Chatelain, Georges

Den stabile version blev tjekket ud den 21. maj 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .
Georges Chatelain
Fødselsdato omkring 1405
Fødselssted
Dødsdato 20. marts 1475( 20-03-1475 ) [1]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse digter , forfatter , historiker , essayist
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Georges Chatelin , også Chatelain , Chatellin ( fr.  Georges Chastelain eller Chastellin , 20. marts 1405 , eller 1415 , Aalst  - 20. marts 1475 [4] , Valenciennes ) - Burgundsk krønikeskriver og digter, Philip den Godes hofhertughistorieskriver og hofhertughistorieskriveren Karl den dristige . Han er forfatter til Chronicle of the Events of My Time ( Fr. Chronique des choses de mon temps ), der dækker begivenhederne 1417-1474 og er en værdifuld kilde til historien om Hundredårskrigen og fransk-burgundiske forhold. Repræsentanten for skolen af ​​franske digtere, tilhængere af prætentiøse former, græskisme og latinisme , kaldet " store retorikere " [5] .  

Biografi

Født i Flandern amt i byen Aalst (moderne provins Østflandern ) [6] , i familien af ​​Jean Chatelain ( fr.  Jean Chastellin ) og Marie de Mamin ( fr.  Marie de Masmines ), hvis navne findes i bydokumenter under 1425 og 1432 år [7] . Slægten tilhørte den flamske adel, faderens forfædre, som kom fra bypatriciatet Gent , efter deres efternavne at dømme, var borggravere og castellan af byen [8] [4] , moderen kom fra den adelige Mamin-familie [9] ] .

Han selv kaldte sig selv, afhængigt af målet eller den specifikke kontekst , sig enten en "ægte franskmand" ( fransk  léal François ) eller en "franskmand af fødsel" ( fransk  François de naissance ), derefter en "flamlænder, en mand fra sumpene" hvor de græsser får, en ignorant med en sammenfiltret tunge, en frådser, en rødhals, plettet med de kropslige skavanker fra de steder, hvor han kommer fra ”( fransk  homme flandrin, homme de palus bestiaux, ygnorant, bloisant de langue, gras de bouche et de palat et tout enfangié d'autres povretés corporelles à la nature de la terre ), bevidst prale af sin "bonde-uhygge" og "hans uhøflige sprog" ( fr.  sa brute langue ) [10] . Et brev dateret 1465 kendes, underskrevet med hans navn på fransk [11] .

En kopi af det i Valenciennes bevarede gravskrift af Chatelain vidner om, at han døde den 20. marts 1475 i en alder af 70 år, hvilket er tvivlsomt, eftersom han selv skrev, at han i 1430 var skoledreng i Leuven , og derfor ikke husker godt begivenheder, der fandt sted der. Derfor flytter forskere ofte datoen for hans fødsel til 1415 [4] [8] .

Som øjenvidne og en aktiv deltager i Hundredårskrigen fik han fra sine samtidige tilnavnet "Eventyrer" ( fr.  L'adventureux ) [12] . Efter at have modtaget en mastergrad i kunst ved universitetet i Leuven i 1432 [11] trådte han i tjeneste hos hertugen af ​​Bourgogne , Filip den Gode , som blev tildelt for militær fortjeneste, men efter indgåelsen af ​​Aras-freden i 1435, han trak sig tilbage fra militære anliggender og flyttede til det diplomatiske område.

Han tilbragte omkring 10 år (1435-1446) i Frankrig i tjeneste for Charles VII [6] , hvor han først kom tæt på kammerherren Georges de La Tremuy , og derefter trådte ind i Pierre de Brezes kreds., som på det tidspunkt var seneschal af Poitou , som tiltrak ham til at etablere forbindelser mellem kongen og hertugen af ​​Bourgogne [8] .

Efter i 1440 at Philip den Gode støttede oprøret af den franske adel, kendt som Prageria , og gav asyl til den vanærede Dauphin Louis , blev stillingen som Chatelain, som på det tidspunkt havde formået at skaffe sig indflydelsesrige lånere, usikker, og efter nogle få år blev han tvunget til at vende tilbage til Bourgogne .

Da han var vidende om franske anliggender, udførte han forskellige diplomatiske missioner ved det burgundiske hof indtil 1455 , hvor han gik på pension, sandsynligvis af helbredsmæssige årsager, efter at have modtaget en livslang pension og husly i paladset for greverne af Gennegau, Salle-le-Comte ( fr.  Salle-le-Comte ) i Valenciennes .

I 1455 blev han udnævnt til hofhistoriograf [13] , eller indicarium( fr.  indiciaire ) [12] , lit. "optager" eller "krønikeskriver", med pligten til at udarbejde en officiel krønike over de vigtigste begivenheder, nemlig med hans egne ord "at sætte i form af en kronik bemærkelsesværdige mindeværdige kendsgerninger, der skete tidligere, og dem, der er bliver gjort og vil blive gjort i fremtiden” [14] .

1457 blev han medlem af Hertugrådet. I 1460 slog han sig endelig ned i Valenciennes [15] , hvor han arbejdede på sin krønike, hvor han med jævne mellemrum var fraværende for at udføre forskellige opgaver, først af Filip den Gode og derefter af hans efterfølger. Senest i 1463 fik han hjælp af sekretæren Jean Moline [8] , som fortsatte sine historiske værker efter hans død.

Hertug Karl den Frimodige , videnskabens og litteraturens protektor, gjorde ham ved sit dekret den 2. maj 1473 til ledsager af Det Gyldne Skind [13] .

Han døde i Valenciennes i 1475 [7] , 13. februar (ifølge statskasseregnskabet) eller 20. marts (ifølge epitafiet) [12] .

Han havde en uægte søn, som i 1524 overrakte en kopi af sin fars værk til kejser Karl V , og modtog 120 livres for dette [8] .

Kompositioner

Chatelains hovedværk "Chronicle of begivenheder i min tid" ( fr.  Chronique des choses de mon temps ) dækker Bourgognes , Frankrigs , Flanderns og Englands historie , startende i 1419, med mordet på Jean Bastrashny , og afbryde kl. beskrivelse af belejringen af ​​Noyce i 1474 [16] . Den blev tilsyneladende kompileret i genren af ​​en generel krønike efter modellen fra Froissarts værk [17] . Ikke mere end en tredjedel af teksten er kommet ned til os, selvom forskere ikke holder op med at finde de manglende passager i Habsburg- samlingerne i Wien eller Madrid .

Chatelains deltagelse i militære kampagner i sin ungdom gjorde ham til et værdifuldt vidne til begivenhederne i Hundredårskrigen , og en lang diplomatisk karriere bidrog til en dyb bevidsthed om alle forviklingerne af det europæiske diplomati i hans tid. Efter at have boet længe ved det franske hof og efter at have tjent retten i Bourgogne endnu længere, havde Chatelain ikke blot adgang til mange dokumenter, men fik også de nødvendige forbindelser og bekendtskaber, hvilket i høj grad bidrog til den mesterlige fremstilling af samtidens historiske karakterer. , hvor ikke kun en vis psykologisme nogle gange er mærkbar, men også elementer af satire .

Samtidig kan hans individuelle karakteristika ikke betragtes som helt objektive, hvilket f.eks. kommer til udtryk i beskrivelsen på den ene side af franske lånere som Pierre de Brezeog Jacques Coeur , eller burgundiske helte som hertug Charles eller "den gode ridder uden frygt og tvivl" Jacques de Lalen , og på den anden side Jeanne d'Arc , Charles VII's elskerinde Agnes Sorel og Louis XI .

I lyset af den utilstrækkelige sikkerhed ved Chatelains arbejde er det ikke altid muligt nøjagtigt at fastslå hans narrative kilder, blandt hvilke der utvivlsomt kan være den " store franske krønike ", krønikerne af Jean Chartier , Enguerrand de Montstrelet , hans efterfølger Mathieu d'Escouchy . Ud over dem brugte han aktivt administrativ dokumentation, ordrer, ordinancer , ordrer, der strømmede til Valenciennes, samt den korrespondance, han havde med sine informanter, primært Gilbert de Lannoy , Jean Lefevre de Saint-Remy , Guillaume Fillatre , Olivier de Lamarche , Philippe de Pau , Philippe de Croix og andre [18] . LaMarche , en kendt historiker og erindringsskriver i sin egen ret, kalder Chatelain "den mest berømte af alle historiografer", og bemærker, at i modsætning til ham selv, der hovedsageligt skrev på grundlag af, hvad han personligt så, sad han på sit værelse, var engageret i at indsamle og omhyggeligt studere skriftlige dokumenter, der strømmede til ham overalt, idet han i moderne forstand var en "lænestolsvidenskabsmand" [19] .

Det mellemfranske sprog i Chatelains værk var tydeligt påvirket af den store retoriske poesiskole , som forfatteren selv tilhørte. Den hollandske kulturhistoriker Johan Huizinga kalder i sit værk " Middelalderens efterår " (1919) sin stil "tung", idet han dog bemærker hans grundighed i at dække fakta. Ifølge ham, Chatelain, "denne respektfuldt skælvende ... pompøse Polonius " , "som grådig efter illusioner på det moralske område, som naiv politisk, anerkender aristokratiets høje dyder, efterlader den tredje stand kun ubetydelig og intet mere end slavisk dyder" [20] .

"Det er i Chatelains skik," skriver Huizinga, "at male med episke tilbageholdenhed begivenheder af en klart legendarisk karakter, såsom historien om, hvordan Karl den Dristige , mens han endnu ikke var hertug, men grev af Charolais , var faldet ind i skændsel med sin far, blev frataget alle indtægter og goder af ham og blev tvunget, efter at have samlet alle sine tjenere, til at opfordre dem til at forlade ham, hvorefter de hengivne tjenere i forening råbte, at de ville blive uden undtagelse hos deres herre. og om nødvendigt dø med ham, og de, der hørte om det, lånte lokale adelsmænd straks greven mange penge [21] . På samme tid, når man for eksempel beskriver en blodig hofduel i Valenciennes mellem byboerne Jacotin Plouvier og Magyuot (1455), gennem "en hoffmands imponerende optræden" i Chatelain, "dukker der pludselig op" en uhøflig flammand [22] .

Ifølge den seneste franske historiker fra Hundredårskrigen, Jean Favier , der ligesom sine samtidige sætter "rigtigt talent til tjeneste for den dynastiske storhed hos den, han tjente", forsøger Chatelain "stadig at være upartisk" [23] .

Blandt sine samtidige vandt Chatelain stor popularitet takket være sine poetiske og små prosaværker, som hidtil var lidt studeret. Blandt dem skiller sig ud: afhandlingen "Boccaccios tempel" ( fr.  Le Temple de Boccace ), dedikeret til Margaret af Anjou , hvori han nævner franske adelsmænd, han kendte som Jacques Coeur og Gilles de Ré [24] , krøniken om Normandiet ( fr.  Chronique de Normandie ), digtet "Spejlet af Frankrigs adelige huse" ( fr.  Le Miroir des nobles hommes de France , 1457), epitafiet "Om kong Charles VIIs død" ( fr.  La Mort du roy Charles VII , 1461), "Appeal to Duke Charles" ( fr.  L'advertissement au duc Charles , 1467), sammen med traditionelle instruktioner, indeholdende elementer af en politisk afhandling [25] og bogen "Praise to the bedrifter og herlige gerninger fra hertug Philip, som kaldte sig storhertugen og den store løve" ( fr.  Déclaration de tous les hauts faits et glorieuses adventures du duc Philippe de Bourgogne, celuy qui se nomme le grand duc et le grand lyon ), som har karakter af en panegyrisk .

To af hans skuespil , "The Death of Duke Philip" ( fr.  Mort du duc Philippe ) og "Peronne World" ( fr.  Paix de Péronne ), præsenteret i 1468 for Karl den Dristige, er af politisk og moralsk-didaktisk karakter [ 13] . Han er også krediteret med The Book of the Acts of Jacques Lalain ( fr.  Le Livre des faits De Jacques Lalaing , 1470), en biografi om den førnævnte burgundiske ridder, en gentagen vinder i turneringer , hvis forfatter højst sandsynligt er Jean Lefevre de Saint-Remy .

Manuskripter og udgaver

Der kendes fire manuskripter af Chatelains krønike, bevaret i samlingerne af National Library of France ( Paris ), British Library ( London ), Laurentian Library ( Firenze ) og det kommunale bibliotek i Arras , men ingen af ​​dem indeholder den fulde tekst. . De fleste af manuskripterne, der indeholder hans poetiske værker, er i samlingerne af det franske nationalbibliotek, det britiske bibliotek, det kongelige bibliotek i Belgien i Bruxelles , det kongelige nationalbibliotek i Holland i Haag samt de kommunale biblioteker i Bern , Rouen , Grenoble , Chantilly og andre [4] .

På grund af kronikkens ufuldstændighed, såvel som på grund af politiske overvejelser, blev den i århundreder efter forfatterens død ikke offentliggjort, og først i 1827 lykkedes det Jean-Alexandre Buchon at udgive dens fragmenter, fundet i Paris, Bruxelles og Arras [17] . De blev allerede brugt, sammen med erindringerne fra Commines og LaMarche , af den berømte historiker og diplomat Prosper de Barantes i fjerde udgave af hans flerbindsværk "History of the Dukes of the House of Valois of Burgundy" ( fr.  Histoire ) des ducs de Bourgogne de la maison de Valois , 1364-1477. - T. I-XIII. - Quatrième udgave. - Paris, 1826).

I 1863-1866 blev de genudgivet sammen med hans andre værker i 8 bind af den belgiske historiker Kerwin de Lettenhove for Royal Brussels Academy ( fr.  Academie royale de Belgique ).

Uddrag fra Châtelains krønike, dedikeret til Jomfruen af ​​Orleans , blev også udgivet af Jules Kishra i hans 5-binds værk The Process of Condemnation and Justification of Jeanne d'Arc ( fr.  Procès de condamnation et réhabilitation de Jeanne d'Arc , 1841-1849).

Se også

I skønlitteratur

Noter

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ LIBRIS - 2012.
  3. ↑ http://www.britannica.com/biography/Georges-Chastelllain
  4. ↑ 1 2 3 4 George Chastelain // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  5. ↑ Kosikov G.K. Fransk litteraturs historie. Middelalderen // Kosikov G.K. Samlede værker. - T. I. - M .: Rudomino Bogcenter, 2011. - S. 70.
  6. ↑ 1 2 Nelson Deborah H. Chastellin Georges // Medieval France: An Encyclopedia. — New York; London, 1995. - s. 399.
  7. ↑ 1 2 Delamarre Louis Narcisse . Georges Chastellin // Catholic Encyclopedia . — Bd. 3. - New York: Robert Appleton Company, 1913.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Chastellin, Georges // Encyclopaedia Britannica, 11'th ed. — Bd. 5. - Cambridge University Press, 1911. - s. 958.
  9. ↑ Aseynov R. M. Billedet af suverænen i "Appeal to Duke Charles" af J. Chatelain // I bogen: Aseynov R. M. At the court of the Dukes of Burgundy. - M., 2019. - S. 20.
  10. ↑ Huizinga J. Middelalderens efterår . - M., 1988. - S. 318.
  11. ↑ 1 2 Lille Graeme. Chastelain, George // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  12. ↑ 1 2 3 Molinier Auguste. Georges Chastellin // Les Sources de l'histoire de France. — Bd. IV. - Paris, 1904. - s. 197.
  13. ↑ 1 2 3 Nelson Deborah H. Chastellin Georges // Middelalder Frankrig. — s. 400.
  14. ↑ Gene Bernard. Historie og historisk kultur i middelaldervesten. - M .: Languages ​​of Slavic culture, 2002. - S. 388.
  15. ↑ Aseynov R. M. "Krønike" af Georges Chatelain: informationsmiljø og problemet med "orden" // I bogen: Aseynov R. M. Ved hof til hertugerne af Bourgogne. - M., 2019. - S. 385.
  16. ↑ Aseynov R. M. Billedet af suverænen i "Appeal to Duke Charles" af J. Chatelain. - S. 21.
  17. ↑ 12 Molinier Auguste. Georges Chastellin // Les Sources de l'histoire de France. — s. 198.
  18. ↑ Aseynov R. M. "Chronicle" af Georges Chatelain: informationsmiljø og problemet med "orden". — S. 386–387.
  19. ↑ Aseynov R. M. Billedet af suverænen i "Appeal to Duke Charles" af J. Chatelain. - S. 19.
  20. ↑ Huizinga J. Middelalderens efterår. - S. 20, 55, 64, 71, 92.
  21. ↑ Huizinga J. Middelalderens efterår. — S. 14–15.
  22. ↑ Huizinga J. Middelalderens efterår. - S. 107.
  23. ↑ Favier J. Hundrede års krig . - St. Petersborg: Eurasien, 2009. - S. 610.
  24. ↑ Huizinga J. Middelalderens efterår. - S. 19, 65.
  25. ↑ Aseynov R. M. Billedet af suverænen i "Appeal to Duke Charles" af J. Chatelain. — s. 33–40.
  26. ↑ Loginov Alexander. Rogue

Publikationer

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier