Ghoul (historie)

Ghoul

Første udgaves titelblad
Genre historie
Forfatter Alexey Konstantinovich Tolstoj
Originalsprog Russisk
Dato for første udgivelse 1841
Forlag Fishers Privilegerede trykkeri
Følge " Amena "
Elektronisk udgave
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
Wikiquote logo Citater på Wikiquote
 Mediefiler på Wikimedia Commons

" Ghoul " er en gotisk historie (historie) af Alexei Konstantinovich Tolstoy , udgivet af ham i 1841 under pseudonymet Krasnorogsky . Forfatterens første publicerede værk.

Plot

"Plottet i historien ligner en russisk rededukke, en historie er indlejret i en anden, og en tredje er indlejret i den" [1] . Under ballet bliver adelsmanden Runevsky ramt af "en mand, tilsyneladende stadig ung, men bleg og næsten helt gråhåret ..." Hans grå hår er resultatet af ufrivillig kommunikation med onde ånder (en analogi med Gogols Khoma i Vie ). Han klager over, at flere "rastløse døde" kom til balset, ved hvis begravelse han for nylig deltog, men som med forbløffende uforskammethed foregiver at være i live for at fortsætte deres mangeårige erhverv - at suge blod fra unge mennesker og piger." [2] . Han forklarer også Runevsky, hvordan man identificerer en ghoul blandt gæsterne: "Lær bare mærke til, hvordan de klikker med tungen, når de møder hinanden. Det er egentlig ikke et klik, men en lyd, der ligner den, læberne laver, når de suger på en appelsin. Dette er deres konventionelle tegn, og det er sådan, de genkender og hilser på hinanden. Den samme fremmede, Rybarenko, fortæller senere en historie, der skete for ham i Italien . Historien præsenteres på en sådan måde, at læseren selv afgør, om de tilstedeværende ved balset virkelig er ghouls, eller om det er frugten af ​​hovedpersonens sindssyge.

Tre uafhængige linjer kan skelnes i plottet, hvor hovedpersonerne er repræsentanter for forskellige generationer af Ostrovich-familien: Marfa-Amvrosy- linjen, Praskovya Andreevna-Pietro d'Urgina- linjen og Dasha- Runevsky-linjen . Disse linjer repræsenterer historien om den gamle ungarske Ostrović-families forbandelse.

Manglen på en objektiv vurdering af fortællingen giver læseren et valg mellem tre synsvinkler [3] : For det første kan alle de begivenheder, der sker for helten, forklares logisk (Vladimir); det andet er absolut tro på det uvirkelige (Rybarenko); for det tredje kan sandheden om eksistensen af ​​overjordiske kræfter ikke entydigt fastslås (Runevsky).

Oprettelseshistorie

The Ghoul blev skrevet delvist under indflydelse af John William Polidoris The Vampire , som blev udgivet i russisk oversættelse i Moskva i 1828 [4] . Tolstoys "Ghoul" forbinder Tolstojs "Vampyr" med D.W. Polidoris "Vampyr" med kun ét plot-træk - plottet i begge værker foregår ved en sekulær reception. Tilbage i slutningen af ​​1830'erne skrev Tolstoy en historie om et lignende emne, " The Family of the Ghoul ", som forblev i manuskriptet og blev udgivet efter forfatterens død.

Historien var inspireret af Tolstojs minder om hans ophold i den italienske by Como i 1838. Han skrev om dette til sin kone i april 1872 og bemærkede Villa Remondi, en pige ved navn Pepina og andre detaljer.

For første gang læste Tolstoj "Ghoul" den 9. april 1841 i Vladimir Sollogub , hvor V. A. Zhukovsky og V. F. Odoevsky var blandt lytterne til historien . På nogenlunde samme tidspunkt og i samme kreds læste M. Yu. Lermontov sin mystiske passage " Stoss ".

Den 11. maj 1841 sendte Tolstoj manuskriptet til censoren A. V. Nikitenko og fik fire dage senere tilladelse til at udgive historien [5] .

Kritik

Vissarion Grigoryevich Belinsky kunne lide historien. I " Otechestvennye zapiski " skrev han positivt om den unge forfatter og bemærkede, at han "bærer alle tegn på at være for ung, men ikke desto mindre et bemærkelsesværdigt talent, der lover noget i fremtiden" [6] .

V. G. Belinsky "Ghoul. Sammensætningen af ​​Krasnorogsky " :

The Ghoul er et fantastisk værk, men fantastisk af udseende: det er umærkeligt, at det skjuler nogen tanke i sig selv, og derfor ikke ligner Hoffmanns fantastiske kreationer ; dog kan det mættes med charmen af ​​det frygtelige enhver ung fantasi, som beundrer fyrværkeriet ikke spørger: hvad er det, og hvad er det til? Lad os ikke berette om indholdet af "Ghoul": det ville være meget langt, og desuden ville læserne ikke se meget fra en tør præsentation. Vi vil kun sige, at på trods af opfindelsens udseende afslører dens meget kompleksitet og indviklede fantasiens kraft i forfatteren; og mesterlig præsentation, evnen til at lave noget som karakterer ud af ens ansigter, evnen til at fange ånden i det land og den tid, som begivenheden tilhører, et smukt sprog, nogle gange endda magen til en "stavelse", med et ord - i alt præget af en fast, litterær hånd - alt dette gør, at man håber i fremtiden meget fra forfatteren til "Ghoul". Den, der har talent, i ham vil liv og videnskab gøre deres arbejde, og i forfatteren til "Ghoul" - vi gentager - er der et afgørende talent.

I 1890 blev historien genudgivet med et forord af Vladimir Solovyov , hvori han beskrev historien som "et overraskende komplekst fantastisk mønster på den almindelige virkeligheds lærred" [2] . Tænkeren lagde vægt på de kunstneriske og poetiske fordele ved værket, som i venstreorienterede kredse blev anset for at være en satire over det verdslige samfund, hvor folk fra den anden verden bliver "accepteret" og respekteret.

Skærmtilpasninger

Links

Noter

  1. ↑ Nikolsky E. V. Billeder af vampyrer i historierne om V. I. Dahl og A. K. Tolstoy i sammenhæng med europæisk romantik // International Scientific Research Journal: tidsskrift. - 2016. - Nr. 1 . — ISSN 2308-8079 .
  2. ↑ 1 2 Solovyov V. S. Forord til "Ghoul" af grev A. K. Tolstoy  // Samlede værker af Vladimir Sergeevich Solovyov. T. 9. (1897-1900) / Udg. og med et appendiks af S. M. Solovyov og E. L. Radlov. - Sankt Petersborg. : Oplysning , 1899. - S. 377 . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2018.
  3. ↑ Gryazeva L. Yu. Billedet af et ødelagt hus i A. K. Tolstojs arbejde // Bulletin fra Nizhny Novgorod University. N. I. Lobachevsky. - 2014. - Nr. 2 (2) . - S. 134-136 .
  4. ↑ Horner, Avril. European Gothic: A Spirited Exchange 1760-1960 . - Manchester University Press , 2002. - S. 119. - 260 s. — ISBN 0719060648 . Arkiveret 25. april 2014 på Wayback Machine
  5. ↑ A. A. Karpov. A. K. Tolstoy  // Russisk fantastisk prosa fra romantikkens æra: en antologi. - L . : Forlag ved Leningrad Universitet, 1990. - ISBN 5-288-00497-8 . Arkiveret fra originalen den 1. juni 2013.
  6. ↑ V. G. Belinsky. Ghoul. Krasnorogskys værk  // Samlede værker i ni bind, bind fire. Artikler, anmeldelser og noter. Marts 1841 - Marts 1842. - M . : Skønlitteratur, 1979. - T. 4 . Arkiveret fra originalen den 5. maj 2012.