Bouchard, Pierre (officer)

Pierre Francois Xavier Bouchard
fr.  Pierre Francois Xavier Bouchard
Fødselsdato 29. April 1771( 29-04-1771 )
Fødselssted Orgelet , Frankrig
Dødsdato 5. august 1822 (51 år)( 05-08-1822 )
Et dødssted Givet , Frankrig
Type hær ingeniørtropper
Års tjeneste 1793-1822
Rang major
Kampe/krige Egyptisk kampagne
Haitianske revolution
Pyrenæiske krige
hundrede dage
Priser og præmier

Pierre François Xavier Bouchard ( fransk  Pierre François Xavier Bouchard ; 29. ​​april 1771 [1] [2] [3] [Comm 1] , Orgelet , Franche-Comté-regionen , Frankrig  - 5. august 1822, Givet , departement for Ardennerne , Frankrig) er en officer i Napoleon Bonapartes hær . Han blev uddannet som militær ballonfarer og ingeniør. Under Napoleons egyptiske felttog , den 19. juli 1799, opdagede han en gammel stele, senere kaldet Rosettastenen , hvor teksten gjorde det muligt at tyde gamle egyptiske hieroglyffer over tid . Senere deltog han i undertrykkelsen af ​​slaveopstanden i Saint-Domingue , krigene i Spanien og Portugal , deltog i opførelsen af ​​et nyt administrativt center for departementet Vendée og i ingeniørarbejde på flere fæstninger i det nordlige Frankrig.

Biografi

Barndom

Pierre Bouchard blev født i den lille bjerglandsby Orgelet i det østlige Frankrig, i det moderne Jura -afdeling . Hans far, der også hed Pierre, skiftede mange erhverv i løbet af sit liv: han var tømrer, købmand og derefter lærer. Den 25. november 1756 giftede Pierres far sig med en lokal pige ved navn Pierrette Jean de Cressia, med hvem han fik syv børn (fire døtre og tre sønner), hvoraf Pierre var den yngste [2] .

Pierre studerede i flere år på College of Orgelet i klassen retorik , hvorefter han fortsatte sine studier i to år på College of Besançon , hvor han studerede matematik og filosofi [1] [2] .

Tidlig militær karriere

Begyndelsen på Bouchards militære karriere er ikke helt klar: biografer bemærker, at han blev indkaldt til hæren i 1793 og tjente i omkring et år som seniorsergent i et af de parisiske grenadierkompagnier , idet han deltog i fjendtlighederne i Champagne og Belgien [1 ] [2] [4] . Æreslegionens dossier indikerer dog ikke kun Pierres deltagelse i felttogene i Champagne og Belgien (1793-1794), men også hans deltagelse i slaget ved Jemappes (udateret), som fandt sted den 6. november 1792 [5 ] .

I 1794 besluttede Komitéen for Offentlig Sikkerhed at oprette den Nationale Aerostatiske Skole i slottet Meudon i de nordlige forstæder til Paris , som skulle træne aeronauter - en nyoprettet gren af ​​hæren, designet til at etablere brugen af ​​balloner i militære anliggender. Efter en måneds praktik blev Bouchard tilknyttet det andet aerostatiske firma. På samme tid blev Pierre viceleder for skolen - den berømte Nicolas Conte , kemiker og opfinder af den moderne blyant . Under et kemisk eksperiment om produktion af brint til elektrostater, som blev udført af Conte sammen med flere kadetter, inklusive Bouchard, skete der en eksplosion. Adskillige mennesker blev såret af skår af laboratorieglas - herunder Conte selv mistede sit venstre øje, og Bouchards ansigt og højre øje blev alvorligt såret [1] [2] [4] .

I 1796 bestod Bouchard med succes optagelsesprøverne og kom ind på École Polytechnique i Paris den 21. november . Der studerede han befæstning og beskrivende geometri under den berømte matematiker Gaspard Monge [1] [2] [4] .

Ingen grafik af Pierre Bouchard er kommet ned til os, men skolekortet indeholder en beskrivelse af hans udseende i 1796:

Håret og øjenbrynene er mørke, panden er åben, næsen er lang, øjnene er brune, munden er lille, hagen er rund, ansigtet er aflangt, højden er en meter 78 centimes. [2]

I Egypten

I mellemtiden var Talleyrand og Napoleon ved at forberede en ekspedition til Egypten . Talrige videnskabsmænd, ingeniører og kunstnere var også inkluderet i dens sammensætning. 20 kandidater og yderligere 20 elever fra Den Polytekniske Skole tog på ekspeditionen, otte af dem døde under turen [6] . Den 20. april 1798 inkluderede krigsministeren Bouchard som aeronaut [2] [4] [6] blandt dem, der skulle til Egypten . Før sejladsen giftede Pierre Bouchard sig med Marie Elisabeth Bergère, som var 5 år yngre end ham. I dette ægteskab blev der født to børn [2] .

Den 19. maj ankom Bouchard til havnen i Toulon , hvor han sluttede sig til en gruppe videnskabsmænd. Sammen tog de til Egypten på skibet "Franklin", som leverede dem til Alexandria den 4. juli. Den 7. september rejste Pierre til Kairo , og den 3. oktober blev han overført under kommando af general Andreossi , som sendte ham som en del af et geografisk hold for at foretage rekognoscering af Manzala -søen mellem Dumyat og Port Said . I midten af ​​november blev Bouchard tilbagekaldt fra ekspeditionen for at tage de afsluttende eksamener på Polyteknisk Skole, som han bestod og modtog den 28. november 1798 rang som løjtnant for 2. klasse af ingeniørtropper [2] [5] .

I januar-februar 1799 blev Pierre Bouchard sendt under kommando af major Casal for at forsvare fæstningen El Arish , som blev angrebet af tyrkerne fra Palæstina , og britiske skibe under kommando af kommandør Sidney Smith blokerede den fra hav . Fæstningens garnison var på omkring 500 mennesker. En del af garnisonen gjorde oprør og åbnede portene til fjenden, hvilket resulterede i massakren på franskmændene af tyrkerne, der brød ind i fæstningen. Casal begyndte at forhandle om overgivelse af fæstningen og sendte løjtnant Bouchard til Murad Bey som en våbenhvile, men han blev arresteret af tyrkerne og kunne kun følge yderligere begivenheder på afstand. Få timer senere erobrede tyrkerne fæstningen og dræbte en betydelig del af forsvarerne og fangede resten. Bouchard blev sammen med major Casal og nogle andre officerer sendt til Damaskus , hvor de tilbragte 40 dage i fængsel, hvorefter de blev løsladt til Kairo. Ved officerernes ankomst ventede en fransk militærdomstol, som følge af hvilken major Casal, løjtnant Bouchard og nogle andre officerer blev frikendt, og anstifterne af optøjet blev skudt [7] .

I juli 1799 var Bouchard nær Nildeltaet . Efter de franske troppers nederlag i syrisk retning frigjorde den anglo-tyrkiske koalition styrker, som tillod dem at lande nær byen Rashid (som franskmændene kaldte "Rosetta"). Forsvarerne besluttede, at for at afvise angrebet, ville det være bedst for dem at styrke den gamle fæstning Borg Rashid, omdøbt af franskmændene til Fort Julien til ære for Napoleons adjudant, der døde i 1797. Under det ingeniørarbejde, der blev betroet major Otpoul [Komm 2] og løjtnant Bouchard, blev der fundet en gammel sort stenstele på venstre bred af Nilens vestlige kanal med tre identiske tekster indgraveret på tre gamle sprog. Efterfølgende gik hun over i historien under navnet Rosetta-sten . Det var takket være denne stele, at Jean-Francois Champollion var i stand til at tyde egyptiske hieroglyffer i 1822. Den nøjagtige dato for opdagelsen af ​​stenen er ukendt, selvom den 19. juli ofte er angivet. I hvert fald var det mellem 14. og 25. juli [2] [6] .

Bouchard forstod straks betydningen af ​​obelisken. Han og ingeniøren Lancre , som var en del af ekspeditionskorpset , tog straks skridt til at fjerne aftryk af hele teksten fra stenen. De rapporterede også omgående fundet til general Menou  , chefen for Alexandria-distriktet, som omfattede Rosetta. Han tog skridt til at oversætte den græske tekst, som blev offentliggjort den 15. september 1799 i avisen "Egyptian Courier" ( French  Courrier de l'Égypte ), besættelseshærens fransksprogede presseorgan. I mellemtiden sørgede Bouchard for, at obelisken blev transporteret til Kairo og overgivet til det franske institut i Egypten [4] [8] [9] . Den 23. september 1799 blev Pierre Francois Xavier Bouchard forfremmet til løjtnant 1. klasse [5] .

I mellemtiden nærmede tyrkiske tropper sig Kairo. Den 20. marts 1800 fandt slaget ved Heliopolis sted , hvor general Kleber besejrede fjenden på hovedet. Men efter at have hørt en tæt kanonade gjorde Kairo oprør. Løjtnant Bouchard deltog i forsvaret af hovedkvarteret, derefter det koptiske kvarter og Dumiat. 1. maj blev løjtnant Bouchard forfremmet til kaptajn 2. klasse [5] . I februar 1801 vendte Bouchard tilbage til Rosetta, stedet hvor han fandt den berømte obelisk. Fæstningens garnison bestod af omkring 170 mennesker, hvoraf kun 24 var kombattanter, resten var to handicappede kompagnier, flere artillerister og sappere. I slutningen af ​​marts begyndte belejringen af ​​fæstningen, angrebsstyrken var på 2.000 briter og 4.000 tyrkere. Fjenden skød konstant mod fæstningen; som et resultat af Nilens oversvømmelse kollapsede en af ​​bastionerne. Efter ti dages forsvar overgav fæstningen sig. Bouchard blev taget til fange for anden gang, hvorefter han blev løsladt til Frankrig. Den 30. juli ankom han til havnen i Marseille [2] [10] .

I Caribien

I mellemtiden, i den franske koloni St. Domingo , beliggende i Det Caribiske Hav , som besatte den vestlige del af øen Hispaniola , havde et slaveoprør været i gang i flere år. Slaveriet blev afskaffet på øen; oprørerne, ledet af tidligere slaver Dessalines og Toussaint-Louverture , formåede at besejre de kongelige soldater, kæmpe mod spanierne og briterne. På trods af at oprørernes ledere verbalt erklærede deres forpligtelse til revolutionen , opførte de sig som ledere af en uafhængig stat, især underskrev de internationale traktater. Napoleon besluttede at bringe kolonien til fuldstændig lydighed, og besættelsen af ​​den østlige (spanske) del af øen blev grunden til at tale imod de tidligere slaver .

Den 11. oktober 1801 blev Bouchard konfirmeret i rang af kaptajn 2. klasse [5] , og den 12. november meldte han sig til en militær ekspedition under kommando af general Leclerc i St. Domingo. I december samme år sejlede han til Caribien. Kaptajnen mente formentlig, at St. Domingo stadig var paradiset for kolonialisterne, som øen var under det gamle regime  - det kan bedømmes ud fra, at han tog sin kone med sig [11] .

Helt fra begyndelsen stod ekspeditionen over for enorme vanskeligheder. Ud over modstand fra den lokale sorte befolkning, hvis nedrustning var meget vanskelig, viste selv naturen sig at være imod franskmændene: regntiden begyndte, og med den fulgte gul feber , massivt mejede soldater og officerer, der ikke var vant til tropiske sygdomme. . Samtidig tog franske lovgivere skridt, som yderligere komplicerede ekspeditionsstyrkens position: tilbage i 1793 blev slaveriet i den franske del af Saint-Domingue afskaffet af lokale myndigheder under pres fra den sorte befolkning, den 4. februar 1794, Nationalkonventionen udvidede afskaffelsen af ​​slaveriet til alle franske besiddelser, undtagen Martinique og Tobago , som var midlertidigt besat af briterne. I 1802 anså det beskyttende senat denne bestemmelse for diskriminerende, men i stedet for at udvide dekretet fra 1794 til Martinique, besluttede det at genoprette slaveriet i resten af ​​kolonierne, inklusive San Domingo. Denne beslutning fra metropolen forårsagede en bølge af modstand på øen og førte til sidst til erklæringen den 1. september 1804 om Saint-Domingues uafhængighed og dannelsen af ​​et uafhængigt imperium af Haiti [12] .

Hvad Bouchard gjorde under ekspeditionen er ikke helt klart. Det vides kun, at han og hans kone var i byen Cap-France , to gange havde gul feber, den 12. juni 1803 blev han forfremmet til kaptajn 1. klasse [5] og at han under sit ophold i St. Domingo havde en datter (ca. 1802). I mellemtiden erobrede oprørerne, med støtte fra briterne, Cap-Français, og Bouchard blev taget til fange af briterne. Han blev interneret i Jamaica og i august 1804 sendt til Frankrig. Også under sit ophold i Caribien begyndte Pierre at skrive erindringer om perioden med belejringen af ​​El Arish. I sine erindringer forsøgte kaptajnen at retfærdiggøre sig selv for sine tre fangenskaber og pralede tydeligt med at tale om sit møde med en britisk officer ved navn Spencer - da han indså, at han faktisk var kommandør Sydney Smith, begyndte Bouchard angiveligt at skælde englænderen ud for massakren arrangeret af tyrkerne i fæstningen, end indført desuden i yderste forlegenhed [13] .

Resultaterne af ekspeditionen var katastrofale: af de 35.000 mænd , der landede med Leclerc på øen, døde 21.000 af sygdom og 9.000 døde i kamp. Sygdomme mejede ikke kun almindelige soldater, men også højtstående officerer - i november 1802 døde selv ekspeditionsstyrkens chef, general Leclerc. Under opholdet i troperne blev Pierre Bouchards helbred også alvorligt undermineret, og ved ankomsten til Frankrig fik han en lang orlov til at korrigere ham - han vendte først tilbage til tjeneste den 21. marts 1805 [13] . 2. november 1804 blev Bouchard bekræftet som kaptajn 1. klasse [5] .

I Vendée

Pierre Bouchard, som forbedrede sit helbred, tjente i metropolen. Efter undertrykkelsen af ​​Vendée-oprøret besluttede Napoleon, som var blevet kejser på det tidspunkt, at bygge et nyt administrativt center for denne afdeling . I stedet for byen Fontenay-le-Comte , der ligger i det sydøstlige hjørne af departementet , blev den beordret til at bygge en ny by i centrum, kaldet La Roche-sur-Yon , senere omdøbt til Napoleon (1804-1814), og først efter otte omdøbninger genvandt i 1870 det oprindelige navn [13] [14] .

Efter ordre fra kejseren, allerede i 1804, skulle departementets civile og militære myndigheder flytte til den nye by. Opførelsen af ​​civile faciliteter blev overdraget til kandidater fra School of Roads and Bridges , og militæret - til ingeniørtropper, som omfattede kaptajn Bouchard. Kvaliteten af ​​design og konstruktion var meget middelmådig, der var ikke nok finansiering og specialister. Det siges, at Napoleon under sit besøg på byggepladsen var i stand til at stikke sit sværd dybt ind i et hul i murværket. Bouchard, som aldrig havde været i stand til at samle nogen form for kapital, kom igen i økonomiske vanskeligheder. Desuden fik han i 1805 eller 1806 et andet barn, denne gang en søn. Pierre anmodede om sin optagelse i Æreslegionen med henvisning til hans deltagelse i forsvaret af El Arish og Fort Julien, men blev afvist. For at løse de økonomiske problemer, der opstod, indgav Bouchard efter to år i La Roche-sur-Yonne en overførselsrapport til den aktive hær [13] .

I Spanien og Portugal

Efter et kort ophold i La Rochelle blev Pierre Bouchard sendt til Den Iberiske Halvø , hvor han opholdt sig i syv år og nåede at deltage i flere kampagner . Oprindeligt, som en del af Second Gironde Observation Corps , under kommando af general Dupont , endte det nær Valladolid . Derefter blev korpset overført til Andalusien , hvor det skulle frigive resterne af den franske flåde besejret nær Trafalgar , men ikke havde tid til at nå dertil. Undervejs formåede kaptajnen at bevise sig i kampene ved Alcolea og var endelig i stand til at plyndre rige trofæer i Cordoba , men efter slaget ved Bailen den 22. juli 1808 kapitulerede general Dupont, og Bouchard blev taget til fange for fjerde gang og mistede al sin ejendom. Det vides ikke hvordan, men det lykkedes kaptajnen at flygte fra fangenskab og slutte sig til Marshal Soults hær . Som en del af Soult-hæren deltog Pierre i kampagner i Galicien og Portugal , var i stand til at bevise sig selv i kampene ved A Coruña og Porto . Han blev markeret af kommando i slaget ved Amaranti , da han var den første til at krydse broen under fjendens beskydning i spidsen for sine sappere. Efter Soults nederlag ved Porto Bouchard, hvorunder en hest blev dræbt i slaget, trak Soult sig sammen med hele hæren tilbage fra Portugal tilbage til Spanien [15] .

Under det portugisiske felttog mistede Soult alt artilleriet og bagagen og Bouchard - alle de trofæer han arvede og to heste. Han måtte indrette sig for egen regning, hvilket tog alle de midler, han havde samlet. I mellemtiden faldt Madame Bouchard, der ikke modtog økonomisk hjælp fra sin mand, i fattigdom, hvilket tvang Pierre til at henvende sig til kommandoen med en anmodning om at give ham en forskudsløn på 500 francs, som blev tildelt ham i april 1809 [16] . 24. november 1809 blev Bouchard tildelt rang af major 2. klasse [5] .

Bouchard tilbragte hele 1810-1811 der, på den iberiske halvø, og kæmpede under kommando af marskal Massena . Sammen med ham forsøgte han endnu en invasion af Portugal , som endte i en fiasko. Han deltog i slaget ved Boussacou , som ikke bragte sejren til nogen af ​​siderne , i september 1810, derefter i det ødelæggende slag for franskmændene ved Fuentes de Onoro i maj 1811. Mellem disse to kampe, den 6. april 1811, blev Pierre Bouchards kamp drøm gik endelig i opfyldelse - han blev Chevalier af Æreslegionens Orden [5] . I august 1812 deltog Bouchards sappere i forsvaret af Astorga , og efter fæstningens fald blev de taget til fange af englænderne - Major Bouchard blev også taget til fange sammen med alle. For femte gang, og denne gang i lang tid. Major Bouchard blev sendt til England, hvor han opholdt sig i fangenskab i mere end et år og først kunne vende tilbage til sit hjemland efter underskrivelsen af ​​Pariserfreden og kejser Napoleons afsættelse [16] . Mens han var i fangenskab den 1. januar 1813, blev Bouchard forfremmet til rang af major 1. klasse [5] .

I mellemtiden befandt Madame Bouchard, som var blevet hele denne tid i Paris, sig igen uden levebrød, især da hun denne gang skulle tage sig af ikke blot sine børn, men også sine firsårige forældre. Det var kun ved et mirakel, at Pierres familie formåede at overleve denne næste svære periode, og hans søn fik et ledigt sted at fortsætte sin uddannelse på Lyceum [16] .

Under restaureringen og de hundrede dage

Først i juli 1814 var major Bouchard i stand til at vende tilbage fra fangenskab til sit hjemland. Perioden med restaurering og tiltrædelse af Ludvig XVIII begyndte godt for ham - den 1. november 1814 blev Bouchard officer i Æreslegionen [5] , samtidig med at han blev Ridder af den kongelige St. Louis -orden . Han blev udnævnt til chef for ingeniørenheder i Orleans , hvor han blev instrueret i at inspicere tilstanden af ​​befæstningerne i de omkringliggende fæstninger [16] .

I det øjeblik forlod den afsatte kejser Napoleon sit eksil på øen Elba og forsøgte igen at blive leder af den franske stat. Han kaldte sine støtter under sit banner - Bouchard, som var betroet forsvaret af byen Lana , reagerede også på denne opfordring . Efter Napoleons nederlag i slaget ved Waterloo den 18. juni 1815 og Bourbonernes tilbagevenden faldt repressalier over Bonapartes tilhængere. Bouchard blev fjernet fra tjeneste og overført til "halv løn" som upålidelig. Men i juli 1816 gav myndighederne amnesti til mange bonapartister, og Pierre trådte igen i militærtjeneste. I oktober blev han sendt til den lille fæstning Berg i Nordfrankrig, hvor han stod i spidsen for ingeniørtjenesten [16] .

På Berg genoptog Bouchard at skrive sine erindringer, som han var begyndt på mere end ti år tidligere på St. Domingo. I sine notater nedskrev Pierre også sit livs daglige rutine - vi lærer om hans kroniske fattigdom, helbredsproblemer samt hans søns død i en alder af 13 [16] .

I begyndelsen af ​​1822 blev Pierre overført til stillingen som chefingeniør på Givet -fæstningen i det østlige Frankrig. I sine notater begyndte Bouchard at klage mere og mere over sit helbred, over det faktum, at han konstant var træt. Venner begyndte at bøvle med at give oberstløjtnant rang til major Bouchard, men det lykkedes ham aldrig at få det: den 5. august 1822, i en alder af 51, døde han [17] .

Efter døden

Familiens skæbne

Efter major Bouchards død befandt hans kone sig igen i en vanskelig økonomisk situation. Ifølge de daværende franske love havde militærpersonalets familier ret til en statspension, hvis de gjorde tjeneste i hæren i mindst 30 år, mens Bouchard kun nåede at tjene 28 år, 7 måneder og 7 dage. Pierres venner udarbejdede for at hjælpe enken et andragende til kongen, hvori de beskrev officerens heltemod, hans deltagelse i 18 militære kampagner, hans mod i slaget ved Amaranti og i forsvaret af Fort Julien. . Kongen tog positivt imod andragendet og tildelte pension. Den videre skæbne for enken efter Pierre Francois Xavier Bouchard er ukendt [18] .

Rosetta-stenens skæbne

Efter at den dengang unge løjtnant Pierre Bouchard opdagede den gamle egyptiske stele den 19. juli 1799, fjernede han og ingeniøren Lancret den første kopi af de gamle tekster fra den [2] . Den unge ingeniør Jomar omtegnede billederne på stenen i detaljer og forberedte den første videnskabelige publikation udgivet i Kairo af Jean-Joseph Marcel ved hjælp af den nyudviklede autografteknik [19] . I slutningen af ​​oktober samme år bragte general Dugua teksten til Paris og gav den til det franske akademi . I 1800 blev billedet gengivet af Conte ved hjælp af kobberstik. Denne offentlige publikation gav med tiden videnskabsmænd over hele verden mulighed for at begynde at studere teksterne fra stenen og hemmelighederne bag egyptiske hieroglyffer [3] [20] .

Stenen blev berømt, ikke kun videnskabelige kredse, men også almindelige franskmænd lærte om det. Parisiske aviser udbasunerede glædeligt opdagelsen. Allerede den 24. september 1799 informerede avisen Rédacteur sine læsere om opdagelsen af ​​obelisken, uden at glemme at nævne Bouchard som dens opdager, samt general Menou og løjtnant Otpoul [Komm 2] [Komm 3] . Den 27. oktober meddelte Napoleon Bonaparte selv, som på det tidspunkt havde forladt Egypten, fra Paris, at obelisken var blevet opdaget, og at den snart ville ankomme til Frankrig [2] . Den 17. januar det følgende år, 1800, viede avisen Journal de Paris en stor rapport til den gamle egyptiske stele, samme dag skrev Gazette nationale både om stenen og Bouchard [20] . Stenen ankom dog aldrig til Paris. Efter overgivelsen af ​​den franske egyptiske hær blev alle de antikviteter indsamlet af videnskabsmænd og militæret, inklusive Rosetta-stenen, konfiskeret af briterne og ført til London. I 1802 blev stenen udstillet i British Museum , hvor den stadig ligger [3] [9] .

Ikke desto mindre var det franskmanden, der var den første til at opklare mysteriet om gamle egyptiske hieroglyffer – og alt takket være opdagelsen af ​​Pierre Bouchard. I 1822, 47 dage efter, at opdageren af ​​Rosetta-stenen døde, præsenterede Jean-Francois Champollion for første gang sin rapport om dechiffreringen af ​​egyptisk skrift for offentligheden [21] .

Senere, den 10. maj 1831, i sin tale ved åbningen af ​​egyptologikurset på Collège de France , sagde Champollion:

I august 1799 opdagede M. Bouchard, en officer fra de ingeniørtropper, der var tildelt divisionen af ​​vores egyptiske hær i byen Rosetta, [Komm 4] under udgravninger i den gamle fæstning en sort granitsten på den glat polerede front. side, hvoraf der var tre inskriptioner med tre forskellige tegn. Den øverste del, der var betydeligt knækket og beskadiget, var skrevet med hieroglyfisk skrift , den midterste del  med egyptisk kursiv , og indskriften i græsk og græsk skrift optager den tredje og sidste del af stenen [2] .

Biografier af officeren bemærker, at Pierre Bouchard ikke var særlig heldig i livet. På trods af det faktum, at han var en modig kriger, og hans liv faldt på perioden med Napoleonskrigene, kunne han ikke bevise sig selv. Hele tiden befandt han sig ikke på steder med sejre, men på steder med nederlag for den franske hær: i Egypten, i San Domingo, på den iberiske halvø. Han undlod at akkumulere rigdom, han gjorde ikke en militær karriere. Men i modsætning til mange geniale officerer fra hans æra forblev Pierre Francois Xavier Bouchard i historien som opdageren af ​​et af de mest berømte relikvier fra den antikke civilisation [22] .

Kommentarer

  1. ↑ Dossieren for Æreslegionens Orden opregner fejlagtigt året 1772.
  2. ↑ 1 2 Forskellige kilder kalder ham løjtnant, kaptajn og major. Der er heller ikke enstemmighed i stavningen af ​​efternavnet: Otpoul ( fr.  Hautpoul ), Dotpoul ( Dhautpoul ) eller d'Hautpoul ( d'Hautpoul ).
  3. ↑ Redacteur , numéro 1376 du 2 vendémiaire an VIII.
  4. ↑ Faktisk i juli.

Kort

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Laurens, 1991 , s. fjorten.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bidard .
  3. ↑ 1 2 3 Musée du Genie , s. en.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Musée du Genie , s. 2.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dossier de la Légion d'honneur .
  6. ↑ 1 2 3 Laurens, 1991 , s. femten.
  7. ↑ Laurens, 1991 , s. 16-17.
  8. ↑ Laurens, 1991 , s. 16.
  9. ↑ 1 2 Youssef, 2021 , s. 69.
  10. ↑ 12 Laurens , 1991 , s. 17.
  11. ↑ Laurens, 1991 , s. 17-18.
  12. ↑ Laurens, 1991 , s. 18-19.
  13. ↑ 1 2 3 4 Laurens, 1991 , s. 19.
  14. ↑ Brunetiere, 2006 , s. 25.
  15. ↑ Laurens, 1991 , s. 19-20.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 Laurens, 1991 , s. tyve.
  17. ↑ Laurens, 1991 , s. 20-21.
  18. ↑ Laurens, 1991 , s. 21.
  19. ↑ Youssef, 2021 , s. 69-70.
  20. ↑ 1 2 Youssef, 2021 , s. 70.
  21. ↑ Youssef, 2021 , s. 71.
  22. ↑ Laurens, 1991 , s. 22.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet