| frisk pust engl. Et frisk pust | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit af serien " The Legend of Korra " | |||||
| Bumi blev en airbender | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 3 afsnit 1 |
||||
| Producent | Mel Zwier | ||||
| skrevet af | Tim Headrick | ||||
| Historieforfatter |
|
||||
| Vis dato | 27. juni 2014 | ||||
| Varighed | 22 minutter | ||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over episoder | |||||
" A Breath of Fresh Air " er det første afsnit af tredje sæson af den amerikanske animerede tv-serie The Legend of Korra .
3 uger efter den harmoniske tilnærmelse lever mennesker og ånder i den samme verden. Jorden er bevokset med vinstokke. Bumi opdager, at han er en luftblænder, da han falder ned fra en klippe. Korra vil af med vinstokkene, men det lykkes ikke, og så går hun til pressemøde. De skælder ud på præsidenten og så hende. Raiko har en kamp med Korra og går derefter. Asami støtter sin ven. Bumi fortæller familien om sine nyfundne evner, men er ude af stand til at demonstrere dem og bliver ikke troet. Så ved middagen kaster Milo en tallerken efter ham, og han stopper den med luftbøjning. Om natten bliver politibetjenten Mako ringet op af offeret, som rapporterede, at hans bror blev luftblænder. Fyren taler til ham, men han slipper væk ved hjælp af magi. Dagen efter forsøger Bumi at erobre luften, og Lin Beifong kommer til dem med Mako. Gæsterne får at vide, at Bumi er blevet luftblænder, og de svarer, at der er en til. Korra vil hjælpe med at finde ham, men Mako nægter. Så beslutter Avataren og Asami at finde ham selv. Korra er ved at lære at køre, og de taler om Mako. Asami indrømmer, at mens Korra var væk, kyssede hun ham, og Avataren svarer, at hun engang kyssede Mako, da han datede Asami. Venner er ikke sure på hinanden. Så falder de over ånden, og efter at have talt med ham, gætter Korra på, hvordan man kan slippe af med vinstokkene. Tenzin , sammen med sine børn, glæder sig over, at deres folk kan blive genfødt.
Korra er ved at rydde op i vinstokkene, og præsident Raiko kommer med pressen for at se på det. Hun forsøger at "pacificere" vinstokkene som spiritus, og først ser det ud til, at det virker, men så vender krattene tilbage, og dem er der endnu flere af. Avatar redder folk fra en kollapsende bygning. Om aftenen mediterer hun og bekymrer sig om, at hun har bragt mange problemer, efterlader portalerne åbne og forbinder menneskers og ånders verdener. Tenzin opmuntrer hende, for hun bragte ham lykke, fordi nogle mennesker blev luftblændere. Bolin løber ind og fortæller, at den nye airbender blev fundet på Kyoshi-broen. Korra ankommer der og taler til den bange mand. Hun overtaler ham til at acceptere forandringen og tage med hende til luftens tempel. Han vil gerne være enig, men falder ned fra broen. Det lykkes Korra at fange ham. Raiko ankommer og giver Avataren skylden for krisen, inden han forviser hende fra byen. Hun beslutter sig for at lede efter andre nye airbenders, og Tenzin tager med hende. Han spekulerer på, hvem der er tilfreds med nye muligheder lige nu, og i mellemtiden bringer Order of the White Lotus mad til den farlige forbryder Zaheer , der er fængslet i et metalfængsel. Pludselig presser den tidligere ikke-mager, som modtog luftmagi, et medlem af ordenen mod stængerne og tager nøglerne væk og kommer ud. Han overmander White Lotus med luftbøjning og låser dem inde i et kammer. Zaheer siger, at Ordenen af den Hvide Lotus og Avataren vil komme til en ende, og forlader derefter.
Max Nicholson fra IGN gav episoden 8,5 ud af 10. Han kunne lide den nye skurk Zaheer [1] . Oliver Sawa fra The A.V. Club gav episoden et "A-" og roste Korra for at sætte præsident Raiko i hans sted under deres kamp på pressekonferencen [2] . Michael Mammano fra Den of Geek tildelte episoden 4 stjerner ud af 5 og skrev, at "alt i alt var det en fantastisk premiere, meget stærkere end Book Two -premieren ." Anmelderen "ønsker også virkelig at vide, hvad der er roden til Zahirs modvilje" for Order of the White Lotus [3] . The Filtered Lens-chefredaktør, Matt Doherty, gav serien et A- og følte, at "A Breath of Fresh Air er lige, hvad animationsserien skulle bruge for at komme i gang efter den store forandring i slutningen af anden bog. "] .
Afsnittene "A Breath of Fresh Air", " Rebirth " og " Queen of the Earth ", udgivet samme dag, samlede 1,50 millioner seere på amerikanske tv-skærme [5] .
| Legenden om Korra | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episoder |
| ||||||||
| Karakterer | |||||||||
| Kategori | |||||||||