Wyvern

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Wyvern
engelsk  Wyvern

Støbejernsskulptur af en wyvern (1825) i Wrest Park, Silso, Bedfordshire
Mytologi Europæisk folklore
Type dragen
Navnefortolkning " hugorm " [1]
Etage kvinde
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Wyvern eller wyvern [2] [3] [4] ( eng.  Wyvern ) - et mytisk væsen , der ligner en europæisk drage , men med kun et par ben, ofte afbildet med en slangehale [5] og sjældent ildåndende, i modsætning til firbenede drager.

Dragen har den største lighed med en wyvern [5] . I moderne fantasykunst er wyverns meget populære karakterer og kaldes "drager", fordi de på grund af deres lighed med fugle og flagermus måske betragtes som mere realistiske. Især af denne grund valgte George Martin wyverns-"drager" som karakterer til sin Songs of Ice and Fire -cyklus [6] .Men billedet af wyverns har sandsynligvis ingen gammel mytologisk prototype, og deres første omtaler findes kun i middelalderlige europæiske bestiarier . [7] .

Billedet af Wyvern og dets forskellige former er meget populært i heraldik , herunder moderne. Han er ofte omtalt som maskot for skoler og sportshold (for det meste i USA , Storbritannien og Canada ). Wyvern er jævnligt med i moderne fantasylitteratur og videospil som en karakter i forskellige bestiarier .

Etymologi og oprindelse af billedet

Ordet wyvern kommer fra en variation af det mellemengelske wyvere ("hugorm"), hvor det går tilbage til det engelsk-franske wivre , guivre og videre til det latinske vipera ("hugorm"). Første gang optaget i 1610 [5] . I norsk folketro optræder wyvern under navnet "linorm", men linormer er ikke altid afbildet med vinger [8] . Når du låner spilcomputerterminologi på russisk, engelsk. wyvern fik en feminin form: "wyvern" [3] .

Myter om bevingede slanger er almindelige i kulturerne i Middelhavet , et godt eksempel på dem er den egyptiske gudinde Wajit [9] . De ældste væsner, som direkte kaldes "vingede drager", er heste spændt til Helios-vognen, der hjælper Medea .

I forskellige folkeslags og kulturers traditioner skelnes der ikke mellem wyverner og andre drager. Men siden det 16. århundrede, i engelsk, skotsk og irsk heraldik, har den vigtigste forskel været, at wyvern har et par ben, mens dragen har to. Men omtalen af ​​denne forskel som et karakteristisk træk ved wyverns er ikke observeret for symbolerne i andre europæiske lande, hvor tobenede dragelignende væsner også kaldes "drager" [10] .

I symbolik og heraldik

Wyvern var et af symbolerne i den sociale repræsentation af portugisiske håndværkere i middelalderen og tidlig moderne tid . Modellen med hende deltog i processionen af ​​festen for Kristi Legeme (Corpus Christi). Ud over Wyvern deltog Dragen også i reglerne, der bestemte ordenen af ​​laugene i processionen i 1538. Wyvern var også til stede i bryllupsoptoget af Infante Joan Manuel og prinsesse Juana i 1554, hvor det legemliggør et almindeligt folkloristisk billede af tiden [2] .

Det er også det heraldiske dyr i Parr-familien (Catherine Parr var Henrik VIIIs sidste kone ). Bogen (en kopi af Petrarch's Canzoniere) ejet af Katerina havde en applikation med et heraldisk skjold understøttet på den ene side af en ildpustende hund, der slugte en krone, og på den anden af ​​en "ildåndende wyvern, der kombinerer funktionerne af en drage og en søslange" [11] .

Wyvern er afbildet på den polske Latsky- families våbenskjold, Drake-familiens våbenskjold, Fjendskabets våben fra Kunvald. Som skjoldholdere optræder wyverns på hertugen af ​​Marlboroughs våbenskjold .

Zilant wyvern er afbildet på våbenskjoldet i byen Kazan , hovedstaden i Republikken Tatarstan .

Også nogle gange afbildet i Julius Cæsars imaginære våbenskjold (sammen med den populære dobbelthovedet ørn , en gang imellem basilisk , tre kroner og tre klokker) [12]

I fiktion og populærkultur

I Dungeons & Dragons rollespilssystemet er en wyvern af typen "drage", men er ikke en ægte drage, er fjernt beslægtet med dem, er mindre kraftfuld og har ingen magi [13] .

I Andre Nortons værker er træk ved Wyverns- folket beskrevet i detaljer , der kombinerer zoomorfe og antropomorfe træk. Disse er små firben, med en krop, der ligner en mand, og et hoved som en drage. De har store gule øjne med grønne lodrette pupiller og funklende, perle-lignende hud. For mennesker er de fremmede, men smukke. Norton Wyverns har aktive mentale evner, og i deres samfund indtager kvinder en dominerende position, dirigerer og kontrollerer både mænd (hvis sfære ikke er mental, men fysisk aktivitet) og andre skabninger [14]

Wyvern er til stede i andet kapitel af "The Bestiary" af Andrzej Sapkowski , i den forklarende ordbog over fantastiske skabninger kendt af forfatteren fra mytologien om forskellige folkeslag og værker af J. R. R. Tolkien , Howard Lovecraft , Terry Brooks og andre [4 ] . I romanen " Hour of Contempt " fra serien om heksen Geralt , for at give det engelske ord wyvern en polsk lyd, kaldte Sapkowski monsteret for "wyvern":

Dette er selvfølgelig fiktion og neologisme, men ikke uden mening. Ifølge nogle teorier er wyvern afledt af det latinske "vipera" ( slange ), navnet på slangen kommer fra dens påståede levende fødsel ( vivipara , selvom der er en anden etymologi, se Viper ). Det er her min wyvern kom fra - baseret på roden "vivi ..." og er som en slange feminin. I polske oversættelser af fantasy og bestiarier af rollespil optræder det engelske "wyvern" (udtales wyvern) uvægerligt, selvom oversættere i andre tilfælde af rollespilstekster mere end én gang har fremvist ønsket om at polonisere navnet. Måske vil nogen endelig beslutte at adoptere min wyvern? Jeg har lige så meget copyright på det, som Tolkien har på orc'en , men - jeg lover - jeg vil ikke slynge den (retten) overdrevent.

Wyverns optræder ofte i pc-spil: Arcanum: Of Steamworks og Magick Obscura , Ark: Survival Evolved , Baldur's Gate , Dark Souls , Disciples II: Dark Prophecy , Dota 2 , Dragon Age: Inquisition , Heroes of Might and Magic , Hexen , Lineage II , Monster Hunter , Sacred , Terraria , The Witcher , Warcraft III: Reign of Chaos og andre.

Se også

Litteratur

Noter

  1. ↑ Hoad, T.F. Engelsk etymologi . - Oxford: Oxford University Press, 1993. - S.  546 . - ISBN 0-19-283098-8 .
  2. ↑ 1 2 Elokhin K. A. Portugisiske håndværkere fra det 15.-16. århundrede: visualisering af social status: speciale 07.00.03 "General History (Modern Time)": abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for historiske videnskaber / Elokhin Kirill Alexandrovichhin; Institut for verdenshistorie ved det russiske videnskabsakademi. - Moskva, 2016. - S. 22–23.
  3. ↑ 1 2 Vakhitov V. S. Udvikling af spilcomputer-ordforråd i det russiske sprog (på eksemplet med sproget for Lineage 2-brugere): specialitet 10.02.19 "Sprogetteori": abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber / Vladislav Salavatovich Vakhitov; Bashkir State University. - Ufa, 2011. - S. 19.
  4. ↑ 1 2 Fokina M. S. Fænomenet mytonymi i A. Sapkovskys "Bestiary" // Aktuelle spørgsmål om filologi og oversættelsesstudier i lyset af moderne forskning: en samling af videnskabelige artikler baseret på materialerne fra XIV International Scientific and Practical Conference, 20. oktober 2017, Cheboksary. - Cheboksary, 2017. - S. 360.
  5. ↑ 1 2 3 Wyvern Arkiveret 2. oktober 2020 på Wayback Machine i Merriam-Webster Dictionary , version 16. maj 2020
  6. ↑ Nikolay Karavaev . "For at stille sådan et spørgsmål ville jeg hugge dit hoved af!" Arkiveret 30. juni 2019 på Wayback Machine Vores interview med George Martin. — World of Fantasy, nr. 170 (oktober 2017)
  7. ↑ En wyvern og en elefant kan findes på Harley MS 3244 (dateret 13. århundrede, efter ca. 1236), f.39v Arkiveret 1. september 2014 på Wayback Machine
  8. ↑ I troldenes land. Hvem er hvem i norsk folketro / Udg. Rachinskoy E. S. - M .: OGI, 2008. - S. 221.
  9. ↑ Rees, Valery. Fra Gabriel til Lucifer: Engles kulturhistorie . — London: IB Tauris, 2013. — ISBN 9780857721624 .
  10. ↑ Dennys, Rodney. Den heraldiske fantasi . — Clarkson N. Potter, 1975. — S. 186–8. — ISBN 0517526298 . Arkiveret 27. januar 2022 på Wayback Machine
  11. ↑ Popova M. K. Bogomslag: et tegn på ejerens status, en afspejling af forfatterens kunstneriske verden eller et varemærke? // Nyheder om universiteter. Serien "Humaniora". - 2014 - V. 5. - Nr. 2. - S. 115–118.
  12. ↑ Chernykh A.P. Billeder af oldtidens historie i heraldik fra XV-XVI århundreder. // Mennesker og tekster. Historisk almanak. - 2014. - Nr. 4. - S. 148.
  13. ↑ Monster Manual D&D, 5. udgave, 2014. Oversat af PHantom Fantasy Studio et al. 6.
  14. ↑ Medvedeva E. V. Fantasy-diskurs: en kombination af antropomorfe og zoomorfe karakteristika i billedet af karakterer // Bulletin fra Kemerovo State University. - 2002. - Nr. 4 (52). - T. 4. - S. 57.

Links