Idol, Billy

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Billy Idol
Billy Idol

Billy Idol i 2012.
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen engelsk  William Michael Albert Broad
Fulde navn William Michael Albert Broad
Fødselsdato 30. november 1955 (66 år)( 30-11-1955 )
Fødselssted
Land  UK USA 
Erhverv vokalist , musiker , skuespiller
Års aktivitet 1977  - nu i.
sangstemme baryton
Værktøjer basguitar og guitar
Genrer punk rock
dance-punk
pop-punk
post-punk
new wave
hård rock
glam rock
Aliaser Billy Idol
Kollektiver Chelsea
Generation X
Billy Idol
Etiketter Chrysalis
billyidol.net
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Billy Idol ( engelsk  Billy Idol , rigtige navn William Michael Albert Broad , engelsk  William Michael Albert Broad ; 30. november 1955 , Stanmore , Middlesex ) er en britisk og amerikansk rockmusiker . Valget af pseudonym var påvirket af et opslag i en skoledagbog efterladt af en kemilærer: "William is indle" ( engelsk  "William is indle" ) [1] ; ordet "tomgang" er konsonant med "idol" [2] .

William Broad blev involveret i musik efter at være blevet taget til universitetet af den da spirende punkbølge . Til at begynde med blev han guitarist i Chelsea -bandet , men efter tre optrædener i 1977 skabte han sammen med bassisten Tony James Generation X. Efter gruppens opløsning i 1981 tager Billy til Amerika og starter en solokarriere.

De mest berømte sange er " Rebel Yell ", " White Wedding ", " Flesh for Fantasy " og " Eyes Without a Face ".

Biografi

Tidlige år

William Michael Albert Broad blev født i det engelske grevskab Middlesex af Bill og Joan Broad. Hans mor er af irsk afstamning. Da han var tre år gammel, flyttede familien til New York , men efter at have boet der i omkring fire år, vendte de tilbage til Storbritannien igen [3] . Williams far drev sit eget firma med salg og leasing af elektrisk entreprenørudstyr, og hans mor drev en del af udlejningsfirmaet [1] . De brede familiemedlemmer var meget religiøse og gik regelmæssigt i kirke. Ifølge Williams mor var han som barn en munter, intelligent og moderat drilsk dreng [3] . Lille Billy blev endda spejder ved den lokale kirke St. Mary, men en dag blev han fanget i at kysse en pige under en helligdag i kirken og bedt om at forlade organisationen [1] [3] . I skolen spillede William rugby , såvel som cricket og fodbold , men kærligheden til musik overmandede alt [1] .

Den første rock and roll-plade, som William købte, var The Beatles : "Min mor spillede jazz i kong Curtis' ånd. Men en dag, i luften af ​​Ready, Steady, Go-programmet, så jeg Beatles. Da jeg var syv år gammel, købte jeg She Loves You . Jeg havde tænkt mig at købe " Fra mig til dig ", men det mistede diagrampositioner, hvilket var vigtigt på det tidspunkt" [4] .

William studerede på Worthing  High School , og det var her, han fik sit fremtidige pseudonym. En af lærerne skrev i sin skoledagbog , at han var en doven person ( eng.  idle ), hvilket efter nogle år var meget nyttigt for ham [3] . I 1971 flyttede Broad-familien til Kent , og William flyttede til en ny skole ( Eng.  Ravensbourne Grammar school ), hvor uddannelse forekom ham som en kedelig aktivitet [3] .

I 1975 kom han ind på University of Sussex , hvor han studerede engelsk litteratur og filosofi. Men William selv favoriserede romantikkens digtere såvel som amerikansk litteratur [1] . På dette tidspunkt begyndte punk-stilen at tage fart, hvilket William kunne lide, og et år senere var han i Bromley Contingent-punkbevægelsen og et fast medlem af Sex Pistols -støttegruppen [1] . I 1976 skabte han sammen med sin klassekammerat gruppen The Rockettes. Bandet spillede sange af The Beatles , The Animals og The Doors på små college-spisesteder, men disse optagelser har ikke overlevet [3] . I september 1976 besluttede Billy, at han ikke længere ville gå på universitetet, og da hans forældre blev forvirrede, forklarede han dem årsagen: "hele pointen er, at de piger, der studerer der, bærer sko uden hæle" [3] .

I 1977 blev William guitarist i punkbandet Chelsea , men efter tre optrædener med Tony James skabte han Generation X -gruppen og blev dens vokalist.

Generation X

Det var på dette tidspunkt, at William tænkte på et nyt kunstnernavn og, da han huskede lærerens bemærkning i sin dagbog, besluttede han at kalde sig selv Billy Idol ( eng.  Billy Idle ). Snart besluttede Billy at erstatte Idle med Idol, som er ens i udtalen, hvilket betyder " idol " på russisk [2] .

Generation X inkluderede: Billy Idol (vokal), Tony James (bas), og lidt senere fik de selskab af John Thau (trommer) ( afløst af Mark Laff i foråret 1977 ), Bob Andrews (guitar). I november fandt den første Generation X-koncert sted, og i december blev der lavet en optræden foran Stranglers i Roxy Club. I juli 1977 blev der underskrevet en kontrakt med Chrysalis Records, og singlen "Your Generation" udkom samme sommer.

I 1978 udkom debutalbummet Generation X , hvorefter gruppen blev berømt [2] .

I 1979 udkom albummet Valley of the Dolls . Samtidig udkom singlen "King Rocker", som indtog den tyvende plads i Storbritannien [5] . Derefter begyndte der at opstå uenigheder i gruppen, hvis resultater var personaleændringer [5] , og snart var kun Billy Idol og Tony James tilbage fra de gamle musikere.

I 1981 udgav bandet cd'en Kiss Me Deadly . Chelsea-guitaristen James Stevenson og The Clash -trommeslageren Terry Chimes var inviteret til at indspille. Samme år gik generation X i opløsning. Punkbølgen begyndte at miste sin dominans i den britiske rockscene [2] . Billy Idol rejste til New York for at starte sin solokarriere [2] .

Solokarriere

1980'erne

På Manhattan mødte Billy Idol den tidligere Kiss -manager Bill Ocaine, som hjalp ham med at udgive sin debut- EP Don't Stop ( 1982 ). EP'en indeholdt kompositionen "Dancing with Myself" fra repertoiret af Generation X.

Billy boede i en bungalow på Chateau Marmont på Sunset Boulevard , mens han arbejdede på sit debutalbum . Omkring dette tidspunkt blev en ny tv-kanal , MTV , født, med behov for en dynamisk kunstner. Idols hooligan-karisma kombineret med Steve Stevens' guitardrev var lige sagen [1] .

Billy Idol blev indspillet af Billy med hjælp fra bassist Phil Feit, trommeslager Steve Missel og guitarist Steve Stevens. Singlen fra albummet "Hot in the City" nåede top fem i USA, og videoerne filmet til sangene " White Wedding " og "Dancing with Myself" blev ofte sendt på MTV og gjorde Idol utrolig populær [1] [ 6] .

I 1983 udkom det andet album Rebel Yell , som fik dobbelt platinstatus og en Grammy. Og sangene " Rebel Yell ", " Eyes Without a Face ", " Flesh for Fantasy ", "Blue Highway", som var inspireret af deres forfatters drømme, mareridt og associationer [2] , blev hits. Rebel Yell blev Billy Idols bedst sælgende album (ca. 8 millioner eksemplarer) [6] . Et eksempel på hans popularitet er udseendet i børne-tv-showet " Sesame Street " af en dukke, der portrætterer Idol og synger en sang om et af bogstaverne i alfabetet "Rebel L." [en]

I et interview fra 2008 sagde Billy, at han elsker at synge "Rebel Yell": "Jeg siger til mig selv hver aften: 'Tak Gud for at skrive dette. Hvis jeg ikke havde denne sang... ville jeg ikke have noget lignende, jeg ville ikke have noget"" [7] .

Turnéen til støtte for albummet fandt sted i løbet af ti måneder. Billy Idol sagde selv, at han under denne turné tog to par læderbukser med sig: I nogle optrådte han, mens andre tørrede på det tidspunkt. Fra konstant tørring krympede huden, og snart kunne han næsten ikke tage disse bukser på, som desuden falmede, hvilket resulterede i, at hele hans krop blev blå fra taljen og ned.

Det næste studiealbum , Whiplash Smile , udgivet i 1986 , var mindre populært end Rebel Yell (ca. en million solgte eksemplarer i USA) [8] . Sangene "To Be a Lover" og " Sweet Sixteen " indtog høje placeringer på hitlisterne, "Don't Need a Gun" blev soundtracket til filmen " Lethal Weapon ". Billy Idol modtog en Grammy for bedste rockvokal. Snart forlod guitaristen Steve Stevens bandet og skabte sit eget projekt Atomic Playboys.

Igennem 80'erne brugte Idol heroin og kokain, efter 1986 forværredes situationen. Sideløbende med brugen af ​​stoffer begynder Idol at dyrke sport [1] .

"I 1987 begyndte jeg at rocke for at genvinde alt, hvad jeg havde spildt. Alt dette er fuldstændig vanvid, men på trods af at jeg havde perioder med selvdestruktion, så genoprettede jeg mig selv. Det er sådan en sjov dualitet af mit væsen.

— Billy Idol, klassisk rock- interview [1]

Efter at have skilt sig fra sin kæreste Perry Lister i 1989, tog han til Thailand , hvor han efter en række slagsmål på tre forskellige hoteller med en samlet skade på 20.000 $ blev tvangsdeporteret fra landet. Efter at Billy nægtede at forlade præsidentsuiten for en fremtrædende gæst (præsidenten for et naboland), snoede en afdeling af thailandske soldater, der ankom til hotellet Idol, skød med ketaminpile, bandt ham til en kørestol og afleverede ham til lufthavnen i denne form. Livstidsforbuddet mod indrejse i Thailand blev efterfølgende ophævet på grund af sangerens popularitet blandt lokalbefolkningen [1] .

1990'erne

Billy indspillede sit næste album i Los Angeles . I februar 1990, på vej til studiet på sin Harley-Davidson Wide Glide motorcykel, kørte han ind i en bil og overlevede med nød og næppe [2] . Der blev foretaget syv operationer i Billys ben, og i første omgang talte lægerne om det mulige behov for amputation [2] . På trods af dette udkom i 1990 disken Charmed Life , som blev platin; den omfattede blandt andet en coverversion af " LA Woman " af The Doors . Mod lægernes råd turnerede Billy endda til støtte for albummet. Scenesættets midtpunkt var en massiv knytnæve med ordene "Rude dude" ("Tough guy"). Idols støttehandling var Faith No More [1] .

Skaden satte en stopper for Idols begyndende filmkarriere. Hans rolle som en af ​​Jim Morrisons venner i The Doors blev skåret til det yderste, og hans rolle som flydende metalterminator i Terminator 2 blev helt aflyst, fordi han ikke kunne stille op [1] [9] .

I 1993 bevægede Billy Idol sig væk fra rockmusikken og begyndte at eksperimentere med techno-beatet [10] . Resultatet af disse eksperimenter var konceptalbummet Cyberpunk , som blev indspillet over ti måneder i musikerens hjemmestudie [11] . Elektronisk musik inspireret af cyberpunkens æstetik [12] og fremført efter tidens nyeste muligheder blev kombineret med tekster om en virtuel fremtid uden religion og love. For første gang i musikkens historie [13] blev sådanne metoder til promovering af albummet som internettet , e-mail og internetfællesskaber [14] [15] brugt . Billys udseende har også ændret sig - musikeren har vokset dreadlocks. Både kritikere og fans satte ikke pris på nyskabelserne, [2] men i et af interviewene sagde Billy, at han slet ikke brød sig om den offentlige mening [11] (selvom musikeren aldrig vendte tilbage til denne stil) [16] .

I 1994 udkom singlen "Speed", som blev soundtracket til filmen " Speed ". I løbet af denne tid brugte Billy Idol en masse stoffer [10] og døde næsten af ​​to overdoser [1] [2] . Efter et langt behandlings- og genoptræningsforløb begyndte musikeren at bekæmpe afhængigheden: ”... på et tidspunkt indså jeg, at mine børn ville se denne nyhed på tv. Deres venner kommer aldrig til vores hus ... og hvordan vil jeg se dem i øjnene denne gang ... ” [2] .

I 1997 genoptog Billy sit samarbejde med guitaristen Steve Stevens og begyndte at give optrædener igen.

I 1998 spillede han sig selv i filmen "The Wedding Singer " og "White Wedding" var med på filmens soundtrack.

2000'erne

I 2000 optrådte Billy Idol på Tony Iommis album Iommi , hvor han fremførte sangen "Into the Night".

I 2001 blev det akustiske album VH1 Storytellers udgivet i CD- og DVD-formater , optaget af VH-1- kanalen [17] .

I 2005 udkom singlen "Scream" og opfølgningsalbummet Devil's Playground , som var Idols tilbagevenden til rockscenen: nyt materiale blev udgivet for første gang siden Cyberpunk- albummet [8] . Kommercielt var Devil's Playground et flop, men albummet gjorde Billys verdensturné mulig . [8] Til støtte for albummet optrådte Idol på forskellige rockfestivaler; for eksempel Rock am Ring eller Warped Tour .

I 2006 deltog Billy i en heavy metal- hyldest til The Beatles (indspillede en version af " Tomorrow Never Knows " [18] ), og udgav også Happy Holidays CD'en , hvor du kan høre julesange fremført af ham [19] .

Den 3. juli 2006 besøgte musikeren Rusland for første gang og gav den eneste koncert i St. Petersborg. Og i 2010 kom han igen, da han allerede havde besøgt begge hovedstæder. Koncerter blev afholdt den 5. juni i Moskva (Ruslands centrale koncertsal i Luzhniki) [20] og den 7. juni i St. Petersborg (Ispaladset) [21]

Den 24. juni 2008 kom en ny samling Idolize Yourself til salg , som omfattede to nye sange: "John Wayne" og "New Future Weapon" (en sang om stealth-flyet Lockheed Martin F-22 Raptor ). Udgaven indeholder også en DVD med videoklip [7] .

2010'erne

I september 2013 annoncerede Billy Idol arbejdet med et nyt album, som vil indeholde sange, der er blevet spillet ved koncerter for nylig. Det nye album Kings & Queens of the Underground blev udgivet i 2014 [22] . På dette album, bygget på de bedste elementer i Idols værk, præsenteres lytteren for en voksen, der kaster et retrospektivt blik på sin fortid, men ikke søger at gentage eller returnere den [23] . Albummet modtog for det meste positive anmeldelser fra kritikere.

I 2016 blev livealbummet BFI Live! udgivet på begrænset vinyl . [24] som inkluderede sange fra Kings & Queens of the Underground- turneen [25] [26] .

I 2018 blev en genudgivelse af Vital Idol remix-albummet [27] annonceret . Samme år gav Billy Idol sammen med Tony James (kollega fra Generation X ), Steve Jones og Paul Cook ( Sex Pistols ) en fælles optræden på Roxy Club, West Hollywood , under navnet "Generation Sex" [28] . Også i 2018 modtog han amerikansk statsborgerskab [29] .

I 2019 gav Idol en række forestillinger i Las Vegas [30] .

I 2020 blev singlen "Night Crawling" [31] udgivet sammen med Miley Cyrus .

2020'erne

I efteråret 2021 udgav musikeren The Roadside [32] minialbum , hvis udgivelse blev forudgået af singlen "Bitter Taste" [33] , dedikeret til Idols motorcykelulykke i '90 [34] . Til støtte for pladen gav Idol en online akustisk koncert på radiostationen WXPN [35] .

I september 2022 udkom EP'en The Cage , som Idol beskrev som "mere guitardrevet, mere rock and roll" [36] [37] .

Kritik

Greg Prato skriver i sin artikel om Billy Idol i All Music Guide, at musikeren var en af ​​de første pop-rock-kunstnere, der opnåede bred popularitet gennem tv og MTV i særdeleshed [38] . Han siger også, at Billy kombinerede sit "bad boy"-image med popkulturens appel, en punk tilgang og dansebeats [38] .

Diskografi

Generation X

  • 1978 - Generation X
  • 1979 Dukkernes dal
  • 1981 - Kiss Me Deadly

Billy Idol

Studiealbum:

År Navn Kortpositioner Certificering
1982 Billy Idol
  • Genudgivet i 1983
 USA: 45 : Guld,
: Platin
1983 Rebel råb USA: 6, Storbritannien: 2 Sølv,
: 5x Platin,
: 2x Platin
1986 smil USA: 6, Storbritannien: 2 Guld,
: 3x Platin,
: Platin
: Guld
1990 Charmed Life USA: 11, Storbritannien: 15 Guld,
: Platin,
: Platin
1993 Cyberpunk USA: 48, Storbritannien: 20 -
2005 Djævelens legeplads USA: 46, Storbritannien: 78 -
2014 Kings & Queens of the Underground USA: 34, Storbritannien: 35 [39] -

Samlinger:

År Navn Position i diagrammerne Certificering
1985 Vital Idol Storbritannien: 7 : Platin
1987 Vital Idol
  • amerikansk udgave
 Storbritannien: 41, USA: 10 : 4x Platin,
: Platin
1988 Idol-sange: 11 af de bedste Storbritannien: 2 : Platin,
: Platin
2001 Største hits Storbritannien: 171, USA: 74 : Platin,
: Guld
2008 Det allerbedste ved Billy Idol: Idolize Yourself Storbritannien: 37, USA: 73
2018 Revitaliseret

Mini albums:

År Navn Kortpositioner
1982 Stop ikke USA: 71
2021 Vejkanten USA: 176
2022 Buret

Live albums:

  • 2002 - VH1 Storytellers
  • 2016 - BFI Live!

Koncert videoer:

  • 2002 - VH1 Storytellers
  • 2009 - I Super Overdrive Live

Julealbum:

  • 2006 - Glædelig ferie

Personligt liv

Var i et forhold med det tidligere Hot Gossip-medlem Perry Lister. I 1988 fik parret sønnen Willem Wolf. I 1989 fik Idol en datter med Linda Mathis [1] .

"Vi tog ofte på turné i meget lang tid. Man er et sted midt i ingenting, og da der ikke var nogen computere eller kabel-tv i de dage, skulle man have en eller anden form for underholdning. <...> Jeg elskede Perry, men jeg kunne ikke dy mig og startede alle disse intriger ved siden af. Nu er jeg helt anderledes. Jeg har en fast kæreste, som jeg bruger meget tid sammen med, og jeg vil ikke være sammen med andre."

— Billy Idol [1]

Vegetarisk.

Filmografi

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Rocker King  // Classic Rock  : magasin. - Ars Longa, 2014. - Udgave. 129 , nr. 11 . - S. 34-39 . — ISSN 1997-7646 . Arkiveret fra originalen den 22. februar 2015.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Billy Idol. Russisk fanklub (utilgængeligt link) . Biografi . Hentet 5. august 2008. Arkiveret fra originalen 11. august 2013. 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Billyidol.com - The Official Fan Site  (eng.)  (utilgængeligt link) . En kort historie . Hentet 14. november 2008. Arkiveret fra originalen 5. december 2002.
  4. ↑ Austin Scaggs. Spørgsmål og svar: Billy Idol  (engelsk)  // Rolling Stone  : magasin.
  5. ↑ 1 2 Noomus. Musikgenombibliotek (utilgængeligt link) . Generation X. Hentet 7. august 2008. Arkiveret fra originalen 2. december 2007. 
  6. ↑ 12 allmusic.com . _ Billy Idol. Biografi . Hentet 8. august 2008. Arkiveret fra originalen 16. marts 2012.
  7. ↑ 1 2 Maxine Shen. Billy Billy Billy Billy!  // notesbog. – 2008.
  8. ↑ 1 2 3 Biografi  // Rollingstone.
  9. ↑ Billy Idol spillede næsten T-1000 i 'Terminator 2', siger Robert Patrick . Hentet 9. marts 2018. Arkiveret fra originalen 26. december 2017.
  10. ↑ 1 2 Rock Encyclopedia . Billy Idol . Hentet 8. august 2008. Arkiveret fra originalen 13. april 2012.
  11. ↑ 1 2 Chaos Control Digizine  . Billy Idol interview . Hentet 15. november 2008. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2007.
  12. ↑ Gourley, Bob Billy Idol . Chaos Control Digizine (1993). Hentet 12. august 2008. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2007.
  13. ↑ Downes, Catherine Billy Idol går tilbage til fremtiden . Dallasobserver.com (19. august 2010). Hentet 26. februar 2011. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012.
  14. ↑ Saunders, Michael . Billy Idol forvandler 'Cyberpunk' på ny cd , The Boston Globe , Boston, Massachusetts , USA: P. Steven Ainsley (19. maj 1993). Arkiveret fra originalen den 21. december 2018. Hentet 12. august 2008.
  15. ↑ Appelo, Tim. A Star is Virtually Born  // Entertainment Weekly  : magasin  . USA: Time Inc. , 1993. - 9. juni ( nr. 178 ). — S. 24 .
  16. ↑ Interviewet med Billy . billyidol.com . Billyidol.com (12. december 1996). Hentet 13. august 2008. Arkiveret fra originalen 18. november 2007.
  17. ↑ Allmusic: Billy Idol - VH1 Storytellers . Hentet 2. september 2016. Arkiveret fra originalen 5. september 2016.
  18. ↑ Butchering The Beatles - A Headbashing Tribute on Discogs
  19. ↑ God feriepå Discogs hjemmeside
  20. ↑ Rapport og billeder fra en koncert i Moskva . Hentet 6. juni 2010. Arkiveret fra originalen 12. august 2013.
  21. ↑ Rapport og billeder fra koncerten i St. Petersborg (utilgængeligt link) . Hentet 15. juni 2010. Arkiveret fra originalen 1. juli 2010. 
  22. ↑ Billy Idol - Kings & Queens of the Underground: eksklusiv albumstream . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 29. august 2016.
  23. ↑ Gaft, Katerina Billy Idol - Kings & Queens of the Underground (utilgængeligt link) . cd-reviews.org . Hentet 28. februar 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  24. ↑ BFI Live! på Discogs hjemmeside
  25. ↑ BFI LIVE! 3-LP SÆT KOMMER 25. NOV . Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 21. september 2020.
  26. ↑ Billy Idol annoncerer Triple 'BFI Live!' album . Hentet 30. april 2020. Arkiveret fra originalen 17. juni 2020.
  27. ↑ Nye remixer af Vital Idol-sange udgivet på cd og vinyl  (downlink)
  28. ↑ Generation Sex: King Rockers and Silly Things at the Roxy , LA Weekly . Arkiveret fra originalen den 1. november 2018. Hentet 1. januar 2019.
  29. ↑ Aris Folley. Billy Idol bliver amerikansk statsborger  . The Hill 17. november 2018. Hentet 4. februar 2022. Arkiveret fra originalen 12. januar 2021.
  30. ↑ 'BILLY IDOL: LAS VEGAS 2019' MEDDELT! . Hentet 9. februar 2020. Arkiveret fra originalen 2. januar 2020.
  31. ↑ Miley Cyrus. Video til sangen Miley Cyrus ft. Billy Idol - Night Crawling.  (engelsk) . Miley Cyrus . Miley Cyrus (26. november 2020). Hentet 17. januar 2021. Arkiveret fra originalen 19. januar 2021.
  32. ↑ Billy Idol er klar til at udgive en ny EP, The Roadside . Hentet 23. september 2021. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2021.
  33. ↑ Bitter smagYouTube-logo 
  34. ↑ BILLY IDOL UDGIVER EP 'THE ROADSIDE' . Hentet 23. september 2021. Arkiveret fra originalen 18. september 2021.
  35. ↑ Billy Idol - Gratis ved middagskoncert (virtuel) - YouTubeYouTube-logo 
  36. ↑ The Cage EP CD
  37. ↑ BILLY IDOL UDGIVER MERE GUITAR EP "THE CAGE"
  38. ↑ 1 2 Greg Prato. Biografi  // Alle musikguide.
  39. ↑ Billy Idol Chart History (Billboard 200)". Billboard . Hentet 9. november 2019. Arkiveret fra originalen den 9. november 2019.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis