Ventris, Michael

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. juli 2021; checks kræver 4 redigeringer .
Michael Ventris
engelsk  Michael George Francis Ventris
Fødselsdato 12. juli 1922( 1922-07-12 ) [1] [2]
Fødselssted
Dødsdato 6. september 1956( 1956-09-06 ) [1] [2] (34 år)
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære lingvistik
Alma Mater
Kendt som Lineær B dekoder
Præmier og præmier Kenyon-medalje [d] ( 1959 )
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Michael George Francis Ventris , ( eng.  Michael George Francis Ventris , 12. juli 1922 - 6. september 1956 ) var en engelsk arkitekt. Bedre kendt som en selvlært lingvist, der dechifrerede (sammen med J. Chadwick ) den seneste form for kretensisk skrift - Linear B.

Biografi

Boede i Schweiz som barn . Tidligt viste evnen til sprog, allerede i skolealderen var han flydende, læste og skrev på 6 europæiske sprog. Hans polske mor (Anna Dorota Janasz) lærte ham polsk. Han modtog sin grunduddannelse ikke i England, men i Schweiz, hvor man kunne høre fransk, tysk og italiensk tale. I skolen underviste M. Ventris i fransk og tysk. Derudover talte han latin og oldgræsk . I 1940 - 1948 studerede han som arkitekt (med en pause under 2. Verdenskrig , da han gjorde tjeneste i luftfarten). 6. september 1956 sent om aftenen var Michael Ventris på vej hjem ad Great Northern Highway. I Hatfield, nær London, kolliderede hans bil med en lastbil. Døden kom med det samme. Ventris var 34 år gammel.

kretensisk skrift

Ventris innovative tilgang til at tyde det kretensiske skrift var at opgive den uberettigede komparative metode (tegnene på det kretensiske skrift havde ingen analoger blandt datidens skrifter) til fordel for matematiske og logisk-kombinatoriske metoder. Rigtigheden af ​​Ventris' dechiffrering blev bekræftet i 1952 , da C. Blegen udgav et stort antal tabletter fra Pylos , ukendt for Ventris.

Til at begynde med antog Ventris, at minoisk (sproget i prægræske kretensiske inskriptioner) var relateret til etruskisk . Han indsamlede en stor mængde historiske beviser for forbindelser mellem den kretensiske civilisation og senere etruskisk kultur, som, selv om de ikke var nyttige til at tyde, fremmede studiet af oldtidens Middelhavshistorie .

Til at begynde med etablerede Ventris stavelseskarakteren af ​​de kretensiske inskriptioner og støttede også A. Evans og J. Daniels hypotese om forbindelsen mellem den kretensiske og cypriotiske skrift . Da tegn udviklede sig meget over næsten et årtusinde, kunne kun omkring et dusin cypriotiske tegn sammenlignes med kretensiske tegn med varierende grader af pålidelighed. Evans var selv forsigtig med lighederne mellem cypriotiske og kretensiske tegn, da den resulterende læsning af individuelle ord på græsk forekom ham umulig.

I 1948 opdagede den amerikanske sprogforsker Alice Kober vekslen mellem stavelsestegn i slutninger af ord, sammenlignede deres vekslen og etablerede en række klare mønstre, men hun kunne ikke afslutte sin forskning på grund af helbredsmæssige årsager (på det tidspunkt havde hun allerede kræft og døde i 1950). Emmett Bennett , der samarbejdede med Kober, og efter hendes død med Evans, etablerede variationer af lineære B-tegn. Baseret på arbejdet fra Kober og Bennett gik Ventris videre og kompilerede en tabel, hvor kolonnerne indeholdt tegn med formodentlig matchende vokaler, og i linjer - med formentlig matchende konsonanter. Takket være en sammenligning med de cypriotiske karakterer foreslog Ventris at læse flere dusin karakterer (nogle gange med varianter).

Yderligere analyserede Ventris strukturen af ​​teksterne i Linear B (han analyserede ikke de tidligere tekster på grund af knapheden på materiale; desuden antog han - og det viste sig som et resultat - at et andet sprog stod bag de tidligere inskriptioner ). Det var bureaukratiske dokumenter, for det meste af regnskabsmæssig karakter. Teksterne var forsynet med et stort antal ideogrammer , samt taltegn - sidstnævnte var forholdsvis let at tyde af Ventris' forgængere. Ventris' held var, at han fandt ord, der kunne identificeres som stednavne : deres brug var tydeligt knyttet til placeringen af ​​tavlerne. Ved hjælp af sin tabel læste han toponymerne " Knossos ", " Amnis ", " Pylos ".

Yderligere dechifrering viste, at en tidlig form for det græske sprog sandsynligvis ligger bag inskriptionerne . I et radiointerview med en historie om de foreløbige resultater af dekrypteringen bad Ventris om hjælp. Hans kollega var lingvisten John Chadwick , som bragte dekrypteringen til ende, og efter hans død udgav og oversatte korpuset af inskriptioner i Linear B. Chadwicks fortjeneste er især restaureringen af ​​den historiske fonetik i det antikke græske sprog .

Ventris-Chadwick-dechiffreringen blev oprindeligt stærkt kritiseret i den akademiske verden; mange kaldte dem ærligt "opkomling". Opdagelsen af ​​flere og flere lineære B-indskrifter (adskillige tusinde kendt efterhånden) bekræftede dog kun deres hypotese. Den amerikanske arkæolog Karl Blegen , som havde et stort antal lineære B-indskrifter, der var ukendte for Ventris og Chadwick, erstattede betydningen af ​​de tegn, de foreslog i teksterne, som et resultat, blev der opnået meningsfulde tekster på græsk, og betydningen af ​​et tal af ord blev desuden bekræftet af ideogrammerne, der stod ved siden af ​​dem. I 1955 blev dechiffreringen af ​​Ventris anerkendt af den akademiske verden, forfatterne af tidligere forsøg på dechifrering ( V. I. Georgiev , E. Sittig , etc.) opgav deres versioner. De længste (indtil midten af ​​1960'erne) var A.J. Beatty og Saul Levin.

I USSR var den kendte antikkehistoriker Solomon Lurie en aktiv tilhænger og propagandist af dechifreringen af ​​Ventris  - takket være Luries bøger og publikationer vandt Ventris' værker meget hurtigt berømmelse blandt russiske antikkens historikere.

Efter dechiffreringen af ​​Linear B blev det muligt at læse de fleste af inskriptionerne i et tidligere bogstav - Linear A  - men deres sprog ( minoisk ) er stadig uforståeligt.

Familie

Hustru (siden 1942) - Lois Elizabeth Knox-Niven [3] , søn Nikki (1942-1984) og datter Tessa (f. 1946).

Hukommelse

Posthumt tildelt Kenyon Medal fra British Academy (1959). I 1970 opkaldte Den Internationale Astronomiske Union et krater på den anden side af Månen efter Michael Ventris .

Se også

Noter

  1. 1 2 Michael Ventris // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Michael George Francis Ventris // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. The Life of Michael Ventris - Fakultet for klassikere . Hentet 4. marts 2018. Arkiveret fra originalen 5. marts 2018.

Litteratur

Links