| Statssang for den ukrainske socialistiske sovjetrepublik | |
|---|---|
| Den ukrainske Radiansk Socialistiske Republiks suveræne hymne | |
| Statsflag for den ukrainske SSR | |
| Tekstforfatter |
Pavel Tychyna Nikolay Bazhan |
| Komponist | Anton Lebedinets , 1949 |
| Land | ukrainske SSR |
| godkendt | 21. november 1949 |
| Annulleret | 15. januar 1992 |
| Statssang for den ukrainske SSR (1978-1992) | |
Statssangen for den ukrainske socialistiske sovjetrepublik ( Ukr. Sovereign Anthem of the Ukrainian Radyansk Socialist Republic ) er nationalsangen for den ukrainske SSR fra 1949 til 1992 .
Efter dannelsen af Sovjetunionen fra 1922 til 1944 blev "The Internationale " brugt som hymne . Den 21. november 1949 blev hymnen for den ukrainske SSR godkendt.
Forfatteren af teksten til hymnen til den ukrainske SSR er digteren Pavel Tychina , musikken til hymnen blev skabt af et hold komponister ledet af Anton Lebedynets.
Fra 1953 til 1977 blev hymnen sunget uden ord. Teksten til hymnen blev omskrevet af Nikolai Bazhan for at eliminere omtalen af Stalin fra hymnen . Den 22. marts 1978 blev den reviderede version af hymnen officielt godkendt [1] .
Hymnen blev annulleret den 15. januar 1992 ved et dekret fra Præsidiet for Verkhovna Rada i Ukraine "Om Ukraines nationalsang " [ 1] .
I 2009 gjorde Ukraines Kommunistiske Parti et mislykket forsøg på at godkende en version af Ukraines hymne med musikken til hymnen fra den ukrainske SSR og teksten af Igor Ortsev [2] .
Siden 2015 har opførelsen af hymnen for den ukrainske SSR i Ukraine været forbudt, og krænkere risikerer op til 5 års fængsel for "propaganda af sovjetiske og kommunistiske symboler" [3] .
| Original
Lev, Ukraine, smuk og stærk, |
Interlineær oversættelse
Lev, Ukraine, smukt og stærkt |
Fra 1953 til 1977 blev hymnen sunget uden ord.
| Original
Lev, ukrainsk, smuk og stærk, |
Interlineær oversættelse
Lev, Ukraine, smuk og stærk |
| Hymner fra Sovjetunionens republikker | ||
|---|---|---|