Shatapatha Brahmana

" Shatapatha-brahmana " ( Skt. शतपथ ब्राह्मण , IAST : śatapatha brāhmaṇa , " Brahmana på hundrede veje") er en af ​​de vediske tekster i prosa på sanskrit . Beskriver den vediske religions ritualer og støder op til " Shukla Yajur Veda ". To udgaver af denne Brahmana har overlevet, opkaldt efter de to vediske skoler ( shakhaer ), der dyrkede denne tekst: Madhyandina (Vajasaneyi-madhyandina shakha) og Kanva ( Kanva shakha). Den første af dem inkluderer eponyme 100 Brahmanas i 14 bøger, og den anden - 104 Brahmanas i 17 bøger. I den hinduistiske tradition anses vismanden Yajnavalkya for at være kompilatoren af ​​Shatapatha Brahmana . Sprogligt hører Shatapatha Brahmana til Brahman-perioden i vedisk sanskrit og er blevet dateret af lærde til den første halvdel af det 1. årtusinde f.Kr. e.

En af de mest interessante dele af denne Brahmana er beskrivelsen af ​​verdens skabelse og syndfloden af ​​Manu . Teksten beskriver også skabelsen af ​​altre og liturgiske genstande, den ceremonielle gentagelse af mantraer , Soma- ritualet og de symbolske egenskaber ved hver af aspekterne af den rituelle praksis.

De 14 bøger i Madhyandin-udgaven kan opdeles i to hoveddele. De første ni bøger indeholder nøjagtige tekstkommentarer til 18 bøger af den tilsvarende Yajurveda Samhita . De resterende 5 bøger indeholder yderligere, rituelt nyere materiale. Det meste af den 14. og sidste bog er den berømte Brihadaranyaka Upanishad .

I slutningen af ​​det 19. århundrede blev Shatapatha Brahmana fuldstændig oversat til engelsk af professor Julius Eggeling og udgivet i fem bind som en del af Sacred Books of the East -serien. V. N. Romanov udgav russiske oversættelser af den første bog i afhandlingen med en omfattende introduktion (2009) og dens tiende (2010) og ellevte (2014) bog.

Se også

• Yajnavalkya
• Brahminer (bøger)
• Brihadaranyaka Upanishad
• Veda
• Aranyaki

Litteratur

Oversættelser:

• Shatapatha Brahmana: Bog I; bog X (fragment). / Per., indgang. Kunst. og bemærk. V. N. Romanova. M., orientalsk litteratur. 2009. 384 s. ISBN 978-5-02-036386-1
• Shatapatha Brahmana: Bog X: Hemmelighed. / Per., indgang. Kunst. og bemærk. V. N. Romanova. M.: Eastern Literature, 2010. 200 sider. ISBN 978-5-02-036456-1
• "Shatapatha Brahmana". Bog XI. Oversættelse, indgang. Kunst. og bemærk. V. N. Romanova. M.: RGGU, 2014. 212 s. (Orientalia et classica XLVI. Proceedings of the Institute of Oriental Cultures and Antiquits) ISBN 978-5-7281-1581-6 (se forord )

Forskning:

• Bulich S.K. ,. Shatapatha Brahmana // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• W. P. Lehmann og H. Ratanajoti, Typologiske syntaktiske kendetegn ved Śatapathabrāhmaṇa , JIES 3:147-160.

Links

• GRETIL tekst
• Eggelingens oversættelse af Satapatha Brahmana, på sacred-texts.com