Selvbiografi | |
---|---|
svensker. Egenhändiga anteckningar af Carl Linnæus om sig sjelf : med anmärkningar och tillägg. | |
| |
Forfatter | Carl Linnaeus [1] og Adam Afzelius [1] |
Originalsprog | svensk [2] |
Original udgivet | 1823 |
Forlægger | Palmblad & C. |
sider | 348 [2] |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
"Carl Linnaeus egne noter om sig selv med noter og tilføjelser" [3] , eller oftere blot "Selvbiografi" [3] ( svensk . Egenhändiga anteckningar af Carl Linnæus om sig sjelf : med anmärkningar och tillägg ), er selvbiografien om Carl Linnaeus (1707-1778), en fremragende svensk naturforsker og læge, udarbejdet af hans elev Adam Afzelius baseret på hans lærers "håndskrevne noter". I alt skrev Linné fem selvbiografier, men den vigtigste og mest fuldstændige af dem er netop værket, som Afzelius har udarbejdet [3] .
Som Evgeny Bobrov , den russiske biograf af Carl Linnaeus, skrev, havde Adam Afzelius, efter at have udarbejdet denne bog, "med rette fortjent taknemmeligheden fra efterfølgende generationer af naturforskere" [3] . I forordet til den tyske udgave roste professor Carl Rudolphi bogen og skrev, at den burde læses af enhver ung mand, der ikke ønsker at dø en middelmådighed [4] .
"Håndskrevne noter" om sit livs begivenheder Linné skrev i mange år, hvor han i disse noter fikserede både sit livs begivenheder og sine tanker om sine egne og andres skrifter. Efter en hjerneblødning i 1774, som følge af hvilken han blev delvist lammet, og senere efter at være blevet rask, følte han sig stadig syg, holdt han næsten op med at skrive dagbogsoptegnelser. Den sidste post refererer til 1776. Linné skriver (i tredje person), at han "halter, kan næsten ikke gå, taler utydeligt, kan næsten ikke skrive", og med nye studerende, der kom til ham fra Danmark og Tyskland , "kunne han næsten ikke tale". I samme indlæg beretter han, at "den russiske kejserinde overrakte ham som æresmedlem af det kejserlige videnskabsakademi en guldmedalje i anledning af freden med tyrkerne ...", og han bad selv den svenske konge om afskedigelse , men han ønskede, at Linné forblev "til Akademiets ære , da der ikke er nogen mere respekterede personer i det" og fordoblede sin løn ... [3] [5]
Adam Afzelius (1750-1836), professor ved Uppsala Universitet , var en af Linnés sidste studerende i tiden, og hjalp sin lærer med papirer i hans levetid. Efter Linnés død fortsatte Afzelius med at undervise ved Uppsala Universitet og tog i 1792 på ekspedition til Afrika (især til Sierra Leone ), derefter var han sekretær for den svenske ambassade i London . Da han vendte tilbage til Uppsala Universitet, underviste han igen [6] . Forberedelse til udgivelsen af de materialer, han havde til rådighed vedrørende Linnaeus, var engageret i deres klassificering, tilføjelse og kommentarer; desuden skrev han et omfattende forord [7] til den .
Bogen udkom i 1823 i Uppsala på svensk . I 1826 udkom dens tyske oversættelse [3] , hvis forord blev skrevet af den berømte zoolog og botaniker Carl Asmund Rudolphi [8] . Ifølge Rudolphi var Afzelius imod udgivelsen af bogen: det forekom ham, at Linné viste sig på siderne af sin selvbiografi som en meget forfængelig person. Denne forfængelighed er dog ifølge Rudolphi så godmodig, at den ikke kan bedrage nogen [9] .
Bogen begynder med en omfattende introduktion skrevet af Adam Afzelius [7] . "Den første del" indeholder biografiske og dagbogsmaterialer relateret til Linné, en liste over 21 værker af Linné med en kort beskrivelse af hver, samt en liste over 27 genstande af "fortjeneste og bidrag til videnskaben"; her er en liste over dem, som Linné korresponderede med i sit liv. Samme del indeholder en komisk anmeldelse af Linné af botanikere (mest hans samtidige); han rangerede dem fra top til bund som medlemmer af Florae oficiarii ("Officer Corps of Flora"). Han satte sig selv i spidsen for denne "trop", og tildelte sig selv rang af general, den anden er Bernard de Jussieu med rang af generalmajor, dengang - "oberster" Albrecht von Haller , Jan Frederick Gronovius , Adrian van Rooyen og Konrad Gesner [10] [11] .
Den anden del indeholder andre "håndskrevne notater" af Linné, hans kommentarer til hans egne skrifter, protokoller fra det medicinske fakultet ved Uppsala Universitet, samt nogle breve [12] . Bogen indeholder også to stamtræer af Carl Linnaeus og seks illustrerede ark [13] .
Første udgave (på svensk, 1823):
Tysk oversættelse af bogen med et forord af Carl Asmund Rudolphi (1826):
Faksimileudgaver af den tyske oversættelse fra 1826 (2010, 2012 og 2014):
Værker af Carl Linnaeus | ||
---|---|---|
Videnskabelige arbejder |
| |
Selvbiografiske materialer, rejsedagbøger |