Captain America: The Winter Soldier

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Captain America: The Winter Soldier
engelsk  Captain America: The Winter Soldier
Genre	handling Eventyr Science fiction
Producent	Anthony Russo Joe Russo
Producent	Kevin Feige
Baseret	tegneserier af Joe Simon og Jack Kirby om Captain America
Manuskriptforfatter _	Christopher Markus Stephen McFeely
Medvirkende _	Chris Evans Scarlett Johansson Sebastian Stan Anthony Mackie Cobie Smulders Frank Grillo Emily VanCamp Hayley Atwell Robert Redford Samuel L. Jackson
Operatør	Trent Opalok
Komponist	Henry Jackman
Filmselskab	Marvel Studios
Distributør	Walt Disney Studios film
Varighed	136 min [1]
Budget	$ 170-177 millioner [2]
Gebyrer	$714.421.503 [2]
Land	USA
Sprog	engelsk
År	2014
Forrige film	Den første Avenger (i Captain America-serien) Thor 2: Den mørke verden (i MCU filmudgivelsestidslinje )
næste film	Captain America: Civil War (i Captain America-serien) Guardians of the Galaxy (i MCU filmudgivelsestidslinje )
IMDb	ID 1843866
Officiel side (  engelsk)
Mediefiler på Wikimedia Commons

Captain America: The Winter Soldier er en amerikansk  superheltefilm fra 2014 baseret på Marvel Comics - karakteren af ​​samme navn , skabt af Marvel Studios og distribueret af Walt Disney Studios Motion Pictures . Efterfølgeren til The First Avenger (2011) og den 9. film i Marvel Cinematic Universe (MCU) . Den blev instrueret af Anthony og Joe Russo og skrevet af Christopher Markus og Stephen McFeely . Chris Evans vendte tilbage for at spille Steve Rogers / Captain America . I filmen medvirker også Scarlett Johansson , Sebastian Stan , Anthony Mackie , Cobie Smulders , Frank Grillo , Emily VanCamp , Hayley Atwell , Robert Redford og Samuel L. Jackson . I historien slår Captain America sig sammen med Black Widow (Johansson) og Falcon (Maki) og afslører en sammensværgelse inden for spionagenturet S.H.I.E.L.D. ”, møder heltene en mystisk snigmorder kendt som vintersoldaten (Stan).

Markus og McFeely begyndte at skrive manuskriptet til efterfølgeren, efter at The First Avenger udkom i juli 2011. Forfatterne trak på forfatteren Ed Brubakers tegneserie Winter Soldier storyline , såvel som 1970'ernes konspirationsthrillere som " Three Days of the Condor " (1975). Båndet fortæller mere om organisationen "Sh.I.E.L.D." efter begivenhederne i MCU crossover-filmen The Avengers (2012). Russo-brødrene skrev under på at instruere i juni 2012, og casting begyndte i juli. Optagelserne begyndte i april 2013 i Los Angeles og fortsatte derefter i Washington DC og Cleveland. Instruktørerne brugte praktiske effekter og et stort hold stuntdoubler til at iscenesætte stuntene.

Verdenspremieren fandt sted den 13. marts 2014 i Los Angeles. Båndet blev en del af anden fase af MCU og blev udgivet i Rusland den 3. april, i USA den 4. april. Filmen modtog positive anmeldelser fra kritikere og blev en kommerciel succes, og indtjente over $714 millioner på verdensplan, hvilket gør den til den 7. mest indtjenende film i 2014 . Filmen modtog også en Oscar-nominering for bedste visuelle effekter . En efterfølger, Captain America: Civil War , også instrueret af Russo-brødrene, blev udgivet i 2016.

Plot

Efter slaget om New York kæmper Steve Rogers for at tilpasse sig det moderne liv i Washington DC . På en morgen løbetur møder han Sam Wilson , en tidligere faldskærmsjæger i de amerikanske væbnede styrker. Efter mødet, Rogers, der leder W.D.A.R. og hans partner Natasha Romanoff redder gidslerne fra Lemurian Star-skibet. Under missionen henter Romanoff hemmelige filer fra S.H.I.E.L.D. » til et flashdrev. I S.H.I.E.L.D.-hovedkvarteret fortæller direktør Nick Fury Steve om Project Insight, designet til at ødelægge fjendens mål, før de begår en forbrydelse med tre nye generationer Helicarriers . Nick forsøger at afklassificere dataene på flashdrevet, men har ikke adgang til det. Fury mødes med Alexander Pierce  , formand for Verdenssikkerhedsrådet, og foreslår, at han udsætter Project Insight.

På vej for at møde Maria Hill bliver Fury angrebet. I sidste øjeblik flygter han til Rogers' hus. Under deres samtale bliver Fury skudt af en mystisk agent med en metalarm, Vintersoldaten. Fury giver Steve flashdrevet og beder ham om ikke at stole på nogen, og dør derefter på hospitalet. Steve bliver kaldt ind til et interview med Pierce. Alexander spørger Rogers om Fury, som nægter at svare. Steve går og bliver angrebet i elevatoren af ​​W.D.A.R.-agenter, men Rogers overmander dem og undslipper S.H.I.E.L.D. Efter at være flygtet fra organisationen mødes Steve med Natasha og sammen forsøger de at finde ud af situationen. Natasha finder ud af placeringen, hvorfra filen blev downloadet til USB-flashdrevet - dette er Camp Lehigh i New Jersey , hvor Steve trænede. De tager dertil og opdager Arnim Zolas kunstige intelligens i bunkeren , som informerer dem om, at Hydra-organisationen er blevet indlejret i S.H.I.E.L.D. Hydra-agenter finder ud af, hvor Steve og Natasha befinder sig ved hjælp af et flashdrev, og affyrer et termobarisk missil mod dem , som ødelægger lejren og Arnim Zolas AI, men Steve og Natasha overlever og gemmer sig hos Sam Wilson.

Steve, Natasha og Sam stjæler Sams vinger, og efter at have opsporet Hydra-agenten Jasper Sitwell , finder de ud af, at Hydra har til hensigt at bruge Project Insight til at ødelægge folk, der kan forhindre dem i at tage magten i landet. På vej til SHIELD bliver de angrebet af vintersoldaten, der dræber Jasper Sitwell og angriber Steve og Natasha. Efter en kort kamp viser det sig, at vintersoldaten hele denne tid var Bucky Barnes  - en gammel ven af ​​Steve Rogers, som faktisk ikke døde og blev fundet af HYDRA-agenter. På grund af det faktum, at Barnes mistede sin venstre arm i faldet, fik han en metalprotese og hjernevasket . Barnes undslipper, og Steve, Natasha og Sam bliver fanget af agenter fra W.D.A.R. Trioen flygter med hjælp fra Maria Hill og kommer til den alvorligt sårede Nick Fury, som faktisk ikke døde, men kun forfalskede sin død ved hjælp af et stof, der sænker hans puls til et slag i minuttet. Fury, Maria, Steve, Natasha og Sam udvikler en plan for at ødelægge Helicarriers: Planen er at erstatte skibets styresystemer med dem, der kontrolleres af Fury og Maria.

Steve, Sam og Maria rykker mod Helicarriers, mens Natasha forklæder sig som et af medlemmerne af National Security Council. Steve afslører sandheden om HYDRA til hele SHIELD-hovedkvarteret. og går til Helicarriers. Natasha neutraliserer Pierce, annullerer sikkerhedsprotokollerne og lægger alle S.H.I.E.L.D.- og Hydra-organisationernes filer på internettet . Brock Rumlow  - Teamleder W.D.A.R. sender Helicarriers i luften. Cap og Sam formår at ændre målretningssystemet på to af de tre Helicarriers, men sidstnævnte støder på Rumlow og angriber ham. Til S.H.I.E.L.D. hovedkvarter Nick Fury ankommer og hjælper med at tyde sikkerhedsprotokollerne. Pierce dræber medlemmer af det nationale sikkerhedsråd. Romanoff forfalsker et taser-hit, hvorefter Fury dræber Pierce. På den tredje Helicarrier møder Steve Bucky Barnes, og efter en kamp mellem dem lykkes det ham at ændre styresystemet på det sidste skib. Derefter målretter og ødelægger skibene hinanden i luften. Som et resultat falder skibene på bygningen af ​​organisationen "S.H.I.E.L.D.", der fylder Brock Rumlow med affald, mens Sam formår at flygte. Steve redder Barnes, men han angriber Steve. Som et resultat af ødelæggelsen af ​​skibet falder Steve i vandet, men Barnes redder ham og går.

Herefter bliver medlemmer af HYDRA-organisationen anholdt i hele landet. Romanoff vidner om sine handlinger og Rogers' handlinger til National Security Committee, Fury flyver til Europa for at undersøge HYDRA, og Steve går sammen med Sam på jagt efter Bucky Barnes.

I den første post-credit-scene annoncerer Baron Wolfgang von Strucker , at "miraklernes tidsalder" er ankommet og våger over tvillingerne Wanda og Pietro Maximoff .

I den anden post-credit-scene ankommer Bucky Barnes til en udstilling dedikeret til Captain America og hans Howling Commando -team.

Cast

Skuespiller	Rolle
Chris Evans	Steve Rogers / Captain America Steve Rogers / Captain America
Scarlett Johansson	Natasha Romanoff / Sort Enke Natasha Romanoff / Sort Enke
Sebastian Stan	James "Bucky" Barnes / Vintersoldaten James "Bucky" Barnes / Vintersoldaten
Anthony Mackie	Sam Wilson / Falcon Sam Wilson / Falcon
Cobie Smulders	Maria Hill Maria Hill
Frank Grillo	Brock Rumlow Brock Rumlow
Emily VanCamp	Sharon Carter Sharon Carter
Hayley Atwell	Peggy Carter Peggy Carter
Robert Redford	Alexander Pierce Alexander Pierce
Samuel L. Jackson	Nick Fury Nick Fury

Derudover har Toby Jones [3] , Maximiliano Hernandez [4] , Garry Shandling [5] gentaget rollerne som henholdsvis Arnim Zola , Jasper Sitwell og senator Stern fra tidligere MCU-film. Georges St-Pierre spillede Georges Batroc , en lejesoldat og fransk kickboksemester kendt som Savate [6] [7] . Callan Mulvey optrådte som Jack Rollins, et medlem af S.H.I.E.L.D.'s W.D.A.R. [8] [9] . Chin Han , Jenny Agutter , Alan Dale og Bernard White legemliggjorde billederne af medlemmerne af Verdenssikkerhedsrådet [10] [11] . Komikerne Danny Pudi [11] og D.S. Pearson [12] modtog små roller som henholdsvis SHIELD-tekniker og Apple -butiksmedarbejder . Gary Sinise fortalte Smithsonians Captain America-udstilling , mens Stan Lee optrådte som udstillingens sikkerhedsvagt . Winter Soldier tegneserieforfatter Ed Brubaker gjorde en cameo-optræden som videnskabsmand, der arbejdede på The Winter Soldier [13] . Instruktøren Joe Russo optrådte som Doctor [12] [14] , mens Christopher Markus og Stephen McFeely optrådte som S.H.I.E.L.D.-efterforskere. Thomas Kretschmann , Henry Goodman Elizabeth Olsen og Aaron Taylor-Johnson spillede henholdsvis Baron Wolfgang von Strucker , Dr. List, Scarlet Witch og Quicksilver i den første post-credit-scene , men de er ukrediterede [15] [16] [17 ] .

Produktion

Udvikling

"Vi hyrede instruktørerne af Cap 2 netop af denne grund - de viste stor entusiasme for ideen om at præsentere en politisk thriller fra 70'erne under dække af en moderne superhelte-actionfilm. Vi optog den første film med en lignende metode – vi hyrede Joe Johnston , fordi han reagerede på vores tilbud om at lave en film om Anden Verdenskrig i 40'ernes ånd og skjule den under sløret af en superhelte-blockbuster. Jeg er sindssygt fascineret af denne genreskifte fra en film til en anden. Det er sjovt. Det gør de hele tiden i tegneserierne."

—  Kevin Feige, producer af Captain America: The Winter Soldier

" The First Avenger " var den sidste film før "The Avengers ", som kombinerede karaktererne fra fem film på én gang: " The Incredible Hulk ", to " Iron Man "-film samt " Thor " og " The First Avenger " . I april 2011 udtalte Kevin Feige , at efter The Avengers, " Captain America vil fortsætte med at udforske den moderne verden i sin nye film [18] ", og samme måned meddelte forfatterne Stephen McFeely og Christopher Markus , at de var begyndt at arbejde på en efterfølgermanuskript til filmen Marvel Studios [19] . I et interview i juni 2011 afslørede duoen, at filmen ville foregå i moderne tid, med mulige flashbacks til Anden Verdenskrig [20] . Joe Johnston har afsløret, at hvis Marvel beder ham om at vende tilbage som instruktør af efterfølgeren, vil han gerne inkludere The Winter Soldier i historien, og er også interesseret i at lave en separat film om Bucky og hans fremtid i fremtiden [21] [ 22] .

I august 2011 blev det rapporteret af Christopher Markus og Stephen McFeely, at efterfølgeren sandsynligvis ville indeholde The Falcon , og at den enten ville finde sted i moderne tid med mindre referencer til Anden Verdenskrig eller helt i 1940'erne i den beskrevne treårige periode. i første film. Skaberne tænker også på spørgsmålet om det tilrådeligt at introducere Sharon Carter og historien om deres romantiske forhold til kaptajnen, hvis begivenhederne i filmen stadig finder sted i nutiden [23] . I september afslørede Chris Evans , at han havde underskrevet en aftale om at medvirke i seks film som Steve Rogers, som "sandsynligvis" ville blive opdelt i to trilogier, The Avengers og Captain America. Han tilføjede også, at efterfølgeren ikke vil blive udgivet før 2014 [24] . I oktober afslørede de to forfattere, at deres foreløbige udvikling var baseret på begivenhederne i The Avengers og baren sat af Joss Whedon, og derfor ville efterfølgeren primært finde sted i moderne tid [25] .

Optagelsesforberedelser

I marts 2012 reducerede Walt Disney Pictures antallet af potentielle ansøgere til instruktørstolen til tre kandidater: George Nolfi, kendt for filmen "The Changer of Reality ", Felix Gary Gray, kendt for sit arbejde med filmen " Italiensk job " . og brødrene Anthony og Joe Russo , kendt fra tv-serien " Community " [26] . Den 5. april 2012 annoncerede studiet udgivelsesdatoen for efterfølgeren, 4. april 2014 [27] , og tidligere skuespiller Neal McDonough afslørede, at optagelserne foreløbigt ville begynde efter Thor 2 -optagelserne indtil slutningen af ​​2012 [28] . I juni 2012 blev Russo-brødrene annonceret som instruktører for efterfølgeren [29] . I juli 2012 blev den officielle titel på efterfølgeren annonceret på Comic-Con som Captain America: The Winter Soldier . I Rusland hed filmen "The First Avenger: Another War". Samuel L. Jackson gentager sin rolle som Nick Fury i efterfølgeren [31] , og i juli indledte skuespilleren Anthony Mackie , der spillede Falcon [32] , samtaler om at medvirke i filmen .

I januar 2013 sagde Hayley Atwell , der spillede Peggy Carter i The First Avenger, at hun ikke ville optræde i efterfølgeren [33] . Stanley Tucci , der spillede Dr. Abraham Erskine i den forrige film, sagde dog, at Atwell ville dukke op igen i en flashback- scene . Også i januar annoncerede Marvel Studios, at filmen ville blive udgivet i 3D , hvor Anthony Mackie sagde, at optagelserne ville begynde den 1. april 2013 [35] [36] . Senere samme måned sagde Toby Jones , der spillede Arnim Zola i den første film, at han ville vende tilbage til rollen for efterfølgeren . [37] I slutningen af ​​måneden blev det kendt, at filmstudierne blev bygget i Raleigh Manhattan Beach Studios [38] .

I februar 2013 begyndte Emily VanCamp forhandlinger om at få filmens kvindelige hovedrolle [39] . Senere samme måned beskrev producer Kevin Feige filmen som en politisk thriller . I marts rapporterede Deadline.com , at Maximiliano Hernandez ville gentage sin rolle som S.H.I.E.L.D.-agent Jasper Sitwell, som han spillede i Thor og The Avengers . Den følgende dag rapporterede det samme websted, at Robert Redford var i forhandlinger om at slutte sig til filmens rollebesætning som et højt rangerende SHIELD- medlem . Redford bekræftede, at han ville optræde i filmen og sagde, at han var interesseret i denne film, fordi den var anderledes end hans sædvanlige arbejde [43] . I slutningen af ​​marts blev det kendt, at UFC -kæmperen Georges St-Pierre sluttede sig til filmens rollebesætning i rollen som Batroc the Jumper [44] .

Optagelser

Optagelserne begyndte den 1. april 2013 i Raleigh Manhattan Beach Studios på Manhattan Beach, Californien under arbejdstitlen "Freezer Burn " . Den 14. maj 2013 flyttede produktionen af ​​filmen til Washington, D.C. , hvor optagelserne fandt sted på National Mall og Theodore Roosevelt Bridge [46] . Dagen efter blev Harry Shandling set på sættet, der gentog sin rolle som senator Stern, som han spillede i Iron Man 2 . Andre optagelsessteder i Washington DC omfattede Willard Hotel og Dupont Circle [48] .

Den 17. maj begyndte optagelserne i Cleveland . Optagelsessteder i Cleveland omfattede Cleveland Memorial Shoreway, Southern Wastewater Treatment Plant i Cuyahoga Heights og Lake View Cemetery . Optagelserne fandt også sted nær Federal Reserve Bank of Cleveland, Cleveland Public Library, Cleveland State University og uden for Cleveland Arcade [50] [51] . Hovedfotografering sluttede den 27. juni [52] .

Trent Opalok , bedst kendt for sit arbejde på District 9 og Elysium Heaven Not on Earth , blev udnævnt til fotografidirektør. Opalok indrømmede, at for at efterligne de politiske thrillere fra 1970'erne, som fungerede som den vigtigste inspirationskilde for forfattere og instruktører, blev der gjort forsøg på at bringe realisme gennem brugen af ​​"klassisk indramning og naturalistisk belysning", og optagelserne blev udført med håndholdte kameraer. For at nå dette mål brugte Opalok en Alexa Plus 4:3 Panavision med anamorfe linser og en Codex Digital optager. Kampscenerne blev iscenesat over flere måneder. Deres mål var at vise Captain Americas overmenneskelige evner og "afvige fra impressionistiske handlinger i specificitet" [53] .

I modsætning til de hurtigt bevægende frames og korte actionscener i moderne actionfilm, måtte Captain America: The Winter Soldier vise lange kampe for at se mere viscerale og farlige ud [54] . Russo har nævnt, at han tog inspiration fra bankrøverscenen i filmen Heat fra 1995 , [53] samt actionscenerne instrueret af Mission: Impossible - instruktør Brian De Palma . Eksempler på sådanne scener var Nick Fury-bagholdet og elevatorkampen [54] .

Afslutning af produktion

Yderligere fotografering blev udført i december 2013 og januar 2014, således [55] at Russos kunne vise hver karakters skæbne efter sammenbruddet af S.H.I.E.L.D. Denne beslutning blev taget efter at have læst manuskriptet til Avengers: Age of Ultron [ 54] . Joss Whedon , instruktør af The Avengers and Avengers: Age of Ultron, skrev og instruerede en post-credit-scene, der introducerede Pietro Maximoff , Wanda Maximoff [56] og Baron Wolfgang von Strucker [57] .

Musik

I juni 2013 annoncerede Henry Jackman sig officielt som komponisten af ​​filmen [58] . Efter at have brugt omkring seks måneder på at skrive musikken til filmen [59] indspillede Jackman albummet i Air Studios i London i anden halvdel af 2013 [60] . Om musikken sagde Jackman, "...det er 50 % produktion og alle de tricks, jeg har lært fra år i pladeindustrien, men oven i det tilføjer den også symfonisk, tematisk, heroisk musik, der blander alt i én musikalsk og forhåbentlig forbundet produkt” [61] .

Partituret modtog overvældende negative anmeldelser fra kritikere, med meget af kritikken rettet mod Jackmans overdrevne brug af elektroniske lyde og manglen på Alan Silvestri -temaer fra The First Avenger (2011) soundtrack .

Marketing

I juli 2013 udgav Marvel et slidt og misfarvet Captain America-skjold [62] . Los Angeles Times sagde, at "billedet antyder, at han [Captain America] vil komme ind i en seriøs kamp i efterfølgeren." [ 63] Rolling Stone konkluderede, at "billedet antyder de mørke temaer i efterfølgeren" [64] . En måned senere dukkede Marvel Studios chef og producer Kevin Feige, instruktørerne Anthony og Joe Russo og et cast af Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Emily VanCamp og Frank Grillo op. ved Marvel Studios Comic-Con San Diego -panelet i 2013 og præsenterede optagelser fra filmen . Derudover præsenterede Marvel en udstilling af Captain America og Roaring Team kostumer på Smithsonian [66] . I slutningen af ​​måneden annoncerede Marvel Captain America: The Winter Soldier sammen med andre fase 2-film på Disney XD [67] .

I august 2013 præsenterede Feige, Evans, Stan og Mackie filmen på D23 Expo [68] . I september 2013 annoncerede Marvel, at det ville fortsætte med at arbejde med Harley-Davidson , som det gjorde i Captain America: The First Avenger, hvor Captain America kørte på en Softail i efterfølgeren [69] .

I oktober 2013 udgav Marvel den første trailer til filmen. Los Angeles Times bemærkede, at dagen før traileren blev udgivet, udgav studiet en "teasertrailer" [70] . Traileren fik 23,5 millioner visninger inden for 24 timer efter dens udgivelse [71] . I november 2013, Jed Whedon , medskaber af Agents of S.H.I.E.L.D. ”, udtalte, at begivenhederne i filmen vil påvirke seriens plot, og Nick Fury vil optræde i de sidste afsnit af den første sæson [72] .

I januar 2014 annoncerede Disney, at Captain America ville besøge Disneyland til ære for filmen . Begivenheden fandt sted den 7. marts 2014 på Innoventions og fik navnet Captain America: A Living Legend and Symbol of Courage [74] . Marvel udgav også en præludium tegneserie med titlen Marvel's Captain America: The Winter Soldier Infinite Comic i januar , skrevet af Peter David og illustreret af Rock-Hee Kim [75] . Tegneserien indeholdt "Zodiac", et mystisk våben, som først blev nævnt i Marvel One-Shot af Agent Carter . Captain America, Black Widow og Rumlow fik til opgave at finde våbnet og bringe S.H.I.E.L.D. tilbage [76] .

Udlejning

Captain America : The Winter Soldier blev udgivet i 32 lande den 26. marts 2014 [77] [78] og blev udgivet i Nordamerika den 4. april 2014 i 2D, 3D og IMAX 3D [79] [80] . Filmen debuterede i 668 IMAX-biografer verden over og satte rekord for en film udgivet i april [81] . Verdenspremieren fandt sted den 13. marts 2014 på El Capitan Theatre i Hollywood, Californien [82] . Premieren i Paris fandt sted den 17. marts på Grand Rex [ 83] i London - den 20. marts på Westfield London [84] . Filmen blev udgivet i Beijing den 24. marts [85] og i Cleveland den 1. april [86] . En af auktionerne var for billetter til premieren, som omfattede et møde med Chris Evans og Scarlett Johansson [87] .

Udgaver

Captain America: The Winter Soldier blev udgivet til digital distribution af Walt Disney Studios Home Entertainment den 19. august 2014 på Blu-ray , Blu-ray 3D. Den 9. september 2014 ville filmen blive udgivet på DVD . Fysiske medier inkluderede: korte scener, lydkommentarer, slettede scener og bloopers [88] .

Filmen var også inkluderet i 13-disc-sættet Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection , sammen med alle filmene fra Marvel Cinematic Universe udgivet på det tidspunkt . Det er planlagt til udgivelse i slutningen af ​​2015 [89] .

Reaktion

Box office

Captain America: The Winter Soldier indtjente $259.766.572 i Nordamerika og anslået $454.497.695 i andre lande for i alt $714.264.267 [2] . Det blev den syvende mest indtjenende film i 2014 [90] . Deadline.com estimerede en nettoindtægt på $166.200.000, hvilket placerede filmen på niendepladsen på dens "Most Valuable Blockbuster" -liste .

Kritik

Filmen fik positive anmeldelser fra kritikere. Den har en friskhedsvurdering på 90 % på Rotten Tomatoes, med en gennemsnitlig score på 7,6 ud af 10 baseret på 292 anmeldelser [92] . Metacritic , som vurderer baseret på et vægtet gennemsnit , gav filmen en score på 70 ud af 100 baseret på 48 anmeldelser, hvilket efterlod "generelt gunstige anmeldelser " . Ifølge CinemaScore gav publikum filmen et A på en A+ til F- skala .

Todd McCartney fra The Hollywood Reporter sagde, at filmen "tager en dristig (for Marvel) beslutning om at reducere CGI-skuespil til et relativt minimum til fordel for at genoplive nydelsen af ​​intens old-school action, karakterudvikling og spændende spænding . " Scott Foundas of Variety beskrev filmen i sin anmeldelse som "fuld af åndeløse genredrevne klimaks, men lige så rig på de stille, blide streger, der gjorde den første film unik blandt de seneste Marvel-foder . "

Priser

År	Pris / filmfestival	Kategori	Modtager(e)	Resultat	Link
2014	Golden Trailer	Bedste handling	Captain America: The Winter Soldier	Nominering	[97]
		Bedste action tv-film	Captain America: The Winter Soldier	Sejr
		Bedste musik-tv-spot	Captain America: The Winter Soldier	Nominering
	Teen Choice Awards	Filmvalg: sci-fi/fantasy	Captain America: The Winter Soldier	Nominering	[98]
		Filmskuespillerens valg: Sci-Fi/Fantasy	Chris Evans	Nominering
		Valg af filmskuespillerinde: Sci-Fi/Fantasy	Scarlett Johansson	Nominering
	Unge Hollywood	Super superhelt	Chris Evans	Nominering	[99]
2015	Critics' Choice Movie Awards	Bedste actionfilm	Captain America: The Winter Soldier	Nominering	[100]
		Valgt filmskuespiller i en actionfilm	Chris Evans	Nominering
	People's Choice Awards	Bedste film	Captain America: The Winter Soldier	Nominering	[101]
		Choice filmskuespillerinde	Scarlett Johansson	Nominering
		Bedste filmduet	Chris Evans og Scarlett Johansson	Nominering
		Bedste actionfilm	Captain America: The Winter Soldier	Nominering
		Choice Action Film Skuespiller	Chris Evans	Sejr
		Choice Action Film Skuespillerinde	Scarlett Johansson	Nominering
	Oscar	Bedste visuelle effekter	Dan der Leeu, Russell Earl, Brian Grill og Dan Sudik	Nominering	[102]
	Saturn	Bedste film baseret på en tegneserie	Captain America: The Winter Soldier	Nominering	[103]
		Bedste instruktør	Joe og Anthony Russo	Nominering
		Bedste manuskript	Christopher Markus og Stephen McFeely	Nominering
		Bedste filmskuespiller	Chris Evans	Nominering
		Bedste mandlige birolle	Anthony Mackie	Nominering
			Samuel L. Jackson	Nominering
		Bedste kvindelige birolle	Scarlett Johansson	Nominering
		Den bedste musik	Henry Jackman	Nominering
		Bedste redigering	Geoffrey Ford og Matthew Schmidt	Nominering
		Bedste kunstværk	Peter Wenham	Nominering
		Bedste specialeffekter	Dan der Leeu, Russell Earl, Brian Grill og Dan Sudik	Nominering
	imperium	Bedste thriller	Captain America: The Winter Soldier	Nominering	[104]
	MTV Movie Awards	Bedste kamp	Chris Evans vs. Sebastian Stan	Nominering	[105]
		bedste kys	Scarlett Johansson og Chris Evans	Nominering

Fortsættes

Captain America: Civil War blev udgivet den 6. maj 2016, hvor Russo-brødrene vendte tilbage som instruktører [106] [107] . Evans , Johansson , Stan , Mackie , VanCamp og Grillo gentog deres roller [108] [109] . Med i castet: Robert Downey Jr. som Tony Stark / Iron Man , Paul Bettany som Vision , Jeremy Renner som Clint Barton / Hawkeye , Don Cheadle som James "Rhoady" Rhodes / War Machine , Elizabeth Olsen som Wanda Maximoff / Scarlet Witch og Paul Rudd som Scott Lang / Ant-Man ; alle karakterer fra tidligere MCU- film [110] .

Noter

Kommentarer

1. ↑ Den originale titel er Captain America :  The Winter Soldier , men filmen blev udgivet under navnet Captain America: The Winter Soldier i russiske, sydkoreanske og ukrainske billetkontorer

Kilder

1. ↑ Captain America: The Winter Soldier (2014  ) . British Board of Film Classification . Hentet 9. februar 2020. Arkiveret fra originalen 28. marts 2014.
2. ↑ 1 2 3 Captain America: The Winter  Soldier . Box Office Mojo . Hentet 6. juni 2014. Arkiveret fra originalen 26. maj 2017.
3. ↑ Sztypuljak, David Critics Circle Awards 2013 -  Interviews . HeyUGuys.co.uk (20. januar 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 24. januar 2013.
4. ↑ Patten, Dominic Movie Castings: Seth Rogen scorer 'The Interview', 'Endless Love' Remake Gets Leads & 'Winter Soldier' Sees An Agent Return  " . Deadline.com (21. marts 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 24. marts 2013.
5. ↑ Roberts, Roxanne; Argetsinger, Amy. Hej, er det ikke. . .?: Garry Shandling i 'Captain America'-efterfølgeren  (engelsk) . The Washington Post (15. maj 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 16. maj 2013.
6. ↑ Johnston, Mike UFC 's GSP får rolle i Captain America-efterfølgeren  . Sportsnet (25. marts 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 29. marts 2013.
7. ↑ Martin, Damon Georges St-Pierre går på den røde løber ved Captain America: The Winter Soldier premiere  (eng.)  (link ikke tilgængeligt) . Fox Sports (14. marts 2014). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 18. april 2015.
8. ↑ Kroll, Justin Callan Mulvey runder af medvirkende fra 'Kill Me Three Times  ' . Variety (18. september 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 2. februar 2014.
9. ↑ Couto, Anthony Holly Hunter, Callan Mulvey og Tao Okamoto slutter sig til Batman vs. Superman Cast  (engelsk) . IGN (3. april 2014). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 7. april 2014.
10. ↑ Brown, Todd Mød Robert Redfords SHIELD-team fra 'Captain America: The Winter Soldier  ' . Twitch Film (31. maj 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 16. februar 2014.
11. ↑ 1 2 3 Franich, Daniel 'Captain America: The Winter Soldier': En  referencevejledning . Entertainment Weekly (5. april 2014). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 6. april 2014.
12. ↑ 1 2 Dyce, Andrew 'Captain America: The Winter Soldier' ​​påskeæg, trivia og referencer  . Screen Rant (7. april 2014). Hentet 15. april 2014. Arkiveret fra originalen 10. februar 2020.
13. ↑ Weintraub, Steve Anthony Russo og Joe Russo taler om 'Captain America: The Winter Soldier', Stan Lees Cameo, Post-Credits Scene og meget  mere . Collider.com (30. juli 2013). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 4. september 2013.
14. ↑ Breznican, Anthony 'Captain America: The Winter Soldier' ​​Super Bowl-annonce antyder større dødsfald  . Entertainment Weekly (2. februar 2014). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 1. marts 2014.
15. ↑ McWeeny, Drew Anmeldelse: Captain America møder hans match i den smarte og stilfulde 'Winter Soldier'  ​​(eng.)  (link ikke tilgængeligt) . HitFix (21. marts 2014). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 22. marts 2014.
16. ↑ Milly, Jenna 'Captain America: The Winter Soldier' ​​premiere: Crossover er  ordet . Entertainment Weekly (14. marts 2014). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 15. marts 2014.
17. ↑ Fitzpatrick, Kevin 'Agents of SHIELD' 'Afterlife': Hvad betyder det store Marvel-retur for 'Age of Ultron'?  (engelsk) . ScreenCrush (7. april 2015). Hentet 10. februar 2020. Arkiveret fra originalen 8. april 2015.
18. ↑ Vejvoda, Jim Marvel: What's Next After Avengers?  (engelsk) . IGN (19. april 2011). Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 23. august 2011.
19. ↑ Marshall, Rick EKSKLUSIVT: 'Captain America' Writers Talk Sequel, Post-'Avengers' Plans, And The Marvel Movie-Verse  ' . Splash Page MTV.com (14. april 2011). Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 6. juli 2011.
20. ↑ Topel, Fred 'Captain America'-efterfølger  , som allerede er i gang (eng.)  (link utilgængeligt) . ScreenJunkies.com (20. juni 2011). Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 22. juli 2011.
21. ↑ Russ Fischer. Joe Johnston vil lave film med Marvel's Winter Soldier og Boba  Fett . Slash Film (18. juli 2011). Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
22. ↑ Roth Cornet. 'Captain America'-instruktøren Joe Johnston taler om 'Cap 2' & 'The Winter Soldier'  ​​(engelsk) . Screen Rant (16. juli 2011). Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
23. ↑ Scott Huver. Vil "Captain America"-efterfølgeren vende tilbage til 40'erne?  (engelsk) . NBC (18. august 2011). Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
24. ↑ Toro, Gabe Chris Evans siger, at "Captain America"-efterfølgeren måske ikke kommer før 2014  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . indieWire (22. september 2011). Hentet 28. september 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
25. ↑ ason Jarman. En samtale med Captain America: The First Avenger Writers Christopher Markus og Stephen  McFeely . TheHDRroom (22. oktober 2011). Dato for adgang: 23. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
26. ↑ Brodesser-Akner, Claude . Samfundsdirektører løber for at styre Captain America-efterfølgeren , New York  (30. marts 2012). Arkiveret fra originalen den 30. marts 2012. Hentet 5. april 2012.
27. ↑ Kilday, Gregg 'Captain America: First Avenger' efterfølger, udgivelsesdato . The Hollywood Reporter (5. april 2012). Hentet 5. april 2012. Arkiveret fra originalen 28. april 2012. (ubestemt)
28. ↑ En chat med Justified 's Neal McDonough (link ikke tilgængeligt) . IMDb tv-blog (17. januar 2012). Hentet 5. april 2012. Arkiveret fra originalen 28. april 2012. (ubestemt) 
29. ↑ Russo-brødrene valgte 'Captain America 2': Disney og Marvel i endelige forhandlinger med 'Community'-producenter for at styre billedet (link ikke tilgængeligt) . Chicago Tribune (6. juni 2012). Hentet 6. juni 2012. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012. (ubestemt) 
30. ↑ Newsarama.com: GUARDIANS OF THE GALAXY er officielle, flere Marvel Movie News (link utilgængeligt) . Hentet 11. november 2012. Arkiveret fra originalen 16. juli 2012. (ubestemt) 
31. ↑ Sneider, Jeff Russo-brødrene valgte til 'Captain America 2': Disney og Marvel i sidste forhandlinger med 'Community'-producenter for at styre billedet . Variety (6. juni 2012). Hentet 17. juli 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012. (ubestemt)
32. ↑ Kit, Borys Anthony Mackie i Talks to Play Falcon i 'Captain America'-efterfølgeren (eksklusiv) . The Hollywood Reporter (16. juli 2012). Hentet 17. juli 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012. (ubestemt)
33. ↑ Interview: Hayley Atwell for 'Restless' (downlink) . Time Out (2. januar 2013). Dato for adgang: 22. september 2011. Arkiveret fra originalen 3. januar 2013. (ubestemt) 
34. ↑ Goldberg, Matt Stanley Tucci siger, at Hayley Atwell vil lave en Cameo i CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER . Collider.com (13. februar 2013). Hentet 13. februar 2013. Arkiveret fra originalen 13. februar 2013. (ubestemt)
35. ↑ Captain America & Guardians kommer i 3D . Marvel.com (14. januar 2013). Dato for adgang: 14. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013. (ubestemt)
36. ↑ Goldberg, Matt Anthony Mackie taler om at spille falk i CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDATE; Siger, at han vil være i stand til at flyve . Collider.com (14. januar 2013). Hentet 7. marts 2013. Arkiveret fra originalen 8. marts 2013. (ubestemt)
37. ↑ Sztypuljak, David Critics Circle Awards 2013 - Interviews . HeyUGuys.co.uk (20. januar 2013). Dato for adgang: 21. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013. (ubestemt)
38. ↑ Goldberg, Matt CAPTAIN AMERICA: VINTERSOLDATEN til at skyde i Raleigh Manhattan Beach Studios i Los Angeles . Collider.com (29. januar 2013). Dato for adgang: 31. januar 2013. Arkiveret fra originalen 31. januar 2013. (ubestemt)
39. ↑ Fleming Jr., Mike 'Revenge's Emily VanCamp Landing Lead In 'Captain America 2' (link ikke tilgængeligt) . Deadline.com (1. februar 2013). Hentet 1. februar 2013. Arkiveret fra originalen 4. februar 2013. (ubestemt) 
40. ↑ Ris, Jerry 'Marvel's Feige holder teltstangsprisen frisk . Variety (22. februar 2013). Hentet 22. februar 2013. Arkiveret fra originalen 22. februar 2013. (ubestemt)
41. ↑ Patten, Dominic Movie Castings: Seth Rogen scorer 'The Interview', 'Endless Love' Remake Gets Leads & 'Winter Soldier' Sees An Agent Return . Deadline.com (21. marts 2013). Dato for adgang: 21. marts 2013. Arkiveret fra originalen 21. marts 2013. (ubestemt)
42. ↑ Fleming Jr., Mike Marvel Surprise: Robert Redford In Talks To Star In 'Captain America: The Winter Soldier' . Deadline.com (22. marts 2013). Hentet 22. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. marts 2013. (ubestemt)
43. ↑ Olsen, Mark Robert Redfords 'nye territorium' med 'Captain America' efterfølger . Los Angeles Times (29. marts 2013). Hentet 29. marts 2013. Arkiveret fra originalen 29. marts 2013. (ubestemt)
44. ↑ Johnston, Mike UFC's GSP får rolle i Captain America-efterfølgeren . Sportsnet (25. marts 2013). Hentet 25. marts 2013. Arkiveret fra originalen 26. marts 2013. (ubestemt)
45. ↑ 'Captain America: The Winter Soldier'-optagelser er officielt i gang i Los Angeles (link ikke tilgængeligt) . On Location Vacations (1. april 2013). Hentet 2. april 2013. Arkiveret fra originalen 2. april 2013. (ubestemt) 
46. ↑ McGrath, Megan 'Captain America' lukker nogle DC-gader (link utilgængeligt) . WRC-TV (14. maj 2013). Hentet 14. maj 2013. Arkiveret fra originalen 14. maj 2013. (ubestemt) 
47. ↑ Roxanne Roberts; Amy Argetsinger. Hej, er det ikke. . .?: Garry Shandling i 'Captain America'-efterfølgeren . The Washington Post (15. maj 2013). Hentet 15. maj 2013. Arkiveret fra originalen 16. maj 2013. (ubestemt)
48. ↑ Freed, Benjamin R. Captain America filmer i aften i Dupont Circle (link utilgængeligt) . DCist . Gothamist (15. maj 2013). Hentet 16. maj 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013. (ubestemt) 
49. ↑ Sangiacomo, Michael . 'Captain America: The Winter Soldier' ​​begynder at optage i Cleveland , The Plain Dealer  (17. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 30. september 2012. Hentet 18. maj 2013.
50. ↑ O'Connor, Clint . 'Captain America: The Winter Soldier' ​​starter sit Cleveland-optagelse med skud og Samuel L. Jackson , The Plain Dealer  (20. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 21. maj 2013. Hentet 21. maj 2013.
51. ↑ Morona, Joey . 'Captain America: The Winter Soldier' ​​optagelser i Cleveland: Dag 10 live blog , The Plain Dealer  (30. maj 2013). Arkiveret fra originalen den 30. maj 2013. Hentet 30. maj 2013.
52. ↑ O'Connor, Clint . 'Captain America: The Winter Soldier': Det har været en gas, men Marvel-filmoptagelserne afsluttes i Greater Cleveland i dag; 'Draft Day' omslutter også , The Plain Dealer  (27. juni 2013). Arkiveret fra originalen den 26. marts 2019. Hentet 27. juni 2013.
53. ↑ 1 2 On the Frontline: An Inside Look at Captain America's Battlegrounds [Featurette]. Captain America: The Winter Soldier Blu-Ray: Walt Disney Home Entertainment. (2014).
54. ↑ 1 2 3 Christopher Markus, Stephen McFeely, John og Anthony Russo. Captain America: The Winter Soldier lydkommentar . Captain America: The Winter Soldier Blu-ray: Walt Disney Home Entertainment. (2014).
55. ↑ Captain America: The Winter Soldier på vej tilbage til yderligere filmoptagelser . ComingSoon.net (9. december 2013). Hentet 9. december 2013. Arkiveret fra originalen 24. februar 2014. (ubestemt)
56. ↑ Milly, Jenna 'Captain America: The Winter Soldier' ​​premiere: Crossover er ordet . Entertainment Weekly (14. marts 2014). Hentet 17. marts 2014. Arkiveret fra originalen 17. marts 2014. (ubestemt)
57. ↑ McWeeny, Drew Anmeldelse: Captain America møder hans match i den smarte og stilfulde 'Winter Soldier' . HitFix (21. marts 2014). Dato for adgang: 22. marts 2014. Arkiveret fra originalen 22. marts 2014. (ubestemt)
58. ↑ Komponistinterview: Henry Jackman . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret 15. marts 2016 på Wayback Machine
59. ↑ Burlingame. Captain America: The Winter Soldier Komponist Henry Jackman på Marvel, Nolan og Captain America 3 . ComicBook.com (28. marts 2014). Hentet 2. april 2014. Arkiveret fra originalen 2. april 2014. (ubestemt)
60. ↑ Eksklusivt: 'Captain America'-musik inspireret af New Modern Superhero . Underholdning i aften . CBS tv-distribution (2. april 2014). Hentet 2. april 2014. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2015. (ubestemt)
61. ↑ Warmann. HeyUGuys-interviewet: Henry Jackman om Scoring Captain America: The Winter Soldier . HeyUGuys.co.uk (14. februar 2014). Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 16. februar 2014. (ubestemt)
62. ↑ Episk Captain America: The Winter Soldier Teaser-plakat afsløret . Marvel (9. juli 2013). Hentet 29. juli 2013. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (ubestemt)
63. ↑ McIntyre, Gina Captain America: The Winter Soldier': Teaser-plakat afsløret . Los Angeles Times (9. juli 2012). Hentet 30. juli 2012. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (ubestemt)
64. ↑ Blistein, Jon Marvel debuterer første 'Captain America: The Winter Soldier'-plakat . Rolling Stone (9. juli 2012). Hentet 30. juli 2013. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (ubestemt)
65. ↑ SDCC 2013: Marvel Studios overtager Hall H. Marvel (23. juli 2013). Hentet 29. juli 2013. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (ubestemt)
66. ↑ Davis, Erik I dag på Marvel-standen: disse kostumer vil være en del af en falsk Smithsonian-udstilling i CAP 2 #ComicCon . Twitter (19. juli 2013). Hentet 29. juli 2013. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (ubestemt)
67. ↑ Kondolojy, Amanda Disney XD forvandles til Disney Fandom, en tre-nætters begivenhed, der viser programmering fra Disney, Pixar, Star Wars, Marvel og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (15. juli 2013). Dato for adgang: 29. juli 2013. Arkiveret fra originalen 24. februar 2014. (ubestemt) 
68. ↑ Ford, Rebecca D23: Disney bringer Angelina Jolie frem for 'Maleficent', viser nye optagelser af 'Saving Mr. Banker' . The Hollywood Reporter (10. august 2013). Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 13. august 2013. (ubestemt)
69. ↑ Engel, Jeff Captain America til at ride Harley-Davidson Breakout i 'Winter Soldier' . Milwaukee Business Journal (16. september 2013). Hentet 17. september 2013. Arkiveret fra originalen 17. september 2013. (ubestemt)
70. ↑ Noelene Clark; Gina McIntyre. 'Captain America: The Winter Soldier'-klip driller den kommende trailer . Los Angeles Times (23. oktober 2013). Dato for adgang: 24. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2013. (ubestemt)
71. ↑ Breznican, Anthony Trods læk bryder traileren 'Avengers: Age of Ultron' Marvel-rekord . Entertainment Weekly (24. oktober 2014). Dato for adgang: 24. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2014. (ubestemt)
72. ↑ Agents of SHIELD: Thor er måske ikke den eneste crossover . TV-guide (18. november 2013). Hentet 19. november 2013. Arkiveret fra originalen 19. november 2013. (ubestemt)
73. ↑ Slater, Shawn Mød Captain America fra 'Captain America: The Winter Soldier' ​​i foråret i Disneyland Park i Anaheim . DisneyParks Blog (10. januar 2014). Dato for adgang: 10. januar 2014. Arkiveret fra originalen 24. februar 2014. (ubestemt)
74. ↑ Slater, Shawn Captain America ankommer til Disneyland Park i Anaheim 7. marts . DisneyParks Blog (10. februar 2014). Dato for adgang: 10. februar 2014. Arkiveret fra originalen 26. juni 2014. (ubestemt)
75. ↑ McMillan, Graeme Marvel debuterer 'Winter Soldier' Digital Comic Prelude . The Hollywood Reporter (29. januar 2014). Dato for adgang: 29. januar 2014. Arkiveret fra originalen 29. januar 2014. (ubestemt)
76. ↑ Marvel Reveals Captain America: The Winter Soldier Prelude Comic . ComingSoon.net (28. januar 2014). Hentet 11. februar 2014. Arkiveret fra originalen 24. februar 2014. (ubestemt)
77. ↑ Villasor, Tim G. Marvel udgiver nye teaterplakater, trailere til 'Captain America: The Winter Soldier' . GMA-netværk (6. februar 2014). Hentet 12. februar 2014. Arkiveret fra originalen 12. februar 2014. (ubestemt)
78. ↑ Kay, Jeremy Captain America: The Winter Soldier styrer internationale billetkontorer for $75,2 mio . Screen Daily (30. marts 2014). Hentet 15. april 2014. Arkiveret fra originalen 1. april 2014. (ubestemt)
79. ↑ Boucher, Geoff 'Captain America'-efterfølger udgivet til april 2014 . Los Angeles Times (5. april 2012). Hentet 6. april 2012. Arkiveret fra originalen 6. april 2012. (ubestemt)
80. ↑ Captain America & Guardians kommer i 3D . Marvel (14. januar 2013). Dato for adgang: 14. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013. (ubestemt)
81. ↑ Stewart, Andrew 'Captain America'-efterfølgeren skal slå aprilrekord i billetkontoret . Variety (3. april 2014). Hentet 29. august 2014. Arkiveret fra originalen 29. august 2014. (ubestemt)
82. ↑ Penagos, Ryan Marvel overtager Hollywood for Captain America: The Winter Soldier verdenspremiere . Marvel.com (13. marts 2014). Hentet 13. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014. (ubestemt)
83. ↑ Durand, Francois 'Captain America: The Winter Soldier' ​​Paris-premiere på Le Grand Rex . Getty Images (17. marts 2014). Dato for adgang: 19. marts 2014. Arkiveret fra originalen 19. marts 2014. (ubestemt)
84. ↑ Premiere på Captain America: The Winter Soldier i Storbritannien . Facebook (21. marts 2014). Hentet 21. marts 2014. Arkiveret fra originalen 12. marts 2016. (ubestemt)
85. ↑ 'Captain America' ankommer til Kina , Washington Post  (24. marts 2014). Arkiveret fra originalen den 25. marts 2014. Hentet 25. marts 2014.
86. ↑ DeMarco, Laura . 'Captain America: The Winter Soldier' ​​propfyldt premiere kaster superhelteligt fokus på Cleveland , The Plain Dealer  (1. april 2014). Arkiveret fra originalen den 2. april 2014. Hentet 1. april 2014.
87. ↑ Mød Scarlett Johansson og Chris Evans ved premieren på Captain America: The Winter Soldier i marts 2014 (link ikke tilgængeligt) . Charitybuzz (20. november 2013). Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 16. februar 2014. (ubestemt) 
88. ↑ Forudbestil Marvel's Captain America: The Winter Soldier på Blu-ray . marvel.com. Hentet 30. maj 2014. Arkiveret fra originalen 30. maj 2014. (ubestemt)
89. ↑ Towers, Andrea Marvels filmiske univers får DVD-samlerens behandling for fase to . Entertainment Weekly (17. juli 2015). Dato for adgang: 17. juli 2015. Arkiveret fra originalen 17. juli 2015. (ubestemt)
90. ↑ 2014 Worldwide Grosses . Box Office Mojo . Hentet 28. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. september 2017. (ubestemt)
91. ↑ Fleming Jr, Mike No. 9 'Captain America: Winter Soldier' ​​– 2014 mest værdifulde blockbuster-filmturnering . Deadline.com (12. marts 2015). Hentet 13. marts 2015. Arkiveret fra originalen 13. marts 2015. (ubestemt)
92. ↑ KAPTAJN AMERIKA: VINTERSOLDATEN . Rådne tomater . flixster. Arkiveret fra originalen den 7. oktober 2015. (ubestemt)
93. ↑ Captain America: The Winter Soldier . Metacritic ( CBS Interactive ). Hentet 21. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. august 2019. (ubestemt)
94. ↑ Sperling, Nicole Box office-opdatering: 'Captain America' overdøver fredagens billetkontor med $37 millioner . Entertainment Weekly . Time Inc. (5. april 2014). Hentet 5. april 2014. Arkiveret fra originalen 5. april 2014. (ubestemt)
95. ↑ McCarthy, Todd Captain America: The Winter Soldier: Filmanmeldelse . The Hollywood Reporter (20. marts 2014). Hentet 20. marts 2014. Arkiveret fra originalen 21. marts 2014. (ubestemt)
96. ↑ Foundas, Scott Film Review: 'Captain America: The Winter Soldier' . Variation (20. marts 2014). Hentet 20. marts 2014. Arkiveret fra originalen 21. marts 2014. (ubestemt)
97. ↑ De 15. årlige nominerede Golden Trailer Award (link ikke tilgængeligt) . Golden Trailer Awards (7. maj 2014). Hentet 11. juni 2014. Arkiveret fra originalen 11. juli 2014. (ubestemt) 
98. ↑ Teen Choice Awards 2014-nominerede afsløret! . Yahoo! Film (18. juni 2014). Dato for adgang: 18. juni 2014. Arkiveret fra originalen 17. juni 2014. (ubestemt)
99. ↑ YHA-nominerede liste . Young Hollywood Awards (28. juni 2014). Hentet 28. juni 2014. Arkiveret fra originalen 30. juni 2014. (ubestemt)
100. ↑ Critics' Choice Awards: 'Boyhood' vinder bedste film; 'Birdman' fører med 7 nik , Deadline Hollywood  (15. januar 2014). Arkiveret fra originalen den 21. januar 2021. Hentet 15. januar 2014.
101. ↑ Moraski, Lauren People's Choice Awards 2015-værter, nominerede annonceret . CBS News (4. november 2014). Hentet 5. november 2014. Arkiveret fra originalen 5. november 2014. (ubestemt)
102. ↑ Oscar-nomineringer afsløret - fuld liste . Deadline.com (15. januar 2015). Dato for adgang: 15. januar 2015. Arkiveret fra originalen 15. januar 2015. (ubestemt)
103. ↑ Saturn Awards: Liste over 2015-nomineringer (3. marts 2015). Hentet 3. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. juni 2012. (ubestemt)
104. ↑ The Jameson Empire Awards 2015 Live Blog . Hentet 16. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
105. ↑ Her er dine nominerede til MTV Movie Awards 2015 . Hentet 16. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 19. marts 2019. (ubestemt)
106. ↑ Weintraub, Steve Instruktører Joe & Anthony Russo bekræfter, at de vil instruere Captain America 3; Sig, at de bryder historien nu med manuskriptforfatterne Christopher Markus & Stephen McFeely . Collider (11. marts 2014). Dato for adgang: 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 11. marts 2014. (ubestemt)
107. ↑ Strom, Marc Captain America vender tilbage til biograferne 6. maj 2016 . Marvel (7. april 2014). Hentet 7. april 2014. Arkiveret fra originalen 7. april 2014. (ubestemt)
108. ↑ Kroll, Justin 'Captain America 3' tager form hos Marvel (eksklusivt) . Variety (21. januar 2014). Dato for adgang: 21. januar 2014. Arkiveret fra originalen 28. januar 2014. (ubestemt)
109. ↑ Fleming Jr, Mike Daniel Bruhl skal spille skurk i 'Captain America: Civil War' . Deadline.com 14. november 2014. Hentet 30. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 14. november 2014. (ubestemt)
110. ↑ Marvel Studios begynder produktion på Marvels 'Captain America: Civil War' . Marvel.com (7. maj 2015). Dato for adgang: 7. maj 2015. Arkiveret fra originalen 7. maj 2015. (ubestemt)

Litteratur

• Buster Lloyd. The First Avenger  // "MediaVision": magasin. - 2014. - Maj ( nr. 4/44 ). - S. 20-25 . (Russisk)

Links

• marvel.com/captainamerica  (engelsk) - det officielle websted for filmen "The First Avenger: The Winter Soldier"

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	LCCN : nr. 2014066641 VIAF : 308762023 WorldCat VIAF : 308762023

Film af Anthony og Joe Russo
Velkommen til Collinwood (2002) Ham, mig og hans venner (2006) Captain America: The Winter Soldier (2014) Captain America: Civil War (2016) Avengers: Infinity War (2018) Avengers: Endgame (2019) Death Academy (2019) Downhill (2021) Grey Man (2022) Elektrisk tilstand

Manuskript af Christopher Markus og Stephen McFeely

The Life and Death of Peter Sellers (2004) The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) Dræb mig (2007) The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) The Chronicles of Narnia: The Treader of the Dawn Treader (2010) The First Avenger (2011) Blood and Sweat: Anabolics (2013) Thor 2: The Dark World (2013) Captain America: The Winter Soldier (2014) Agent Carter (2015) Captain America: Civil War (2016) Avengers: Infinity War (2018) Avengers: Endgame (2019) Grey Man (2022) Elektrisk tilstand

Kaptajn Amerika
Joe Simon Jack Kirby
allierede	Bucky Barnes Falk Patriot amerikansk agent kampstjerne Rick Jones Peggy Carter Sharon Carter Nick Fury Sort enke Hawkeye Merkur Skarlagen Heks
Modstandere	Rød kranie Baron Zemo Helmut Zemo Heinrich Zemo MODOK Arnim Zola Baron Strucker Hugorm Crossbones Batroc Jumper Sinner Doktor Faustus Parasit
Udgaver	vol. 5 Genfødt Captain America og Fallen Son: The Death of Captain America Captain America: Hvid
Grunde	Kaptajnen borgerkrig Captain Americas død To Amerika
Skærmtilpasninger	Film 1944-1990 Captain America (1944-1953) Captain America (1979) Captain America 2: A Death Too Soon (1979) Captain America (1990) Marvel Cinematic Universe The First Avenger (2011) Avengers (2012) Captain America: The Winter Soldier (2014) Avengers: Age of Ultron (2015) Captain America: Civil War (2016) Avengers: Infinity War (2018) Avengers: Endgame (2019) Falken og vintersoldaten (tv-serie 2021) Captain America: New World Order (2024) Karakterer: Steve Rogers Sam Wilson tegnefilm Marvel Super Heroes (1966) New Avengers (2006) New Avengers 2 (2006) New Avengers: Heroes of Tomorrow (2008) Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010-2012) Iron Man og Captain America: Alliance of Heroes (2014) Super Hero Adventures: Frost Fight (2015) Avengers, generalforsamling! (2013-2019)
computerspil	Captain America and the Avengers (1991) Marvel: Ultimate Alliance (2006) Marvel: Ultimate Alliance 2 (2009) Super Soldier (2011) Lego Marvel's Avengers (2016)
Andet	Captain America's Shield Vibranium marvel tegneserier Avengers

SKJÆLD.
Forfatterne	Stan Lee Jack Kirby
Agenter fra SHIELD	Direktører Nick Fury Dum-Dum Dugan J. V. Bridge Sharon Carter Maria Hill Tony Stark Norman Osborn Steve Rogers Daisy Johnson Phil Coulson Agenter Clint Barton Elena Belova Carmilla sort Dødslok Carol Danvers Gabe Jones Jessica Drew Stanley Carter Alphonso MacKenzie Barbara Morse Gemma Simmons Leopold Fitz Danielle Moonstar Jamie Madrox Elektra Natchios Eric O'Grady kitty pride Natasha Romanova Jasper Sitwell Mark Spector Sam Wilson Jennifer Walters Lance Hunter James Howlett Victoria hånd Valentina Allegra de Fontaine
Fjender	Hold SIGTE. virksomhed HYDRA ULTIMATUM Stjernetegn Singler Godzilla Gal hund Rød kranie MODOK
Tegneserier	Nick Fury, agent for S.H.I.E.L.D. Nick Fury vs. SKJÆLD Fury of SHIELD Kitty Pryde S.H.I.E.L.D. (2010) S.H.I.E.L.D. (2014) Hylende kommandosoldater fra SHIELD Agent Carter: SHIELD 50-års jubilæum Fury: SHIELD 50 års jubilæum Mockingbird: SHIELD 50-års jubilæum Quake: SHIELD 50 års jubilæum Agenter for S.H.I.E.L.D.
Skærmtilpasninger	Feature biograf Decapitate the Hydra (1998) MCU : Iron Man (2008) Iron Man 2 (2010) Thor (2011) Avengers (2012) Captain America: The Winter Soldier (2014) Avengers: Age of Ultron (2015) Captain Marvel (2019) Spider-Man: Far From Home (2019) Black Widow (2021) Animation Ultimate Avengers (2006) Ultimate Avengers 2 (2006) TV-serier MCU : Agents of SHIELD episoder sæson 1 2 3 fire 5 6 7 tegn Agent Carter web-serie Agenter "SH. I.T.“: Afklassificeret (2013-2014) Agents of SHIELD: Double Agent (2015) Agents of SHIELD: Academy (2016) Agents of SHIELD: Yo-Yo (2016)
Hylende kommandosoldater	Sgt. Fury og hans hylende kommandosoldater Nick Furys hylende kommandosoldater Hemmelige krigere
Ultimativt Marvel	SKJÆLD. Ultimative Nick Fury Ultimative Captain America Ultimates Ultimative Thor Ultimative Iron Man Ultimative Carol Danvers Ultimative general Ross Ultimative Betty Ross Ultimativ karma Fjender Befriere Loke Ultron
Andet	SVÆRD. Helicarrier Triskelion Marvel Cinematic Universe skarpt tårn Howard Stark Avengers Marvel One Shots

Marvel Cinematic Universe
Film priser og nomineringer TV-serier
Marvel Studios Infinity Saga Første fase Iron Man (2008) Incredible Hulk (2008) Iron Man 2 (2010) Thor (2011) The First Avenger (2011) Avengers (2012) priser Anden fase Iron Man 3 (2013) Thor 2: The Dark World (2013) Captain America: The Winter Soldier (2014) Guardians of the Galaxy (2014) Avengers: Age of Ultron (2015) Ant-Man (2015) Tredje fase Captain America: Civil War (2016) Doctor Strange (2016) Guardians of the Galaxy. Del 2 (2017) Spider-Man: Homecoming (2017) Thor: Ragnarok (2017) Black Panther (2018) priser Avengers: Infinity War (2018) produktion billetkontorer Ant-Man and the Wasp (2018) Captain Marvel (2019) Avengers: Endgame (2019) produktion billetkontorer priser Spider-Man: Far From Home (2019) Sagaen om multiverset Fjerde fase Film Black Widow (2021) Shang-Chi og legenden om de ti ringe (2021) Eternals (2021) Spider-Man: No Way Home (2021) Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022) Thor: Love and Thunder (2022) Black Panther: Wakanda Forever (2022) Serie Wanda/Vision (2021 • priser og nomineringer ) Falcon and Winter Soldier (2021) Loki ( sæson 1 , 2021) Hvad hvis…? (sæson 1, 2021) Hawkeye (2021) Moon Knight (2022) Ms. Marvel (2022) She-Hulk Lawyer (2022) Særlige spørgsmål Night Werewolf (2022) Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) Femte fase Film Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania (2023) Guardians of the Galaxy. Del 3 (2023) Marvels (2023) Captain America: New World Order (2024) Thunderbolts (2024) Blade (2024) Serie Hvad hvis…? (sæson 2, 2023) Secret Invasion (2023) Echo (2023) Loki ( sæson 2 , 2023) Ironheart (2023) Agatha: Chaos Coven (2023) Daredevil: Reborn (2024) Spider-Man: Year One (2024) Sjette fase Film Deadpool 3 (2024) Fantastiske fire (2025) Avengers: Kang-dynastiet (2025) Avengers: Secret Wars (2026) Panserkrige Spiderman 4 Uden titel Shang-Chi film Unavngivet mutantfilm Serie Zombie Marvel (2024) Hvad hvis…? (sæson 3, TBA) Wonder Man Uden titel Wakanda TV-serie Nova-serien uden titel Andet Spider-Man-film ( Sonys Spider-Man-univers )
Marvel fjernsyn Marvel Heroes (ABC) Agenter fra SHIELD (2013-2020) tegn episoder sæson 1 2 3 fire 5 6 7 Agent Carter (2015-2016) tegn sæson 1 sæson 2 Særligt farligt Destruktionskontrol Supermennesker (2017) premiere Marvel Knights (Netflix) Daredevil (2015-2018) tegn sæson 1 2 3 Jessica Jones (2015-2019) tegn sæson 2 3 Luke Cage (2016-2018) tegn sæson 2 Iron Fist (2017-2018) tegn sæson 2 Defenders (2017) Punisher (2017-2019) sæson 2 voksen Runaways (2017-2019) Reunion Kappe og Dolk (2018-2019) sæson 2 Nye krigere Adventure into Fear (Hulu) Helstrøm (2020) Mors små Ghost Rider
Andre medier Kortfilm _ Marvel One Shots Konsulent (2011) Sjov hændelse på vejen til Thors hammer (2011) Mønster 47 (2012) Agent Carter (2013) Hail the King (2014) Jeg er Groot (2022) web-serie WHIH Newsfront (2015-2016) Agents of SHIELD: Yo-Yo (2016) TheDailyBugle.net (2019-2022) Tegneserier Fury's Big Week (2012)
Skuespillere og karakterer skuespillere Film Infinity Saga Serie Marvel tv-serie Marvel Studios TV-serie Karakterer Marvel Studios ER Ultron Bucky Barnes Clint Barton Quentin Beck Keith Bishop Emil Blonsky Bruce Banner Hope van Dyne Wenwu Vision Wong Gamora Groot J.A.R.V.I.S. J. Jonah Jameson Drax Carol Danvers Peggy Carter Peter Quill Phil Coulson Charles Xavier Loke Scott Lang Wanda Maximoff Pietro Maximoff MJ N-E Tåge May Parker Peter Parker Raket Reed Richards Steve Rogers Natasha Romanoff James Rhodes Erik Selvig Silvia Trevor Slattery Mark Spector Tony Stark Stephen Strange T'Challa Thanos Thor Adrian Toomes Sam Wilson Jane Foster Nick Fury Kamala Khan shang chi Shuri Marvel fjernsyn Blackgar Boltagon Tandy Bowen Daisy Johnson Ty Johnson Frank Slot Matt Murdock Melinda May Gemma Simmons Souza Claire Temple Grant Ward Wilson Fisk Leo Fitz Relaterede Sam Raimis Spider-Man trilogi flint marco Norman Osborn Otto Octavius Peter Parker Den nye Spiderman Max Dillon Curt Connors Peter Parker Andet Wade Wilson James Howlett Andet Teams og organisationer Avengers Guardians of the Galaxy skabninger
Ejendommeligheder Iron Man rustning Agamottos øje Sokovianske traktat Infinity Stones hoppe tesseract multivers
musik Soundtracks Film jernmand Den fantastiske Hulk iron Man 2 Thor Den første Avenger The Avengers (album) The Avengers (musik) Iron Man 3 Thor 2: Den mørke verden Captain America: The Winter Soldier Guardians of the Galaxy Avengers: Age of Ultron Myre mand Captain America: Civil War Doktor Strange Guardians of the Galaxy. Del Spider-Man: Hjemkomst Thor: Ragnarok Sort panter Avengers: Infinity War Ant-Man og hvepsen Kaptajn Marvel Avengers: Endgame Spider-Man: Langt hjemmefra Sort enke Shang-Chi og legenden om de ti ringe Evig Spiderman: No Way Home Doctor Strange: In the Multiverse of Madness Thor: Kærlighed og Torden Serie Luke Cage Wanda/Vision Falk og Vintersoldat Loke Hvad hvis…? Hawkeye måneridder Singler Lev for at stige Alle stjernerne King's Dead Bed for mig Agatha hele tiden
Medier baseret på web-serie Agents of SHIELD: Afklassificeret (2013-2014) Agents of SHIELD: Double Agent (2015) Agents of SHIELD: Academy (2016) TV-serier Marvel Studios: Legends Marvel Studios: General Gathering Spil Iron Man (2008) The Incredible Hulk (2008) Iron Man 2 (2010) Thor: Tordens gud (2011) Captain America: Super Soldier (2011) Marvel Avengers: Battle for Earth (2012) Iron Man 3: Det officielle spil (2013) LEGO Marvel's Avengers (2016) Disney Innovationer Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts (2017) Iron Man Experience (2017) Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout! (2017) Ant-Man and The Wasp: Nano Battle! (2019) Web Slingers: A Spider-Man Adventure (2020) Stark's Test IA Coaster (2020) Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind (2021) Kortfilm Team Thor (2016-2018) Dobro, Bart & Loke (2021) Deadpool & Korg React (2021)
Skabere Walt Disney billeder Kevin Feige Jeff Loub Joss Whedon
se også Kronologi Liste over Stan Lee cameos
Kategori

Marvel Comics spillefilm
Filmserie baseret på karakterer	Klinge Blade (1998) Blade 2 (2002) Blade: Trinity (2004) Blade (2023) Gift Venom (2018) Venom 2 (2021) Venom 3 (TBA) Doktor Strange Doctor Strange (2016) Doctor Strange: Into the Multiverse of Madness (2022) jernmand Iron Man (2008) Iron Man 2 (2010) Iron Man 3 (2013) Kaptajn Amerika Captain America (1944) Captain America (1990) The First Avenger (2011) Captain America: The Winter Soldier (2014) Captain America: Civil War (2016) Captain America: New World Order (2024) Kaptajn Marvel Captain Marvel (2019) Marvels (2023) tugter Punisher (1989) Punisher (2004) Punisher: War Zone (2008) Avengers Avengers (2012) priser Avengers: Age of Ultron (2015) Avengers: Infinity War (2018) produktion Avengers: Endgame (2019) produktion priser Avengers: Kang-dynastiet (2025) Avengers: Secret Wars (2025) Spøgelsesrytter Ghost Rider (2007) Ghost Rider 2 (2012) Guardians of the Galaxy Guardians of the Galaxy (2014) Guardians of the Galaxy. Del 2 (2017) Guardians of the Galaxy. Del 3 (2023) Thor Thor (2011) Thor 2: The Dark World (2013) Thor: Ragnarok (2017) Thor: Love and Thunder (2022) Fantastiske fire Fantastiske fire (1994) Fantastiske fire (2005) Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007) Fantastiske fire (2015) Fantastiske fire (2025) Hulk Hulk (2003) Incredible Hulk (2008) Myre mand Ant-Man (2015) Ant-Man and the Wasp (2018) Ant-Man and the Wasp: Quantum Mania (2023) Spider Man Spiderman (1977) Spiderman (1978) Spider-Man: Back in the Fight (1979) Spider-Man: Challenge the Dragon (1981) Spiderman (2002) Spiderman 2 (2004) Spider-Man 3: Reflected Enemy (2007) The Amazing Spider-Man (2012) Den nye Spiderman. Højspænding (2014) Spider-Man: Homecoming (2017) Spider-Man: Far From Home (2019) Spider-Man: No Way Home (2021) Spider-Man 4 (TBA) Sort panter Black Panther (2018) priser Black Panther: Wakanda Forever (2022) shang chi Shang-Chi og legenden om de ti ringe (2021) Shang-Chi 2 (TBA) Mutanter X men X-Men (2000) X-Men 2 (2003) X-Men: The Last Stand (2006) X-Men: First Class (2011) X-Men: Days of Future Past (2014) X-Men: Apocalypse (2016) X-Men: Dark Phoenix (2019) jærv X-Men: The Beginning. Wolverine (2009) Wolverine: Immortal (2013) Logan (2017) Deadpool Deadpool (2016) Deadpool 2 (2018) Deadpool 3 (2024) Nye mutanter (2020)
Enkeltfilm _	Howard the Duck (1986) Daredevil (2003) Elektra (2005) Goblin (2005) Black Widow (2021) Eternals (2021) Morbius (2022) Kraven the Hunter (2023) Madame Web (2023) El Muerto (2024) Thunderbolts (2024)
Annulleret	Sølv og sort
Franchising	Sony Spider-Man Universe Marvel Cinematic Universe Første fase Anden fase Tredje fase Fjerde fase Femte fase
se også	{{ Marvel Comics tegnefilm }} {{ Skærmtilpasninger af Marvel Comics-aftryk }} {{ Marvel Comics tv-serie }} {{ Marvel Cinematic Universe }} Liste over film Liste over Stan Lee cameos