| 43 - Kun ét stykke engelsk. Bare en smule | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit af tv-serien " Svampebob Firkant " | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 3 afsnit 3a |
||||
| Producent |
Derek Drymon (kreativ) Sean Dempsey (animation) Jay Lander (storyboard) Sam Henderson (storyboard) Nick Jennings (art director) |
||||
| skrevet af |
Jay Lander Sam Henderson Merryweather Williams |
||||
| Producent |
Derek Drymon (Main) Stephen Hillenburg (Executive) |
||||
| Producent kode | 5572-194 | ||||
| Vis dato | 5. oktober 2001 | ||||
| Varighed | 11 min. | ||||
| Gæsteskuespillere | |||||
|
Sæson 3 afsnit
Den tredje sæson af den animerede serie "SpongeBob SquarePants" |
|||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over SpongeBob SquarePants episoder | |||||
" Just One Bite " er det 43. afsnit af den amerikanske animerede tv - serie SvampeBob Firkant . Denne episode blev oprettet i 2001 og blev sendt den 5. oktober 2001 på Nickelodeon i USA og i Rusland den 9. oktober 2004.
På Krusty Krab giver Squidward kunden en kongelig bakke med ultra-vidunderlig dobbelt smørkrabbebudding på en pind med mayonnaise. Da han ser ham spise det, udtrykker Squidward sin afsky for Krabby Patties , selv om han aldrig har spist en. SvampeBob insisterer på, at han skal prøve mindst et stykke, og siger sammen med resten af lånere, at "kun den uheldige, der aldrig har smagt en, kan ikke lide Krabby Patties." Squidward bekræfter deres ord, til SpongeBobs forfærdelse. SvampeBob beder ham prøve en Krabby Patty, på trods af Squidwards bemærkning om, at han ikke vil have, at hans organer synker i fedt. Squidward kan ikke fordrage Bobs forfølgelse og bider stadig et lille stykke Krabby Patty af i håbet om, at SvampeBob vil efterlade ham. Squidward fortæller vredt til SpongeBob, at burgeren var forfærdelig og begraver den bogstaveligt talt i jorden.
Da en oprørt SvampeBob går, graver Squidward hurtigt burgeren op og spiser resterne, hvilket afslører, at han nød Krabby Patties. Han ville have mere, men efter at have indset, at han fortalte SpongeBob, at han hader Krabby Patties, tvinger Squidward sig selv til at snige sig efter en af dem, uden at han ved det – han tror, at Bob aldrig vil lade ham leve videre, hvis han finder ud af, at Squidward elskede dem. Squidward forsøger at få en anden Krabby Patty ved at fortælle SpongeBob, at de har en ordre på en speciel Triple Krabby Patty. SvampeBob begynder at tilberede burgeren og beder samtidig Squidward om en undskyldning for at forsøge at få ham til at forelske sig i Krabby Patties, idet han indser, at alle har forskellig smag, men vil aldrig stoppe ved noget, når han ser "første bid"-processen. Efter at have forberedt en Krabby Patty, vil SvampeBob give den til klienten, men da han ser, at klienten ikke er her, tror han, at han er gået. Squidward tilbyder at efterlade ham ved kassen, hvis han kommer tilbage. SpongeBob nægter imidlertid, fordi han ikke ville have sådan en perfekt burger til at gå til spilde, så han spiser den, uvidende om, at det var til Squidward selv, hvilket efterlader sidstnævnte ked af det. Bagefter tyr Squidward til rester fra skraldespanden, hvor han ved en fejl tygger på skraldespanden i stedet for burgeren. Inden han kan spise Krabby Patty, griber SvampeBob den og brænder den desværre - ifølge ham skal burgeren ikke bortskaffes på denne måde. Squidward stod uden noget igen.
Om natten har Squidward en drøm om en kæmpe Krabby Patty som sin kone, hvorefter en beslutsom Squidward vil prøve at spise endnu en burger, mens han vender tilbage til Krusty Krab midt om natten. Han går ind i Krabby Patty Warehouse med en flok burgere klar, men hans forsøg bliver igen forpurret af SvampeBob, som er kommet i forvejen for at gøre klar til arbejde. Efter at have set et åbent lager af burgere og Squidward med en burger på ryggen, indser SpongeBob, at han kunne lide Krabby Patties. Squidward låser sig inde på et lager og udtaler åbent, at han virkelig godt kan lide Krabby Patties og begynder at spise dem i enorme mængder. SpongeBob advarer dog Squidward om ikke at spise for mange Krabby Patties, da det kan få ham til at briste. Squidward lytter ikke til ham og ender med at eksplodere.
Snart blev den kropsløse Squidward bragt til hospitalet, og paramedicineren, som sidder ved siden af ham og holder hans fangarme, siger i spøg, at han husker dengang, han spiste sin første Krabby Patty.
Just One Piece - serien er skrevet af Jay Lander, Sam Henderson og Merryweather Williams; Sean Dempsey påtog sig rollen som animationsinstruktør, Caleb Moirer var den vigtigste storyboard-kunstner [1] . Denne serie blev første gang vist den 5. oktober 2001 i USA på tv-kanalen Nickelodeon [2] .
Episoden skulle oprindeligt indeholde en scene, hvor Squidward, når han ankommer til Krusty Krab om natten, aktiverer en tyverialarm bestående af en spand benzin , som han forveksler med en spand vand, som, når hoveddøren åbnes, spilder, sætter ild og eksploderer derefter. Rapporter om, at scenen var blevet klippet fra episoden dukkede op i januar 2002, et par måneder efter den blev sendt [3] . Man mente oprindeligt, at begrundelsen for dens fjernelse enten var som en hyldest til ofrene for angrebene den 11. september 2001 , som fandt sted en måned før episoden blev sendt, eller for at forhindre børn i at forsøge at bruge brændbare genstande [4] . Vincent Waller , seriens nuværende showrunner, sagde, at fjernelsen af scenen skyldtes, at Nickelodeon anså kampen og benzinøjeblikket for uacceptabelt [5] .
Just One Piece -serien blev udgivet på Tales from the Deep DVD den 28. januar 2003 [6] . Hun var også inkluderet i DVD'en " SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season " udgivet den 27. september 2005 og " SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes " udgivet den 22. september 2009, bestående af alle afsnit fra den første til femte sæson af den animerede serie [7] [8] . Serien blev senere inkluderet i SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments DVD , som kom i butikkerne den 14. september 2010 [9] .
Just One Piece-episoden modtog generelt positive anmeldelser fra fans af den animerede serie og kritikere. På IMDb har serien en score på 9,1/10. I sin DVD Talk-anmeldelse roste Paul Mavis episoden godt og kaldte den et "stort udstillingsvindue" af Squidward. Mavis roste øjeblikke som Squidwards drømme om at gifte sig med en Krabby Patty og hans feje forsøg på at få en burger. Han satte især pris på SpongeBobs smil, da han indså, at Squidward kunne lide Krabby Patties. Han sagde: " Den, der animerede SvampeBobs enorme og langsomme smil, når han indser, at Squidward kunne lide Krabby Patties, burde få en form for belønning; det er et genialt sjovt karakteranimationsøjeblik " [10] .