Hymne fra Barbados

Den stabile version blev tjekket ud den 13. januar 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .
I overflod og i nødens tid
I rigeligt og i nødens tid
Tekstforfatter Irving Burgey , 1966
Komponist Van Roland Edwards , 1966
Land  Barbados
godkendt i 1966

Hymne fremført af US Navy Brass Band

In Plenty and In Time of Need er Barbados nationalsang .  Vedtaget i 1966 . Tekst af Irving Burgey, musik af Van Roland Edwards.

Teksten til hymnen

original tekst Oversættelse
I rigeligt og i nødens tid Da dette smukke land var ungt Vores modige forfædre såede frøet hvoraf vores stolthed er udsprunget, En stolthed, der ikke larmer prale Af hvad den har modstået Det binder vores hjerter fra kyst til kyst - Nationens stolthed. kor: Vi loyale sønner og døtre alle sammen Gør det hermed kendt Disse marker og bakker uden at huske Er nu vores helt egne. Vi skriver vores navne på historiens side Med store forventninger strenge vogtere af vores arv, Faste håndværkere af vores skæbne. Herren har været folkets vejleder I de sidste tre hundrede år. Med ham stadig på folkets side Vi har ingen tvivl eller frygt. Opad og fremad skal vi gå, inspireret, jublende, fri, Og større vil vores nation vokse I styrke og sammenhold. kor: Vi loyale sønner og døtre alle sammen Gør det hermed kendt Disse marker og bakker uden at huske Er nu vores helt egne. Vi skriver vores navne på historiens side Med store forventninger strenge vogtere af vores arv, Faste håndværkere af vores skæbne. I mange år og i mange år med behov Ved begyndelsen af ​​vores vidunderlige land Vores modige forfædre såede frøene, Hvoraf vores stolthed spirede Hvilket ikke er til at prale Dem der skulle igennem Det bandt vores hjerter fra kyst til kyst, Stolthed for vores land. Omkvæd : Vi trofaste børn, lad os alle komme sammen Lad os huske det nu At disse marker og bakker er bag os − Alt dette er vores land. Vi skriver vores navne i historien I de store håbs navn Vi bevogter strengt vores arv, Vi arbejder hårdt for at skabe vores egen skæbne.

Herren var allerede folkets vejleder

I de sidste tre hundrede år.

Med ham, så længe han er på folkets side

Vi har ingen tvivl eller frygt.

Højere og længere vil vi gå,

Inspireret, jublende, fri,

Og mere vil vores nation vokse

I styrke og sammenhold.

Omkvæd : Vi trofaste børn, lad os alle komme sammen Lad os huske det nu At disse marker og bakker er bag os − Alt dette er vores land. Vi skriver vores navne i historien I de store håbs navn Vi bevogter strengt vores arv, Vi arbejder hårdt for at skabe vores egen skæbne.
 Barbados i emner