
Flere mennesker, der aldrig har mødt hinanden før, kommer til den afsidesliggende Negro Island. Blandt dem er en pensioneret militærmand, en læge, en lærer, en politimand, en dommer, en ældre dame - folk fra forskellige samfundslag. De fleste kom på invitation sendt på vegne af en ikke særlig nær bekendt, og i alle tilfælde var initialerne på den inviterede A.N., og efternavnet var Owen.
Når de ankommer, bliver de overrasket over at opdage, at ejeren, der sendte invitationen, ikke er på øen, og tjenere, der ikke aner, hvem der har hyret dem, har ansvaret for huset. På grund af dårligt vejr er kommunikationen med fastlandet afbrudt; båden, der bragte dem, vender ikke tilbage. De ankomne bliver indkvarteret i huset og beslutter sig for at vente til situationen er ryddet op.
Ved den allerførste fælles middag begynder det uforklarlige: Pludselig begyndte en ukendt stemme at læse anklagen, hvorefter hver af de tilstedeværende er anklaget for at have dræbt en eller flere personer, som han ifølge taleren tidligere har begået. Det viser sig, at stemmen kom fra grammofonen , der stod bag gardinet, og appellen blev optaget på en plade , der har et mærkeligt navn - "Svanesang". Gengivelsen blev påbegyndt af tjeneren i henhold til skriftlige instruktioner fra arbejdsgiveren; tjenere - mand og hustru - er også blandt de anklagede. Alle er chokerede; ingen, undtagen kaptajn Philip Lombard, ønsker at indrømme, at det, der blev sagt om ham, er sandt, men bevidstheden om det ukendte er fantastisk.
Så falder en af gæsterne, Marston, død om efter at have drukket whisky . Det er klart, at drikken er forgiftet. Efter noget tid viser det sig, at ud af ti figurer af negerbørn, der står på en bakke, er en forsvundet. Gæsterne husker, at der i alle husets soveværelser er et skilt på væggen med et børnerim om ti negre, som dør én efter én på forskellig vis. Og de forstår, at navnet og initialerne på den person, der inviterede dem til øen - A. N. Owen - ikke er andet end den ukendte ( eng. Unknown ).
Det første af negerbørnene skulle ifølge teksten til tællerimet "kvæles". Efter nogen tid dør Mrs. Rogers (døde i sin søvn), derefter General MacArthur (vendte ikke tilbage fra en gåtur). Hver næste dør en død, der svarer til den næste linje fra rimet. Efter hvert dødsfald forsvinder endnu en figur fra bakken. Alle beslutter, at der opererer en galning på øen, som besluttede at ødelægge de inviterede. Et forsøg på at afsøge øen fører ingen vegne. Det bliver tydeligt for gæsterne, at morderen er en af dem. Den gensidige mistanke vokser, efterhånden som mennesker dør. Efterhånden viser det sig, at alle de fremsatte beskyldninger er sande. Hver af dem, der lokkes til øen, er skyldige i mindst én persons død og er ikke tidligere blevet straffet for dette.
Ingen af dem fandt nogensinde ud af, hvem den rigtige morder var, bortset fra morderen selv, Judge Wargrave, som besluttede at yde sand retfærdighed - inklusive over sig selv - og gjorde det efter en præcist udtænkt plan.
Cast
- Vladimir Zeldin som dommer Lawrence Wargrave
- Tatyana Drubich - Vera Claisorn
- Alexander Kaidanovsky - Philippe Lombard
- Alexey Zharkov - William Henry Blore
- Anatoly Romashin - Dr. Edward Armstrong
- Lyudmila Maksakova - Miss Emily Brent
- Alexey Zolotnitsky - Mr. Thomas Rogers
- Mikhail Gluzsky som general John MacArthur
- Irina Tereshchenko - Fru Ethel Rogers
- Alexander Abdulov - Anthony Marston
- Fedor Odinokov - Fred Narracott
- Igor Yasulovich - stemme på plade
Filmhold
- Manuskript og instruktion: Stanislav Govorukhin
- Filmfotograf: Gennady Engstrem
- Kunstner: Valentin Gidulyanov
- Komponist: Nikolai Korndorf
Digressioner fra romanen
- Omstændighederne ved General MacArthurs død . I filmen kalder Vera Claythorne alle til stedet for generalens mord. I romanen var tingene dog anderledes. Gæsterne samledes til middag, kun generalen var fraværende. Dr. Armstrong meldte sig frivilligt til at bringe ham, men han vendte hurtigt tilbage og rapporterede, at generalen var død. Denne omstændighed gjorde det muligt for Vera at mistænke lægen: han kunne have dræbt generalen, da han gik for at kalde ham til middag.
- Kærlighedsscene mellem Vera og Philip : en skræmt pige kommer halvt påklædt til sin nabos værelse for at blive beskyttet og opmuntret, og han trækker hende let ind i sengen. I romanen er alle øens gæster så bange, at de tilbragte den sidste nat alene og barrikaderede dørene. Takket være denne scene bliver endnu en digression fra romanens tekst mulig. I romanen bliver den nyplantede revolver opdaget af Lombard selv. I filmen bliver pistolen (i stedet for en revolver i filmen, Lombard medbringer en Beretta-pistol) fundet af Vera, da Lombard beder hende om at give ham tændstikker fra natbordsskuffen. Den selvsamme kærlighedsscene mellem Lombard og Vera kan være en reference til filmatiseringerne af romanen i 1965 og 1974, hvor denne scene dog er til stede i en mere romantisk udgave. Det er også muligt, at det blev filmet af hensyn til den påståede (og mislykkede) "forhandling" med censorerne og redaktørerne om at acceptere dets tilbagetrækning i bytte for bevarelsen af andre "svært tilgængelige" scener.
- Omstændighederne ved Vera Claythornes selvmord . I filmen bliver Vera, da hun ser løkken forberedt til hende, forfærdet, falder i hysteri og hænger sig selv, ude af stand til at bære følelsen af konstant og meget stærk frygt. I romanen mærker Vera den "genopstandne" dommers blik på sig selv, men tror, at det er Hugo, hendes elsker, der ser på hende og vil have hende til at hænge sig.
- Motivation af den rigtige morder : I romanen af Agatha Christie underholdt han sig selv med drømmen om at begå en forbrydelse, som ingen vil være i stand til at løse. Derudover blev han fra barnsben tiltrukket af at myrde lige så meget med en følelse af retfærdighed: han kunne ikke tillade en uskyldig skabning at lide gennem sin skyld, så han havde ideen om at betale. Desuden erfarede han, at han var dødelig syg, og han havde ikke mere end et år tilbage at leve. Anklagen mod ham var falsk (dømte Edward Seaton var faktisk skyldig), og dommeren antyder, at dette faktum kan bidrage til at opklare, hvad der skete. Den tiende dømte var faktisk Isaac Morris, en narkohandler, som dommeren brugte som mellemmand ved at købe øen og invitere gæster. I filmen kan dommeren faktisk være skyldig i en uretfærdig dom og betragter sit selvmord sammen med mordet på de andre ni kriminelle, der er undsluppet retfærdigheden, som soning.
- Omstændigheder ved Dommerens Selvmord . I filmen brændte han sin paryk og kappe i pejsen og skød derefter sig selv ved pejsen. I romanen flyttede han efter Veras selvmord en stol til væggen, hvorpå Vera rejste sig for at hænge sig, skrev derefter en seddel, der forklarede alt, forseglede den i en flaske og smed den i havet. Derefter lagde han sig på sin seng (hvor han, angiveligt død, tidligere var blevet liggende), svøbte sin hånd i et lommetørklæde og skød sig selv med en langobardisk pistol fastgjort til en strakt elastik, således at efter skuddet, da hånden slipper pistolen, vil den flyve af sted til døren, langt væk fra liget, lommetørklædet vil falde på gulvet, gummibåndet vil flyve af dørhåndtaget fra sammenstødet og hænge på brillerne, der trykkes ned af kroppen. Morderen vidste, at når ligene blev fundet, ville det være umuligt at fastslå det nøjagtige tidspunkt for døden. Som et resultat vil det i henhold til ligets og de omkringliggende genstandes position blive besluttet, at han blev dræbt nøjagtigt i overensstemmelse med optegnelserne fra dem, der overlevede efter hans "død". Hans deltagelse i yderligere begivenheder vil således ikke blive afsløret, og forbrydelsen vil forblive uopklaret.
- Murder Investigation : Filmen viser ikke efterforskningen af hændelsen på øen, hvor ti lig blev fundet, det er ikke nævnt, at Miss Claythorne, Miss Brent, Judge Wargrave og Blore førte dagbog, hvilket førte til efterforskningen.
Filmfakta
- Filmen blev optaget i den urbane bebyggelse Gaspra , på territoriet af " Svalereden ", et berømt arkitektonisk monument på den sydlige kyst af Krim. Optagelserne i lokalerne blev udført i pavillonerne i Odessa-filmstudiet, hvortil originale scenerier blev skabt [4] . I begyndelsen af filmen sejler båden med gæster fra molen i Gurzuf nær Artek-lejren, og sejler derefter forbi en af klipperne, der ligger i det åbne hav i Gurzufs farvande, hvorefter båden fortøjer til Diva -klippen i Simeiz . Der blev også filmet af trappen, langs hvilken gæsterne klatrede op til huset på øen. Lombardens mordscene blev optaget på "Generalens" strand i Zhemchuzhina-sanatoriet nær " Svalereden ".
- Filmen begynder med rammen, hvor nogens hånd spreder porcelænet på sølvbakken med porcelæn . Hvis man ser godt efter, kan man i sølvbakkens spejling se ansigtet på den person, der arrangerer figurerne. Dette er instruktøren af filmen, Stanislav Govorukhin , der ryger en cigar .
- Tatyana Drubich filmede samtidig i filmen " Assa " og kunne ikke blive for at skyde den sidste scene. Derfor, når dommeren kommer ind i lokalet og ser Veras krop, bliver benene på en af assistenterne filmet i rammen.
- Emily Brent citerer to gange fra et andet værk af Agatha Christie - det berømte skuespil " Musefælden" : første gang siger hun til fru Rogers, at der er kommet en insekt i huset (i "Musefælden" siger fru Boyle lignende ord) ; og anden gang, da hun fortæller Vera Claythorne, at fortiden angår hende præcis så meget, som hun selv ønsker det (i "Musefælden" siger Miss Casewell præcis de samme ord).
- I filmen udtales næstsidste vers af rimet om negerbørn ikke. I samme oversættelse, som er brugt på billedet, lyder det således: "To negerbørn lagde sig i solen: / Den ene brændte ned - og her er den ene, ulykkelig, ensom."
- Udgivelsen (2014) af tv-showet "Secrets of Our Cinema" er dedikeret til filmen og historien om dens skabelse .
Se også
Noter
- ↑ Ostap Rodny. Og indianerne var væk ... (utilgængeligt link) . Komsomol sandhed . Hentet 12. februar 2016. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
- ↑ Linjen optræder to gange i filmen. Anden gang, i stedet for ordet "bid", udtales ordet "greb".
- ↑ Den niende del af rimet i filmen er ikke stemt, og dens tekstversion på skiltene i huset er på engelsk.
- ↑ Ti små indianere . crif.in.ua. Hentet 12. februar 2016. Arkiveret fra originalen 27. marts 2016.
Links
- Sysoeva L. Ti små indianere - en klassiker af detektivgenren (utilgængeligt link) . Vores filmhjemmeside. Hentet 17. august 2007. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2017.
- "Ti små indianere" på webstedet "Encyclopedia of National Cinema"
Filmen "Ti små indianere" på den officielle kanal af Odessa Film Studio
 Tematiske steder |
|---|
| Film af Stanislav Govorukhin | |
|---|---|
| |
| " Ti små indianere " af Agatha Christie | |
|---|---|
| Film |
|
| Mini-serie |
|
| Andet |
|
| se også |
|