Mørkets magt

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. juli 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Mørkets magt
Genre drama
Forfatter Lev Tolstoj
Originalsprog Russisk
skrivedato 1886
Dato for første udgivelse 1887
 Mediefiler på Wikimedia Commons

The Power of Darkness  er et skuespil af Leo Tolstoj .

Oprettelseshistorie

Den originale titel på stykket, som senere blev dets undertitel: "Kløen sidder fast, hele fuglen er tabt." Skrevet i 1886 . Først udgivet af Posrednik Publishing House i 1887 .

Drama i fem akter. Komponeret i 1886: påbegyndt i slutningen af ​​oktober - 25. november sat i sætning. The Power of Darkness er baseret på straffesagen om en bonde i Tula-provinsen , Efrem Koloskov, som Tolstoy besøgte i fængslet. Efterfølgende sagde Tolstoy: "Plottet om" Power of Darkness "blev taget af mig næsten udelukkende fra en ægte straffesag behandlet i Tula District Court ... I denne sag var der nøjagtig det samme som givet i" Power of Darkness ”, mordet på et barn, adopteret fra en steddatter, desuden angrede drabets gerningsmand offentligt ved denne steddatters bryllup på samme måde” (bd. 26, s. 706). [1] . Tolstoy ønskede, at dramaet skulle opføres i Moskva i M.V. Lentovskys folketeater "Skomorokh". Men allerede i slutningen af ​​december 1886 bad skuespillerinden fra Alexandrinsky-teatret i Skt. Petersborg, M. G. Savina , Tolstoj om dette skuespil til sin fordel (til deres gavnlige forestillinger kunne skuespillerne fra de kejserlige teatre selv vælge et stykke til etape, selvom dette normalt udelukkende blev udført af repertoireudvalget). Tolstoj var enig. Men alle aftalerne viste sig at være forgæves – stykket blev forbudt af censurudvalget.

Derefter organiserede Tolstoys venner V. G. Chertkov og A. A. Stakhovich læsningen af ​​"Mørkets magt" i berømte private huse, retskredse for at popularisere dramaet og opnå afskaffelsen af ​​dets censurforbud. Mange kulturelle personer: I. E. Repin , V. V. Stasov , G. I. Uspensky , V. G. Korolenko , V. M. Garshin , V. I. Nemirovich-Danchenko  satte stor pris på Tolstojs skuespil og søgte dens tilladelse til teatret. A. A. Stakhovich læste stykket hos ministeren for det kejserlige hof og skæbner i nærværelse af Alexander III . Zaren kunne lide stykket, han ønskede selv at være til generalprøven. I februar-marts 1887 var Alexandrinsky-teatret ved at forberede forestillingen [1] .

Rollerne var allerede blevet tildelt, teatret var allerede ved at forberede generalprøven ... Men lederen af ​​hoveddirektoratet for presseanliggender E. M. Feoktistov ville ikke give op: han

sendte stykket til overprokurator for synoden K. P. Pobedonostsev . Efter at have læst stykket skrev Pobedonostsev til Alexander III: ”Jeg har lige læst et nyt drama af L. Tolstoj og kan ikke komme mig fra rædsel. Og de forsikrer mig om, at de forbereder sig på at give det på de kejserlige teatre og allerede lærer rollerne ... Hvilket fravær, desuden en fornægtelse af idealet, hvilken ydmygelse af moralsk følelse, hvilken fornærmelse at smage .. Den dag, hvor Tolstojs drama vil blive præsenteret i de kejserlige teatre, vil være en dag for vores scenes afgørende fald”) (breve fra K. P. Pobedonostsev til Alexander III, bind 2. M., 1926, s. 130-132 ). Og den forberedte forestilling blev forbudt [1] .

Indtil 1895 var det forbudt at opføre i Rusland. Den 11. januar 1890 blev den dog opført på hjemmescenen i Priselkov-familien i Skt. Petersborg af amatører under ledelse af skuespilleren fra Alexandrinsky-teatret V. N. Davydov . Publikum samlede fremtrædende figurer fra tidens kultur: skuespillerne fra Alexandrinsky Theatre (som aldrig formåede at spille deres allerede forberedte roller på scenen), forfattere, kunstnere. På dette tidspunkt var stykket allerede på scenen i udlandet: i 1888 blev det vist på A. Antoines frie teater i Paris, i 1890 på det frie teater for O. Bram i Berlin; opført i teatre i Italien, Schweiz, Holland [1] .

Et komisk rim af V. A. Gilyarovsky om dette skuespil er kendt:

Der er to ulykker i Rusland: Nedenfor er mørkets magt, Og ovenover - magtens mørke.

Tegn

Plot

I nord bor Peter, hans kone Anisya og deres døtre Akulina (16 år) og Anyutka (10 år). De har en medarbejder - Nikita. Og Nikita har forældre: far Akim og mor Matryona. Anisya bekender over for Matryona sin kærlighed til sin søn Nikita og ønsker at slippe af med sin irriterende mand så hurtigt som muligt. Anisya forgifter Peter med det pulver, som hendes bedstemor Matryona gav hende. Peter dør, og Anisya gifter sig med Nikita. Og til Anisya bliver gamle Mitrich ansat som arbejder. Nikita forelskede sig i Anisya og går i seng med Akulina. Akulina føder et barn fra ham, som ingen af ​​dem har brug for, Anisya og Matryona overtaler Nikita til at kvæle og begrave ham. Anyutka gætter på, hvad der sker bag muren, og hun er meget ked af det på barnets vegne. Og kun Mitrich forsøger på en eller anden måde at berolige pigen. Nikita plages af anger, og han beslutter sig for at omvende sig fra alle sine synder ved Akulinas bryllup. Mændene binder ham og tager ham væk.

Forestillinger

Efter ophævelsen af ​​forbuddet i 1895 blev stykket opført samme år:

Pyotr Gnedich mindede om den allerførste produktion af stykket i teatret i Det Literære og Kunstneriske Selskab (Petersburg Maly) i sine erindringer :

Redde sagen "Mørkets magt". Det blev forbudt af censorerne. Da jeg pludselig begyndte at irritere pressechefen Feoktistov med hende , grimaserede han, krympede sig og sagde surt til mig:
- Hvad holder du fast i denne vederstyggelighed? Gå på jagt efter dig!
Til sidst, på ideen om den senior dramacensor Litvinov - i øvrigt en meget sød og velvillig person - skrev og trykte Suvorin en udgave af The Power of Darkness med udeladelse af alt, hvad Feoktistov anså for uanstændigt. Således blev han presset mod væggen: han godkendte selv alt andet til scenen. Vi har arbejde at gøre. Det begyndte også at koge på Alexandria Teatret, hvor det også blev besluttet at opføre Tolstojs skuespil, og hvor alt inventar var klargjort for fem år siden. Men Feoktistov ændrede pludselig mening. Han sendte igen et forbud - og vores prøver stoppede.
En skønne dag annoncerede plakaterne, at stykket stadig ville komme Vasilyeva til gode den 18. oktober i Alexandrinsky-teatret. Suvorin kiggede listigt gennem sine briller og besluttede:
- Og vi går to dage tidligere: den 16.
Da Feoktistov så Mørkets Magt på repertoiret i strid med sit forbud, skyndte han sig til telefonen, forbundet med Vsevolozhsky , og frådende om munden spurgte han:
"Hvem tillod Mørkets Magt at blive øvet?"
Vsevolozhsky hulkede glædeligt og svarede med ærbødighed, som det sømmer sig for en sand hofmand:
- Suveræn kejser.
Feoktistov lagde røret på og forlod snart tjenesten.

Jeg må sige sandheden, i Maly Theatre var "The Power of Darkness" meget bedre end i Alexandria. Karpov var god til at iscenesætte netop sådanne stykker. Ja, og truppen blev udvalgt passende. Nikita - Sudbinin var fremragende, meget bedre end Nikolai Sazonov, der spillede en småapraksinianer og ikke en bonde; Mikhailov var selvfølgelig betydeligt ringere i talent end Davydov, men i udseende var hans Akim meget bedre end Davydovsky, der allerede var vokset for meget. Varlamov (Mitrich) var meget svagere end Krasovsky; der er intet at sige, hvor meget Strelskaya var bedre end Strelskaya i rollen som Matryona. Strepetova blev specielt inviteret til vores teater for denne rolle. Jeg gik hen og inviterede, og vi blev enige om hundrede rubler til udgangen. Savina-Akulina alene var uendeligt meget højere end den unge og smukke Nikitina. Savina skånede ikke sig selv og kom ikke ud som en mumlet bondekone, som de andre kunstnere af Vlast, men som en døv fjols brændt af solen, og Trefilova, den fremtidige danser, var meget flot i rollen som Anyutka. Hvis Suvorin var en erfaren iværksætter, ville han have åbnet en abonnementsplade for "The Power of Darkness" og givet den fem gange om ugen.

I mellemtiden blev "The Power of Darkness" givet før det nye år i to en halv måned - kun 21 gange. Mikhailov var skyld i den lange pause i forestillingerne, som pludselig begyndte at drikke. Han var en beruset godsejer fra russificerede tyskere. De første otte forestillinger gav otte udsolgte shows. Den fulde samling af teatret var omkring 1450 rubler. [2]

Efterfølgende produktioner:

Ud over Moskva og Skt. Petersborg blev "Mørkets magt" bredt iscenesat af provinsteatre: Nizhny Novgorod Sobolshchikov-Samarin- teatret (1898), Kharkov Sinelnikov -teatret (1896), Saratov-teatret, Borodai 's virksomhed ( 1898), Poltava-teatret (1901), Kiev-teatret " Solovtsov " (1907, dir. Marjanov ).

Skuespillerinden Elena Mitrofanovna Shatrova fortæller om, hvordan denne produktion blev iscenesat og øvet i sin erindringsbog "Mit liv er et teater". Moskva, 1975:

Da han kommer for sent i to timer, beder Ravenskikh ikke om en undskyldning. Dyster, utilfreds med sig selv og os, flytter han hurtigt til sit sted. Han standsede ved bordet, så på det med afsky og begyndte at blæse støvet af. Vi venter. Vi ved, at indtil støvet blæser væk, vil han ikke sidde ved bordet. Endnu mere end støv hader Boris Ivanovich sentimentalitet.

Olga Mikhailovna Khorkova , den dejlige Polinka i Profitable Place, den sjove Marya Antonovna i The Government Inspector, en fremragende skuespillerinde, øvede Anisya. Fra første akt begyndte hun at græde og oversvømmede rollens tekst med brændende tårer. Ravenskikh bad hende om ikke at græde, blev vred, krævede tilbageholdenhed fra skuespillerinden. Khorkova græd. Ravenskikh fjernede hende fra rollen og udnævnte O. A. Chuvaeva, en ung skuespillerinde, der knap havde dimitteret fra Shchepkinsky-skolen, til rollen som Anisya.
Akims rolle blev betroet I.V. Ilyinsky og A.I. Sashin-Nikolsky. Først øvede Sashin-Nikolsky. Han øvede med sin sædvanlige blødhed, spiritualitet og ... morbiditet. Ravenskikh ønskede, at Akim skulle se moralsk og fysisk sund ud, så hans sjæls lys ville skinne jævnt, klart. Sashin-Nikolsky opfyldte ikke disse krav: lille, skrøbelig, med store triste øjne vakte han medlidenhed. Der var ingen kraft i ham. Ravenskikh løslod Sashin-Nikolsky fra rollen som Akim. Det blev øvet og spillet af Ilyinsky alene. Tiden har vist, hvor ret Ravenskikh havde i at give Akim til Ilyinsky. Men på tidspunktet for øvelserne så det nogle gange ud til, at alle disse udskiftninger, konflikter ville ødelægge den forestilling, der endnu ikke var afsluttet.
Hver skuespiller med nogen, den mest begavede instruktør, er stadig instruktøren af ​​sin rolle. ... "Mørkets magt" - lysets sejr over mørket - har vi spillet i omkring tyve år. Premieren var i 1956. Men billetter til "The Power of Darkness" er lige så svære at få, som de er på premieredage.

Skærmtilpasninger

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 Kommentarer til stykket . Hentet 17. august 2009. Arkiveret fra originalen 23. maj 2011.
  2. ↑ Livets Bog, kapitel 23. . Hentet 11. september 2009. Arkiveret fra originalen 24. maj 2009.
  3. ↑ "Rusland er allerede dødt" . Hentet 19. marts 2017. Arkiveret fra originalen 20. marts 2017.

Litteratur