Gyutshov, Thorsten

Torsten Jens Gütschow ( tysk  Torsten Jens Gütschow ; født 28. juli 1962 , Görlitz , Østtyskland ) er en tysk fodboldspiller og fodboldtræner . Topscoreren af ​​de sidste tre lodtrækninger af DDR-mesterskabet , den sidste spiller, der blev tildelt titlen som årets bedste spiller i DDR .

Karriere

Klub

Torsten Gyutshov spillede for ungdomsholdet "Tractor" (Zodel) siden 1968, derefter for "Dynamo" fra Görlitz [2] . I en alder af 14 flyttede Gyutshov til Dynamo Dresden , hvor han tilbragte 4 år på ungdomsholdet. For sæsonen 1980/81 var Torsten Gyutshov også med i ungdomsholdets ansøgning, men i løbet af sæsonen begyndte han at dukke op på banen og på førsteholdet, som følge heraf deltog han i 14 kampe og scorede 3 mål [3 ] . Efterhånden fik Gyutshov fodfæste på holdet, og hans målscoringsevner begyndte at vise sig: I sæsonen 1984/85 blev Thorsten Dresden-klubbens bedste snigskytte med 17 mål [3] . På det tidspunkt havde Torsten Gyutshov allerede vundet DDR Cuppen med Dynamo tre gange .

De næste to år blev overskygget af en alvorlig skade for Gyutshov - for eksempel spillede han i to sæsoner (1985/86 og 1986/87) kun 11 kampe [3] . Ikke desto mindre lykkedes det ham at komme tilbage i form og vende tilbage til stor fodbold og lavede en kraftfuld angrebsduo med Ulf Kirsten . Sæsonen 1988/89 var meget vellykket for Torsten Gyutshov og hans hold: Dynamo Dresden vandt DDR-mesterskabet 11 år efter den forrige sejr , og Gyutshov blev mesterskabets topscorer for første gang [4] . I UEFA Cuppen passerede Dynamo det italienske Roma i 1/8-finalerne og scorede to ubesvarede mål i hver kamp, ​​og i begge tilfælde blev scoringen åbnet af Gyutshov [5] . Ved kvartfinalen slog Dresden-klubben den rumænske " Victoria ": den første kamp endte uafgjort, og i den anden kamp vandt Dynamo 4:0, Torsten Gyutshov scorede en double [6] . På trods af at han tabte i semifinalen til vesttyske Stuttgart [7] , var Gyutschov turneringens topscorer med 7 mål [8] .

Den næste sæson var præget af sejre i både mesterskabet og Pokalturneringen, og Gyutshov blev igen topscorer [4] . Kun Dynamos Europa Cup-kampagne var mislykket, og endte allerede i første runde af ECCH 1989/90 med et samlet tab til den græske mester AEK [9] . I den sidste lodtrækning af mesterskabet i DDR tog Dynamo andenpladsen og modtog en billet til Bundesligaen [10] . Torsten Gyutshov blev igen sæsonens topscorer [4] og blev også kåret til årets bedste spiller i DDR , og blev den sidste indehaver af denne titel [11] . I 1990/91 European Cup endte begge kampe med det svenske " Malmö " med en score på 1:1, begge Dynamo-mål blev scoret af Gyutshov [12] . Straffe efter kampen bragte ikke desto mindre sejr til Dynamo - 7:6 [13] . Dresdens rival i kvartfinalen var Røde Stjerne Zvezda . På det tidspunkt blev KEC en byrde for Dynamo, da klubben kæmpede for at komme i Bundesligaen - dette blev især sagt direkte på tærsklen til den første kamp af cheftræneren for Dynamo Reinhard Hefner [14] . Det jugoslaviske hold bekræftede status som favorit og vandt 3:0 i Beograd og 2:1 i Dresden, selvom Gyutshov åbnede scoringen fra straffesparkspletten [15] . Anden kamp på grund af uro på tribunen blev afbrudt i det 78. minut [15] , Dynamo regnede med et teknisk nederlag 0:3 [12] og blev udelukket fra europæiske konkurrencer i to år [16] . I alt scorede Torsten Gyutshov i den lodtrækning 5 mål i 6 kampe mod modstandere [12] .

Dynamo sluttede deres første sæson i Bundesligaen på en 14. plads [17] , mens Torsten blev holdets bedste målscorer med 10 mål [18] . I sæsonen 1992/93 spillede Gyutshov kun 8 kampe [3] og flyttede i december til det tyrkiske Galatasaray [1] , som dengang blev ledet af den tyske træner Karl-Heinz Feldkamp , udover Gyutshov, tyskerne Falko Goetz og Reinhard Stumpf spillede derefter for denne klub . Torsten deltog i 15 ligakampe, hvor han scorede 10 mål [3] , blev mester og vinder af den tyrkiske pokalturnering [19] , men på trods af dette brød han kontrakten, designet til en sæson mere [1] og vendte tilbage til Tyskland. Hans tilbagevenden kan ikke kaldes vellykket - efter at have spillet 9 kampe for Carl Zeiss i den anden Bundesliga , scorede han aldrig [3] . Efter at have forladt Jena spillede Torsten Gyutshov yderligere to sæsoner i klubberne i den anden Bundesliga - Hannover 96 og Chemnitzer . Denne periode blev mere succesfuld for Gyutshov - han scorede 16 og 15 mål i hver sæson [3] , men den sidste endte med nedrykningen af ​​Chemnitzer [20] .

I sommeren 1996 vendte Thorsten Gütschow tilbage til Dynamo Dresden, som på det tidspunkt spillede i den nordøstlige zone af Regionalligaen . Han gav sit hjemlige hold tre år mere, før han afsluttede sine præstationer i 1999 [3] . I alt spillede Torsten Gyutshov 329 kampe for Dynamo (Dresden) i mesterskaberne i DDR og Tyskland, scorede 149 mål [3] . Kun to spillere har spillet mere - Hans-Jürgen Dörner og Reinhard Hefner .

I landsholdet

Torsten Gyutshov begyndte at være involveret i ungdomsholdet i DDR i 1979, spillede 4 kampe for det, scorede 3 mål. Fra 1981 til 1983 spillede han for ungdomsholdet , hvor han spillede 16 kampe og scorede 4 gange [2] .

Gyutshov fik sin debut i DDR's første landshold den 16. februar 1984 i en venskabskamp med det græske landshold i Athen [21] . Gæsterne vandt med en score på 3:1, det tredje mål var på Gyutshovs konto [22] . Den 12. september samme år mødte østtyskerne Grækenland igen, denne gang i Zwickau . Kampen endte med en minimal sejr til DDR-holdet, det eneste mål blev holdt af Torsten Gyutshov [23] . Gutshov måtte vente 4 et halvt år på den tredje kamp for landsholdet [21] , den 22. marts 1989 kom han ind som indskifter efter første halvleg i en venskabskamp mod det finske landshold [24] . Denne kamp var Gutshovs sidste for landsholdet.

Således spillede Thorsten Gyutshov i alt 3 venskabskampe på DDR-landsholdet, hvor han scorede 2 mål [2] .

Coaching

Som træner arbejdede Torsten Gytschov med Bochums reservister , og fra juli 2003 til slutningen af ​​januar 2004 var han cheftræner for Oberneuland - klubben [25] . I 2006 blev han udnævnt til cheftræner for Heslingen , i den første sæson bragte han klubben til Oberligaen og arbejdede med dem indtil opløsningen. I 2014 stod han i spidsen for Neustrelitz i fire måneder . Arbejdet med " Budissa " endte i fiasko - klubben fløj ud af Regional League. Nu bor han i Tseven med sin familie [26] .

Præstationer

Kommando

• Mester af DDR (2): 1988/89, 1989/90
• Vinder af DDR Cup ( 4): 1981/82, 1983/84, 1984/85, 1989/90
• Tyrkisk mester : 1992/93
• Den tyrkiske pokalvinder : 1992/93

Personlig

• Årets DDR-fodboldspiller : 1991
• Topscorer i DDR-mesterskabet ( 3 ): 1988/89, 1989/90, 1990/91
• UEFA Cup- topscorer : 1988/89
• Den bedste målscorer i Dynamo Dresdens historie: 189 mål

Samarbejde med Stasi

Som nogle andre Dynamo Dresden-spillere var Torsten Gyutshov en informant for DDR Ministeriet for Statssikkerhed [27] . Han blev rekrutteret i en alder af 18, ifølge ham truede Stasi ham med ekskommunikation fra sport og militærtjeneste, hvis han ikke var enig [28] .

Præstationsstatistik

Noter

1. ↑ 1 2 3 TORSTEN JENS GÜTSCHOW - Spillerdetaljer TFF Arkiveret 17. oktober 2012 på Wayback Machine - tff.org 
2. ↑ 1 2 3 Tyskland - Spillerdata - G Arkiveret 2. september 2011 på Wayback Machine -  rsssf.com 
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Torsten Gütschow - Kampe og mål i Oberliga Arkiveret 26. september 2012 på Wayback Machine -  rsssf.com 
4. ↑ 1 2 3 Østtyskland - Topscorere Arkiveret 2. december 2008 på Wayback Machine -  rsssf.com 
5. ↑ Collette M. Gensidigt stød // Fodbold-Hockey . 11. november 1988. nr. 50 (1488). s. 14-15
6. ↑ Rozov G. Italiensk accent // Fodbold-hockey . 19. marts 1989. nr. 11 (1501). s. 14-15
7. ↑ Valsecci P. Overalt - Italien! // Fodbold-hockey . 23. april 1989. nr. 16 (1506). s. 14-15
8. ↑ Messer/UEFA Cup Topscorer Arkiveret 12. juni 2018 på Wayback Machine -  rsssf.com 
9. ↑ Rozov G. Sprøjt og blink // Fodbold-hockey . 1. oktober 1989. nr. 39 (1529). s. 14-15
10. ↑ Østtyskland (Tyskland - RL Nordost) 1990/91 Arkiveret 16. november 2011 på Wayback Machine -  rsssf.com 
11. ↑ DDR-Fußballer des Jahres Arkiveret 2. september 2011 på Wayback Machine  (tysk)
12. ↑ 1 2 3 The European Champions' Cup 1990/91 - 1. FC Dynamo Dresden (DDR - GER) Arkiveret 23. november 2011 på Wayback Machine -  rsssf.com 
13. ↑ Vi var ikke langsomme til at reagere // Fodbold . 12. november 1990. nr. 20. S. 14-15
14. ↑ Versioner for enhver smag // Fodbold . 10. marts 1991. nr. 10 (37). s. 14-15
15. ↑ 1 2 Gusev V. I Europa er mode for ... uafsluttede kampe // Fodbold . 24. marts 1991. nr. 12 (39). s. 14-15
16. ↑ UEFA-sanktioner // Fodbold . 7. april 1991. nr. 14 (41). S. 15
17. ↑ Tyskland 1991/92 Arkiveret 21. september 2011 på Wayback Machine -  rsssf.com 
18. ↑ Dynamo Dresden - Bundesliga 1991/1992 Arkiveret 6. september 2011 på Wayback Machine  - Fussballdaten - Die Fußballdatenbank  ( tysk)
19. ↑ Tyrkiet 1992/93 Arkiveret 22. august 2011 på Wayback Machine -  rsssf.com 
20. ↑ 2. Bundesliga 1995/1996 - Der aktuelle 34. Spieltag Arkiveret 29. august 2011 på Wayback Machine  - Fussballdaten - Die Fußballdatenbank  (tysk)
21. ↑ 1 2 Torsten Gütschow - Internationale optrædener Arkiveret 20. oktober 2012 på Wayback Machine -  rsssf.com 
22. ↑ Athen | 16. februar 1984 | Griechenland - DDR 1:3 (1:0) Arkiveret 10. oktober 2012 på Wayback Machine  - DFB - Deutscher Fußball-Bund eV - Alle Nationalspieler  (tysk)
23. ↑ Zwickau | 09/12/1984 | DDR - Griechenland 1:0 (1:0) Arkiveret 17. oktober 2012 på Wayback Machine  - DFB - Deutscher Fußball-Bund eV - Alle Nationalspieler  (tysk)
24. ↑ Dresden | 22. marts 1989 | DDR - Finnland 1:1 (0:1) Arkiveret 2. oktober 2012 på Wayback Machine  - DFB - Deutscher Fußball-Bund eV - Alle Nationalspieler  (tysk)
25. ↑ Spillerprofil og trænerprofil  (eng) på Transfermarkt
26. ↑ KREISEL-interview med Torsten Gütschow . Hentet 21. maj 2020. Arkiveret fra originalen 28. september 2020. (ubestemt)
27. ↑ Machtkampf mit Stasi-Akten Arkiveret 16. februar 2017 på Wayback Machine  - Der Spiegel, 6/1992  (tysk)
28. ↑ Kinzer, Stephen østtyskere står over for deres anklagere - Side 11 Arkiveret 16. februar 2017 på Wayback Machine  - New York Times, 12. april  1992
29. ↑ DDR Cup , German Cup , Turkish Cup .
30. ↑ European Cup , UEFA Cup , UEFA Cup Winners' Cup .
31. ↑ DDR Supercup , Saxony Cup .

Links

• Spillerprofil og trænerprofil  (engelsk) på Transfermarkt
• Profil på fodboldlandsholdets  hjemmeside
• Profil  på worldfootball.net
• Information om spil for DDR-landsholdet på det tyske fodboldforbunds hjemmeside  (på tysk)

Tematiske steder	eu-football.info (spiller) FBref.com Fussballdaten.de Nationale fodboldhold.com Transfermarkt (spiller) Transfermarkt (træner) worldfootball.net (spiller) det tyske fodboldforbund
Ordbøger og encyklopædier	Munzinger