Bysvale

bysvale
videnskabelig klassifikation
Domæne:eukaryoterKongerige:DyrUnderrige:EumetazoiIngen rang:Bilateralt symmetriskIngen rang:DeuterostomesType:akkordaterUndertype:HvirveldyrInfratype:kæbeSuperklasse:firbenedeSkat:fostervandSkat:SauropsiderKlasse:FugleUnderklasse:fanhale fugleInfraklasse:Ny ganeSkat:NeoavesHold:passeriformesUnderrækkefølge:sang spurvefugleInfrasquad:passeridaSuperfamilie:SylvioideaFamilie:svalehaleSlægt:bysvalerUdsigt:bysvale
Internationalt videnskabeligt navn
Delichon urbicum ( Linnaeus , 1758)
Synonymer
  • Delichon urbica
Underarter
  • Europæisk tragt ( D. u. urbicum )
  • Sibirisk tragthale ( D. u. lagopodum )
areal

     Kun reder      Migrationsruter

     Migrationsområder
bevaringsstatus
Status iucn3.1 LC ru.svgMindste bekymring
IUCN 3.1 Mindste bekymring :  103811886

Bysvalen , eller tragten [1] ( lat.  Delichon urbicum ) er en lille fugl af svalefamilien , udbredt i Europa, Nordafrika og tempererede breddegrader i Asien. Ligesom klippeduen , der oprindeligt var beboer af klipperne, tilpassede den sig let til livet i bymiljøer. Vandrende , overvintrer i Afrika syd for Sahara og det tropiske Asien. Den holder sig i flokke langs floder, på skråningerne af bjerge, enge, byer med stenbygninger - ofte kan flokke af disse fugle ses siddende på ledninger. Den lever af flyvende insekter, som den fanger i luften. Den har en ydre lighed med to andre arter af bysvaleslægten  - de østlige og nepalesiske tragte, der lever i Syd- og Sydøstasien . Normal udsigt.

Systematik

Bysvalen kaldet Hirundo urbica blev første gang videnskabeligt beskrevet af den svenske naturforsker Carl Linnaeus i 1758 i den 10. udgave af hans System of Nature [2] . Senere, i 1854, placerede amerikaneren Thomas Horsfield og briten Frederick Moore denne art i en separat slægt Delichon [3] . Det generiske navn Delichon er et anagram af det oldgræske ord χελιδών (læst som "chelidon"), der betyder "sluge" [4] . Det specifikke navn urbicum ( urbica indtil 2004, ændret efter reglerne for latinsk grammatik), er oversat fra latin til "by" [5] . Det vil sige, at det videnskabelige navn kan oversættes til "bysvale" - den samme navngivning bruges på russisk.

Slægten Delichon , der i øjeblikket omfatter tre arter af blåtoppede, hvidbundede og hvidrevnede martins , blev engang isoleret fra barn-martin-slægten . Indtil for nylig blev den østlige tragtklokke ( Delichon dasypus ), fundet i de bjergrige områder i Central- og Østasien , anset for at være slægt med bymartinen og blev behandlet som dens underart Delichon urbicum dasypus . En anden art af slægten bysvaler Nepalesisk tragt ( Delichon nipalense ) lever i de bjergrige områder i Sydasien . Selvom alle tre arter minder meget om hinanden, er det kun bysvalens bug og rumpe, der er rent hvide [6] .

Der er to underarter af bysvalen. Den nominative underart er den europæiske tragt D. u. urbicum Linnaeus, 1758 , beboer hele Europa, Nordafrika og Asien vest for Yenisei . Underart Sibirisk tragt D. u. lagopodum , beskrevet i 1811 af den berømte tyske og russiske videnskabsmand Peter Simon Pallas , bor i Sibirien øst for Yenisei, det nordlige Mongoliet og det nordlige Kina. Den tidligere beskrevne underart D. u. meridionalis fra Middelhavslandene er for nylig normalt blevet anerkendt som den såkaldte "kile", det vil sige en befolkning med en gradvis ændring i gradienten af ​​enhver egenskab under indflydelse af fysiske og geografiske faktorer [6] .

Beskrivelse

Fysikken er typisk for alle medlemmer af familien - en aflang krop, lange smalle vinger, en hale med et hak, et let fladt hoved og et kort næb. Lidt mindre end en spurv : kropslængde 12-17 cm, vingefang 20-33 cm, vægt 18-19 g [7] . Toppen er blåsort med en blå farvetone, bugen, undersiden af ​​vingen og overhale er ren hvid. Halen er uden gaffel, men med en let halsudskæring. Benene er helt dækket af hvide fjer og dun. Hanner og hunner adskiller sig ikke ydre fra hinanden . Unge er magen til voksne, men kedeligere grålig-sort over og brunlig-hvid forneden. Molter hos unge og voksne en gang om året og er ret lang - fra august til marts. Samtidig skifter små fjerdragter om efteråret, og store fjerdragter om foråret [7] .

Inden for yngleområdet kan staldsvalen forveksles med andre palæarktiske medlemmer af familien - stald- , kyst- og rødrumpede svaler. Fra alle disse arter er bysvalen kendetegnet ved en solid hvid bund, der er tydeligt synlig under flyvningen, og en hvid rumpe set fra oven. I Afrika minder ladesvalen en vis lighed med gråhalesvalen , der dog har en mere råhvid farve på bugen, en grå rumpe og et dybt hak på halen [6] .

Bysvalen tilbringer det meste af dagen i luften og flyver i forskellige højder alt efter vejret. Flyvningen er hurtig og adræt, men stadig ikke så hurtig som ladesvalens [8] . I luften laver fuglen i gennemsnit 5,3 vingeslag i sekundet [9] . Omgængelig fugl, men har en ret svag og udtryksløs stemme [10] . Hyppigt opkald - en mumlende kort lyd "trick" eller "chirr". En længere chirp er en kombination af de samme lyde [11] .

Fordeling

Område

Fordelt i hele Europa, med undtagelse af de ekstreme nordlige regioner i Skandinavien , Kola-halvøen og nord for den 66. breddegrad mellem Hvidehavet og Ural. I Sibirien stiger den mod nord i Ob- dalen op til 65°N. sh., i Yenisei- dalen op til 70 ° N. sh., i Anabar- dalen op til 72 ° N. sh., i Lena- dalen op til 71 ° N. sh., i Alazeya- dalen op til 70 ° N. sh., i Kolyma- dalen op til 69 ° N. sh., på Stillehavskysten til Anadyrs mellemløb og de nordlige kyster af Okhotskhavet . Den sydlige grænse går gennem Syrien, Irak, det sydlige Iran, det sydlige Afghanistan og Himalayas skråninger . I Afrika yngler den i den nordvestlige del af kontinentet fra det vestlige Cyrenaica mod øst til Marokko og sydpå til Atlasbjergene [12] .

Habitater

I naturen lægger ladesvalen sig normalt i lyse klippehuler eller sedimentære sprækker, normalt langs bredden af ​​bjergfloder. Lejlighedsvis indtager reder af kyster langs lerklipper. Med fremkomsten af ​​byer begyndte svalerne at bygge deres reder under hustage og udhæng og foretrak bygninger med sten eller mursten - af denne grund er det meget mere almindeligt i byer end i landsbyer og landsbyer [7] . Efterhånden blev disse fugle en typisk synantropisk art, der mødte mindre og mindre uden for bosættelser [11] . I bjergene rejser den sig op til 2200 m over havets overflade [13] .

Foderbiotoper er  åbne områder med urteagtig vegetation: enge, græsgange, landbrugsarealer, normalt nær vand [13] . Sammenlignet med andre svaler holder den sig ofte i nærheden af ​​træerne, hvor den hviler. På steder med vintertræk forekommer den på lignende åbne landskaber, men sammenlignet med den overvintrende ladesvale er den mindre mærkbar, fører en nomadisk livsstil og flyver i store højder. I troperne, som for eksempel i Østafrika og Thailand, holder den sig hovedsageligt på høj jord [6] [14] [15] .

Opholdets art

Det er en trækfugl i hele sit udbredelsesområde. Vestlige befolkninger overvintrer i Afrika syd for Sahara- ørkenen , østlige befolkninger i det sydlige Kina , ved foden af ​​Himalaya og i Sydøstasien [6] . Den flyver i en bred front, som regel i dagtimerne (nogle individer bevæger sig om natten) [16] . De ankommer normalt til redepladser senere end andre svaler, når det første grønt dukker op på træerne. I Transkaukasien optræder de i det første årti af april, i det sydlige Ukraine i midten af ​​april, i det nordlige Ukraine og de baltiske stater i slutningen af ​​april, i St. Petersborg -regionen i første halvdel af maj, i Arkhangelsk i anden halvdel af denne måned. Efterårsafgang i august - september, i omvendt rækkefølge - jo mere nordligere bestanden er, jo tidligere begynder fuglene at trække mod syd [7] . Der er tilfælde af utilsigtede flyvninger mod vest til Newfoundland , Bermuda og Azorerne , mod øst til Alaska [6] [17] .

Under migration eller ved ankomst til redepladser kendes tilfælde af massedød i forbindelse med en skarp forkølelse. For eksempel blev der i 1974 fundet hundredtusindvis af døde fugle i de schweiziske alper , fanget under frostgrader og kraftigt snefald [18] . Når det kolde vejr sætter ind, klemmer fuglene sig sammen et eller andet afsides sted og falder i dvale, bliver meget sløve [7] .

Livsstil

Reproduktion

Par dannes ved migration eller inde i redekolonien og fortsætter hele livet. Tragter er socialt monogame , men tilfælde af parring med medlemmer af et andet par er ret ofte kendt, som et resultat af hvilket denne art anerkendes som genetisk polygam . Undersøgelser udført af skotske ornitologer viste, at ungerne i 15 % af tilfældene ikke var genetisk beslægtet med den påståede far, og i 32 % af tilfældene var der mindst et æg lagt af en anden hun i reden. Hannerne, der havde færdiggjort deres egen rede og lod hunnen lægge æg, befandt sig ofte i nærheden af ​​andre reder [19] .

Tidspunktet for forårets ankomst er meget forlænget. I Europa dukker svalerne op i april - maj, redebygningen begynder fra slutningen af ​​marts i det nordlige Afrika til midten af ​​juni i Lapland [6] . Under naturlige forhold, rede i lavvandede klippehuler og sprækker af konglomerat og shell rock , ofte langs bredden af ​​bjergfloder. Nogle gange slutter separate par sig til kolonierne af kystfugle , der indtager deres huller på lerklipper, efter at de tidligere har udvidet indgangen og delvist dækket den med jordklumper [11] . Med udviklingen af ​​stenbyggeri flyttede de fleste fugle til byer, hvor de bygger deres reder på vægge af huse og under broer. I modsætning til landsvalen har bysvalen en tendens til at bruge bygningers ydervægge frem for det indre af lader, lader og stalde. Samtidig foretrækkes bygninger med sten eller murværk, og kun i mangel af dem, træbygninger [7] .

Reder bygges normalt under en slags baldakin - et tag, en vinduesgesims, en reliefdekoration. Der er kendte tilfælde af at arrangere rede på en færge i drift, mens fuglene ikke er opmærksomme på skibets bevægelse og besøgendes påtrængende opmærksomhed [20] . Den ene rede bruges af et par flere år i træk, om nødvendigt årligt repareret og færdiggjort. Som regel slår sorthalesvalen sig ned i kolonier fra flere til flere tiere, lejlighedsvis - flere hundrede par, nogle gange sammen med lade- og rødrumpede svaler. Rederne er ofte placeret tæt på hinanden, så der kan være flere reder under vinduet [21] . Nabopar kommer nemt overens og bevogter kun selve reden [7] .

Reden er en lukket halvkugle af jordklumper, limet til væggen og loftet med klæbrigt spyt. Redediameter 110-130 mm, højde 70-120 mm [22] . En lille åbning er lavet i den øvre del af kuglen i form af en slids, og nogle gange forlænges et lille rør til det. Indefra er reden foret med græs, uld og andet blødt materiale, som fuglen opfanger i flue. Hannen og hunnen skiftes til at udstyre reden, bringer fugtige klumper af snavs i deres næb og danner en kugleformet væg ud af dem. Nogle gange begynder hunner, der ankommer til stedet, at bygge på egen hånd uden at vente på hannerne [11] . I nærheden af ​​den ufærdige rede er nogen konstant på vagt, mens en anden fugl udvinder byggemateriale. I mangel af ejere indtager spurve gerne reden , og så skal svalerne genopbygge den et nyt sted. Ved den færdige rede er indgangens størrelse tilstrækkelig til, at en spurv kan kravle ind i den [10] [23] . Under arbejdet tages der lange pauser, som i tilfælde af dårligt vejr kan tage flere dage - de er nødvendige, så jorden tørrer op og ikke falder sammen under sin egen vægt. Hele byggeriet tager op til 12-14 dage [7] .

Der er normalt to kløer pr. sæson , selvom fuglene i de nordlige dele af området på grund af den korte sommer kun kan yngle én gang. I tilfælde af at den originale kobling dør, lægger hunnen sig igen. Normalt består clutchen af ​​4-6 hvide æg uden mønster, 19-20 × 13-14 mm i størrelsen [22] og vejer omkring 1,7 g [6] . Hunnen ruger overvejende i 14-15 dage, og i regnfulde somre op til 20 dage [11] . Med en overflod af insekter bringer hannen sin føde til reden, men i dårligt vejr når han ikke selv at få nok, og hunnen er tvunget til at gå på jagt efter føde på egen hånd [10] . Kyllingerne er klar til at komme ud af ægget, svage og hjælpeløse og er ikke i stand til at bryde skallen - det er, hvad deres forældre hjælper dem med at gøre. Ungerne flyver i en alder af 22-32 dage, men i endnu en uge er de afhængige af deres forældre. Nogle gange hjælper kyllinger fra den første yngel deres forældre med at fodre det andet afkom [6] .

Periodevis er der tegn på, at bysvalen blander sig med landsbysvalen  - oftere end nogen anden art fra passeriformes -ordenen [24] . Hyppigheden af ​​sådanne rapporter giver specialister grund til at tro, at stald- og staldmartinerne er tættere genetisk beslægtet, end det i øjeblikket hævdes, og slægterne Delichon og Hirundo bør slås sammen [6] .

Mad

Som andre arter af svaler, lever den af ​​flyvende insekter , som den kun jager i luften. I ynglesæsonen spiser den normalt i en højde på omkring 10-20 m over jorden og følger byttet lavere før dårligt eller køligt vejr [6] . Det skyldes ikke nødvendigvis den kommende regn – på en varm sommeraften, hvor et stort antal insekter samles på jordens overflade, flyver svalerne også lavt [25] . De jager ikke i regnen, men afventer det dårlige vejr i reder eller lukkede rum [26] . Foderområdet er normalt placeret inden for en radius på højst 450 m fra reden, som regel på et åbent sted - en græsplæne, en floddal, en bjergskråning, en mark. Under vintertræk fodrer svalerne meget højere - i en højde på omkring 50 m over jorden og er ikke bundet til noget bestemt område [6] .

Kosten består hovedsageligt af små insekter - biller , Diptera (fluer, myg, hestefluer, myg), snabel (cikader osv.). Den jager også sommerfugle og græshopper . Den spiser en lille mængde luftbårne edderkopper . Bier og andre giftige insekter røres næsten ikke. Byttet sluges hele, inklusive biller med et hårdt kitinholdigt dæksel. Imidlertid er fordøjelsen af ​​mad meget intens [7] .

Naturlige fjender og parasitter

Den største fare for bysvalerne er den samme hurtige, som de er, Hobby Falcon , der ligger og venter på bytte i luften. På grund af deres flyveegenskaber undgår tragte at mødes med de fleste andre rovdyr [27] . De er mest sårbare ved kysten af ​​et reservoir, når de samler klumper af snavs for at bygge en rede, så det gør de altid som en gruppe [28] .

Forskellige lopper og flåter snylter på kroppen af ​​tragte , herunder loppen Ceratophyllus hirundinis , som kun er karakteristisk for denne art [29] . Af endoparasitterne (indre parasitter) kan Haemoproteus prognei ( fuglemalaria , som overføres af blodsugende insekter som myg) isoleres [30] [31] .

Bevaringsstatus

Tragten lever i det meste af det nordlige Palearktis  - dens udbredelsesområde er omkring 10 millioner km² [32] . Ifølge eksperter yngler 20-48 millioner individer i Europa. Størrelsen af ​​den globale befolkning er ikke fastlagt, men den er kendt for at svinge [13] . Baseret på ovenstående årsager er bevaringsstatus i International Red Book udpeget som LC (minimum risk taxon) [33] . Arten er heller ikke med på listen over CITES-konventionen om international handel . Men i Vesteuropa, og især i Storbritannien , blev der noteret et gradvist fald i bestanden [4] , i forbindelse med hvilken bevaringsstatus for denne art i denne tilstand blev hævet til gul (øget opmærksomhed) [34] [ 35] .

Ligesom nogle andre dyrearter har bysvalerne nydt godt af menneskelig aktivitet – skovrydning har bidraget til udvidelsen af ​​fødeudbuddet, og bybyggeriet har givet ret sikre steder at yngle. Udsving i antallet er påvirket af mange faktorer - fx fører nybyggeri og stramninger af lovgivningen om luftforurening helt sikkert til en stigning i befolkningen. På den anden side afspejles køligt vejr, landbrugets brug af pesticider , mangel på våd jord (nødvendigt for at bygge rede) og rivalisering med gråspurven i nedgangen i antallet af svaler inden for bebyggelsen [6] .

Svale i kultur

I europæisk litteratur nævnes svaler ret ofte, dog uden at specificere en bestemt art. Der er flere stabile udtryk, der i første omgang symboliserer forårets ankomst - "den første svale", "en svale laver ikke forår". Det sidste udtryk, som er blevet et ordsprog, dukkede op i det antikke Grækenland  - i Æsops fabel fortæller "Motten og svalen" om en ung mand, der solgte sin sidste kappe ved synet af den første forårssvale. Kulden vendte dog tilbage, og den unge mand med svalen frøs (i russisk litteratur blev denne fabel mesterligt genfortalt af digteren I. A. Krylov ) [36] . Dette udtryk findes også i den antikke græske filosof Aristoteles ' værk i værket " Nicomachean Ethics ": "En svale gør jo ikke forår og en [varm] dag også; på samme måde bliver de hverken på én dag eller på kort tid salige og glade ” [37] .

Ifølge eksperter nævner William Shakespeare i tragedien " Macbeth " bysvalen, når lederen af ​​Banquos tropper beskriver fordelene ved slottet, med henvisning til kong Duncan (Act I, Scene VI) [38] :

Sommergæsten,
Templar Swift, der har slået sig ned her,
beviser for os, at denne himmel
blæser af hjertelighed. Der er ingen spids, stående,
hjørne eller afsats, hvor han ikke ville vride
hængende senge og generøse vugger.
Hvor han bor, dér er luften, jeg bemærkede,
særlig ren.

( Oversat af M. Lozinsky [39] )

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule]

Denne sommergæst,
The Temple-haunting Martlet, godkender
i sit elskede palæ, at himlens ånde
lugter her. Ingen jutte, frise,
støttespiller eller udsigtsevne, men denne fugl
har lavet sin hængeseng og ynglevugge;
Hvor de mest yngler og spøger, har jeg observeret
Luften er sart.

I M. Yu. Lermontovs digt "Boyarin Orsha" personificerer en svale (at dømme efter teksten, en bysvale) livets lidenskab [40] :

Og han så: ved vinduet fløj en svale,
fuld af frisk omsorg , - nu ned, så op under stengesimsen , kastede sig med forunderlig fart og gemte sig fugtigt i revnen; Så, efter at have svævet op i himlen som en pil, druknet i flammende stråler ... Og han sukkede om de gamle dage, Da han levede, fremmed for lidenskaber, Med naturen, livet alene.








I foråret 1942 bar mange indbyggere i det belejrede Leningrad et token i form af en svale med et bogstav i næbbet på brystet. Denne fugl fløj let ind i den belejrede by og tjente dermed indbyggerne som et symbol på gode nyheder, breve. Dette billede er bevaret i digtet "Blokadesvalen", skrevet af Leningrad-digterinden Olga Berggolts [41] :


Jeg bar selv en lille svale lavet af tin på brystet.
Det var et tegn på gode nyheder,
det betød: "Venter på et brev."

Dette tegn blev opfundet af blokaden.
Vi vidste, at kun et fly,
kun en fugl, ville nå os, til Leningrad,
fra et sødt, sødt hjemland.

Noter

  1. Koblik E. A., Redkin Ya. A., Arkhipov V. Yu. Liste over fugle i Den Russiske Føderation. - M .: Sammenslutningen af ​​videnskabelige publikationer af KMK, 2006. - 256 s. ISBN 5-87317-263-3
  2. Carolus Linnaeus. Systema naturae per regna tria naturae, secundum-klasser, ordiner, slægter, arter, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis . —Tomus I. Editio decima, reformata. — Holmiae. (Laurentii Salvii), 1758. - S. 192.
  3. ITIS-standardrapportside: Delichon . Det integrerede taksonomiske informationssystem (ITIS) . Hentet 16. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 20. august 2011.
  4. 1 2 Hus Martin Delichon urbicum (Linnaeus, 1758) . fugle fakta . British Trust for Ornitology. Hentet 16. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 20. august 2011.
  5. George Sangster, J. Martin Collinson, Andreas J. Helbig, Alan G. Knox, David T. Parkin.  Taksonomiske anbefalinger for britiske fugle : anden rapport  // Ibis. - Wiley-Blackwell , 2004. - Vol. 146. - S. 155.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Angela Turner, Chris Rose. Swallows & Martins: An Identification Guide and Handbook . - Boston: Houghton Mifflin, 1989. - S.  226-233 . — 258 s. — ISBN 0-395-51174-7 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 G. Dementiev, N. Gladkov. Fugle i Sovjetunionen. - Sovjetvidenskab, 1953. - T. 6. - S. 714-729. — 808 s.
  8. S. A. Buturlin og andre. Fugle. Dyreverdenen i USSR . - M. - L .: Detizdat, 1940.
  9. Felix Liechti, Lukas Bruderer. Vingeslagshyppighed af ladesvaler og husmartiner: en sammenligning mellem friflyvning og vindtunneleksperimenter  // The  Journal of Experimental Biology . — Selskabet af Biologer, 2002. - Vol. 205. - P. 2461-2467.
  10. 1 2 3 D. N. Kaigorodov. Vores fugle. - M. : AST, 2001. - 332 s. — ISBN 5-17-004266-3 .
  11. 1 2 3 4 5 E. A. Nazarenko, S. A. Bessonov. Delichon urbica (Linnaeus, 1758) - Tragt . Ruslands hvirveldyr: en oversigt . Institut for Det Russiske Videnskabsakademi. A. N. Severtsova . Hentet 16. oktober 2008.
  12. L. S. Stepanyan. Synopsis af den ornitologiske fauna i Rusland og tilstødende territorier. - M . : Akademikniga, 2003. - 808 s. — ISBN 5-94628-093-7 .
  13. 1 2 3 David Snow, Christopher M Perrins. The Birds of the Western Palearctic kortfattet udgave  . - Oxford: Oxford University Press, 1998. - Vol. 2. - S. 1066-1069. — 1830 s. — ISBN 019854099X .
  14. Boonsong Lekagul, Philip Round. En guide til fuglene i Thailand. - Bangkok: Saha Karn Baet, 1991. - S. 236. - 457 s. — ISBN 9748567362 .
  15. Craig Robson. En feltguide til Thailands fugle. - Sydney: New Holland Press, 2004. - S. 206. - 272 s. — ISBN 9748567362 .
  16. Jan Kube, Nils Kjellén, Jochen Bellebaum, Ronald Klein, Helmut Wendeln. Hvor mange daglige migranter krydser Østersøen om natten?  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Instituts für Vogelforschung Plakat. Hentet 17. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 25. februar 2009.
  17. David Sibley. Den nordamerikanske fugleguide. - Christopher Helm Publishers Ltd, 2007. - S. 322. - 544 s. — ISBN 0713689951 .
  18. Bård G. Stokke, Anders Pape Møller, Bernt-Erik Sæther, Goetz Rheinwald, Hans Gutscher. Vejret i yngleområdet og under træk påvirker demografien af ​​en lille langdistance spurvefugletrækker  // Ølfuglen. - 2005. - Bd. 122, nr. 2 . - s. 637-647. Arkiveret fra originalen den 9. maj 2009.
  19. Helen T. Riley, David M. Bryant, Royston E. Carter, David T. Parkin. Ekstra-par befrugtninger og faderskabsforsvar hos husmartins, Delichon urbica  (engelsk)  // Animal Behavior. - Elsevier , 1995. - Vol. 49, nr. 2 . - S. 495-509. doi : 10.1006/ anbe.1995.0065 .
  20. Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström og Peter J. Grant. Europas fugle = Europas fugle. — Paperback. - USA: Princeton University Press, 2000. - S. 220. - 400 s. - ISBN 978-0-691-05054-6 .
  21. E. E. Syroechkovsky, E. V. Rogacheva. Fauna i Krasnoyarsk-territoriet. - Krasnoyarsk: Krasnoyarsk bogforlag, 1980. - 360 s.
  22. 1 2 A. S. Bogolyubov, O. V. Zhdanova, M. V. Kravchenko. Bysvale // Nøgle til fugle og fuglereder i det centrale Rusland . — Økosystem, 2006.
  23. Thomas Alfred Coward. Fuglene på de britiske øer og deres æg. — Tredje Udgave. - Frederick Warne, 1930. - Vol. 2. - S. 252-254.
  24. Anders Pape Møller, Jens Gregersen. Seksuel selektion og ladesvalen  . - Oxford: Oxford University Press, 1994. - 376 s. — ISBN 0198540280 .
  25. A. S. Bogolyubov, O. V. Zhdanova, M. V. Kravchenko. Landsbysvale // Nøgle til fugle og fuglereder i det centrale Rusland . — Økosystem, 2006.
  26. V.K. Ryabitsev. Fugle i Ural, Ural og Vestsibirien. - Jekaterinburg: Ural University Press, 2001. - ISBN 5-7525-0825-8 .
  27. Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström og Peter J. Grant. Collins fugleguide. - Collins, 1999. - S. 242. - ISBN 0-00-219728-6 .
  28. Hus Martin (Delichon urbicum) (ikke tilgængeligt link) . fugleguider . Hentet 25. december 2009. Arkiveret fra originalen 20. august 2011. 
  29. Frank Clark, D.A.C. McNeil, LA Hill. Undersøgelser om spredning af tre medfødte loppearter, der er monoxene til husmartin (Delichon urbica L.) // Entomolog. - 1993. - Bd. 112, nr. 2 . - S. 85-94.
  30. Jaime Weisman. Haemoproteus-infektion hos fuglearter  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . University of Georgia. Hentet 18. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 20. august 2011.
  31. Alfonso Marzal, Florentino de Lope, Carlos Navarro, Anders Pape Møller. Malariale parasitter mindsker reproduktiv succes: en eksperimentel undersøgelse i en spurvefugl  // Oecologia. - 2005. - Bd. 142. - S. 541-545. Arkiveret fra originalen den 15. december 2009.
  32. ↑ Northern House -martin  . BirdLife Species Factsheet . fugleliv internationalt. Dato for adgang: 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen den 20. august 2011.
  33. Delichon urbicum  . IUCNs rødliste over truede arter .
  34. Befolkningsstatus for fugle i Storbritannien: Birds of Conservation Concern:  2002-2007 . British Trust for Ornitology. Hentet 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 27. september 2006.
  35. House Martin  (eng.)  (utilgængeligt link) . British Trust for Ornitology. Hentet 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 14. december 2007.
  36. M. L. Gasparov. Gammel fabel . - M . : Skønlitteratur, 1991. - ISBN 5-280-01210-6 .
  37. Aristoteles. Etik (oversat af Nina Braginskaya og Tatyana Miller) . - M. : AST, 2002. - 496 s. — ISBN 5-17-011626-8 .
  38. Mark Cocker, Richard Mabey. Fugle Britannica. - London: Random House UK, 2005. - S. 318-319. — 518 s. — ISBN 0701169079 .
  39. William Shakespeare. Macbeth . Maxim Moshkovs bibliotek . Hentet 19. oktober 2008.
  40. M. Yu. Lermontov. Virker i 2 bind . - M . : Pravda, 1988. - T. 1.
  41. Olga Berggolts. Blokadesvale . Militær litteratur . Hentet 19. oktober 2008.

Links