| engelsk dirigent . Guiden | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit af serien " The Legend of Korra " | |||||
| Jinora førte Korra ind i åndeverdenen. | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 2 afsnit 9 |
||||
| Producent | Colin Heck | ||||
| skrevet af | Joshua Hamilton | ||||
| Vis dato | 1. november 2013 | ||||
| Varighed | 22 minutter | ||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over episoder | |||||
" The Guide " er det niende afsnit af anden sæson af den amerikanske animerede tv-serie The Legend of Korra .
Jinora ser ånder, som andre ikke gør, men lyver om at forestille sig venner. Korra ankommer til templet og fortæller om, hvad der er foregået på det seneste. Hun vil lukke den sydlige portal til åndeverdenen indefra, og Tenzin vil tage hende derhen. I mellemtiden går Unalak og børnene ind i denne portal for at åbne den nordlige dør. I filmstudiet fortæller Mako Asami og Bolin , at Varik er en skurk, men de tror ikke på ham og beder ham hvile sig. Asami krammer fyren, og Bolin gætter på, at de er sammen igen. Da Mako går, rapporterer Variks mænd, at chefen vil tale med ham. Tenzin forsøger at få Avataren ind i åndeverdenen, men mislykkes. Jinora ser ånderne igen, og hendes opførsel bliver bemærket af Kayas tante. Da Tenzin igen ikke formår at få Korra ind i åndeverdenen, indrømmer han, at han aldrig har været der. Kaya beder Jinora om at afsløre sandheden for alle, og pigen beder ånderne om at vise sig for alle. De fører folk til et sted, der er mere egnet til at bevæge sig ind i åndeverdenen.
Unalaq, Eska og Desna bruger vandbøjning i et forsøg på at åbne nordportalen indefra. Den defensive reaktion smider Desna væk, og han bliver meget syg. Hans søster løber for at hjælpe ham, men hans mission er vigtigere for hans far. Eska tager Desna væk fra åndeverdenen, og Unalaq er ude af stand til at åbne portalen. Varik tilbyder Mako at blive sikkerhedsvagt i hans firma for at beskytte hende og Asami og Bolin, men fyren nægter. Mens han flyver til det rigtige sted, taler Korra om den første Avatar Van, og Jinora husker at have set hans glødende statue. Ånder leder folk derhen, hvor de skal, og Tenzin udfører en renselsesritual af stedet. Ånder spredes, men mørke ånder dukker op. Korra formår at undertrykke dem. Dette er frugten af at lære af Unalaq. Avataren undskylder til Tenzin for at nægte at vejlede ham og beder om hans støtte nu. Asami besøger Mako og de kysser, men politiet dukker også op for ham. Triple Threat har rapporteret om Makos forbindelse til hende, og hans lejlighed bliver ransaget. Fundet plantede detonatorer brugt til angreb. Mako bliver arresteret og tilkaldt en korrupt betjent, der fortæller Asami, at han distraherede hende, mens de røvede Future Industries lager. Han hævder, at dette er Variks værk, men detektiverne tror ikke på ham. Tenzin formår stadig ikke at trænge ind i åndernes verden, og så overtaler hans datter ham til at give hende lov til at holde Avataren. Jinora og Korra mediterer, når de træder ind i åndeverdenen. Unalaq undskylder til Vaatu for fiaskoen, men han svarer, at Avataren er i live og lige er kommet ind i åndeverdenen.
Max Nicholson fra IGN gav episoden 8,6 ud af 10 og kommenterede, at Eski og Desnas hengivenhed til deres far var "knust". Kritikeren skrev, at han ikke ville blive overrasket, "hvis de på et tidspunkt beslutter sig for at slå sig sammen med Bolin, Mako og Asami (selvfølgelig efter Bolin har modtaget gengældelse fra Eski)" [1] . Emily Handelsberger fra The A.V. Club gav episoden et B og inkluderede guldsmedekanin-ånderne på sin "liste over de sødeste dyr i Avatar-universet", og kaldte dem "bedårende" [2] .
Michael Mammano fra Den of Geek gav episoden 4,5 stjerner, men gav den ikke hele 5 på grund af Lin Beifongs involvering i Makos arrestation og "lortede, trættende romantiske klicheer" [3] . The Filtered Lens-chefredaktør, Matt Doherty, gav episoden et A- og skrev, at "den rigtige stjerne i The Explorer var Tenzin" [4] . Mordicai Knod fra Tor.com bemærkede, at "Korra allerede var en ekstremt oplyst avatar" [5] . Anmelderen fra The Geekiary understregede, at episoden "satte scenen for resten af sæsonen" og henledte opmærksomheden på "hintet" om, at "tvillingerne ville hoppe af til Korra mod slutningen" [6] .
Afsnittet trak 2,47 millioner seere på amerikanske tv-skærme [7] .
| Legenden om Korra | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episoder |
| ||||||||
| Karakterer | |||||||||
| Kategori | |||||||||