Asiatiske samfund

Asiatic Society er en orientalsk organisation grundlagt den  15. januar 1784 i Calcutta .

Titel

Selskabet blev ved stiftelsen kaldt "Asiatisk Selskab", men allerede i 1825 blev bogstavet "k" i navnet udeladt, uden nogen officiel beslutning, og organisationen blev kendt som "Det Asiatiske Selskab". I 1832 blev samfundet omdøbt til The  Asiatic Society of Bengal , og i 1936,  Royal Asiatic Society of Bengal .  Til sidst, i juli 1951, blev det tidligere navn fra 1825, Asiatic Society, returneret.

Historie

I januar 1784 sendte William Jones et cirkulærebrev til et udvalgt antal af de britiske indbyggere i Calcutta, hvori han foreslog grundlæggelsen af ​​et samfund for asiatiske studier. På hans invitation mødtes 30 mennesker, deriblandt Sir Charles Wilkins , Jonathan Duncan og andre, i det store juryrum i Højesteret (i Fort William ) den 15. januar 1784. Mødet blev ledet af Sir Robert Chambers, og Jones holdt sin første tale, hvori han skitserede sine planer for samfundet. Posten som første præsident blev tilbudt til generalguvernør Warren Hastings , hvor William Jones selv blev vicepræsident for samfundet. Men hurtigt trådte Hastings tilbage som præsident [1] , og den 5. februar 1784 blev William Jones valgt til dette sted, som ledede samfundet indtil sin død i 1794 .

Fra 1784 til 1828 kun europæere blev valgt til medlemmer af samfundet. I 1829, på initiativ af G. G. Wilson , blev en række indianere medlemmer, såsom Dwarakanath Tagore, Maharaja Baidyanath Roy og andre. Den første indiske præsident for samfundet var Rajendralal Mitra i 1885 .

I 1984, det vil sige 200-året for Asiatic Society, anerkendte det indiske parlament det som en institution af national betydning og gik ind for fuld finansiering af alle virksomheder i denne organisation. Indira Gandhi deltog også i fejringen , som gav samfundet et tilskud på 5 millioner rupees [2] .

Adskillige hundrede orientalske tekster på sanskrit , persisk , arabisk , bengali , tibetansk og andre asiatiske sprog er blevet udgivet i forskellige bogserier af Selskabet og dets medlemmer , både i originalen og i oversættelse. Sanskrit-serien "Bibliotheca Indica", grundlagt i 1848, skiller sig især ud . Så Charles Wilkins oversatte Bhagavad Gita (1785), Hitopadesha (1787) og udgav Sanskrit Grammar. William Jones oversatte Shakuntala af Kalidasa (1789), Gitagovinda af Jayadeva (1792) og Laws of Manu og udgav Ritusamhara i 1792 . Sir John Shore, der ledede samfundet efter Jones' død, oversatte fra den persiske version en kort version af Yoga Vasistha . G. T. Colebrook , formand for samfundet fra 1806-1815, producerede en kritisk udgave af Amarakosha Sanskrit ordbog . G. G. Wilson, sekretær for samfundet i 1811-1832, udgav Kalidasas Meghaduta (1813) og Kalhanas Rajatarangini ( 1825), oversatte 18 Puranas til engelsk og udgav i 1827 en undersøgelse af hinduernes teaterkunst i tre bind . Også et væsentligt bidrag til studiet af indiske tekster og sprog blev ydet af et medlem af samfundet, John Faithful Fleet .

Siden 1788 har Asiatic Society udgivet et videnskabeligt tidsskrift, i øjeblikket kaldet Journal of the Asiatic Society [3] .

Bygning

Efter grundlæggelsen blev møder for medlemmer af samfundet, valgt ved afstemning, afholdt i samme højesteret i Fort William. Men allerede den 29. september 1796 besluttede selskabet, at det var på tide at få sin egen bygning til møder. Den 15. maj 1805 modtog selskabet en donation af jord på Park Street i Calcutta. Planen for opførelsen af ​​bygningen blev skabt af kaptajn Thomas Preston. Den franske arkitekt Jean Jaques Pichon lavede nogle justeringer og designede en to-etagers struktur. Denne 15.071 kvadratmeter store bygning kostede 30.000 Rs [4] . Det første møde i klubben i den nye bygning fandt sted den 3. februar 1808 . I 1961, med støtte fra Indiens regering og Vestbengalens regering, begyndte opførelsen af ​​en ny fire-etagers bygning af Asian Society, og allerede den 22. februar 1965, S. Radhakrishnan , Indiens fremtidige præsident , åbnede den officielt.

Bibliotek

Nu indeholder Asiatic Society's bibliotek omkring 117 tusinde bøger og 80 tusinde magasiner trykt på næsten alle større sprog i verden . Der er også en samling på 293 kort, mikrofiche på 48.000 værker, mikrofilm på 387.000 sider, 182 tegninger, 2.500 hæfter og 2.150 fotografier. Den ældste trykte bog i dette bibliotek er Julius Firmicis Astronomicorum Libri , udgivet i 1499 . Biblioteket har også en rig samling af manuskripter, der tæller omkring 47 tusind, skrevet i 26 skriftsystemer . Biblioteket omfattede efterhånden også Tipu Sultans samling (inklusive manuskripter af " Koranen " og " Shahnameh ", signeret af Jahanshah selv ), samt Colin Mackenzies enorme personlige bibliotek (bøger primært om Sydasien ) og det botaniske bibliotek af Nathaniel Wallich [2] .

Museum

Asiatic Society Museum blev grundlagt i 1814 under ledelse af Nathaniel Wallich . Den hurtige vækst af museumssamlinger er allerede synlig fra hans første katalog, udgivet i 1849 . I hans besiddelse er Ashoka Rock Edict , en vigtig samling af kobberpladeindskrifter, mønter, skulpturer, manuskripter og arkivalier. Den byder også på mesterværker af mestre som Peter Rubens , Joshua Reynolds og Guido Cagnacci .

Noter

  1. ↑ Centenary review of the Asiatic Society of Bengal fra 1784 til 1883. - Calcutta, 1885. - S. 12.
  2. ↑ 1 2 Encyclopedia of India / Stanley A. Wolpert, chefredaktør. — Bd. 1. A - D. - Detroit, 2006. - S. 67.
  3. ↑ Udviklingen af ​​tidsskriftstitlerne er som følger: Asiatic Researches (1788-1849) → Journal of the Asiatic Society of Bengal (1832-1904) → Proceedings of the Asiatic Society (1865-1904) → Journal and the Proceedings of the Asiatic Society (1905-1934) ) → Journal of the Asiatic Society of Bengal (1935-1952) → Journal of the Asiatic Society (siden 1953)
  4. ↑ Centenary review of the Asiatic Society of Bengal fra 1784 til 1883. - Calcutta, 1885. - S. 22.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet