Aran, Janos

Janos Aran
hængt. Arany Janos

Portræt af Miklós Barabash
Fødselsdato 2. marts 1817( 02-03-1817 ) [1] [2] [3] […]
Fødselssted
Dødsdato 22. oktober 1882( 1882-10-22 ) [1] [2] [4] (65 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse sprogforsker , digter , forfatter , journalist , oversætter
Værkernes sprog ungarsk
Priser
Autograf
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Janos Aran ( ungarsk Arany János ; 2. marts 1817 , Nagysalonta , Østrigske Imperium  - 22. oktober 1882 , Budapest , Østrig-Ungarn ) - ungarsk digter .

Biografi

Janos Aranj er en transsylvansk ungarsk. Janos blev født ind i en calvinistisk (reformert) familie af fattige haiduk-adel. Allerede som barn skrev han de første digte på ungarsk og på latin (som han lærte til perfektion). For at hans forældre kunne komme ud af fattigdom, gik Janos i en alder af 14 på arbejde som lærerassistent.

I 1833 gik Aranj til det reformerte universitet i Debrecen , hvor han studerede tysk og fransk, men pludselig forlod han elevbænken og sluttede sig til en omrejsende skuespillertrup.

Senere mestrede Aran engelsk. Arbejdede som notar . Litterær succes kom til Aran i 1846, da hans første poetiske værk, Den forsvundne forfatning ( Hung. Elveszett alkotmány ), blev udgivet. Samme år blev Arans mest berømte digt " Toldi " færdiggjort, for hvilket han blev tildelt Kisfaludi Society Prize . Digtet dedikeret til Miklós Toldi , Ungarns nationalhelt [6] bidrog til væksten af ​​national selvbevidsthed.

Under revolutionen 1848-1849 sluttede Aran sig til Nationalgarden, blev en ven af ​​Sandor Petofi , skabte flere patriotiske digte og ballader. Efter tilfangetagelsen af ​​general Gergey og revolutionens sammenbrud blev Aran tvunget til at gemme sig i nogen tid. Først i skoven, så vendte han hemmeligt hjem, og først sov han påklædt. I 1851 flyttede Aranj til Nagykörös, hvor han kunne overtage lærerpladsen.

Fra 1860 ledede Aranj Kisfaludi Society og grundlagde det litterære magasin Szépirodalmi Figyelő, som senere blev en vigtig litteraturkritisk udgivelse i Ungarn. Deltog i oversættelser af Shakespeares værker til ungarsk .

Da han vendte tilbage til Budapest, blev han i 1867 tildelt den akademiske Nadashdy-pris for det historiske digt " The Death of Buda " ( Hung. Buda halála ) - om broren til den hunniske kong Attila , der lagde hovedet ned i en duel med sidstnævnte. [7] .

Aranj blev senere valgt til livslang sekretær for det ungarske videnskabsakademi .

I 1877 trak Aranj sig tilbage fra det offentlige liv og skrev hovedsageligt lyriske eller episke værker. I forlængelse af det første digt om Toldi udkom i 1854 anden del af trilogien - "Toldis aften", og i 1879 - "Toldis kærlighed".

Aranj oversatte tre Shakespeares dramaer til ungarsk : En skærsommernatsdrøm , Hamlet og Kong John, som blev de bedste oversættelser til ungarsk. Aranj hjalp også andre ungarske oversættere med sine kommentarer og oversatte værker af Aristophanes , Mikhail Lermontov , Alexander Pushkin og Molière .

Han blev begravet på Kerepesi-kirkegården i Budapest . Et monument til Janos Aran er installeret ved indgangen til det ungarske nationalmuseum . Janos Arans søn Laszlo blev også digter.

Noter

  1. 1 2 Janos Arany // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 János Arany // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. János Arany // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (tysk) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi:10.1515 / AKL
  4. János Arany // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (kroatisk) - 2009.
  5. Aran Yanosh // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / red. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  6. Den vigtigste historiske kilde for ham var bogen af ​​Péter Ilosvai Selymes "Az híres nevezetes Toldi Miklósnak jeles cselekedeteiről és bajnokosodásáról".
  7. Duellen fandt sted på det nuværende Obudas territorium .

Links