Hasan-Jalalyans

Gasan-Jalalyans ( Arm.  Հասան-Ջալալյաններ ) er en armensk fyrstefamilie [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] fra det 13.-18. århundrede i Khachen i Nagor- området i Nagor . Karabakh . Stamfaderen til efternavnet er Gasan-Jalal Dola [4] . Til at begynde med var de fyrsterne i Nedre Khachen, fra det 13. århundrede var de overherrer over hele Khachen fyrstedømmet. I XV-XVIII århundreder - meliks [8] . I løbet af XIII-XVIII århundreder blev Khachen centrum for armensk politisk uafhængighed og beholdt i det mindste sin autonomi under det mongolske , turkomanske og safavidiske styre [8] . Hasan-Jalalyanerne beholdt titlen melik indtil annekteringen af ​​armenske lande til Rusland i det 19. århundrede [9] .

Dynastiets oprindelse

Efter Mihranid-dynastiets fald [Komm 1] overgik magten i det kaukasiske Albanien til en af ​​grene af den armenske familie Syuni , hvis residens var i Khachen-slottet. Syuniderne i Khachen viste sig at være ekstremt behændige og stærke, idet de tog den kongelige titel i det 13. århundrede og bevarede deres autonomi i mongolernes og turkomanernes æra. I det 15. århundrede delte familien sig op i fire grene, som hver fik titlen melik i forskellige områder på det tidligere fyrstedømmes territorium. Hasan-Jalalyans [8] tilhørte også Syuni-familien . I det 13. århundrede var Hasan-Jalalyans blandt de armenske fyrstefamilier, der rejste sig under georgisk overherredømme [1] . Gasan-Jalalyanerne var ligesom Orbelyanerne , Khakhbakyanerne og Dopyanerne direkte underordnet Zakaryanerne [3] . Hasan-Jalalianerne påtog sig en kampagne for at genoprette storstilede armenske kulturelle aktiviteter i den bjergrige region, herunder klostre og monumenter [5] .

I slutningen af ​​det 12. århundrede blev Khachen-fyrstendømmet opdelt i tre grene (Nedre Khachen, Øvre Khachen og Aterk), blandt hvilke suzerain-rettighederne oprindeligt ejedes af Prins Aterk . I 1214 døde den sidste Aterk-prins Vakhtang Tagavorazn , og siden 1216 blev hans regeringsområder delt mellem Øvre og Nedre Khachen, hvor svigersønnerne af Armeniens herskere, Ivane og Zakare Zakaryans, regerede. I 1214 arvede Hasan-Jalal Dola ,  søn af prins Vakhtang II Tangik og Khorishakh, datter af Sargis Zakaryan og Saakandukht Artsruni , herredømmet over Nedre Khachen . Så bliver han Suzerain -herskeren over hele Khachen og stamfader til Hasan-Jalalyan-dynastiet. Den amerikanske historiker Robert Husen skriver om oprindelsen af ​​Hasan-Jalal [6] :

Oprindelsen af ​​[Hasan-Jalal] kan spores tilbage til det 4. århundrede, og repræsentanter for følgende huse findes i hans familie: i den mandlige linje: 1) fyrster (senere konger) af Syunik . Gennem rækken af ​​flere prinsesser, der giftede sig med hans forfædre, nedstammede Hasan-Jalal 2) fra kongerne af Armenien eller Bagratuni -dynastiet , med centrum i Ani ; 3) fra de armenske konger af Vaspurakan af Artsruni -dynastiet , med centrum i Van -regionen ; 4) fyrster af Gardman; 5) det persiske sassaniddynasti og 6) Arshakiderne , det andet kongehus i Albanien, som igen var efterkommere af 7) kongerne af det gamle Parthia (13).

På vegne af en af ​​de adelige fyrster i Khachen - Vakhtang Sakar blev grenen af ​​Aranshaiks i Nedre Khachen på det tidspunkt også kaldt Vakhtangyan [10] . I Øvre Khachen [11] regerede prinser i familie med dem fra Dopyan -klanen . Efter Grigor II Dopyans død mistede de endelig deres politiske indflydelse. Under Hasan-Jalals regeringstid (1214-1261 [ 12] ) var Khachen et af centrene for armensk spiritualitet og national kultur [13] . Hasan-Jalal Dola bliver stamfader til Hasan-Jalalyan-dynastiet. Hasan-Jalalyanernes familiefæstninger og slotte var Hokhanaberd , Darpasy, Kachaghakaberd . I 1216-1238 blev Gandzasar - klosteret , et af mesterværkerne i armensk middelalderarkitektur , bygget [14] . Samtidige roste Hasan-Jalal:

... den store ishkhan i Khachen og regionerne i Artsakh Gasan, som kærligt blev kaldt Jalal, er en from, gudfrygtig og beskeden mand, en armenier af fødsel. [femten]

Efter mordet på Hasan-Jalal Argun-aka [16] bliver hans eneste søn Ivane-Atabak I hans arving . Han fortsatte sin fars kulturelle konstruktion. Yderligere efterkommere af Hasan-Jalalyans i historiske kilder er ikke præget af særlige kulturelle og konstruktionsgerninger, selv om de var vogtere af de nationale kristne traditioner for armenierne i Khachen. Siden det 14. århundrede blev katolikoserne i Aghvan Catholicosate også valgt fra Hasan-Jalalyan-familien. I det 15. århundrede blev Hasan-Jalalyanernes familieejendom, Gandzasar, centrum for den armenske kirkes Aghvan Catholicosate . Under razziaerne i Tamerlane, Kara-Koyunlu og Ak-Koyunlus regeringstid i det 15. århundrede, og også efter dem, fortsatte Hasan-Jalalyans med at regere Nagorno-Karabakh [17] . Fra det 16.-17. århundrede havde de titlen melik [17] .

I.P. Petrushevsky skriver om Hasan-Jalalyans:

Khasan-Jalalyan kom fra en adelig armensk familie af arvelige meliker fra Khachen-distriktet i højlandsdelen af ​​Karabag, beboet af armeniere; forfaderen til dette efternavn Khasan-Jalal var prinsen af ​​Khachen i perioden med den mongolske erobring i det 13. århundrede. Under Kyzylbash -styret beholdt Khasan-Jalalyanerne deres position som Khachen meliks... [4]

Repræsentanten for Hasan-Jalalyan-dynastiet, Jalal IV , bliver den sidste prins af det egentlige Khachen-fyrstedømme. Instituttet for meliks i Nagorno-Karabakh blev endelig dannet under den iranske shah Abbas I [18] . I 1603 brød Khachen fyrstedømmet op i flere melikdomer . Hasan-Jalalyanernes besiddelser blev forgrenet til melikdomerne Jraberd , Khachen, Gulistan , som blev grundlaget for Khamsas melikstvos [19] . Hams bliver det sidste centrum i det armenske nationalstatssystem [20] [21] [22] [23] . Den autoritative Encyclopedia Britannica bemærker, at de armenske melikater i Nagorno-Karabakh opnåede de facto uafhængighed i løbet af 1722-1730 [24] . Et dokument fra det 18. århundrede nævner Khamsa/Karabakh som " en enkelt rest af det gamle Armenien, der har bevaret sin uafhængighed gennem mange århundreder " [25] . I 1747 blev Khams taget til fange af Panah-Ali-khan fra Jevanshir-stammen af ​​oymak Sarydzhaly fra Dizak. For første gang i historien kom Nagorno-Karabakh under en tyrkisk hersker herredømme [18] . Mange af Hasan-Jalalyan-prinserne blev udvist.

Princes Hasan-Jalalyans

Persisk krønike, XIII århundrede [26]

“Khachen er et svært tilgængeligt land, blandt bjerge og skove. Dette er en af ​​regionerne i Arran , hvor armeniere bor . Befolkningen i Abkhaz kalder dem padishah " tagaver "

• Hasan-Jalal Dola († 1261 )
• Ivane-Atabak I ( 1261-1287 )
• Jalal II
• Ivane II
• Jalal III († 1431 )
• Agbast [27] ( Bastam ) (1431-1456)
• Saitun (1456-1470)
• Velichan [28] (ca. 1470-1510'erne)
• Meghrab (ca. 1510-1560)
• Jalal IV (ca. 1570-1590)

I 1603 blev flere melikdomer dannet på Khachen-fyrstendømmets territorium.

Titel på Hasan-Jalalyan

I kilderne bar Hasan-Jalal Dola titlerne "den indfødte autokrat i den høje og store provins Artsakh ", " Kongen af osv.",​​Hokhanaberd [29] Kaukasisk Albanien (V-VIII århundreder). Fra denne historiske periode blev dette toponym også overført til Kura-territoriet på højre bred. I middelalderen var dette udtryk dog kun et historisk levn [30] [4] og for det armensk-befolkede [4] Nagorno-Karabakh havde det ikke noget etnisk [31] eller kulturelt indhold. Som bemærket af den akademiske "Historie om Østen" [13] og andre autoritative russiske eksperter [32] , var Nagorno-Karabakh fra Hasan-Jalalyan-æraen centrum for den armenske kultur. En kilde fra det 11. århundrede bemærker for eksempel: "Landet Agvank, som kaldes dybe Armenien" og "Armenisk land i gavars [regionerne] i Agvank" [33] . Ifølge eksperter, selvom titlen på Gasan-Jalalyans nogle gange indeholdt ordlyden "prins af Albanien", identificerede de sig ikke desto mindre etnisk udelukkende som armeniere [6] .

Se også

• Khachen Fyrstendømmet
• Skinker
• Melik
• Dopyany
• Atabekyans

Noter

Kommentarer

1. ↑ Et dynasti af iransk oprindelse, men armeniseret, se Trever K. V. Essays om det kaukasiske Albaniens historie og kultur i det 4. århundrede. f.Kr e. – 7. århundrede n. e. (kilder og litteratur). - M.-L., 1959. - S. 231-232.

Kilder

1. ↑ 1 2 Islam og kristendom i middelalderens Anatolien  (engelsk) / Redigeret af ACS Peacock , Bruno De Nicola , Sara Nur Yildiz . — Routledge, 2016. — S. 82.Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] I den østlige sfære af det armenske plateau var Georgien ved at dukke op som stormagt. Først forenet som en stat i 1008, blev den efterladt autonom efter Seljuq-invasionen og kom gradvist til at dominere det sydlige Kaukasien i løbet af det næste århundrede. Under dens suverænitet steg en ny kadre af armenske aristokratiske huse (Dop'ean, Vachutean, Proshean, Hasan-Jalalean) frem.
2. ↑ Hewsen, Robert H. "The Kingdom of Arc'ax" in Medieval Armenian Culture (University of Pennsylvania Armenian Texts and Studies). Thomas J. Samuelian og Michael E. Stone (red.) Chico, Californien: Scholars Press, 1984
3. ↑ 1 2 Bayarsaikhan Dashdondog. Mongolerne og armenierne (1220-1335)  (engelsk) . - BRILL , 2010. - S. 34. :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Emnerne for Iwanēs familie var Orbelianerne, Khaghbakianerne, Dopianerne, HasanJalalianerne og andre (se kort 4).18 Repræsentanterne for disse store armenske familier kom i direkte kontakt med mongolerne for at bevare deres erobrede lande, som diskussionen følger følger i redekapitler.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Petrushevsky I.P. Essays om historien om feudale forhold i Aserbajdsjan og Armenien i det 16. - tidlige 19. århundrede. - L. , 1949. - S. 28.
5. ↑ 12 Michael P. Croissant . Armenien-Aserbajdsjan-konflikten: årsager og konsekvenser. - Greenwood Publishing Group , 1998. - S. 11. :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] I det trettende århundrede opstod en vigtig armensk familie i Karabakh efter at have overlevet Seljuk- og Mongol-invasionen. De er kendt som jalalianerne og påbegyndte en kampagne for at genoprette store armenske kulturværker i den bjergrige region, herunder klostre og monumenter.
6. ↑ 1 2 3 Thomas De Waal . Black Garden: Armenien og Aserbajdsjan mellem fred og krig . - Tekst, 2005. - S. 124. :Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Husen sporede også Hassan-Jalals genealogi og fandt ud af, at hans familie næsten udelukkende var armensk: "Oprindelsen af ​​[Hasan-Jalal] kan spores tilbage til det 4. århundrede, og repræsentanter for følgende huse findes i hans familie: i den mandlige linje: 1) fyrster (senere konger) af Syunik. Gennem rækken af ​​flere prinsesser, der giftede sig med hans forfædre, nedstammede Hasan-Jalal 2) fra kongerne af Armenien eller Bagratuni-dynastiet, med centrum i Ani; 3) fra de armenske konger af Vaspurakan af Artsruni-dynastiet, med centrum i Van-regionen, 4) fyrsterne af Gardman, 5) sassanidernes persiske dynasti og 6) Arsacids, det andet kongehus i Albanien, som igen var efterkommere af 7) kongerne af det gamle Parthia (13).
   Alt dette beviste, sandsynligvis, og så var der ingen tvivl: mand, hvis dolk, opbevaret i Eremitagesamlingen, har en inskription på armensk, faktisk ikke var en ny -præget kaukasisk albansk, men det krævede en indgriben fra en videnskabsmand fra New Jersey for at bevise dette .
7. ↑ Essays om Sovjetunionens historie. Perioden af ​​feudalisme IX-XV århundreder. I to dele / Red. B. D. Grekova (chefredaktør), L. V. Cherepnina , V. T. Pashuto . - M. : Red. USSR's Videnskabsakademi, 1953. - T. II. - S. 686.
8. ↑ 1 2 3 Robert H. Hewsen. Ananias af Širaks geografi: Ašxarhacʻoycʻ, de lange og de korte recensioner. - Reichert, 1992. - S. 194.
9. ↑ Cyrille Toumanoff. Studier i kristen kaukasisk historie. - Georgetown University Press, 1963. - S. 217.Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Dens arv overgik derefter til dens yngre gren af ​​prinserne af Khach'en, som var blevet dannet i det tiende århundrede og overlevede som Meliks (dynaster) af Khach'en, der bar efternavnet Hasan-Jalalian, ned til den russiske annektering af Armenske territorier i det nittende århundrede.
10. ↑ Gandzasar.com . Hentet 18. august 2009. Arkiveret fra originalen 8. september 2019. (ubestemt)
11. ↑ Svarer tilnærmelsesvis til de moderne Kalbajar- og Lachin- regioners territorium
12. ↑ Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — S. 198-199. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Den mest berømte af dem var Hasan-Jalal (1214-1261), som derefter formåede at komme overens med mongolerne og derved beskytte sin magt og redde Karabakh fra plyndring.
13. ↑ 1 2 Østens historie. I 6 bind T. 2. Østen i middelalderen. Arkiveksemplar dateret 9. marts 2009 på Wayback Machine M .: " Eastern Literature ", 2002:Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] XII-XIII århundreder blev en periode med ekstraordinær blomstring af transkaukasisk litteratur. Skabningerne af den store Rustaveli i Georgien, såvel som Nizami og Khakani i Shirvan, kom ind i verdenskulturens gyldne fond. På trods af det faktum, at disse digtere skrev på forskellige sprog (de sidste to på persisk), var den generelle ideologiske orientering af deres arbejde ens. De sang folks venskab, simple menneskelige forhold, kærlighedens romantik.
    Den armenske kultur på den tid var kendetegnet ved, at dens centrum flyttede mod nordøst, i regionen i det historiske Albanien, hvor der eksisterede (primært i bjergområderne og i byerne) en række af den armenske befolkning. Litteratur udviklede sig også her (selvom der var andre centre for det, primært i Kilikien) og videnskab. Den største repræsentant for sidstnævnte var Mkhitar Gosh. Som juridisk lærd og forfatter skabte han lovkodeksen, som i lang tid blev standarden for retspraksis ikke kun i Armenien, men også i en række andre lande.
14. ↑ A. L. Jacobson. "Gandzasar", 1987
15. ↑ Kirakos Gandzaketsi, kap . 55 . Hentet 3. marts 2009. Arkiveret fra originalen 21. september 2013. (ubestemt)
16. ↑ Argun Aqa - artikel fra Encyclopædia Iranica . P.Jackson :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Det kan kun have forårsaget vrede blandt muslimerne, og den kristne forfatter Kirakos har, i skarp kontrast til Jovaynī, intet positivt at sige om Arḡūns krav: hans hårde behandling af visse armenske fyrster, såsom Jalāl af Ḵačen, som han havde henrettet i 659/1261, gjorde ham særlig hadefuld.
17. ↑ 1 2 Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — S. 199. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] I 1386-1405. Transkaukasien blev udsat for destruktive razziaer af Timurs horder, hvorefter det nordlige Iran og Armenien faldt i hænderne på de turkmenske Kara-Koyunlu dynastier i første halvdel af det 15. århundrede. og Ak-koyunlu i anden halvdel af det 15. århundrede. I mellemtiden stoppede Hasan-Jalal-dynastiet ikke, og dets repræsentanter beholdt titlen meliks i en række små fyrstedømmer Nagorno-Karabakh i det 16.-18. århundrede. I deres regi var især den armenske helligdom, Gandzasar-klosteret, og dette gav dem særlig vægt.
18. ↑ 1 2 Shnirelman V. A. Mindekrige : myter, identitet og politik i Transkaukasus / Anmelder: L. B. Alaev . — M .: Akademikniga , 2003. — S. 199. — 592 s. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-94628-118-6 .Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Under safavidernes persiske dynasti var Karabakh en af ​​provinserne (beglarbek), hvor lavlandet og foden var en del af de muslimske khanater, og bjergene forblev i hænderne på de armenske herskere. Systemet af melikster tog endelig form i Nagorno-Karabakh under Shah Abbas I's regeringstid (1587-1629) i Persien. Så opfordrede de persiske myndigheder på den ene side de armenske meliker til at tage aktive aktioner mod Det Osmanniske Rige, og på den anden side forsøgte de at svække dem ved at adskille dem fra de vigtigste armenske områder ved at genbosætte kurdiske stammer i det område, der ligger. mellem Artsakh og Syunik. Men i XVII-XVIII århundreder. de fem armenske melikater i Karabakh var en styrke, som deres magtfulde naboer skulle regne med. Det var disse bjergrige regioner, der blev centrum, hvor ideen om den armenske genoplivning og dannelsen af ​​en uafhængig armensk stat opstod. Kampen om magten i et af melikdomerne førte dog til borgerlige stridigheder, hvor den nærliggende nomadiske Sarydzhaly-stamme greb ind til deres fordel, og det i midten af ​​det 18. århundrede. magten i Karabakh gik for første gang i sin historie til den tyrkiske khan.
19. ↑ Hewsen, Robert H. "The Meliks of Eastern Armenia: A Preliminary Study." Revue des Etudes Arméniennes. NS: IX, 1972, s. 299-301
20. ↑ Cyril Toumanoff . Armenien og Georgien // Cambridge middelalderhistorie. Cambridge, 1966. Vol . IV: Det Byzantinske Rige, del I, kapitel XIV . - S. 593-637 . :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Titlen som konge af Armenien blev arvet af Lusgnans af Cypern og, fra dem, af House of Savoy. Kun i det gamle Armenien kunne nogle rester af den engang så imponerende struktur af den armenske stat findes i dynasternes (meliks) huse i Qarabagh.
21. ↑ James Stuart Olson. En etnohistorisk ordbog over de russiske og sovjetiske imperier. - Greenwood Publishing Group , 1994. - S. 44. :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Mongolernes accept af islam omkring 1300, genopblussen af ​​tyrkerne under osmannerne og den europæiske opgivelse af Levanten lød dødsstødet for det sidste armenske kongerige, som faldt til mamlukkerne (eller mamelukkerne) i 1375. Kun lommer såsom Karabagh (Karabakh) og Zangezour i det østlige Armenien og Sasun og Zeitun i det vestlige Armenien forblev autonome.
22. ↑ Hewsen, Robert H. "The Kingdom of Arc'ax" in Medieval Armenian Culture (University of Pennsylvania Armenian Texts and Studies). Thomas J. Samuelian og Michael E. Stone (red.) Chico, Californien: Scholars Press, 1984, pp. 52-53
23. ↑ Armenian Soviet Socialist Republic // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978. :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] I 1639, efter at der var indgået fred mellem Tyrkiet og Iran, blev Armenien endelig delt: Vestarmenien, som udgør hovedparten af ​​landet, gik til Tyrkiet og Østarmenien til Iran. De sidste rester af den armenske stat var de 5 melikdomer i Nagorno-Karabakh, som eksisterede indtil slutningen af ​​det 18. århundrede.
24. ↑ Armenien - artikel fra Encyclopedia Britannica :Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] I det bjergrige Karabakh lykkedes det for en gruppe på fem armenske maliks (fyrster) at bevare deres autonomi og bevarede en kort periode med selvstændighed (1722-30) under kampen mellem Persien og Tyrkiet i begyndelsen af ​​det 18. århundrede; på trods af den armenske leders heroiske modstand, besatte tyrkerne regionen, men blev drevet ud af perserne under generalen Nādr Qolī Beg (fra 1736-47, Nādir Shah) i 1735.
25. ↑ "Kaukasisk kalender for 1864", Tiflis, 1863, s. 183-212: AKAK, bind I, s. 111-124
26. ↑ ADJA'IB AD-DUNYA (Verdens vidundere), afsnit "ha": LO IV RAS, manuskript A-253, fol. 202 b; Sammenlign: N. D. Miklukho-Maclay. Geografisk sammensætning af det XIII århundrede. på persisk. Videnskabelige noter fra Institut for Orientalske Studier. Bind IX. M.-L. 1954, s. 204-205
27. ↑ Code of Armenian inscriptions, bind 5, s. 43:Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Bastam, søn af den store Jalal
28. ↑ Code of Armenian inscriptions, bind 5, s. 66:Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] I år 1507... er jeg Velichan, søn af Paron Saitun og barnebarn af den store Agbast , sæt dette kryds
29. ↑ Verdenshistorie. Encyklopædi. Kapitel VIII. 2. - M. , 1957. - T. 3 .:Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Den interne struktur i de transkaukasiske lande forblev uændret indtil midten af ​​det 5. århundrede, på trods af at Armenien som følge af traktaten fra 387 blev delt mellem Iran og Rom, blev Lazika anerkendt som en indflydelsessfære for Rom, og Kartli og Albanien måtte underkaste sig Iran.
30. ↑ Østens historie. I 6 bind T. 2. Østen i middelalderen. Arkiveksemplar dateret 6. marts 2021 på Wayback Machine M .: " Oriental Literature ", 2002:Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Men om udtrykkene "albansk", "Albanien" for IX-X århundreder. skal siges specifikt. Dengang var de allerede ret historiske.
31. ↑ Yakobson A. L. Fra historien om armensk middelalderarkitektur (Gandzasar-klosteret fra det XIII århundrede)  // Til dækningen af ​​problemerne med historien og kulturen i det kaukasiske Albanien og de østlige provinser i Armenien: Lør. — Eh. : Nauka, 1991. - S. 447 . :Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Fyrstendømmet Khachen lå på Arrans område, men dette udtryk er kun et toponym og indikerer slet ikke en etnisk gruppe. Asan Jalal, præsten for Gandzasar-klostret, var også armenier, som Kirakos Gandzaketsi vidner om...
32. ↑ A. Novoseltsev , V. Pashuto , L. Cherepnin . Måder til udvikling af feudalisme. - M .: " Nauka ", 1972. - S. 47 .:Originaltekst  (russisk)[ Visskjule] Som et resultat af den hårde og ret fanatiske politik fra Seljuk-herskerne, som konverterede til islam i politiske formål og blev dens næste "højborg", blev den armenske befolkning tvunget til at forlade deres fødeland og emigrere nordpå til Georgien og især til Kilikien .
    Slaget ved Manzikert (Manazkert) førte til det endelige tab af Armenien af ​​Byzans. Nu blev Kilikien og Albanien centrene for det armenske politiske og kulturelle liv.
33. ↑ Mateos Urkhaetsi, "Chronicle", Vagharshapat, 1898 , s. 220-221, 230-231