Yalangtush Bahadur

Yalangtush Bahadur
chagat.  يلنكتوش بهادر uzb. Abdulkarim Yalangtoʻshbiy Bahodir Boyxoji oʻgʻli / Yalangtoʻshbiy otaliq [1]
Atalik af Bukhara
1626  - 1656
Monark Imamkuli Khan
Nadir Muhammad
Abdulaziz Khan
Hakim af Samarkand
1612  - 1632
Monark Imamkuli Khan
Efterfølger Nadir divanbegi
Hakim af Samarkand
1633  - 1642
Monark Imamkuli Khan
Forgænger Nadir divanbegi
Hakim af Samarkand
1645  - 1656
Monark Abdulaziz Khan
Fødsel 1578 Bukhara , Khanate af Bukhara( 1578 )
Død 1656 Dahbed , Khanate af Bukhara( 1656 )
Far Boyhoji
Børn Søn:
Boybek
Datter:
Iklima
bonu Oybibi

Ялангту́ш Бахаду́р ( чагат .  يلنكتوش بهادر [2] , узб . Yalangtoʻsh Bahodir [3] [4] [5] / Abdulkarim Yalangtoʻshbiy Bahodir Boyxoji oʻgʻli / Yalangtoʻshbiy otaliq ; 15 сентября 1578, Бухара — 1656, Дахбед , Бухарское ханство ) — узбекский [ 6] [7] [8] [9] militærchef, politiker, guvernør ( emir ) for Bukhara-khanerne i Samarkand . Derudover optræder hans andre navne i kilderne: Nizamiddin og Abdulkarim .

Navnestavning

Navnet på denne kommandant i form af Yalangtush-biy findes i skriftlige kilder skrevet både i Bukhara Khanate [10] og i Safavid-staten [11] . Yalangtush  - يلنكتوش

(1) Han!

(2) Efter ordre fra hans majestæt khanen.

(3) Nizamuddin Yalangtush-biy-atalyk, mit ord.

(4) Lad det være kendt for herskere, arbabs og skatteopkrævere i Ura-Tube-regionen, (5) at siden tre en halv [mål] mælkevand før dette, i kraft af august (6) dekret, blev godkendt [i form af] suyurgal til konfirmationscreme, Mullah Khoja Arbab,

(7) og nu er de gået videre til hans søn Khoja Baba og [sidstnævnte] har i sine hænder Abdullah Khans ophøjede brev - må hans grav blive oplyst

- [12]

Navnet i formen Yalangtush-biy findes i skriftlige kilder skrevet både i Bukhara Khanate og i Safavid-staten. [13]

hans højhed, emirens værdigheds tilflugtssted, regeringens redskab, den konstant tapre, store emir, som har den rette mening og forsigtighed, (11) videnskabsmændenes protektor og de dydige og retfærdiges oplyste mentor, der udfører velgørende gerninger og almisse, statens arrangør, sultanatet og magten (12) yderst værdig Yalangtush biy, ædel søn af et højtstående tilflugtssted af emir værdighed, tilgivet, druknet i Allahs barmhjertigheds hav, Herrens skaber (13)

http://www.vostlit.info/Texts/Documenty/M.Asien/XVII/1600-1620/Dok_buchar_agrar_17_19/1-20/6.htm

Yalangtush Bahadur beordrede at skrive på væggene i Sherdor Madrasah på Registan Square i Samarkand sit navn som initiativtager til byggeriet. Den originale inskription er fra 1619. Især hedder det, at "Da arkitekten afbildede hvælvingen af ​​sin bue, bed himlen nymånen som en finger overrasket, eftersom Yalangtush Bahadur var dens grundlægger, så hed året for dens konstruktion Yalangtush Bahodur" [14] .

Ifølge dokumenterne lyder det fulde navn på Yalangtush således i to versioner: Nizamuddin Yalangtush-biy-atalyk og Yalangtush Bahodur .

I russisk førrevolutionær historieskrivning blev han kun kaldt Yalangtush-biy [15] . I Brockhaus og Efrons encyklopædiske ordbog kaldes han også Yalangtush Bahadur [16] .

I historisk litteratur er en variation af navnet Yalangtush-biy [10] [17] [18] [19] oftere brugt .

Over gravstenen er hans navn udskåret Yalangtush-biy [20] .

På en plade placeret ved hans grav er hans navn indskrevet på moderne usbekisk på kyrillisk som Yalangtush Bokhodur .

I historiske skriftlige kilder er hans navn skrevet som Yalangtush-biy [21] .

Oprindelse

Ifølge skriftlige kilder og juridiske dokumenter kom Yalangtush Bahadur fra den usbekiske familie Alchin [13] [22] [23] , og hans fars navn var Boy Khoji [24] .

I erindringerne fra den baburide kejser Jahangir (1605-1627) fortælles der især om den ashtarkhanidiske kommandant Yalangtosh, som kaldes en usbeker [9] .

Den usbekiske klan Alchin er blevet nævnt blandt andre usbekiske stammer på Zeravshan -dalens territorium siden det 16. århundrede. [25] De ældste af usbekisk-alkinerne var placeret i det 16.-17. århundrede ved Bukhara-hoffet på venstre side "af den højeste trone". [26]

Faderen og sønnen var elever af Khoja Hoshim Dagbedi, en efterkommer af den berømte sufi-leder af Nakshbandi-bevægelsen Makhdumi Azam (1461-1542). Yalangtush bahadur og hans døtre (Iklima bonu, Oybibi) blev begravet på kirkegården i Dagbad ved fødderne af Khoja Hoshim Dagbedi [27] . Ifølge et dokument dateret 1643 havde han en søn, Baibek, som også var læsekyndig. Han døde dog før sin far, i et dokument fra 1650 skriver de, at han døde [10] .

Også russiske forfattere, både førrevolutionære og sovjetiske, kalder Yalangtush Bahadur for en usbekisk kommandør. Især A.P. Khoroshkhin : " Tilla-kari og Shirdar blev bygget for mere end 200 år siden af ​​herskeren af ​​Samarkand, Yalang-biy eller Yalang Tash-bahadur, med penge og skatte stjålet af ham i byen Mashad i Persien. Yalang-Tash (glat sten) var en usbek fra Alchin-stammen” [28] .

D. I. Evarnitsky : "Tillia-kari moskeen blev bygget i 1618 e.Kr. af Yalangtush Bahadur fra den usbekiske klan Alchin. Shir-dar-moskeen blev bygget i 1616, ifølge Abu Tagir-Khoja, opkaldt over Yalangtush Bahadur, fra den usbekiske familie Alchin, og er den mest storslåede bygning af alle tre moskeer, der står på Registan” [29] .

V. I. Masalsky : "Moskeen og madrasah Tillya-kari (det vil sige forgyldt) blev bygget i 1647 af Emir Yalangtush-bahadur (kommandør Imamkulikhan ) fra den usbekiske klan "alchin". Til højre for Tillya-kari, i en ret vinkel på den, er Shir-dor-moskeen (det vil sige dekoreret med løver), grundlagt i 1618 af den samme emir Yalangtush" [30]

P.P. Ivanov skriver: "Nedgangen af ​​Ashtarkhanidernes politiske betydning i Bukhara blev ledsaget af en stigning i den militære og politiske magt hos individuelle Bukhara-feudalherrer blandt den usbekiske adel, som f.eks. tilhørte den velkendte dignitær. (atalyk) af Khan Abdulaziz (1645-1680), biy Yalantush, bygmester af de berømte Samarkand madrasahs Shir-dar og Tillya-kari" [31]

Det diskutable spørgsmål er navnet på Yalangtush Bahadurs far, da hans fars navn ifølge kasakhiske mundtlige traditioner lyder som Seyitkul, og ifølge skriftlige juridiske dokumenter var hans fars navn Baikhodzha [27] . Mest sandsynligt taler vi om to forskellige personer. Zhalantos batyr efterlod adskillige afkom, og Yalangtushbiy havde kun én søn, som døde uden mandligt afkom. Mytologiseringen af ​​Yalangtushs historie fandt sted i 1920'erne, da militærlægen H. Dostmukhamedov forsøgte at kombinere historien om to forskellige historiske personer: Yalangtush Boyhozhi ugli og Zhalantos Seyitkul uly og præsentere dem som én person.

Uddannelse

Yalangtush-biy blev uddannet i Bukhara i en maktabe og madrasah under den usbekiske Khan Abdullah Khan II 's regeringstid . Ifølge skriftlige kilder udviklede Yalangtush-beys karriere sig som følger: hans far Boykhoji var en emir - en af ​​de højeste dignitærer af Shibanid -khanerne i Bukhara , således blev Yalangtush-bey opdraget fra barndommen ved Bukhara-khanernes hof fra Shibanid-dynastiet [32] . I skolen studerede Yalangtush-biy persisk. Alle juridiske dokumenter, der er udarbejdet på hans vegne, inklusive inskriptionen på en af ​​madrasaherne på Registan- pladsen , er skrevet på persisk [33] .

Yalangtushbiy og Naqshbandi-ordenen

I modsætning til mange medlemmer af Dashtikipchak-stammerne, der fulgte Yasawi-ordenen , var Yalangtush-biy murid af lederne af Naqshbandi Sufi-ordenen . Senere, med den stærke støtte fra Naqshbandi Ishans fra klanen af ​​Makhdumi Azam , regerede Yalangtush-biy Samarkand-regionen .

Politiske aktiviteter

Efter ashtarkhaniden Baki Muhammadkhans død i 1605 støttede Yalangtush først Vali Muhammadkhan og modsatte sig derefter i 1611 og støttede en anden repræsentant for ashtarkhaniderne , Imam Kuli Khan [34] Som et resultat udnævnte den nye khan Yalangtush i 1612. som emir (guvernør) i Samarkand og senere atalyk.

fra siden af ​​lykkens fokus, modets fokus, afkom (3) af de store emirer, hans adel Boy Bek, og han er søn af et højtstående tilflugtssted af emir værdighed, et retfærdighedsinstrument, sultanernes glæde, khakanernes samtalepartner, protektor for de uheldige og fattige af de store emirers prisværdige kvalitet, forsørgeren (4) ædle og enkle verdens og trosorden, udmærket ved herrens nåde- skaberen, den fremragende Yalangtush atolik - "må hans regeringstid vare og hans liv forlænges!

http://www.vostlit.info/Texts/Documenty/M.Asien/XVII/1600-1620/Dok_buchar_agrar_17_19/1-20/8.htm

Yalangtush bakhadir blev betragtet som guvernør for Janid-Ashtarkhaniderne i Balkh og senere i Samarkand , og han havde ikke den juridiske ret til at udstede sine mønter. I Samarkand-mønten blev alle mønter udstedt på vegne af Janid-khanerne: Baki Muhammad, Imamkuli Khan osv. [35]

Yalangtush Bahadur var khakim i Samarkand-regionen flere gange. For første gang fra 1612 til 1632 blev onkel til Imamkuli-khan Nadir divanbegi udnævnt til khakim af Samarkand [36] . Anden gang blev Yalangtush Bahadur udnævnt til khakim i Samarkand-regionen i 1633 og forblev i denne stilling indtil 1642, og tredje gang var han khakim i Samarkand fra 1645 til 1656.

Han ejede store jorder i forskellige regioner i Centralasien. For eksempel blev der den 30. april 1650 udfærdiget en salgsseddel (vasika) "Yalangtush bai, søn af Boy Khoja bey, for købet fra Niyoz bek og Khoja bek, sønnerne af Oshur kushbegi, 2/6 af haven og 2/6 af grunden, der udgør den hvidkalkede ejendom i Posarchak mahalla Samarkand tumon Shovdor, for 1000 tang” [10] .

Militær fortjeneste

Yalangtush Bahadur var kendetegnet ved sit militære talent og evnen til at organisere sig, og for hjælp fra Ashtarkhaniderne modtog han titlen Emir. Oprindeligt blev han udnævnt til guvernør for Ashtarkhaniderne i Balkh . Og senere, ifølge den fremtrædende orientalist Robert McChesney, styrkede Yalangtush Bahadurs vellykkede kampagner mod kasakherne hans autoritet, og han blev udnævnt til guvernør for Imamkuli Khan i Samarkand [37] . Han er nævnt blandt 38 fremtrædende usbekiske emirer af Bukhara Khans. De fleste af de ikta-lande, som Khan Yalangtushbiy gav tilbage i det 16. århundrede, var placeret på det moderne Afghanistans territorium [38] og først senere begyndte han at opkøbe jorder i Zeravshan-dalen . Yalangtush Bahadur havde også titlerne biy og atalyk . [39] .

Yalangtushs fordele i Bukhara-khanatets kamp mod nomaderne

Yalangtush-biy ydede det største bidrag til beskyttelsen af ​​Bukhara Khanate fra nordlige nomader.

I 1609 afviste Yalangtush Bahadur den kasakhiske hersker Abuli Sultan, som angreb Samarkand-regionen, og drev hans tropper til Sygnak [40] .

I 1612, i spidsen for tropperne fra Bukhara Khan, Janid Imamkuli Khan , erobrede han Tasjkent og Turkestan . For sejren over de kasakhiske stammer blev han tildelt rang som Amir i provinsen Balkh [41] .

I 1612 sendte Imamkuli Khan ham i spidsen for tropperne mod Yesim Khan [42] .

I 1614 lavede Yalangtush et felttog mod Khorasan og i 1618 mod Herat . I 1620'erne kæmpede han på det moderne Afghanistans territorium og forsvarede Ashtarkhanid -statens sydlige grænser .

I 1621 var han den øverstkommanderende for Ashtarkhanid-tropperne i at afværge angrebet af Tursun Sultans kasakhiske tropper [43] .

I 1628, på ordre fra Imamkuli Khan, besejrede Yalangtush den kasakhiske Abuli Sultan nær Tashkent og tvang ham til at flygte til Kashgaria [44] .

I 1636 foretog tropperne fra Imamkuli Khan, ledet af Yalangtush Biy, et felttog mod Sairam , i hvis nærhed de angreb de kasakhiske stammer. Kampagnen fortsatte til stepperne i Desht-i Kipchak [45] .

Yalangtush i Bukhara-khanatets kamp mod den safavidiske stat

I 1613, under ledelse af Yalangtush-bey, lykkedes det usbekerne at generobre vigtige forposter og byer i Khorasan fra de safavidiske tyrkere, herunder: Mashhad , Nishapur , Herat , osv.

I 1621-1622 besluttede den iranske hersker Shah Abbas at gøre op med Yalangtush og gik på en kampagne mod Bukhara Khanate . Han udpegede 40 tusinde soldater ledet af Khalaf-bek til kampen med Yalangtush-bahadur. Men Yalangtush, af frygt for en så stor hær, trak sig tilbage til Kabul . Nogen tid senere accepterede Shah Abbas tilbuddet om fred fra Khanatet i Bukhara [46] .

I midten af ​​1633 erobrede Yalangtush byen Serakhs i Khorasan , hvor han efterlod en tusindedel garnison. De safavidiske tropper stormede Serakhs i september 1633 og fangede mange fanger. De fleste af dem blev henrettet, med undtagelse af Yalangtushs nevø, som blev sendt til Bukharanerne i håbet om at afslutte fjendtlighederne [47] .

Yalangtush og Nadir Muhammad Khan

I 1642 fjernede den nye khan i Bukhara Khanatet, Nadir Muhammad Khan, Yalangtush-bey fra khokim-posten, og tronfølgeren , Abdulaziz Khan , blev udnævnt til guvernør i Samarkand [48] . Sandsynligvis forblev Yalangtushbiy tæt på Abdulaziz.

Yalangtush og Abdulaziz Khan

I 1645 besteg Abdulaziz Khan tronen i Bukhara og sandsynligvis blev Yalangtushbiy igen udnævnt til hokim af Samarkand [48] .

I 1646 kom Abdulaziz Khan kasakherne til hjælp i kampen mod dzungarerne [48] .

Yalangtush i kampen for at beskytte de sydlige grænser af Bukhara Khanate

I 1645 var der en konflikt mellem Bukhara Khan Abdulaziz Khan og Shah Jahan [49] . Balkh blev gjort krav på af både Khanatet i Bukhara og herskeren af ​​Mughal-riget, Shah Jahan. Som et resultat udbrød en krig. Efter en to-årig krig i 1647 lykkedes det for tropperne under ledelse af Yalangtush-bey at drive Aurangzebs tropper ud af Bukhara Khanate [49] .

Ifølge oplysninger fra den historiske kilde "Tarihi Kypchak-Khani" af Khojamkuli-bek Balkhi, kaldte Abdulaziz Khan alle de usbekiske militærledere og generaler og holdt en stor kurultai. Efter et møde og spådom blev det besluttet, at uden hjælp fra de kasakhiske sultaner ville dette angreb ikke blive afvist. Sheiker, videnskabsmænd og noyons tog sammen med khanen til Tasjkent , hvor usbekerne, kasakherne og karakalpakerne holdt et stort møde. Efter råd fra tre hundrede tusinde mennesker med en lak af rytterkasakherne (en lak er lig med hundrede tusinde mennesker) [50] bandt de et bælte for at få hjælp. Yalangtush var i fjendtlige forhold til Abdulaziz Khan og stoppede ikke fjendtligheden selv under deres fælles kampagne mod Shah Jahan [50] . Så blev der fundet et kompromis, og under Abdulaziz Khans videre regeringstid beholdt Yalangtush stillingen som khokim-guvernør i Samarkand. I kampen mod shiitterne lavede Yalangtush mange vellykkede kampagner i Khorasan, fangede og plyndrede Mashhad , hvorfra han tog mange tilfangetagne mestre ud.

Muslimsk arkitektursponsor

Yalangtush Bahadur er også kendt for sit bidrag til opførelsen af ​​nye faciliteter i Samarkand. Under konstruktionen brugte han sine egne tre tusinde slaver bragt fra Iran og de moderne områder i Afghanistan.

I hjertet af Samarkand, på Registan -pladsen, på ordre fra Yalangtush Bahadur, blev strukturerne bygget af Mirzo Ulugbek i det 15. århundrede: Khanakaen og karavanserai blev demonteret, og bygninger blev bygget i deres sted, som han dedikerede til sine åndelig mentor Khoja Hoshim Dagbedi - Sherdor Madrasah ("Lion Madrasah") og Tillya-Kari Madrasah ("dekoreret med guld"). En af inskriptionerne, skrevet på det persisk-tadsjikiske sprog, på væggen af ​​Sherdor Madrasah rapporterer, at "emir-kommandøren, den retfærdige Yalangtush Bahadur" var dens grundlægger. [51]

Efter Yalangtushs død var der ingen mandlige arvinger tilbage, og efterbehandlingen i madrasahen blev sponsoreret af hans arving, en af ​​hans døtre.

Efterkommere

Efter døden af ​​den eneste søn af Yalangtush-biy atalyk, Emir Boybek, var der ingen mandlige afkom af Yalangtush-biy, derfor blev konstruktionen af ​​madrasahen i Registan ifølge M.E. Masson fortsat af en af ​​hans døtre.

Hukommelse

Yalangtush Bahadur blev begravet 12 km fra Samarkand i Dahbed ved fødderne af sin åndelige mentor, lederen af ​​den lokale afdeling af Naqshbandi -ordenen . Hans døtre ligger også begravet her.

Navnet Yalangtush Bahadur blev givet til en af ​​de centrale gader i det moderne Samarkand . I 2014 blev et episk maleri af kunstneren A. Umarov "The Ruler of Samarkand Yalangtush Bakhodir ved opførelsen af ​​Sherdor Madrasah" præsenteret i Samarkand. [52]

Noter

  1. National Encyclopedia of Uzbekistan , bogstav "I" s.26 på usbekisk.
  2. Muhammad-Ali ibn Muhammad-Seyid Baljuvani. Tarikh-i Nafi . - Irfan, 1994. - 108 s.
  3. Samarqandning o'tmishdagi hokimi Yalangto'sh Bahodir haqida nimalarni bilamiz? . Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
  4. Tarixga muhrlangan nom yoxud Bahodirxon Yalangto'sh merosi (utilgængeligt link) . Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 12. juni 2020. 
  5. Samarqand shahrida Bahodir Yalangto'sh haqida xalqaro ilmiy-amaliy konferensiya bo'lib o'tdi . Hentet 12. juni 2020. Arkiveret fra originalen 12. juni 2020.
  6. Khoroshhin A.P. Samling af artikler om Turkestan-regionen A.P. Khoroshkhin .. - St. Petersburg., 1876;
  7. D.I. Evarnitsky. Guide til Centralasien. Fra Baku til Tasjkent. - Tashkent., 1893. - S. 73-77.
  8. V. I. Masalsky. TURKESTAN REGIONEN. - S.-PETERSBURG., 1913. - T. 12.
  9. 1 2 Jahangirnama: erindringer om Jahangir, Indiens kejser. Freer Gallery of Art og Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution, 1999
  10. 1 2 3 4 Burton Audrey. Bukharanerne. En dynastisk, diplomatisk og kommerciel historie 1550-1702. - Curzon, 1997. - S. 207, 216.
  11. Malik Shah Husayn Sistani. Krønike om kongernes opstandelse / Oversat fra persisk, forord, kommentarer og stikordsregister af L.P. Smirnova. - Moskva: Østlig litteratur, 2000. - S. 494.
  12. Neue Side 6 . Hentet 6. august 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  13. 1 2 Malik Shah-Hussein Sistani. Krønike om kongernes opstandelse / Oversat fra persisk, forord, kommentarer og stikordsregister af L.P. Smirnova. - Moskva: Østlig litteratur, 2000. - S. 494.
  14. Hvordan inskriptionerne på monumenterne i Samarkand er oversat: Registan, Gur Emir, Ulugbek Madrasah, Bibi Khanym, Shokhi Zinda, Shakhi Zinda . Hentet 26. juli 2011. Arkiveret fra originalen 8. august 2011.
  15. Veselovsky N.I., Dagbid. Noter fra den østlige gren af ​​det kejserlige russiske arkæologiske samfund / redigeret af V. Rosen. - Sankt Petersborg. , 1888. - T. 3. - S. 87-93.
  16. Samarkand, by // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  17. Bartold V.V. Works. - Moscow: Eastern Literature, 1963. - V. 2, del 1. - S. 271.
  18. Historie om civilisationer i Centralasien / Redaktører: Chahryar Adle og Irfan Habib. Medredaktør: Karl M. Baypakov. - UNESCO udgivelse, 2003. - Vol. V.—S. 47-48.
  19. "Blev kort efter fulgt af en anden tartarprins ved navn Yalantush med tyve tusinde mænd, og Baatur mente, at det var klogt at trække sig tilbage"
  20. Kattaev Komilkhon. Makhdumi Azam va Dahbed. - Samarkand, 1994.
  21. 9 . Hentet 13. maj 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  22. Usbekistan er et eventyrland. «Blogarkiv» REGISTAN  (utilgængeligt link)
  23. Yalangtush-biy Atalyk-Bahadur fra den usbekiske klan Alchin (utilgængeligt link) . Hentet 27. april 2011. Arkiveret fra originalen 17. januar 2014. 
  24. 1606 12. februar. Salgsbrev (vasika) Yalangtush biy 87 søn af Boyhoji bai . Hentet 27. april 2011. Arkiveret fra originalen 27. juni 2015.
  25. Hafiz-i Tanysh Bukhari Sharaf-nama-yi shakhi (The Book of Shah Glory). Del 1. Oversættelse fra persisk, introduktion, noter og stikordsregister. M., 1983
  26. Sultanov T. I., Nomadestammer i Aralsø-regionen i XV-XVII århundreder. M., 1982, s. 35
  27. 1 2 Veselovsky N. I., Dagbid // Noter fra den østlige gren af ​​det kejserlige russiske arkæologiske samfund. Redigeret af V. Rosen.. v.3. SPb.. 1888, s. 87-93; Kattaev K., Makhdumi Azam va Dahbed. Samarkand, 1994, s. 49,75
  28. Horoshhin A.P. Samling af artikler vedrørende Turkestan-regionen A.P. Horoshkhin .. - St. Petersburg., 1876.
  29. D. I. Evarnitsky. Guide til Centralasien. Fra Baku til Tasjkent .. - Tashkent., 1893. - S. 73-77.
  30. V. I. Masalsky. TURKESTAN REGIONEN. - S.-PETERSBURG., 1913. - T. 12.
  31. P. P. Ivanov. Essays om Centralasiens historie (XVI - midten af ​​XIX århundreder). - Moskva, 1958.
  32. Dokumenter om historien om landbrugsforhold i Bukhara Khanate. Redigeret af A.K. Arends. Tasjkent: 1954, s.39
  33. 6 . Hentet 27. april 2011. Arkiveret fra originalen 27. juni 2015.
  34. Burton Audrey, The Bukharans. En dynastisk, diplomatisk og kommerciel historie 1550-1702. Curzon, 1997, s. 132-133
  35. Davidovich E. A. Historien om den monetære virksomhed i Centralasien i det 17.-18. århundrede. (Janidernes guld- og sølvmønter) / Acad. Science Taj. SSR. Institut for Historie im. Ahmad Donish. - Dushanbe: Publishing House of Acad. Videnskaber Tadsjikisk. SSR, 1964
  36. Ziyaev A., "Silsilat as-salatin" som en historisk kilde. T., 1990, s. 56
  37. RD McChesney The Amirs of Muslim Central Asia in the XVIIth century in Journal of the Economic and Social History of the Orient Vol. 26, nr. 1 (1983), s. 49
  38. RD McChesney The Amirs of Muslim Central Asia in the XVIIth century in Journal of the Economic and Social History of the Orient Vol. 26, nr. 1 (1983), s. 529
  39. MATERIALER OM TURKMENS OG TURKMENIENS HISTORIE Bind II M-L., 1938, s.109.
  40. Alekseev A.K. Tuqay-Timurids politiske historie: Baseret på materialerne fra det persiske historiske værk Bahr al-asrar. St. Petersburg: St. Petersburg University Publishing House, 2006, s.115
  41. RD McChesney, The Amirs of Muslim Central Asia in the XVIIth Century i Journal of the Economic and Social History of the Orient, Vol. 26, nr. 1 (1983), s. 49
  42. Encyclopædia Iranica | artikler . Hentet 27. juli 2011. Arkiveret fra originalen 2. januar 2011.
  43. Burton Audrey, The Bukharans. En dynastisk, diplomatisk og kommerciel historie 1550-1702. Curzon, 1997, s.154
  44. Burton Audrey, The Bukharans. En dynastisk, diplomatisk og kommerciel historie 1550-1702. Curzon, 1997, s.174
  45. Burton Audrey, The Bukharans. En dynastisk, diplomatisk og kommerciel historie 1550-1702. Curzon, 1997, s.189
  46. Burton Audrey, The Bukharans. En dynastisk, diplomatisk og kommerciel historie 1550-1702. Curzon, 1997, 161.
  47. Burton, 1997: 181
  48. 1 2 3 Encyclopedia Iranica. Bind 5. Mazda forlag, 1992, s.188
  49. 1 2 Indien i første halvdel af det 17. århundrede | Historisk geografi
  50. 1 2 KIPCHAK-KHAN, TA'RIKH-I KIPCHAK-FEMTE DYNASTI KENDTE KHAKANER - SHAIBANIDER . Hentet 16. juli 2013. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2013.
  51. Hvordan inskriptionerne på monumenterne i Samarkand er oversat: Registan, Gur Emir, Ulugbek Madrasah, Bibi Khanym, Shokhi Zinda, Shakhi Zinda . Hentet 26. juli 2011. Arkiveret fra originalen 8. august 2011.
  52. Kunstner Akhmad Umarov: mit nye maleri "The Ruler of Samarkand Yalangtush Bakhodir ved opførelsen af ​​Sherdor Madrasah" er min gave til min indfødte Samarkand

Kilder