Hår (musical)

Hair er en  psykedelisk musical , der er en milepæl i hippiebevægelsen i 1960'erne . Musik komponeret af Galt McDermot , tekst af James Rado og Jerome Ranyi . Premieren fandt sted i New York den 17. oktober 1967. I april 1968 flyttede den til en af ​​scenerne på Broadway , hvor den kørte til 1.873 forestillinger. Samme år blev den opført i Los Angeles og London [1] .

I november 1999 blev den amerikanske forfatters version af musicalen vist på Moscow Variety Theatre , iscenesat af instruktør Bo Crowell og producer Michael Butler sammen med Stas Namin Moscow Theatre of Music and Drama . Derefter blev forestillingen tilpasset, og i januar 2000 fandt premieren på den russiske version sted på Teatret for Unge Tilskuere [2] . Musicalen er stadig med succes opført på Stas Namin Moscow Theatre of Music and Drama.

Plot

Akt I

Claude, som leder af "stammen", sidder i midten af ​​scenen, mens resten af ​​stammen går i auditoriet. Stammemedlemmerne Sheila (en NYU-studerende) og Berger (en uærbødig fri ånd) river en lok af Claudes hår ud og smider den i ilden. Efter et stykke tid skynder stammen sig til scenen, og de begynder at synge ud fra, at de er børn af Vandmandens tidsalder ("Vandmanden"). Så tager Berger bukserne af og viser seeren et lændeklæde, hvorefter han stiger ned i auditoriet, præsenterer sig selv som en "psykedelisk bamse" og "søger efter sin Donna" ("Donna").

Stammen læser en liste over forskellige sindændrende stoffer, lovlige og ulovlige ("hash"). Woof, en blid sjæl, roser flere seksuelle praksisser ("Sodomi") og siger "Jeg elsker alle". Han elsker planter, familie, tilskuere, til hvem han siger "Vi er alle ét." Hud, en kamplysten afroamerikaner, stiger ned på scenen fra oven og glider ned ad en stang. Han udråber sig selv som "Præsident for Kærlighedens Forenede Stater" ("Colored Spade"). Med en tilsyneladende falsk engelsk accent siger Claude, at han er "det smukkeste dyr i deres skov" fra Manchester i England ("Manchester"). Men en fra stammen minder ham om, at han er fra Flushing, New York. Hud, Woof og Berger navngiver deres farve ("I'm Black"), mens Claude angiver sig selv som "usynlig". Stammen læste en liste op over ting, de mangler ("Ain't Got No"). Fire afroamerikanske medlemmer af stammen læste navnene på vejskilte i symbolsk rækkefølge ("Dead End").

Sheila træder ind på scenen ("I Believe in Love") og under hendes ledelse begynder stammen at synge. Sangen "Ain't Got No (Grass)" startede lidt tidligere fortsætter. Jeanie, en excentrisk pige, dukker op i en gasmaske og fortæller os i form af en satire om miljøforurening ("Air"). Hun er gravid og forelsket i Claude. På trods af, at hun ville have et barn fra Claude, "fløj hun fra et ekspanderende barn." Stammen begynder at henvise til LBJ (præsident Lyndon B. Johnson), FBI (Federal Bureau of Investigation), CIA (Central Intelligence Agency) og LSD ("Initialer"). Seks medlemmer af stammen dukker op på scenen i form af Claudes forældre og skælder ham ud for alt - mangel på arbejde, bjerge af papirudklip, stykker papir. De erklærer, at de ikke vil give ham penge, og "kun hæren vil gøre en normal person ud af dig." Mod alle odds synger Claude om sin vitalitet ("I Got Life").

Efter at have distribueret falske piller til stammen og erklæret, at Richard Nixon, paven og "Alabama Wallace" fik de rigtige piller, fortæller Berger, hvordan han blev smidt ud af skolen ("Goin' Down"). Claude vender tilbage fra udkastet til bestyrelsen, som han bestod med succes. Han lader som om han brænder Vietnamkrigsindkaldelsen, men Berger slukker den i tide, og det viser sig, at det var et lånerkort. Claude er urolig over, hvad han skal gøre.

To medlemmer af stammen, klædt ud som turister, løber ind på scenen for at spørge, hvorfor de bærer så langt hår. Som svar forklarer Claude og Berger sammen med resten af ​​stammen deres betydning ("Hår"). Turistdamen siger, at børn skal være "frie og uskyldige" og "gøre, hvad de vil, så længe det ikke skader nogen." Hun bemærker også, at langt hår er lige så naturligt som "hanfuglenes elegante fjerdragt" ("My Conviction"). Hun åbner sin frakke for at vise, at hun faktisk er en mand. Da det kunstige bryst falder af, giver stammen hende navnet Margaret Mead.

Sheila giver Berger en gul skjorte. Han kommer i problemer og river det til sidst i to. Sheila erklærer sin frygt for, at Berger bekymrer sig mere om publikums mening end hende ("Easy to Be Hard"). Jeanie opsummerer den romantiske polygon: "Jeg trasker på Claude, Sheila krydser Berger, Berger krydser rundt. Claude slæber sig selv for at være et kryds over Sheila og Berger. Stammen vender tilbage med flyers, så seerne kan trække sig tilbage i sig selv ("Hare Krishna"). Berger, Woof og resten af ​​stammen synger en satirisk sang om, hvordan de skal håndtere det amerikanske flag ("Don't Put it Down"). Den unge og uskyldige Chrissie beskriver derefter Frank ("Frank Mills"), den fyr hun leder efter, mens stammen fortsætter "Be-In"-nummeret. Den mandlige halvdel brænder stævningen, Claude sætter først sin egen i ilden, men ombestemmer sig og tager den tilbage. Han spørger "Hvor er det her noget, hvor er det her nogen, der bestemmer om jeg skal leve eller dø?" ("Hvor går jeg hen"). Hele stammen klæder sig nøgen og gentager "perler, blomster, frihed, lykke."

Akt II

De fire medlemmer af stammen synger "Electric Blues". Efter en pause i form af et blackout dukker hele stammen op på scenen med sangen "Oh Great God of Power". Claude er gået til introduktionscentret, og stammemedlemmerne udspiller sig en imaginær samtale med ham: "Essensen af ​​projektet er, at de hvide sender de sorte for at bekæmpe de gule for landet taget fra de røde." Ved hjemkomsten giver Claude Woof en plakat af Mick Jagger. Woof er glad for gaven, for, som han selv siger, slæber han Jagger med. Tre lyshudede kvinder fra stammen siger, hvad de kan lide om sorte drenge ("Black Boys"), og tre sorte mennesker siger det samme, men om lyshudede drenge ("White Boys").

Berger giver Claude en joint, som snart træder i kraft, og stammen begynder at få visioner ("Walking in Space"). Han ser sig selv springe i faldskærm ind i Vietnams jungle. Berger optræder som general George Washington og beordrer et tilbagetog på grund af et indisk angreb. Indianerne skyder alle Washingtons befolkning. General Ulysses S. Grant dukker op og begynder navneopråb: Abraham Lincoln (spillet af en sort stammekvinde), John Wilkes Booth, Calvin Coolidge, Clark Gable, Scarlett O'Hara, Aretha Franklin, oberst George Custer. Claude Bukowski er nederst på listen, men Clark Gable siger "det kan ikke være." De danser alle menuet, indtil tre afrikanske troldmænd dræber dem – alle undtagen Abraham Lincoln, der siger "Jeg er en af ​​jer." Lincoln, efter at være blevet rost af tre afrikanere, læser en alternativ version af Gettysburg-adressen ("Abie Baby"). Booth skyder Lincoln, men Lincoln svarer "Jeg vil ikke dø undtagen for en hvid mand."

Synerne fortsætter med tilsynekomsten af ​​fire buddhistiske munke. Den ene hælder benzin på den anden, han tænder op (som minder om selvbrændingen af ​​Tich Kwang Duc) og løber skrigende væk. Tre katolske nonner kvæler resten. Tre astronauter skyder nonnerne med laserpistoler. Tre kinesere stikker astronauterne med knive. Tre indianere dræber kinesere med buer og tomahawks. Tre grønne baretter skyder indianere med maskingeværer og derefter hinanden. Sergenten og to forældre dukker op med et jakkesæt hængende på en bøjle. Forældre fortæller dragten, som om det var deres søn, at de er meget stolte af ham. Ligene kommer til live og leger som børn. Legene bliver voldelige, og de slår hinanden ihjel igen. De rejser sig fra de døde igen ("Three-Five-Zero-Zero") og i slutningen af ​​scenen synger to medlemmer af stammen Shakespeares digte om menneskets adel ("What A Piece of Work Is Man") over ligene.

Vågnende siger Claude "Jeg vil ikke strejfe rundt i gaderne længere ... jeg ved, hvad jeg vil blive ... usynlig." Da alle begynder at se på månen, nyder Sheila og de andre stjernernes lys ("Good Morning Starshine"). Stammen synger om en gammel madras ("Sengen"). Claude står alene tilbage med sin tvivl. Han efterlader stammen svøbt i et tæppe midt i en snestorm. De begynder at synge igen, og så bemærker de, at Claude ikke er blandt dem. Berger råber "Claude! Claude!" Claude dukker op i militæruniform og med kort hår, men de kan ikke se ham, fordi han er blevet usynlig. Claude siger "Uanset om du kan lide det eller ej, så blev jeg accepteret."

Claude og de andre synger "Flesh Failures". Stammen kommer i forgrunden og efterlader Claude, og Sheila og Dionne begynder at synge hans tekster for anden gang. Hele stammen begynder sangen "Let the Sun Shine In" og spreder sig. I midten af ​​scenen er Claude, dækket af et sort klæde. Gardinet lukker sig, og da det åbner sig igen, kalder stammen publikum op på scenen og synger "Let the Sun Shine In" igen.

Interessante fakta

• I den sidste scene i 1. akt af musicalen optræder alle dens deltagere nøgne foran publikum .
• Mange unge mennesker, der ville blive berømte år senere, blev ansat i premiereproduktionerne - Diane Keaton (i New York), Meat Loaf og Jennifer Warnes (i Los Angeles), Jacques Ousten (i Bruxelles), Donna Summer og Liz Mitchell (i Berlin ). ).
• Produktionerne fra 1969 indeholdt den hollandske gruppe Focus .
• Adskillige sange fra musicalen blev udgivet som separate singler i 1968 og 1969 : " Aquarius/Let the Sunshine In " af The 5th Dimension toppede Billboard Hot 100 i fem uger , mens "Ain't Got No - I Got Life" fremført af soulsangerinden Nina Simone .
• I 1979 lavede instruktør Milos Forman en filmversion af musicalen .

Links

• Musikalsk side på Musicals.ru

Noter

1. ↑ Artikel på BBCs hjemmeside i anledning af 30-årsdagen for London-produktionen: "Hair": musicalen, der skabte den kulturelle revolution . Hentet 12. januar 2020. Arkiveret fra originalen 30. september 2018. (ubestemt)
2. ↑ Stas Namin Teater for musik og drama . Hentet 17. juni 2022. Arkiveret fra originalen 30. marts 2022. (ubestemt)

Tematiske steder	Internet Broadway Database MusikBrainz
Ordbøger og encyklopædier	Fantastisk norsk Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	LCCN : n96004074