Malgobek

By
Malgobek
Ingush Magalbike
Flag
43°30′32″ N sh. 44°35′08″ Ø e.
Land  Rusland
Forbundets emne Ingusjetien
bydel by Malgobek
Administrationschef Galaev Mussa Isaevich
Historie og geografi
Grundlagt i 1934
Tidligere navne indtil 1934 - Voznesenskoye [1]
By med 1939
Firkant 100,79 km²
Centerhøjde 360 [2] m
Klimatype moderat kold fugtig (Dfa) [3]
Tidszone UTC+3:00
Befolkning
Befolkning ↘ 36.480 [ 4]  personer ( 2021 )
Massefylde 361,94 personer/km²
Nationaliteter Ingush , tjetjenere , russere , tyrkere
Bekendelser Sunni-muslimer , ortodokse
Katoykonym Malgobeks, Malgobeks, Malgobeks [5]
Officielle sprog Ingush , russisk
Digitale ID'er
Telefonkode +7 8734
postnumre 386300-386302, 386304
OKATO kode 26405000000
OKTMO kode 26715000001
Andet
Priser Byen med militær herlighed
malgobek.ru
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Malgobek ( Ingush . Magalbike [6] ) er en by i Republikken Ingusjetien i Den Russiske Føderation .

Det administrative center i Malgobek kommunale distrikt , som det ikke er medlem af. En by af republikansk betydning , som danner kommunen af ​​samme navn, byen Malgobek med status som bydistrikt som den eneste bebyggelse i sin sammensætning [7] .

Etymologi

Toponymet "Malgobek" betragtes som primært for den vestlige del af Tersky Range og stammer ifølge en version fra det kabardiske sprog . Original Kabard.-cherk. Melgebeg  er et sammensat ord, der består af mel  - "får", forstavelsen af ​​årsagen ge- og roden af ​​verbet beg  - "svulme op" (betyder "at svulme af gift") [8] . Ifølge en anden version kommer byens navn fra navnet på kanalen Magial-Bek , på det sted, hvor byen angiveligt er opstået. Fra Ingush er dette toponym oversat som "hærens øverstkommanderende" og er ophøjet til titlen som den tidligere ejer af disse lande [9] . I den ingush-russiske ordbog fra 1927 er Moghilbike et område nær Mozdok [10] .

Geografi

Beliggende i Alkhanchurt-dalen , på den sydlige skråning af Tersky Range, 40 km (i en lige linje) fra republikkens hovedstad - byen Magas . Malgobek ligger i den vestligste del af dalen, mod vest for byen indsnævrer den, presset fra nord af Tersky Range, og fra syd af Sunzhensky Range og en af ​​dens udløbere ( Arik-Paptsa Mountain , 510,9 m. ), mod landsbyen Nizhny Kurp ( Kabardino-Balkaria ), hvor den er lukket af Kurp -floddalen , som strækker sig i meridional retning fra syd til nord. Et par kilometer syd for Malgobek, der ligger ved den nordlige grænse af dalen, rejser sig Sunzhensky Range . Mod øst udvider Alkhanchurt-dalen sig. Den vestlige gren af ​​Alkhanchurt-kanalen flyder langs den sydøstlige grænse af byen , som stammer fra Alkhanchurt-kanalen nær landsbyen Nizhniye Achaluki , går derefter langt nordvest til Malgobek, og styrter derefter mod øst, til dalens munding.

Byens territorium (og det tilsvarende bydistrikt) omfatter ikke kun Malgobek selv, men også alle de omkringliggende olieproducerende landsbyer og dele af Malgobek-Gorsky oliefeltet placeret på toppen af ​​Tersky Range mod nord, nordøst og nordvest af byen. Disse landsbyer omfatter:

Under aktiveringen af ​​jordskredprocesser i nærheden af ​​Malgobek, forårsaget af udviklingen af ​​eksisterende oliefelter, endte de tidligere minelandsbyer og -steder i en jordskredzone, i forbindelse med hvilken beboere bliver genbosat til nye territorier. Tidligere var de største af dem Pobeda-stedet (1200 mennesker), landsbyen Stary Malgobek (850 mennesker), Chapaev-stedet (520 personer) - fra 1988 [2] .

De nærmeste bosættelser: i syd - landsbyen Sagopshi (faktisk fusionerer med Malgobek) og landsbyen Psedakh , i sydvest - landsbyen Inarki , i nordvest - landsbyen Nizhny Kurp (Kabardino-Balkaria), i nord, allerede ud over Tersky Range - landsbyen Vezhariy , i nordøst, på toppen og skråningerne af højderyggen - landsbyerne Maly Malgobek og Predgornoye ( Nordossetien ), landsbyen Voznesenskaya , i øst - landsbyen Yuzhnoye , i sydøst - landsbyerne Zyazikov-Yurt , Lower Achaluki, New Redant .

Historie

I 1934 blev landsbyen Voznesenskoye i Voznesensky-landsbyrådet i Sunzhensky-distriktet i det tjetjenske-Ingusj autonome distrikt omdannet til en fungerende bosættelse Malgobek ved et dekret fra den al- russiske centrale eksekutivkomité . Ved dekret fra RSFSR's øverste sovjet af 27. august 1939 blev landsbyen omdannet til en by [1] . Fremkomsten og den hurtige vækst af landsbyen, og derefter byen, er forbundet med udviklingen af ​​Malgobek-Gorskoye oliefeltet .

Store patriotiske krig

De heroiske sider i Malgobeks historie er forbundet med perioden med den store patriotiske krig .

Et af hovedmålene for den tyske offensiv i Kaukasus i 1942 var erobringen af ​​de vigtigste olieproduktionsområder i USSR - Grozny og Baku . Derfor, efter at tyskerne nåede Terek -linjen nær Mozdok og Prokhladny i august, blev retningen til Malgobek en af ​​prioriteterne for den videre offensiv. Malgobek er centrum for en stor oliebærende region (de første oliefelter i Nordkaukasus blev erobret i begyndelsen af ​​august, da fjenden besatte Maykop ). Derudover åbnede erobringen af ​​Malgobek adgang for tyskerne til Alkhanchurt-dalen , langs hvilken det var muligt at udvikle en offensiv længere sydøst mod Groznyj.

I begyndelsen af ​​september begyndte den tyske 1. panserarmé at krydse Terek nær Mozdok. De tunge defensive kampe, som den sovjetiske 9. armé ( 11. garderiflekorps og andre formationer) førte med tyskerne i denne retning, udgør Mozdok-Malgobek defensive operation , som varede fra 1. september til 28. september 1942 [11] . På trods af de sovjetiske troppers voldsomme modangreb lykkedes det formationerne af den 1. kampvognshær at skabe 2 brohoveder på den sydlige bred af Terek - i Mozdok-området ( predmostny farm ) og i området ved landsbyen Kizlyar . Ved at udvide dem besatte tyskerne den 12. september landsbyen Malgobek (også kaldet Malgobek-2-y , Malgobek western ), som nu ligger på Nordossetiens territorium , i nordvestlig retning fra byen Malgobek, og har intet at gøre med byen i Ingusjetien. Men på grund af de samme navne er det ofte datoen den 12. september, der fejlagtigt kaldes begyndelsen på besættelsen af ​​byen. I området omkring landsbyen Malgobek forsvarede den 37. armé af den transkaukasiske fronts nordlige gruppe , mens retningen mod Malgobek oliefelterne fra nord blev dækket, som allerede nævnt, af den 9. armé, beliggende øst for den 37.

Den nazistiske offensiv mod byen Malgobek (også kaldet East Malgobek ) begyndte først den 26. september fra vest, fra området for kilderne til Alkhanchurt-dalen og også fra nord gennem toppen af ​​bjerget. Tersky Range . De første forsøg på at bryde ind i dalen med Psedakh , Sagopshi og Malgobek lykkedes dog ikke. Først den 5. oktober lykkedes det for styrkerne fra 52. armékorps af 1. panserarmé ( 111. infanteridivision ) og 5. SS panserdivision "Viking" at bryde ind i den vestlige del af Malgobek. På den sovjetiske side forsvarede 5. vagtvognsbrigade , 52. kampvognsbrigade , 9. riffelbrigade , 57. riffelbrigade , 59. riffelbrigade og andre formationer i byområdet. Den 19. oktober havde fronten stabiliseret sig, selvom lokale kampe fortsatte senere [12] .

Under efterårets kampe i 1942 kunne fjenden ikke fuldstændigt erobre Malgobek-oliefelterne (deres østlige del forblev hos de sovjetiske tropper). Den 57. riffelbrigade blev efterfølgende tildelt ordenen af ​​det røde banner for forsvarskampe i Malgobek-området og forsøg på at modangribe fjenden for at befri byen i oktober 1942 [13] .

Siden november 1942 har forsvarslinjerne i Malgobek-området, på Terek , i udkanten af ​​Mozdok, været besat af den 58. armé ( 271. riffeldivision og andre enheder) og den 44. armé ( 223. , 416. riffeldivisioner, andre former) ). I begyndelsen af ​​januar 1943, efter tyskernes katastrofale nederlag ved Stalingrad , begyndte den transkaukasiske fronts offensiv i håbet om at foregribe tilbagetrækningen af ​​de tyske tropper, som frygtede at blive omringet i Kaukasus. Den 3. januar 1943 blev området Malgobek og Mozdok befriet af styrkerne fra den 58. og 44. armé.

Efterkrigstiden

I 1944, efter deportationen af ​​tjetjenere og Ingush , blev Malgobek overført til den nordossetiske ASSR og forblev der indtil 1957, hvor han blev returneret til den genoprettede tjetjenske-ingushiske ASSR .

I den sovjetiske periode forblev olieproduktion rygraden i Malgobeks økonomi. Der var en murstensfabrik samt fødevareindustrivirksomheder. Befolkningen i byen voksede indtil 1970'erne, og forblev derefter omtrent på samme niveau indtil begyndelsen af ​​1990'erne. Samtidig ændrede den etniske sammensætning af befolkningen sig gradvist. Næsten siden grundlæggelsen af ​​byen har antallet af russere været faldende, mens antallet af Ingush er  vokset [14] [15] [16] .

Siden 1992, efter opdelingen af ​​den tjetjenske-ingushiske autonome socialistiske sovjetrepublik, har Malgobek været en del af Ingusjetien. I 2000'erne og 2010'erne, i byen såvel som i Ingushetien som helhed, blev aktiviteten af ​​den islamistiske bandit-undergrund , der opererede i Nordkaukasus, noteret. I byen har der været gentagne angreb på retshåndhævende betjente, terrorhandlinger er blevet begået, og særlige operationer mod militante er blevet udført.

Den 8. oktober 2007, til minde om modet, modstandskraften og heltemodet, som blev udvist af forsvarerne af byen under den store patriotiske krig, ved dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation , blev Malgobek tildelt den ærestitel af Den Russiske Føderation " Byen med militær herlighed ". Den 9. maj 2010 blev stelen "City of Military Glory" [17] højtideligt åbnet i byen , som straks blev et af symbolerne på Malgobek. Allerede før dens officielle åbning, i januar 2010, blev byens våbenskjold ændret - en mindestele blev dens centrale element [18] . I 2010 blev der udstedt en postblok dedikeret til Malgobek og andre byer med militær herlighed. I 2011 blev en erindringsmønt dedikeret til Malgobek udgivet i " Cities of Military Glory "-serien af ​​mønter.

Den 5. november 2013, til minde om soldaterne fra den 9. infanteribrigade , 223. og 416. infanteridivisioner i den 44. armé , dannet i Aserbajdsjan SSR og kæmpede i 1942-1943 i Malgobek-regionen, var gyden opkaldt efter præsidenten. åbnet i byen Aserbajdsjan Heydar Aliyev , som symboliserer venskab og enhed mellem folkene i Rusland og Aserbajdsjan. Et mindeskilt med billedet af Heydar Aliyev blev installeret på gyden [19] [20] . Samme dag blev en buste af Alexei Berest  , en af ​​deltagerne i hejsningen af ​​sejrsbanneret over rigsdagsbygningen , afsløret i Malgobek [21] .

Den 10. maj 2015 blev byen med militær herlighed Malgobek og den hviderussiske by Brest til søsterbyer [22] .

Befolkning

Befolkning
1939 [23]1959 [24]1967 [23]1970 [25]1979 [26]1989 [27]1992 [23]1996 [23]1998 [23]
12 419 13 949 18.000 20.548 20.563 20 364 20 800 34 400 35 800
2000 [23]2001 [23]2002 [28]2003 [23]2005 [23]2006 [29]2007 [29]2008 [29]2009 [29]
55 200 53 100 41 876 41 900 42 900 43 442 44 032 44 659 45 612
2010 [30]2011 [30]2012 [31]2013 [32]2014 [33]2015 [34]2016 [35]2017 [36]2018 [37]
31 018 31 241 32 515 33 426 34 385 35 462 36 114 36 870 37 442
2019 [38]2020 [39]2021 [4]
38 200 38 649 36 480

Ifølge 2020 All-Russian Population Census , fra den 1. oktober 2021, målt i befolkning, var byen på en 424. plads ud af 1117 [40] byer i Den Russiske Føderation [41] .

Ifølge prognosen fra ministeriet for økonomisk udvikling i Rusland vil befolkningen være [42] :

Malgobek er den fjerdestørste bosættelse i Ingusjetien efter Nazran , Sunzha og Karabulak .

National sammensætning

Ifølge de all-russiske folketællinger i 2002 [43] og 2010 [44] :

Folketællings år 2002 2010
Ingush 34.368
( 82,07 % )
27.829
( 89,72 % )
tjetjenere 6.044
( 14,43 % )
2038
( 6,57 % )
russere 1063
( 2,54 % )
492
( 1,59 % )
tyrkere 130
( 0,31 % )
301
( 0,97 % )
Andet 254
( 0,61 % )
144
( 0,46 % )
ikke specificeret 17
( 0,04 % )
214
( 0,69 % )
i alt 41.876
( 100,0 % )
31.018
( 100,0 % )

Lokale myndigheder

Strukturen af ​​lokale regeringer i byen Malgobek er [45] :

Formænd for deputeretforsamlingen Administrationschefer

Industri og infrastruktur

Transport

Tre bybusruter drevet af State Unitary Enterprise Ingushavtotrans. Men busserne kører på disse ruter kun få (1-8) ture om dagen. Rullende materiel: PAZ-3205 .

Personligheder

indfødte

Født i Malgobek :

Helte fra kampene nær Malgobek i 1942-1943 Andet

Tvillingbyer

Noter

  1. 1 2 Kort historisk baggrund om den administrative-territoriale opdeling af Tjetjeno-Ingusjetien. Centralstatsarkiv for den tjetjenske-ingush-autonome socialistiske sovjetrepublik, Grozny / 1785-1946 / (utilgængeligt link) . Hentet 22. februar 2015. Arkiveret fra originalen 2. februar 2015. 
  2. 1 2 3 Kortblad K- 38-18 Malgobek. Målestok: 1: 100.000. Områdets tilstand i 1983. Udgave 1988
  3. Climate of Malgobek // Climate-Data.org . Hentet 12. juli 2022. Arkiveret fra originalen 15. maj 2021.
  4. 1 2 Tabel 5. Ruslands befolkning, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser, bybebyggelser, landbebyggelser med en befolkning på 3.000 mennesker eller mere . Resultater af den all-russiske befolkningstælling 2020 . Fra 1. oktober 2021. Bind 1. Befolkningsstørrelse og fordeling (XLSX) . Hentet 1. september 2022. Arkiveret fra originalen 1. september 2022.
  5. Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Malgobek // Russiske navne på indbyggere: Ordbogsopslag. — M .: AST , 2003. — S. 181. — 363 s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  6. Ozdoev I. A. Russisk-ingisk ordbog: 40.000 ord / Under. udg. F. G. Ozdoeva, A. S. Kurkieva. - M .: Russisk sprog, 1980. - 832 s. - S. 831.
  7. Lov af 23. februar 2009 nr. 5-RZ "Om fastlæggelse af grænserne for kommuner i Republikken Ingusjetien og give dem status som en landbebyggelse, kommunalt distrikt og bydistrikt" . Hentet 27. september 2018. Arkiveret fra originalen 28. januar 2018.
  8. Apazhev M. L., Kokov J. N. Kabardino-cirkassisk-russisk ordbog. Omkring 27.000 ord / red. Doktor i filologi B. Ch. Bizhoev. Nalchik: Elbrus, 2008, s. 675.
  9. Pospelov, 2008 , s. 281.
  10. Uzhakhov M. G. Ingush-russisk ordbog. Vladikavkaz: Kraynatsizdat, 1927, s. 113.
  11. Kort over Mozdok-Malgobeks defensive operation 1-28 september 1942 // Militera.org (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 2. februar 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  12. Don 1942. Kavaleriets rolle i kampen om Kaukasus. Kapitel 5. Slag ved SGV i september 1942 5.3. Slag af SGV i Malgobek-området (Mozdok-Malgobek defensive operation 1-28 september 1942) . Hentet 2. februar 2015. Arkiveret fra originalen 29. februar 2020.
  13. Cherbizhev B. Husker den tidligere arkivkopi dateret 2. februar 2015 på Wayback Machine // "Lenins banner", 1980 - på webstedet "Ingushetia online"
  14. National sammensætning af befolkningen i Malgobek-regionen ifølge folketællingen fra 1939 . Dato for adgang: 2. februar 2015. Arkiveret fra originalen 5. november 2014.
  15. National sammensætning af befolkningen i Malgobek byråd ifølge folketællingen fra 1959 . Dato for adgang: 2. februar 2015. Arkiveret fra originalen 5. november 2014.
  16. Den nationale sammensætning af befolkningen i Ingushetien ifølge folketællingerne fra 1926-2010 . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 22. maj 2011.
  17. ↑ Malgobeks officielle hjemmeside. Malgobek - By med militær herlighed. Byens historie (utilgængeligt link) . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 2. februar 2015. 
  18. ↑ Malgobeks officielle hjemmeside. Symbolik af byen. Våbenskjold fra byen Malgobek (utilgængeligt link) . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 2. februar 2015. 
  19. En gyde opkaldt efter Heydar Aliyev og et monument til Alexei Berest (Ingusjetien) blev åbnet i Malgobek // REGNUM, 11/05/2013 (utilgængeligt link) . Hentet 5. november 2013. Arkiveret fra originalen 5. november 2013. 
  20. Foto af et mindesmærke på gyden opkaldt efter Heydar Aliyev på hjemmesiden for lederen af ​​Republikken Ingushetien . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  21. ↑ Malgobeks officielle hjemmeside. Et monument over Alexei Berest blev afsløret i Malgobek. 11/06/2013 (utilgængeligt link) . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 2. februar 2015. 
  22. Brest og Ingush Malgobek blev venskabsbyer (utilgængeligt link) . Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 21. maj 2015. 
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 People's Encyclopedia "Min by". Malgobek
  24. Folketælling i hele Unionen i 1959. Antallet af bybefolkning i RSFSR, dets territoriale enheder, bybebyggelser og byområder efter køn . Demoscope Weekly. Hentet 25. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013.
  25. All-Union befolkningstælling i 1970 Antal bybefolkning i RSFSR, dets territoriale enheder, bybebyggelser og byområder efter køn. . Demoscope Weekly. Hentet 25. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013.
  26. All-Union befolkningstælling af 1979 Antal bybefolkning i RSFSR, dets territoriale enheder, bybebyggelser og byområder efter køn. . Demoscope Weekly. Hentet 25. september 2013. Arkiveret fra originalen 28. april 2013.
  27. Folketælling i hele Unionen i 1989. Bybefolkning . Arkiveret fra originalen den 22. august 2011.
  28. All-russisk folketælling i 2002. Bind. 1, tabel 4. Befolkningen i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, distrikter, bybebyggelser, landlige bosættelser - distriktscentre og landlige bosættelser med en befolkning på 3 tusind eller mere . Arkiveret fra originalen den 3. februar 2012.
  29. 1 2 3 4 Republikken Ingushetiens befolkning efter bosættelser 2006-2012 . Hentet 17. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2013.
  30. 1 2 Befolkningsestimat 2010-2013 . Hentet 23. august 2014. Arkiveret fra originalen 23. august 2014.
  31. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner. Tabel 35. Estimeret beboerbefolkning pr. 1. januar 2012 . Hentet 31. maj 2014. Arkiveret fra originalen 31. maj 2014.
  32. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2013. - M.: Federal State Statistics Service Rosstat, 2013. - 528 s. (Tabel 33. Befolkning af bydele, kommunale distrikter, by- og landbebyggelser, bybebyggelser, landbebyggelser) . Dato for adgang: 16. november 2013. Arkiveret fra originalen 16. november 2013.
  33. Tabel 33. Den Russiske Føderations befolkning efter kommuner pr. 1. januar 2014 . Hentet 2. august 2014. Arkiveret fra originalen 2. august 2014.
  34. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2015 . Hentet 6. august 2015. Arkiveret fra originalen 6. august 2015.
  35. Republikken Ingushetiens befolkning pr. 1. januar 2016 i forbindelse med bosættelser . Hentet 8. august 2016. Arkiveret fra originalen 8. august 2016.
  36. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2017 (31. juli 2017). Hentet 31. juli 2017. Arkiveret fra originalen 31. juli 2017.
  37. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2018 . Hentet 25. juli 2018. Arkiveret fra originalen 26. juli 2018.
  38. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2019 . Hentet 31. juli 2019. Arkiveret fra originalen 2. maj 2021.
  39. Befolkning i Den Russiske Føderation efter kommuner pr. 1. januar 2020 . Hentet 17. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2020.
  40. under hensyntagen til byerne på Krim
  41. https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabel 5. Befolkning i Rusland, føderale distrikter, konstituerende enheder i Den Russiske Føderation, bydistrikter, kommunale distrikter, kommunale distrikter, by- og landbebyggelse, bybebyggelse, landbebyggelse med en befolkning på 3.000 eller mere (XLSX).
  42. Den Russiske Føderations geografiske udviklingsstrategi for perioden frem til 2025 (udkast) . Hentet 16. april 2019. Arkiveret fra originalen 18. december 2018.
  43. Etnokaukasus. Den nationale sammensætning af befolkningen i Ingusjetien ifølge folketællingerne fra 1926-2010 . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 22. maj 2011.
  44. Bind 4. Tabel 04-04. Befolkningen i Ingusjetien efter nationalitet og færdigheder i russisk (utilgængeligt link) . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016. 
  45. Charter for den kommunale dannelse "Bydistrikt i byen Malgobek" . Hentet 27. september 2018. Arkiveret fra originalen 27. september 2018.
  46. Den nye transformerstation vil levere elektricitet til Malgobek // GTRK Stavropol. 26/12/2012 . Dato for adgang: 26. december 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2015.
  47. Da timen kom, vigede de ikke // Avis Ingushetia, 24.11.2014 . Hentet 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 2. februar 2015.
  48. Æresborgere i Malgobek. S. 26 (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 1. februar 2015. 
  49. Putin lykønskede befrieren Malgobek og den store kunstner // REGNUM, 05/06/2008 . Dato for adgang: 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 1. februar 2015.

Litteratur