Sortskæg

Edward Teach
engelsk  Edward Thatch Edward Teach
 

Aliaser Sortskæg
Fødselsdato omkring 1680 [1]
Fødselssted menes at være Bristol , England
Borgerskab England
Dødsdato 22. november 1718( 22-11-1718 )
Et dødssted
Dødsårsag dræbt i kamp med Robert Maynard
Beskæftigelse pirat, smugler
Fiskeområde Vestindien og Caribien
skibe
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Edward Teach ( eng.  Edward Teach ), med tilnavnet Blackbeard ( eng.  Blackbeard ; 1680, Bristol , England  - 22. november 1718, Ocracoke Island , North Carolina , Britisk Amerika ) - en engelsk pirat , der opererede i Vestindien og på østkysten af ​​de nordamerikanske kolonier i Storbritannien. Lidt er kendt om hans tidlige liv, men han kan have været sømand på private skibe under Dronning Annes krig, før han slog sig ned på den bahamiske ø New Providence . Kaptajn Benjamin Hornigold var baseret på New Providence Island , og Teach tog kommandoen omkring 1716. Hornigold gav ham kommandoen over en slup , han havde taget til fange , og de to af dem var involveret i adskillige pirathandlinger. Yderligere to skibe blev føjet til deres flåde, hvoraf det ene blev kommanderet af Steed Bonnet , men i slutningen af ​​1717 flyttede Hornigold væk fra pirateri og tog to skibe med sig .

Teach erobrede det franske slaveskib Concorde, omdøbte det til Queen Anne's Revenge , udstyrede det med 40 kanoner og bemandede det med en besætning på over 300 mand. Han blev en berygtet pirat, hans kælenavn stammede fra hans tykke sorte skæg og skræmmende udseende; ifølge rygter bandt han tændte væger under sin hat for at skræmme sine fjender . Teach grundlagde en piratalliance og blokerede havnen i Charles Town i South Carolina . Han satte derefter ved et uheld Queen Anne's Revenge på grund på en sandbanke nær Beaufort , North Carolina . Han skilte sig af med Bonnet og slog sig ned i Bath , North Carolina, også kendt som Bath Town, hvor han accepterede en kongelig benådning . Teach vendte dog hurtigt tilbage til pirateri til søs på sluppen "Adventure", hvilket ikke gik ubemærket hen af ​​Alexander Spotswood , guvernøren for kolonien Virginia . Spotswood sendte en gruppe soldater og sømænd ud for at fange piraten. Den 22. november 1718 blev Edward Teach dræbt af en lille afdeling af søfolk under kommando af løjtnant Robert Maynard .

Den kloge og beregnende kaptajn Edward Teach undgik brugen af ​​magt, idet han stolede på hans formidable image for at indgyde frygt hos dem, han havde til hensigt at røve. Efter hans død blev Teach romantiseret og fungerede som prototype for mange værker om pirater i forskellige genrer.

Tidlige år

Lidt er kendt om Blackbeards tidlige liv. Det er almindeligt anerkendt, at han var mellem 35 og 40 år ved sin død, og derfor blev han født omkring 1680 [2] [3] . I moderne optegnelser er hans navn oftest angivet som Blackbeard ( eng.  Blackbeard ), Edward Thatch ( eng.  Thatch ) eller Edward Teach ( eng.  Teach ); sidstnævnte mulighed er mest brugt. Der er flere stavemåder af hans efternavn på engelsk - Thatch, Thach, Thache, Thack, Tack, Thatche og Theach. En tidlig kilde hævder, at hans efternavn var Drummond, men manglen på understøttende dokumentation gør dette usandsynligt. Pirater brugte normalt fiktive efternavne, når de piratkopierede for ikke at besudle efternavnet, og derfor er det usandsynligt, at Teachs rigtige navn nogensinde vil blive kendt [4] [5] .

Væksten i de amerikanske kolonier i Storbritannien i det 17. århundrede og den hurtige udvikling af den atlantiske slavehandel i det 18. århundrede gjorde Bristol til en vigtig international havneby, og Teach voksede højst sandsynligt op i denne næststørste by i England. Han kunne næsten sikkert læse og skrive; han havde at gøre med købmænd, og da han blev dræbt, havde han i sin besiddelse et brev adresseret til ham af overdommer og sekretær i provinsen Carolina, Tobias Knight. Ifølge Robert Earl Lee's antagelse blev Edward Teach født ind i en velhavende repræsentativ familie [6] . Måske ankom Edward Teach til Caribien i de sidste år af det 17. århundrede på et handelsskib eller slaveskib [7] . Teachs samtidige, en kaptajn Charles Johnson , hævder, at Blackbeard var sømand på et privatskib i Jamaica under Dronning Annes krig og "manifesterede mere end én gang sit ekstraordinære mod og personlige mod" [8] . Det er ikke præcist fastslået, hvornår Tich gik ind i fjendtlighederne [9] .

New Providence

De Vestindien, med sin historie om kolonialisme, handel og pirateri, var stedet for mange maritime hændelser i det 17. og 18. århundrede. privatisten, der blev pirat , Henry Jennings og hans tilhængere at bruge den ubeboede ø New Providence som deres base for operationer; det var i umiddelbar nærhed af Florida-strædet og dets travle sejlruter, som var fyldt med europæiske skibe, der krydsede Atlanterhavet. Havnen i New Providence rummede let hundredvis af skibe, men var for lavvandet til de store skibe fra Royal Navy. Forfatteren George Woodbury beskrev New Providence som "ikke en by med huse; det var et sted for midlertidigt ophold og forfriskning for en bogstavelig talt flydende befolkning,” fortsætter: “De eneste fastboende var piratlejrens tilhængere, købmænd og ophængere; alle de andre var forbipasserende” [10] . I New Providence fandt pirater beskyttelse mod loven [11] .

Teach var en af ​​dem, der nød fordelene ved øen. Han flyttede sandsynligvis dertil fra Jamaica kort efter underskrivelsen af ​​Utrecht-traktaten og begyndte som de fleste af de menige, der deltog i krigen, pirateri. Det kan have været omkring 1716, at han sluttede sig til besætningen på kaptajn Benjamin Hornigold , en berygtet pirat, der opererede fra New Providences sikkerhed. I 1716 betroede Hornigold Teach ledelsen af ​​en slup , som han erobrede som et trofæ [12] . Tidligt i 1717 drog Hornigold og Teach, hver med kommandoen over sin egen slup, ud til fastlandet. De beslaglagde et skib med 120 tønder mel fra Havana , og kort efter tog de 100 tønder vin fra en slup fra Bermuda . Et par dage senere stoppede de et skib fra Madeira til Charles Town, South Carolina. Teach og hans kvartermester, William Howard, formodes at have kæmpet for at styre deres besætning i løbet af denne tid. På det tidspunkt havde de sandsynligvis fået smag for madeiras vin , og den 29. september ud for Cape Charles tog de kun lasten fra Madeira fra skibet "Betty", og sænkede derefter skibet med resten af ​​lasten [ 13] .

Det var under denne rejse med Hornigold, at den tidligste kendte rapport om Teach blev lavet, hvori han er registreret som en pirat i sin egen ret, der kommanderede en stor besætning. I en rapport udarbejdet af kaptajn Matthew Munte under en anti-piratpatrulje langs North Carolinas kyst, blev Thatch beskrevet som kommanderende for "en slup med 6 kanoner og omkring 70 mand" [14] . I september løb Teach og Hornigold ind i Steed Bonnet , en godsejer og militærofficer fra en velhavende familie, der havde vendt sig til piratkopiering tidligere samme år. Bonnets besætning på omkring 70 var utilfredse med hans kommando, så med Bonnets tilladelse tog Teach kontrol over sit skib, The Revenge. Nu bestod piratflotillen af ​​tre skibe: Tichs Hævn, Tichs gamle slup og Hornigolds Ranger. I oktober blev endnu et skib erobret, som genopfyldte den lille flotille [15] . Den 22. oktober 1717 stoppede pirater slupperne "Robert" fra Philadelphia og "Good Intention" i Dublin og fjernede al lasten [16] .

Som tidligere britisk kaper angreb Hornigold kun sine gamle fjender, men for hans besætning blev synet af værdifulde britiske skibe, der passerede uskadt, for meget, og på et tidspunkt blev han degraderet mod slutningen af ​​1717. Om Teach deltog i denne beslutning er ukendt [17] , men Hornigold bevægede sig hurtigt væk fra pirateri. Han tog Ranger og en af ​​slupperne og efterlod Teach the Revenge og den anden slupp [18] . De mødtes aldrig igen, og ligesom mange andre beboere i New Providence [19] accepterede Hornigold en kongelig benådning [20] .

Blackbeard

Den 28. november 1717 angreb to af Teachs skibe et fransk handelsskib ud for Saint Vincents kyst . Hver af dem affyrede en bredside gennem bolværket, dræbte flere besætningsmedlemmer og tvang kaptajnen til at overgive sig [21] . Dette skib var Concorde ( fr.  La Concorde ), et stort fransk slaveskib , registreret i Saint-Malo og med en last af slaver. I starten var Concorde et engelsk handelsskib, erobret i 1711 af en fransk eskadron, som derefter skiftede hænder flere gange indtil 1717 [22] . Teach og hans besætning styrede skibet sydpå langs St. Vincent og Grenadinerne til Bequia Island , hvor de satte besætningen og lasten fra borde og ombyggede skibet til eget brug. Besætningen på Concorde modtog den mindste af Teachs to slupper, som blev omdøbt til "Bad Encounter" ( fransk:  Mauvaise Rencontre ), og sejlede til Martinique. Teach kan have rekrutteret nogle af deres slaver, men resten forblev på øen og blev senere taget til fange af den tilbagevendende besætning på Bad Encounter [23] .

Teach omdøbte straks Concorde Queen Anne's Revenge og udstyrede skibet med 40 kanoner. På dette tidspunkt havde Teach udnævnt sin løjtnant Richards til chef for Bonnet's Revenge . I slutningen af ​​november, nær St. Vincent, angreb han Great Allen ( Eng.  Great Allen ). Efter en lang kamp tvang han et stort og velbevæbnet handelsskib til at overgive sig. Teach beordrede skibet til at nærme sig kysten, landede besætningen og tømte lastrummene og brændte og sænkede derefter skibet. Denne hændelse blev beskrevet i Boston News-Letter, som kaldte Teach the commander af "et fransk skib med 32 kanoner, en brigantine med 10 kanoner og en slup med 12 kanoner." Det vides ikke, hvornår og hvor Teach tog den ti-kanonede brigantin i besiddelse, men på det tidspunkt kunne han kommandere mindst 150 mennesker, fordelt på tre domstole [25] [26] .

Den 5. december 1717 stoppede Teach handelssluppen Margaret ud for Crab Islands kyst, nær Anguilla . Hendes kaptajn, Henry Bostock, og besætningen forblev Tichs fanger i omkring otte timer og blev tvunget til at se deres slup blive røvet. Bostock, der var ombord på Queen Anne's Revenge, blev returneret uskadt til Margaret og fik lov til at tage afsted med sin besætning . Han vendte tilbage til sin operationsbase på St. Christopher Island og rapporterede til guvernør Walter Hamilton, som bad ham om at underskrive en erklæring om mødet. Bostocks vidnesbyrd beskriver, at Teach havde kommandoen over to skibe: en slup og et stort fransk skib bygget i Holland, med 36 kanoner og en besætning på 300 personer. Kaptajnen mente, at det større fartøj indeholdt værdifuldt gyldent sand, sølvplader og en "meget smuk bæger", angiveligt taget fra kaptajnen på Great Allen [ca. 1] . Teachs besætning informerede angiveligt Bostock om, at de havde ødelagt adskillige andre skibe, og at de havde til hensigt at sejle til Hispaniola og vente på den forventede spanske armada, tilsyneladende lastet med penge til at betale garnisonerne. Bostock hævdede også, at Teach udspurgte ham om lokale skibes bevægelser [k. 2] og også at han ikke var overrasket, da Bostok fortalte ham om den forventede kongelige benådning fra London for alle pirater [30] .

Så vores helt, kaptajn Teach, fik tilnavnet Blackbeard, fra den store mængde hår, der som en frygtelig meteor dækkede hele hans ansigt og skræmte Amerika mere end nogen komet, der havde dukket op der i lang tid. Dette skæg var sort, og han prøvede at få det til at vokse urimeligt langt; hvad bredden angår, nåede den hans øjne; han plejede at sno det med bånd til små hestehaler, som vores ramilian- parykker, og sno dem om ørerne.

Charles Johnson [31]

I Bostocks vidnesbyrd beskrives Teach som "en høj, tyk mand med et meget sort skæg, som han bar meget længe." Dette er den første registrerede beskrivelse af Tichs udseende, som tjente som kilden til hans kaldenavn "Sortskæg" [32] . Senere beskrivelser nævner, at hans tykke sorte skæg var flettet, nogle gange bundet med små farvede bånd. Charles Johnson beskrev ham som "sådan en skikkelse, at fantasien ikke kan forestille sig et raseri fra helvede af en mere forfærdelig art." Hvorvidt Johnsons beskrivelse var fuldstændig sand eller udsmykket er ukendt, men Teach menes at have forstået betydningen af ​​udseende; det er bedre at slå frygt ind i dine fjenders hjerter end at stole på blot snakken [33] .

Læreren var høj og bredskuldret. Han bar knælange støvler og mørkt tøj, toppet med en bredskygget hat og nogle gange en lang kappe af farvestrålende silke eller fløjl. Johnson skrev også, at Teach under slaget bar "et skærp over skulderen, tre pistoler hængende i hylstre som bandolier og tændte væger under hatten" [31] [ca. 3] . Brændende lunter komplementerede det fantastiske udseende, hvori han ønskede at fremstå foran sine fjender [35] [36] . Men på trods af hans voldsomme ry, er der ingen bekræftet registrering af, at han nogensinde har dræbt eller skadet dem, han holdt fanget [k. 4] . Teach kan have brugt andre pseudonymer; Den 30. november kolliderede Monserrat -  købmanden med to skibe og en slup under kommando af kaptajn Kentish og kaptajn Edwards (sidstnævnte er det velkendte pseudonym for Steed Bonnet) [39] .

Tichs flådeudvidelse

Tichs bevægelser fra slutningen af ​​1717 til begyndelsen af ​​1718 er ukendte. Han og Bonnet var sandsynligvis ansvarlige for december 1717- angrebet ud for St. Eustatius . Henry Bostock hævdede at have hørt pirater sige, at de ville tage til den spansk-kontrollerede Samana BayHispaniola , men en overfladisk søgning viste ingen pirataktivitet. Kaptajn Hume fra Scarborough rapporterede den 6. februar, at "et piratskib med 36 kanoner og 250 mand og en slup med 10 kanoner og 100 mand siges at sejle gennem Leeward-øerne . Hume forstærkede sin besætning med musketbevæbnede soldater og slog sig sammen med Seaford for at jage de to skibe, men uden held. På trods af dette opdagede de, at de to piratskibe havde sænket et fransk fartøj ud for St. Christopher Island , og rapporterede også, at de sidst blev set "gå ned ad nordsiden af ​​Hispaniola". Selvom der ikke er nogen bekræftelse på, at de to skibe var under kommando af Teach and Bonnet, mener forfatteren Angus Konstam, at dette er ret sandsynligt [40] .

I marts 1718, mens de indtog ferskvand ud for Turneffe Island, øst for Belize , opdagede begge skibe det jamaicanske sluppeventyr på vej mod havnen .  Han blev stoppet, og kaptajnen, David Harriot , blev inviteret til at slutte sig til piraterne. Harriot og hans besætning tog imod invitationen, og Teach sendte besætningen til eventyret, hvilket gjorde Israel Hands til kaptajnen [41] [42] . De sejlede til Honduras-bugten , hvor endnu et skib og fire slupper blev føjet til deres flotille [43] [44] . Den 9. april plyndrede og brændte den øgede flotille af Tichs skibe den protestantiske Cæsar. Hans flåde fortsatte derefter til Grand Cayman , hvor de fangede et lille skildpaddefangerfartøj [45] . Teach sejlede sandsynligvis til Havana, hvor han kan have erobret et lille spansk skib, der forlod den cubanske havn. De sejlede derefter til vragene den spanske flåde fra 1715 ud for Floridas østkyst . Der landsatte Teach besætningen på den erobrede spanske slup og gik derefter nordpå til havnen i Charles Town i South Carolina og angreb tre skibe undervejs [46] .

Belejring af Charles Town

I maj 1718 havde Teach overtaget rangen af ​​commodore og var på toppen af ​​sin magt. I slutningen af ​​den måned blokerede hans flotille havnen i Charles Town i provinsen South Carolina . Alle skibe, der anløb eller forlod havnen, stoppede, og da der ikke var noget patruljeskib i byen [49] , blev dets lodsskib erobret først. På få dage blev 9 skibe således erobret, de rigeste passagerer blev taget som gidsler. En af disse var Crawley, på vej til London med en gruppe fremtrædende borgere i Charles Town, blandt dem var Samuel Rugg, medlem af Carolina Provincial Council. Passagerer blev afhørt om skibene, der stadig var i havn og derefter spærret inde under dækket i omkring en halv dag. Teach informerede fangerne om, at hans flåde havde brug for medicinske forsyninger fra kolonistyret i South Carolina, og at hvis de ikke var tilgængelige, ville alle fangerne blive henrettet, deres hoveder sendt til guvernøren, og alle tilfangetagne skibe brændt [50] .

Rugg gik med til Teachs krav, og Mr. Marks og de to pirater fik to dage til at indsamle medicinske forsyninger. Teach flyttede sin flåde og erobrede skibe til en afstand på omkring fem eller seks ligaer fra land. Tre dage senere vendte budbringeren sendt af Marx tilbage til flåden; Marx' båd kæntrede og forsinkede deres ankomst til Charles Town. Teach gav udsættelse i to dage, men festen vendte stadig ikke tilbage. Så indkaldte han til et møde med sine medsømænd og bragte otte skibe ind i havnen, hvilket skabte panik i byen. Da Marx endelig vendte tilbage til flåden, forklarede han, hvad der var sket. Ved sin ankomst fremlagde han piraternes krav for guvernøren, og der blev hurtigt indsamlet medicinske forsyninger, men de to pirater, der blev sendt for at ledsage ham, viste sig at være svære at finde; de havde travlt med at drikke med venner og blev til sidst fundet fulde [51] .

Teach opfyldte sin afslutning på aftalen og løslod de erobrede skibe og hans fanger, selvom han fratog dem deres værdigenstande, inklusive det dyre tøj, som nogle af dem havde på [52] .

Beaufort Bay

Mens han var i Charles Town, lærte Teach, at Woods Rogers havde modtaget ordre om at rydde Vestindien for pirater og forlod England med et par manowars . Teachs flåde sejlede nordpå langs Atlanterhavskysten og kom ind i Topsail Bay almindeligvis kendt som Beaufort Bay) ud for North Carolinas kyst. Der havde de til hensigt at køle skibene for at rense deres skrog, men den 10. juni 1718 strandede Dronning Annes Hævn på en sandbanke, knækkede hendes stormast og beskadigede mange af tømmeret alvorligt. Teach beordrede flere slupper til at kaste reb over flagskibet i et forsøg på at befri ham. Sloopen "Adventure" under kommando af Israel Hands stødte også på grund, og begge skibe blev beskadiget, så de ikke kunne repareres. Kun hævnen og den erobrede spanske slup forblev intakte [53] [54] .

Undskyld

På et tidspunkt blev Teach opmærksom på tilbuddet om en kongelig benådning og informerede sandsynligvis Bonnet om hans villighed til at acceptere det. Benådningen var åben for alle pirater, der overgav sig senest den 5. september 1718, men omfattede det forbehold, at immunitet kun blev givet for forbrydelser begået før den 5. januar. Selvom dette i teorien efterlod Bonnet og Teach i risiko for at blive hængende for deres handlinger i havnen i Charles Town, kunne de fleste myndigheder give afkald på sådanne vilkår. Teach mente, at guvernør Charles Eden var en mand, man kunne stole på, men for at sikre sig dette besluttede han at se, hvad der ville ske med en anden kaptajn [55] .

Efter forliset af Dronning Anne's Revenge forlod Bonnet sin slup Revenge og begav sig straks afsted på et lille sejlskib [k. 6] til byen Bath, hvor han overgav sig til guvernør Eden og modtog en benådning. Han vendte derefter tilbage til Beaufort Bay for at hente hævnen og resten af ​​hans besætning, og han havde til hensigt at sejle til St. Thomas for at få et mærkebrev. Desværre for ham fratog Teach skibet værdigenstande og proviant og landede besætningen i land; Bonnet gik for at tage hævn, men kunne ikke finde ham. Han og hans besætning vendte tilbage til pirateri og blev taget til fange den 27. september 1718 ved mundingen af ​​Cape Fear River . Alle undtagen fire blev retsforfulgt og hængt i Charles Town [57] [ca. 7] .

Forfatteren Robert Lee foreslog, at Teach and Hands med vilje satte skibene på grund for at reducere størrelsen af ​​flådens besætning og øge deres andel af byttet. Under retssagen mod Bonnets besætning vidnede bådsmanden fra Revenge Ignatius Pell at "skibet blev skyllet i land og tabt, hvilket Thatch gjorde" [58] [59] . Lee finder det plausibelt, at Teach lod Bonnet ind i sin plan om at acceptere en benådning fra guvernør Eden. Han foreslog, at Bonnet skulle gøre det samme, og da krigen var på vej mellem den firedobbelte alliance i 1718 og Spanien, overveje at få et mærkebrev fra England. Lee foreslår, at Teach også tilbød Bonnet at returnere sit skib, The Revenge, til ham . Forfatteren Angus Konstam gør en lignende pointe, idet han forklarer, at Teach begyndte at betragte Dronning Annes hævn som noget af et ansvar; mens piratflåden lå for anker, blev nyheder om den sendt til nabobyer og kolonier, og alle skibe i nærheden kunne forsinke deres sejlads. Derfor var det rimeligt for Tich ikke at blive hængende i lang tid, selvom ødelæggelsen af ​​skibet var noget af en sidste udvej [60] .

Inden Teach sejlede på sin tilbageværende slup nordpå til Ocracoke Bay, landede Teach omkring 25 mennesker på en lille sandø en liga fra fastlandet. Måske gjorde han dette for at dæmpe enhver protest, de måtte have, hvis de gættede deres kaptajns planer. Bonnet reddede dem to dage senere [61] . Teach fortsatte til Bath, hvor han i juni 1718 - kun få dage efter Bonnet sejlede - modtog en benådning fra guvernør Eden .

Han slog sig ned i Bath, på østsiden af ​​Bath Creek ved Plum Point, ikke langt fra Edens hus. I løbet af juli og august flyttede han mellem sin base i byen og slupen ud for Ocracoke Island. Johnsons beretning siger, at han giftede sig med datteren af ​​en lokal plantageejer, selvom der ikke er beviser for dette. Eden gav Teach tilladelse til at sejle til St. Thomas for at få patent på at arbejde som privatist, og Teach fik den officielle ret til sin tilbageværende slup, som han omdøbte til "Eventyret". Han vendte tilbage til pirateri i slutningen af ​​august, og en arrestordre blev udstedt af guvernøren i Pennsylvania den måned, men Teach var sandsynligvis aktiv i Delaware Bay på det tidspunkt . Han erobrede to franske skibe, der forlod Caribien, overførte besætningen på det ene af dem til det andet og sendte det resterende skib tilbage til Ocracoke [63] . Teach vendte tilbage til North Carolina, hvor han medbragte en fanget fransk slup med en last sukker. I september meddelte han Eden, at han havde fundet et fransk skib forladt på havet. En viceadmiralitetsdomstol blev hurtigt indkaldt under ledelse af Tobias Knight og toldinspektøren. Skibet blev erklæret forladt, fundet på havet, og af dets last blev tyve svinehoveder sukker tildelt Ridder og tres til Eden; Teach og hans team fik, hvad der var tilbage i skibets lastrum. Teach begyndte igen at bo i North Carolina i positionen som borger og købmand [64] [65] .

Historikeren Milton Redy skrev, at Teachs forhold til Eden viste, hvor lidt kontrol kolonien havde over Lords Proprietors , og hvor svag administrationen af ​​kolonien var. Guvernøren havde hverken en flåde eller en hær til sin rådighed, og kun gennem forhandlinger kunne han på en eller anden måde beskytte sig mod Tich og hans lille afdeling. Nabokolonier så på North Carolina som en ø af lovløshed og korruption, og dens indbyggere var efter deres forståelse ikke meget forskellige fra piraterne selv. Koloniens hjælpeløse position blev bemærket i London, og dette var en af ​​grundene til, at den kongelige administration besluttede at bringe Lords Proprietors styre [66] .

Ocracoke Bay var Teachs foretrukne ankerplads. Det var et ideelt udsigtspunkt, hvorfra man kunne se skibene sejle mellem de forskellige bosættelser i det nordøstlige Carolina, og det var derfra, at Teach først opdagede Charles Vane , en anden engelsk pirat, der nærmede sig. Et par måneder tidligere havde Vane nægtet en benådning tilbudt af Woods Rogers og flygtede fra de sømænd, som den engelske kaptajn havde bragt med sig til Nassau . Han blev også forfulgt af Teachs gamle kommandør, Benjamin Hornigold, som på det tidspunkt var blevet piratjæger. Teach og Vane tilbragte flere nætter på den sydlige spids af Ocracoke Island, ledsaget af sådanne personligheder som Israel Hands, Robert Deal og Calico Jack .

Alexander Spotswood

Da nyheden om Teach og Vanes improviseret fest spredte sig til nabokolonierne, blev Pennsylvanias guvernør så foruroliget, at han sendte to slupper for at fange piraterne . De havde ikke succes, men Teachs optræden i kolonien behagede heller ikke North Carolina-købmændene og planterne, som forenede sig mod ham under ledelse af guvernørens personlige fjender, Edward Moseley og Maurice Moore. De anmodede Alexander Spotswood , guvernør i Virginia, om at gribe ind . Spotswood var også bekymret over, at den angiveligt pensionerede frimand og hans besætning boede i det nærliggende North Carolina. Nogle af de tidligere medlemmer af Teachs besætning havde allerede slået sig ned i adskillige havnebyer i Virginia, hvilket fik Spotswood til at udsende en proklamation den 10. juli, der pålagde alle tidligere pirater at rapportere sig selv til myndighederne, afgive deres våben og ikke rejse i grupper på mere end tre mennesker. Som leder af kronkolonien behandlede den proprietære North Carolina-koloni med foragt; han troede ikke på karolinernes evne til at kontrollere piraterne, som han mistænkte ville vende tilbage til deres tidligere erhverv, så snart de løb tør for penge [70] [71] [72] .

Spotswood erfarede, at William Howard, den tidligere kvartermester for Queen Anne's Revenge, var i området, og da han troede, at han kunne vide, hvor Teach befandt sig, fik han ham og to af hans slaver arresteret. Spotswood havde ingen juridisk bemyndigelse til at prøve pirater [ca. 8] , og som et resultat rejste Howards advokat, John Holloway, sigtelse mod kaptajn Brand fra HMS Lyme , hvor Howard blev fængslet .  Han sagsøgte også på Howards vegne for £500 i erstatning, påstand om uretmæssig anholdelse .

Spotswood Council hævdede, at guvernøren i henhold til William III 's statut havde ret til at prøve pirater uden en jury i krisetider, og at Teachs tilstedeværelse netop var krisen. Anklagerne mod Howard vedrørte flere pirathandlinger, angiveligt begået efter udløbet af benådningen, på en "slup tilhørende undersåtter af kongen af ​​Spanien", men ignorerede det faktum, at de fandt sted uden for Spotswoods jurisdiktion og på et fartøj. det var juridisk hans på det tidspunkt. En anden anklage citerede to angreb, hvoraf det ene var beslaglæggelsen af ​​et slaveskib ud for Charles Town Bars kyst, hvorfra en af ​​Howards slaver mentes at være kommet. Howard blev sendt for at afvente en viceadmiralitetsretssag om piratkopiering, men Brand og hans kollega, kaptajn Gordon (fra HMS  Pearl ), nægtede at stille sig for retten i Holloways nærværelse. Rasende havde Holloway intet andet valg end at trække sig fra sine pligter og blev erstattet af Virginia Attorney General John Clayton, som Spotswood kaldte "en mere ærlig mand [end Holloway]" [75] . Howard blev fundet skyldig og dømt til at hænge, ​​men blev reddet af en ordre fra London, der beordrede Spotswood til at benåde alle pirathandlinger begået af overgivne pirater før den 18. august 1718 [76] [77] [78] .

Spotswood modtog værdifuld information fra Howard om Teachs opholdssted og planlagde at sende sine tropper over grænsen til North Carolina for at fange ham . Han fik støtte fra to personer, der forsøgte at miskreditere guvernøren i North Carolina - Edward Moseley og oberst Maurice Moore. Han skrev også til Board of Trade og foreslog, at kronen kunne drage økonomisk fordel af Teachs tilfangetagelse. Spotswood finansierede personligt operationen, måske i den tro, at Tich havde fabelagtige skatte gemt. Han beordrede kaptajnerne Gordon og Brand fra skibene Pearl og Lime til at gå over land til Bath [k. 9] . Løjtnant Robert Maynard fra skibet "Pearl" fik kommandoen over to lejede slupper, som skulle nærme sig byen fra havet. En yderligere stimulans til erobringen af ​​Teach var tilbuddet om en belønning fra Assembly of Virginia, ud over hvad der kunne opnås fra kronen [81] .

Maynard overtog kommandoen over to bevæbnede slupper den 17. november. Han fik tildelt 57 personer - 33 fra Zhemchuzhina og 24 fra Lime. Maynard og en gruppe fra Perlen tog det største af de to skibe og kaldte det Jane; resten tog Ranger, kommanderet af en af ​​Maynards officerer, Mr. Hyde. Flere civile besætningsmedlemmer på de to skibe forblev også om bord. Den 17. november sejlede de fra Kekoutan langs James River [82] . De to slupper bevægede sig langsomt, hvilket gav Brands styrker tid til at nå Bath. Brand nåede North Carolina seks dage senere, og den 23. november var han tre miles fra Bath. Brands styrke omfattede adskillige nordkarolinere, herunder oberst Moore og kaptajn Jeremiah Vail, sendt for at imødegå lokale indvendinger mod tilstedeværelsen af ​​udenlandske soldater. Moore tog til byen for at finde ud af, om Teach var der, og rapporterede, at han ikke var der, men at han var forventet "hvert minut." Brand gik derefter til guvernør Edens hus og underrettede ham om sit formål. Dagen efter sendte Brand to kanoer ned ad Pamlico-floden til Ocracoke Bay for at se, om Teach kunne ses der. De vendte tilbage to dage senere og rapporterede, hvad der var sket der [83] .

Sidste kamp

Om aftenen den 21. november opdagede Maynard pirater forankret ud for den indre side af Ocracoke Island . Han fandt ud af deres placering fra de skibe, han stoppede undervejs, men da han ikke kendte de lokale kanaler og stimer, besluttede han at vente til næste morgen med at angribe. Han stoppede trafikken i bugten, så ingen skulle vide om hans tilstedeværelse, og udstationerede observatører på begge slupper for at sikre sig, at Tich ikke kunne gå til søs [85] . På den anden side af øen havde Teach travlt med at underholde gæster og oprettede ikke en observationspost. Da Israel Hands var på orlov i Bath sammen med 24 Adventure-sejlere, blev hans besætning også reduceret betydeligt. Johnson skrev, at Teach ikke havde "mere end femogtyve mand" om bord, og at han "rapporterede til alle skibe, som han talte med, at han havde fyrre mand" [86] . Brand rapporterede senere til Admiralitetet, at Teachs besætning talte nitten [87] .

Ved daggry gik to af Maynards slupper ind i kanalen, efterfulgt af et lille fartøj, der udførte dybdesonding. Det lille fartøj blev hurtigt opdaget af eventyret og beskudt, så snart det kom inden for rækkevidde af sine kanoner. Mens båden hurtigt trak sig tilbage til Jane, klippede Teach eventyrets ankerkabel over. Hans besætning satte sejl, og eventyret manøvrerede hendes styrbords kanoner ind i Maynards slupper, som langsomt lukkede afstanden . Hyde flyttede Ranger til bagbord side af Jane, og det britiske flag blev hejst på hvert skib. Eventyret vendte derefter mod Ocracoke Islands kyst med kurs mod en smal kanal . Hvad der derefter skete vides ikke præcist. Johnson hævdede, at der var en ildkamp med håndvåben, hvorefter eventyret strandede på en sandbanke, og Maynard kastede anker og derefter lettede sit skib for at komme uden om forhindringen. Ifølge en anden version stødte både Jane og Ranger på grund, selvom Maynard ikke nævnte dette i sin log [90] .

Til sidst vendte eventyret sine våben mod de to skibe og åbnede ild. Sidesalven var ødelæggende. På et øjeblik mistede Maynard omkring en tredjedel af sin styrke. Omkring 20 mennesker på Jane blev enten såret eller dræbt; samme skæbne overgik 9 personer på Ranger. Hyde døde, og hans anden og tredje officer var enten døde eller hårdt såret. Hans slupp var så hårdt beskadiget, at den ikke længere spillede nogen rolle i angrebet . Beviserne for, hvad der derefter skete, er modstridende, men håndvåbenild fra Jane kan have afbrudt eventyrets fok , hvilket fik skibet til at miste kontrollen og ramte en sandbanke. Efter Tichs fantastiske angreb kunne Jane og Ranger også støde på grund; kampen blev et kapløb om, hvem der først kunne få deres skib i vandet [92] .

Maynard, i forventning om boarding, gemte det meste af besætningen i lastrummet og beordrede dem til at forberede sig til nærkamp. Teach så afstanden mellem skibene krympe og beordrede sine mænd til at være klar. Eventyrets gribekroge ramte målet, og de to skibe kom i kontakt med hinanden. Tichs folk, der nærmede sig Maynards slup, kastede granater lavet af flasker efter ham. Da røgen lettede, førte Teach sine mænd ombord, og hans mænd åbnede ild mod en lille gruppe mænd med Maynard i agterstavnen [93] .

Resten af ​​Maynards mænd brød ud af lastrummet, skrigende og skød. Planen om at overraske Tich og hans besætning virkede; piraterne var lamslåede over angrebet. Teach samlede sine mænd, og de to grupper kæmpede på dækket, som allerede var gennemblødt af blodet fra de dræbte eller sårede af Teachs kanonskud. Maynard og Teach affyrede deres flintlåse mod hinanden og smed dem derefter tilbage. Teach trak sin cutlass og formåede at knække Maynards sværd. Piraterne blev skubbet tilbage til skibets stævn, hvilket gjorde det muligt for besætningen på "Jane" at omringe Maynard og Teach, som på det tidspunkt var i fuldstændig isolation [94] .

Da Maynard trådte tilbage for at skyde igen, begyndte Teach at angribe ham, men en af ​​Maynards mænd huggede ham i nakken. Hårdt såret blev han angrebet og dræbt af flere medlemmer af Maynards hold. De resterende pirater overgav sig hurtigt. De, der forblev på eventyret, blev fanget af Rangers besætning, inklusive en, der planlagde at sætte ild til krydstogtkammeret og sprænge skibet i luften. Listen over ofre i slaget varierer; Maynard rapporterede, at 8 af hans mænd og 12 pirater blev dræbt. Brand rapporterede, at 10 pirater og 11 af Maynards mænd blev dræbt. Spotswood hævdede, at ti pirater og ti kongelige soldater blev dræbt .

Maynard undersøgte senere Teachs krop og talte fem skudsår og omkring tyve sabelsår. Han fandt også flere bogstaver på liget, blandt andet et brev fra Tobias Knight. Teachs lig blev kastet i bugten, og hans hoved blev hængt på bovsprydet af Maynards slup, så der kunne opnås en belønning [96] . Da han vendte tilbage, blev Teachs hoved placeret på en stang ved indgangen til Chesapeake Bay som en advarsel til andre pirater og en hilsen til andre skibe [97] .

Legacy

Løjtnant Maynard forblev i Ocracoke et par dage mere, foretog reparationer og begravede de døde . Teachs bytte - sukker, kakao, indigofarve og bomuld, fundet "i piratslupper og på kysten i teltet, hvor slupperne stod" blev solgt på auktion sammen med sukker og bomuld fundet i Tobias Knights lade, for 2238 pund sterling. Guvernør Spotswood brugte en del af dette beløb til at betale for hele operationen. Præmiesummen for erobringen af ​​Tich skulle være omkring £400, men den blev delt mellem besætningerne på Lime og Perlen. Da kaptajn Brand og hans soldater ikke deltog i kampen, betragtede Maynard dette som yderst uretfærdigt. Han mistede dog det meste af støtten, da det blev afsløret, at han og hans hold havde underslæbet omkring £90 af Teachs bytte. Men dusøren blev ikke udbetalt til begge grupper i yderligere fire år, og trods Maynards tapperhed blev han ikke forfremmet og forblev i uklarhed [99] [100] [101] .

Resten af ​​Teachs besætning og hans tidligere medskyldige blev pågrebet af Brand i Bath [100] og ført til Williamsburg , Virginia , hvor de blev fængslet anklaget for piratkopiering. Nogle af dem var sorte, hvilket fik Spotswood til at bede om hans råd om, hvordan man kunne springe retssagen over i deres sag. På trods af dette blev alle fanger den 12. marts 1719 retsforfulgt af admiralitetsloven i Capitol-bygningen i Williamsburg. Ingen registrering af retssagen den dag overlever, men 14 af de 16 tiltalte blev fundet skyldige. Af de resterende to beviste den ene, at han deltog i slaget af nød, da han natten før kun var på Tichs skib som gæst ved et gilde, og ikke som kaper. Den anden, Israel Hands, var ikke til stede ved slaget og kom sig helbred i Bath efter et skudsår. Han hævdede, at Teach havde såret ham i knæet under en tidligere drukkamp, ​​og at han stadig var dækket af en kongelig benådning [k. 10] . De resterende pirater blev hængt og derefter efterladt til at rådne på gibbets langs Williamsburgs Capitol Road

Guvernør Eden var chokeret over Spotswoods invasion af North Carolina , [104] og Spotswood nægtede enhver involvering i invasionen. Han forsvarede sine handlinger ved at skrive til Lord Carteret , en aktionær i provinsen Carolina, at han kunne drage fordel af salget af beslaglagt ejendom, og ved at minde Herren om antallet af virginianere, der var døde for at forsvare hans interesser. Han forsvarede hemmeligholdelsen af ​​operationen og hævdede, at Eden "ikke kan bidrage på nogen måde til planens succes", og fortalte Eden, at hans autoritet til at fange piraterne kom fra kongen. Eden blev stærkt kritiseret for sin tilknytning til Teach og blev anklaget for at være hans medskyldige. Ved at kritisere Eden ønskede Spotswood at styrke legitimiteten af ​​sin invasion . Forfatteren Lee konkluderede i sin bog, at selvom Spotswood måske har troet, at målet retfærdiggør midlet, havde han ingen juridisk autoritet til at invadere North Carolina, arrestere pirater, konfiskere og auktionere deres varer [106] .

Da Spotswood også anklagede Tobias Knight for at samarbejde med Teach, indkaldte Eden den 4. april 1719 Knight til afhøring. Israel Hands vidnede et par uger tidligere, at Knight havde været ombord på Adventure i august 1718, kort efter at Teach bragte det franske skib til North Carolina som et trofæ. Fire pirater vidnede om, at de sammen med Teach besøgte Knights hus for at give ham gaver. Disse vidnesbyrd og brevet fundet af Maynard på Teachs krop virkede overbevisende, men Knight forsvarede på kompetent vis. På trods af at han var meget syg og tæt på døden, satte han spørgsmålstegn ved pålideligheden af ​​Spotswoods vidner. Han hævdede, at Israel Hands vidnede under tvang, og at det andet vidne, en afrikaner, ifølge North Carolina-loven ikke kunne vidne. Sukker, hævdede han, var lovligt opbevaret i hans hus, og Teach besøgte ham kun i forretningsøjemed, i hans officielle egenskab. Kommissionen fandt Knight ikke skyldig på alle anklager. Han døde i slutningen af ​​det år [107] [108] .

Eden var irriteret over, at anklagerne mod Knight opstod i løbet af en retssag, hvor han ikke havde nogen del. De varer, som Brand konfiskerede officielt, tilhørte North Carolina, og Eden betragtede ham som en tyv. Denne strid rasede mellem kolonierne indtil Edens død den 17. marts 1722. Hans testamente udnævnte John Holloway, en af ​​Spotswoods modstandere og fortaler for William Howard, som modtageren. Samme år blev Robert Walpole , den britiske finansminister, overtalt til at gribe ind, og han fjernede Spotswood fra embedet og erstattede ham med Hugh Drysdale [74] [109] .

Moderne visninger

Officielle syn på pirater var nogle gange meget anderledes end nutidige forfatteres, som ofte beskrev deres karakterer som berygtede sørøvere. Private, der blev pirater, blev generelt betragtet som reserveflådestyrker af den engelske regering og blev undertiden aktivt opmuntret; allerede i 1581 blev Francis Drake slået til ridder af dronning Elizabeth, da han vendte tilbage til England fra en jorden rundt ekspedition med bytte, hvis omkostninger blev anslået til 1.500.000 pund sterling [112] . Kongelige benådninger blev udstedt regelmæssigt, normalt når England var på randen af ​​krig, og den offentlige mening om pirater var ofte gunstig, nogle betragtede dem som mæcener [113] . Økonom Peter Leeson mener, at pirater generelt var kloge forretningsmænd, langt fra det moderne romantiserede syn på dem som barbarer [114] .

Efter landgangen af ​​Woodes Rogers i 1718 på New Providence og likvidationen af ​​den piratiske republik , faldt pirateriet i De Vestindiske Øer i et endeligt fald. Uden noget let sted at sælge stjålne varer, blev pirater tvunget til at nøjes med en mindsteløn, og efter næsten et århundredes søkrigsførelse mellem briterne, franskmændene og spanierne, hvor søfolk kunne finde let arbejde, var ensomme privatmænd i mindretal sammenlignet med magtfulde skibe, som The British Empire brugte til at beskytte sine handelsflåder. Slavehandelens popularitet var med til at bringe grænsen til Vestindien til ophør , og under disse forhold kunne pirateriet ikke længere blomstre som før [115] .

Efter afslutningen af ​​den såkaldte guldalder for piratkopiering blev Teach og hans gerninger genstand for legender, tjente som grundlag for skabelsen af ​​bøger, film og attraktioner. Meget af det, der er kendt om ham, er baseret på Charles Johnsons A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates , udgivet i Storbritannien i 1724 [116] . Johnson var den anerkendte autoritet inden for pirateri på sin tid, og hans beskrivelser af sådanne figurer som Anne Bonny og Mary Read var påkrævet læsning i mange år for dem, der var interesserede i emnet . Læserne var henrykte over hans historier, og en anden udgave blev hurtigt udgivet, selvom forfatteren Angus Konstam har mistanke om, at Johnsons noter om Blackbeard var "en anelse forskønnet for at gøre historien mere sensationel" [ca. 11] . Almindelig historie anses dog generelt for at være en pålidelig kilde [120] [121] . Måske var Johnson et antaget pseudonym. Da Johnsons historier er bekræftet af personlige og officielle udsendelser, mener forfatteren Lee, at hvem han end var, havde han en vis adgang til officiel korrespondance [117] . Konstam argumenterer yderligere og antyder, at Johnson enten kunne være den engelske dramatiker Charles Johnson , eller den britiske udgiver Charles Rivington eller forfatteren Daniel Defoe [121] . I sit værk The Great Days of Piracy fra 1951 skrev forfatteren George Woodbury, at Johnson var "klart et pseudonym", og fortsætter "man kan ikke andet end at have mistanke om, at han selv kan have været en pirat" [122] .

På trods af hans berygtelse var Teach ikke den mest succesrige af piraterne. Henry Avery trak sig tilbage som en velhavende mand, og Bartholomew Roberts fik fem gange det beløb, som Teach stjal . Skattejægere har længe haft travlt med at lede efter ethvert spor af hans legendariske skat af guld og sølv, men intet fundet på de talrige steder, der blev udforsket langs den amerikanske østkyst, har nogensinde været forbundet med ham. Ifølge nogle legender dræbte pirater ofte den fangede på det sted, hvor de begravede byttet, og Tich er ingen undtagelse i disse historier [124] . At der ikke er fundet fund er ikke usædvanligt; begravet piratskat betragtes ofte som en moderne myte, som der næsten ikke er nogen støttende bevis for. De tilgængelige optegnelser indeholder intet, der tyder på, at begravelsen af ​​skatten var en almindelig praksis, undtagen i fantasien hos forfatterne af fiktive historier som " Skatteøen ". Sådanne forsamlinger ville kræve en velhavende ejer, og deres påståede eksistens ignorerer organisationen af ​​et piratskibs besætning, hvor medlemmerne tjente for en del af byttet [125] . Den eneste kendte pirat, der nogensinde har begravet skatte, var William Kidd [126] , og den eneste skat fundet fra forskning i Teachs gerninger blev reddet fra vraget af et skib fundet i 1996, menes at være Dronning Annes hævn [127] . Fra 2009 er over 250.000 artefakter blevet fundet fra vraget [128] , hvoraf nogle er udstillet offentligt på North Carolina Maritime Museum [129] .

Der er forskellige overtroiske historier om spøgelset fra Tich. De uforklarlige lys i havet omtales ofte som "Tichs lys", og nogle historier hævder, at piraten nu strejfer rundt i underverdenen på jagt efter sit hoved og frygter, at uden det ville hans venner og djævelen ikke genkende ham [130] . Der går et rygte i North Carolina om, at Teachs kranium blev brugt som grundlag for en drikkeskål af sølv; en lokal dommer hævdede endda at have drukket af det en aften i 1930'erne [131] .

Forskning

I begyndelsen af ​​2011, mens de kom sig fra bunden af ​​flagskibet til piraten Queen Anne's Revenge, opdagede en gruppe arkæologer et fragment af en sabel, der angiveligt tilhørte Blackbeard. Fundet blev opdaget, da det blev rejst [132] . På det tidspunkt var de påståede rester af Queen Anne's Revenge, som sank ud for North Carolinas kyst i 1718, blevet undersøgt af undervandsarkæologer i mere end 10 år. Ifølge en repræsentant for North Carolina Department of Cultural Heritage blev der fundet et guldfragment af et fransk-designet sabelgreb, som højst sandsynligt tilhørte kaptajn Blackbeard selv [133] . I slutningen af ​​maj 2011 blev ankeret til Dronning Annes hævn [134] [135] rejst fra bunden .

Film

Der er lavet mange film og tv-serier om den berømte pirat:

Kommentarer

  1. Konstam (2007) mener, at dette er usandsynligt, og at piraterne næsten helt sikkert "hånede den fangede med lange historier" [28] .
  2. Ud over at nævne disse andre skibe rapporterede Bostock også, at Teach havde til hensigt at finde kaptajn Pinkentham og spurgte gentagne gange om ham. Teach fandt aldrig Pinkentham, i stedet blev han fanget af en pirat ved navn Greenway [29] .
  3. Lee (1974) beskriver disse væger som "lavet af blyanttyk hampesnor og gennemblødt i en opløsning af salpeter og kalkvand" [34]
  4. I det mindste for Teach har denne politik båret frugt. Ifølge historikeren Angus Konstam dræbte Teach ikke en eneste person før det sidste slag [37] . Ifølge University of Chicago-økonomen Peter Leeson behøvede han ikke at gøre dette [38] .
  5. Forskellen mellem disse flag er, at piraterne først nærmede sig de angrebne skibe under et sort flag, den såkaldte " Jolly Roger ", og tilbød at overgive sig. Ved frivillig overgivelse blev skibet og dets besætning efterladt intakte, og kun værdifuld last blev taget. Hvis skibet besluttede at gøre modstand, ville Jolly Roger sænke og hæve et rødt flag for at indikere, at piraterne havde til hensigt at tage skibet med magt og ville dræbe uden nåde [48] .
  6. Muligvis langbåden Queen Anne's Revenge [56] .
  7. Den erobrede Revenge blev senere inkluderet i flåden af ​​skibe under kommando af guvernøren i South Carolina. Flåden lavede et ondskabsfuldt angreb på en gruppe pirater ved indsejlingen til havnen i Charles Town, hvilket resulterede i henrettelse af 49 pirater inden for en måned. Deres lig blev hængt på gibbets nær White Point [57] .
  8. Koloniguvernører fik magten til at prøve pirater uden for England ved en proklamation af William III i 1702, men denne udløb, og Spotswood modtog ikke en ny proklamation fra George I før i december 1718 [73] .
  9. "Pearl" og "Lime" var en for stor forskydning og kunne derfor ikke passere gennem sandbankerne omkring Ocracoke [80] .
  10. Konstam (2007) foreslår, at mens han var fængslet, var Hands en informant for Spotswood [102] .
  11. Blandt de mange tvivlsomme "fakta" i Johnsons beretning er mødet mellem Teach og HMS Scarborough [118 ] .  Hverken Scarboroughs logbog eller kaptajnens breve nævner et sådant møde; historikeren Colin Woodard mener, at Johnson forvekslede og kombinerede to virkelige begivenheder: slaget ved Scarborough med John Martels bande og Blackbeards tætte møde med et andet krigsskib, Seaford ( Eng. HMS Seaford ) [119] . 

Noter

  1. Edward Teach // American National Biography  (engelsk) - 1999.
  2. Perry, 2006 , s. fjorten.
  3. Konstam, 2007 , s. 10-12.
  4. Lee, 1974 , s. 3-4.
  5. Wood, Peter H Teach, Edward (Sortskæg) (d. 1718  ) . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press (2004). doi : 10.1093/ref:odnb/27097 . Hentet 9. juni 2009. Arkiveret fra originalen 8. december 2012.
  6. Lee, 1974 , s. 4-5.
  7. Konstam, 2007 , s. 19.
  8. Johnson, 1724 , s. 70.
  9. Lee, 1974 , s. 9.
  10. Woodbury, 1951 , s. 71-72.
  11. Lee, 1974 , s. 9-11.
  12. Lee, 1974 , s. 11-12.
  13. Konstam, 2007 , s. 64-69.
  14. Konstam, 2007 , s. 64.
  15. Konstam, 2007 , s. 78-79.
  16. Lee, 1974 , s. 13-14.
  17. Konstam, 2007 , s. 66-67.
  18. Konstam, 2007 , s. 79.
  19. Woodard, Colin. Republikken Pirater . - Pan Macmillan , 2014. - ISBN 978-1-44-724608-4 . Arkiveret 1. november 2021 på Wayback Machine  - "den 1. august... mødtes [d]rådet... den dag... og accepterede overgivelserne fra omkring to hundrede pirater, som endnu ikke havde modtaget kongens benådning."
  20. Woodbury, 1951 , s. 158.
  21. Lee, 1974 , s. fjorten.
  22. French Warships in the Age of Sail 1626-1786 , Rif Winfield og Stephen S. Roberts, Seaforth Publishing, 2017.
  23. Konstam, 2007 , s. 81-88.
  24. Gosse, Philip. Piraternes Hvem er hvem af Philip Gosse . — New York: Burt Franklin, 1924. Arkiveret 9. marts 2019 på Wayback Machine
  25. Lee, 1974 , s. atten.
  26. Konstam, 2007 , s. 88.
  27. Konstam, 2007 , s. 154-155.
  28. Konstam, 2007 , s. 90-91.
  29. Woodard, 2007 , s. 224-225.
  30. Lee, 1974 , s. 27–28: "[..] Bostock fortalte piraterne om en Act of Grace, eller benådning, der snart forventedes at blive sendt ud fra London for alle pirater, men de virkede ikke den mindste interesserede i dette."
  31. 12 Johnson , 1724 , s. 87.
  32. Konstam, 2007 , s. 91.
  33. Konstam, 2007 , s. 155.
  34. Lee, 1974 , s. 21.
  35. Johnson, 1724 , s. 57.
  36. Lee, 1974 , s. tyve.
  37. Konstam, 2007 , s. 157.
  38. Leeson, Peter T. (2010), Pirational Choice: The Economics of Infamous Pirate Practices , s. 21 , < http://www.peterleeson.com/Papers.html > . Hentet 21. april 2010. Arkiveret 1. december 2021 på Wayback Machine 
  39. Konstam, 2007 , s. 88-89.
  40. Konstam, 2007 , s. 124-126.
  41. Downey, Christopher Byrd. Blackbeard // Stede Bonnet: Charleston's Gentleman Pirate. - Historiepressen, 2012. - S. 44. - ISBN 978-1609495404 .
  42. Lee, 1974 , s. 33: "Sortskægs første styrmand, Israel Hands (nogle gange kaldet Hezekiah eller Basilica Hands) blev placeret i kommandoen over eventyret ."
  43. Lee, 1974 , s. 30-33.
  44. Konstam, 2007 , s. 127-128.
  45. Lee, 1974 , s. 36–37: "Skibet var den protestantiske Cæsar af Boston, med en kaptajn Wyar i kommando. [..] til Grand Cayman, en lille ø omkring tredive ligaer vest for Jamaica, hvor de tog en lille skildpadde."
  46. Konstam, 2007 , s. 130.
  47. 1 2 3 4 15 Fakta om  Blackbeard . Mental Floss (22. november 2018). Hentet 2. januar 2019. Arkiveret fra originalen 1. december 2021.
  48. Cordingly, 1995 , s. 117: "[...] Når de kæmper under Jolly Roger, giver de quarter, hvilket de ikke gør, når de kæmper under det røde eller blodige flag."
  49. Konstam, 2007 , s. 164.
  50. Lee, 1974 , s. 39-42.
  51. Lee, 1974 , s. 42-47.
  52. Lee, 1974 , s. 47.
  53. Lee, 1974 , s. 50-51.
  54. Konstam, 2007 , s. 183.
  55. Konstam, 2007 , s. 183-185.
  56. Konstam, 2007 , s. 184.
  57. 12 Lee , 1974 , s. 52-54.
  58. 12 Lee , 1974 , s. 51-52.
  59. Cobbett, Howell & Howell, 1816 , s. 1249.
  60. Konstam, 2007 , s. 150, 167.
  61. Konstam, 2007 , s. 187.
  62. Lee, 1974 , s. 52–53, 56: Da Blackbeard ankom til Bath engang i juni 1718, opsøgte Blackbeard og mindst tyve medlemmer af hans besætning guvernør Charles Eden og modtog, måske for anden gang, den "nådige benådning" af den kongelige proklamation. Major Bonnet var rejst fra Bath med sin benådning kun to dage før Blackbeard ankom."
  63. Konstam, 2007 , s. 198-202.
  64. Lee, 1974 , s. 80.
  65. Klar, 2020 , s. 33: "Tilbage i Bath erklærede guvernør Eden, for tres sukkerhoveder, og Secretary Knight, for blot tyve, det franske skib for at være et forladt skib, reddet af Blackbeard til søs, og gav ham således bjærgningsrettigheder."
  66. Klar, 2020 , s. 34.
  67. Lee, 1974 , s. 85, 88-90.
  68. Konstam, 2007 , s. 204–205: "Truslen fra disse pirater blev betragtet som alvorlig nok til, at guvernør Keith fra Pennsylvania-kolonien kunne indrette to slupper, ligesom guvernør Johnson i South Carolina havde gjort."
  69. Klar, 2020 , s. 33: "Utilfredse med Blackbeard og hans veje, bønfaldt nogle af koloniens købmænd og planter, ledet af Edens politiske fjender Edward Moseley og Maurice Moore, Virginia om at gribe ind."
  70. Lee, 1974 , s. 94-95.
  71. Konstam, 2007 , s. 204–205: ”Allerede den 10. juli havde han udstedt en proklamation, der krævede, at alle tidligere pirater, der satte deres fod på Virginias jord, skulle registrere sig hos myndighederne, uanset om de var blevet benådet eller ej. På dette tidspunkt var den første af de pirater, Blackbeard var strandet i Beaufort, begyndt at slæbe ind i Charles Town, Williamsburg og Philadelphia, og det ville ikke have taget lang tid, før deres tidligere tilknytning til Blackbeard var blevet almen viden."
  72. Klar, 2020 , s. 33: "For ham var alle nordkarolinere pirater."
  73. Konstam, 2007 , s. 205-206, 217.
  74. 12 Lee , 1974 , s. 98-101.
  75. Lee, 1974 , s. 104.
  76. Calendar of State Papers, Colonial series. Amerika og Vestindien, august 1717-dec. 1718 . — Vaduz  : Kraus Reprint , 1964. — S. 432. ( 800 , 22. december 1718)
  77. Lee, 1974 , s. 104-105.
  78. Konstam, 2007 , s. 205-207.
  79. Lee, 1974 , s. 105-106.
  80. Konstam, 2007 , s. 241.
  81. Lee, 1974 , s. 108-110.
  82. Konstam, 2007 , s. 242-244.
  83. Lee, 1974 , s. 111-112.
  84. Woodard, 2007 , s. 289-290.
  85. Lee, 1974 , s. 113.
  86. Johnson, 1724 , s. 81.
  87. Lee, 1974 , s. 210.
  88. Konstam, 2007 , s. 246-248.
  89. Lee, 1974 , s. 115-117.
  90. Konstam, 2007 , s. 252.
  91. Lee, 1974 , s. 118.
  92. Konstam, 2007 , s. 253.
  93. Lee, 1974 , s. 119-120.
  94. Konstam, 2007 , s. 255-257.
  95. Lee, 1974 , s. 120-123.
  96. Lee, 1974 , s. 122, 124.
  97. Klar, 2020 , s. 33: "Sortskægs rådnende hoved og kranium blev monteret på en stolpe som en advarsel til andre pirater og hilste på skibe, der sejler i Chesapeakes farvande."
  98. Konstam, 2007 , s. 259.
  99. Lee, 1974 , s. 139.
  100. 12 Lee , 1974 , s. 125-126.
  101. Konstam, 2007 , s. 272-274.
  102. Konstam, 2007 , s. 271.
  103. Lee, 1974 , s. 136-138.
  104. Lee, 1974 , s. 127.
  105. Konstam, 2007 , s. 233.
  106. Lee, 1974 , s. 127-135.
  107. Lee, 1974 , s. 143-153.
  108. Konstam, 2007 , s. 274-277.
  109. Konstam, 2007 , s. 276-280.
  110. 1 2 Konstam, 2007 , s. 176-177.
  111. ↑ 12 E. T. Fox . Jolly Rogers, Piratflags sande historie . - USA, 2015. - S. 13, 16. - ISBN 978-1-326-44817-2 .
  112. Lee, 1974 , s. 5.
  113. Lee, 1974 , s. 168.
  114. Matson, John Hvad ville sortskæg gøre? Hvorfor piratkopiering  betaler sig . Scientific American (26. november 2008). Hentet 20. februar 2010. Arkiveret fra originalen 27. januar 2012.
  115. Woodbury, 1951 , s. 201-208.
  116. Woodard, 2007 , s. 325.
  117. 12 Lee , 1974 , s. 8-9.
  118. Konstam, 2007 , s. 90.
  119. Woodard, 2007 , s. 222-223.
  120. Konstam, 2007 , s. fire.
  121. 1 2 Konstam, 2007 , s. 1-2.
  122. Woodbury, 1951 , s. 198.
  123. Konstam, 2007 , s. viii.
  124. Ross, I. (oktober 1974), Blackbeard , United States Naval Institute Proceedings, s. 72-74 
  125. Woodbury, 1951 , s. 131-133.
  126. Konstam, 2007 , s. 285.
  127. I skibsvrag knyttet til pirat ser staten en  turismeskat . The New York Times (9. november 1997). Hentet 21. april 2010. Arkiveret fra originalen 4. april 2020.
  128. 250.000 stykker sortskæg fra Shipwreck  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Island Gazette (20. november 2009). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2015.
  129. Konstam, 2007 , s. 288.
  130. Lee, 1974 , s. 174: "Sortskæg, siges det, vil ikke møde sin partner, Djævelen, uden sit forfærdelige hoved på hans skuldre. Han er bange for, at hverken Djævelen eller nogen af ​​hans jordiske venner i Helvede ville genkende ham uden den."
  131. Whedbee, 1989 , s. 32–33: "Vi havde begge hørt mange gange, at Blackbeards afskårne hoved var blevet belagt med sølv og lavet til en punch bowl og brugt af nogle Virginia familier."
  132. Interessante fakta om optagelserne af Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides . "Proficinema" (10. marts 2011). Hentet 10. maj 2020. Arkiveret fra originalen 14. februar 2017.
  133. Kaptajn Sortskægs sabel fundet . "Proficinema" (17. januar 2011). Hentet 10. maj 2020. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  134. Anker fra Blackbeard-skibet  blev fundet . CNN (27. maj 2011). Hentet 25. juni 2012. Arkiveret fra originalen 27. juni 2012.
  135. Ankeret på skibet til den berømte pirat Blackbeard løftes fra havbunden (utilgængeligt link) . RIA Novosti (28. maj 2011). Hentet 25. juni 2012. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016. 
  136. Blackbeard, the Pirate  on the Internet Movie Database
  137. Blackbeard's Ghost (1968) - IMDb . Dato for adgang: 16. februar 2014. Arkiveret fra originalen 21. februar 2022.
  138. Blackbeard  på Internet Movie Database

Litteratur

Links