Cymbeline

Cymbeline
Cymbeline
Genre Spil
Forfatter william Shakespeare
Originalsprog engelsk
skrivedato mellem 1609 og 1610
Dato for første udgivelse 1623, posthumt
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Cymbeline er et  skuespil af William Shakespeare .

Den blev først udgivet i en posthum folio fra 1623. Tidspunktet for at skrive "Cymbeline" kan estimeres cirka - mellem 1609 og 1610. Stykket blev opført i 1611. Genren handler om den samme " tragikomedie " som de to andre senere stykker - " Vintereventyret " og "Stormen". Dramatiske og næsten tragiske sammenstød ender med en lykkelig slutning.

Stykkets litterære udvikling

Der er flere påståede prototypiske kilder, der gav den litterære grund til at skrive Cymbeline. Nogle komponenter i plottet kunne være inspireret af Boccaccios Decameron , men hovedkilden til motiverne til værket er bogsamlingen Mirror for Rulers (i originalen A mirror for magistrates), som blev udarbejdet af George Ferrer , arrangøren af kongelig hofunderholdning under Henrik VIII . William Baldwin , en bibliofil og stipendiat ved Oxford University , deltog også aktivt i udarbejdelsen af ​​prototypesamlingen . Ideen med denne bog er at samle historier fra livet af karaktererne i Englands historie (af forskellige køn) forbundet med deres syndefald. Samtidig præsenteres de specifikke detaljer i disse fascinerende livshistorier for den brede offentlighed af heltene selv. Når de linkede, holdt forfatterne sig til konceptet om at fortsætte den berømte bog " The Fall of the Princes ", skrevet af en monastisk eneboer (han tilbragte det meste af sit liv i klostret i landsbyen Bury ) John Lydgate . Til gengæld, en af ​​de mest produktive engelske mestre i den poetiske genre, stolede Lydgate på Boccaccios De casibus. For første gang blev "Mirror" udgivet på en "pirat"-måde i 1555, efter at der blev indført et kategorisk forbud mod den officielle udgivelse af en provokerende samling af repræsentanter for de britiske myndigheder. Allerede i 1559 fandt den officielle udgivelse af "Mirror" sted, som omfattede 20 tragedier af forskellige forfattere, der passede ind i det kulturelle koncept om den " kedelige tidsalder ". Dette indviklede værk tjente som kilde til mange berømte engelske forfatteres plot. Blandt de forfattere, der ofte henvendte sig til denne rige litterære kilde, er Spencer , Shakespeare, forfatteren til en række akutte sociale satirer og historiske romaner af forfatteren Michael Drayton og mentor for repræsentanterne for jarlefamilierne, forfatteren til adskillige sonetter og Senecan tragedier Samuel Daniel .

Et andet, også meget betydningsfuldt værk, skrevet efter en lignende plotprojektion næsten parallelt med Shakespeares skuespil, er den romantiske tragikomedie Philaster ( eng.  Philaster, eller Love lies a bleeding ). Forfatterskabet af Filastra, udgivet i 1620, tilhører tandem af John Fletcher , en repræsentant for Fletchers poetiske familie, og Francis Beaumont , som blev berømt for at forfatter adskillige manerkomedier, før han samarbejdede med Fletcher. Tragikomediens plot er baseret på modellen for en traditionel dynastisk konflikt, kombineret med udviklingen af ​​en kærlighedskonflikt - kongen af ​​Calabrien tilraner sig Siciliens krone , og den kongelige arving Filastra er forelsket i usurpatorens datter Aretusa.

Stykket indgik i programmet First Shakespeare Folio, som indeholdt mange af Shakespeares mest berømte tragedier. Ikke desto mindre har en række moderne Shakespeare-forskere en tendens til at definere genren Cymbeline som en kærlighedshistorie. Den virkelige genoplivning og dannelse af stykket i læserens sind fandt sted i den første fjerdedel af det 19. århundrede. Det er kendt, at digteren Alfred Tennyson døde med en kopi af Cymbeline på sit tæppe. Interessen for stykket aftog ikke med begyndelsen af ​​en ny litterær æra. George Bernard Shaw udgav i 1938 en ny, let forkortet version af den udvidede femte akt af Cymbeline, som modtog forfatterens titel " Cimbeline with a new ending " (Cimbeline Refinished).

Plot

Cymbeline  - Konge af Storbritannien , styrer et lykkeligt rigt land. Hans datter, Imogen, er forelsket i Leonat Postum, "en fattig, men værdig gentleman", mens de elskende beslutter at gifte sig i hemmelighed og skjuler dette for deres far. En antagonist optræder i stykket - Imogens stedmor, som har til hensigt at gifte sin steddatter med sin søn Cloten, som er kendetegnet ved et dårligt temperament, mangel på ædle manerer og mildt sagt en fjern idé om normerne for etikette og høflighed. Hun lærer om den hemmelige bryllupsceremoni og fortæller sin mand om det. Cymbeline, efter at have modtaget denne information, udviser den nybagte uønskede svigersøn til Leonat Postum fra kongeriget. Vandring fører den unge Postumus til Rom , hvor han praler af sin loyalitet over for sin elskede ven Iachimo, og for at styrke sin uskyld går han endda for at lave et væddemål, ifølge hvilket Iachimo skal tage til Storbritannien og gøre et forsøg på at forføre Imogen - i dette tilfælde vil væddemålet blive betragtet som vundet af Iachimo, og han vil modtage som præmie fra en ven en ring med diamanter, overrakt af bruden til Postumus. Allerede i Storbritannien afviser Imogen resolut alle Yakimos påstande, dog får gommens lumske ven mulighed for at gemme sig i Imogens kamre, mens han fra sit gemmested undersøger alle detaljerne i interiøret og selvfølgelig Imogens nøgne. legeme. Ved ankomsten til Rom deler Iachimo således belastende detaljer med den eksilerede Postumus, og den frustrerede brudgom er tvunget til at skille sig af med ringen. Postumus er så såret, at han beslutter sig for det værste: han sender et brev til sin tro tjener Pisanio, hvori han instruerer at dræbe Imogen, men han, føler et trick, følger ikke mesterens ordre og overtaler Imogen til at flygte fra sin fars palads, mens hun forsynede hende med en mands kjole. Postumus, som bevis på den imaginære udførelse af ordren, modtager fra Pisanio en blodig kappe. Så tager Imogen et nyt - mandligt - navn Fidele ("Loyalitet") og tager tilflugt i en hule og bliver en side af Belarius. Hun bliver præsenteret for to, som hun får at vide, Belarius' sønner. Hun har ikke mistanke om, at det er hendes brødre, sønnerne af Cymbeline - Guiderius og Arviragus: begge anses for at være savnet for mange år siden, faktisk voksede drengene op her, i en hule i Wales. Fidele bliver farligt syg, og brødrene, der beslutter, at han er død, fremfører en begravelsessang over ham: "Solens varme er ikke længere forfærdelig for dig." Efter at den kritiske sygdomsperiode er gået, vågner Fidele-Imogen op og finder ved siden af ​​ham det halshuggede lig af hans potentielle mand Cloten. Fidele tager ham for sin rigtige mand, eksil Postumus, fordi han ser hans tøj på liget.

Yderligere udvikler plotlinjen sig som følger: den romerske hær invaderer Storbritannien, den trøstesløse Imogen bliver den romerske kommandant Lucius' side. Under det skæbnesvangre slag påfører den britiske hær den romerske hær et knusende nederlag takket være Belarius' ægte tapperhed, Imogens forsvundne brødre, og også ved hjælp af heltemodet fra Postumus i forklædning, som også invaderer Storbritannien som en del af den romerske hær. Ikke desto mindre bliver Postumus på trods af alle forholdsregler taget til fange af briterne, og i fængslet har han en vision af sin familie og guden Jupiter, som udtaler profetiens ord foran den fangede Postumus.

Parallelt hermed udvikler der sig en handling relateret til Cymbeline: den fangede chef for den romerske hær, Lucius, trygler den britiske konge om at redde livet på Fideles side. Berørt af sidens velkendte funktioner er Cymbeline enig. Fidele-Imogen, efterladt i live, genkender Yakimo blandt fangerne, og ved at bruge Cymbelines løfte om at give livet af enhver fange til siden, tvinger Yakimo til at fortælle alle, hvordan det virkelig skete. Postumus lærer af Iachimos tilståelse, at hans kone er uskyldig i forræderi, og at ringen kom til Iachimo ved bedrageri. Men jo stærkere er hans sorg - for han er sikker på, at hans kone ikke er i live. Imidlertid afslører Imogen sig til stor glæde for Cymbelines far og Postums mand, og Belarius introducerer de fundne sønner for sin far. Stykket slutter med en "happy ending" (som neutraliserer dets reference til den tragiske genrekanon), en scene for generel familieforsoning. Postum henvender sig til Imogen med ordene "Så længe jeg er i live, hold om mig som en frugt på et træ!" (Hæng der som frugt, min sjæl, til træet dør). Alfred Tennyson anså disse linjer hele sit liv for at være de mest rørende og spirituelle i hele Shakespeares værker.

Skærmtilpasninger

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier