| 96 - SpongeBob: Despot of the West eng. Vestens skadedyr | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit af tv-serien " Svampebob Firkant " | |||||
| Serie plakat | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 5 afsnit 16 |
||||
| Producent |
Vincent Waller (kreativ) Andrew Overtoom (animation) Tom Yasumi (animation) Luke Brookshire (storyboard) Tom King (storyboard) |
||||
| skrevet af |
Luke Brookshire Tom King Stephen Banks Richard Pursel |
||||
| Historieforfatter | |||||
| Producent |
Paul Tibbit (Main) Stephen Hillenburg (Executive) |
||||
| Producent kode | 526-527 | ||||
| Vis dato | 11. april 2008 | ||||
| Varighed | 22 min. | ||||
| Gæsteskuespillere | |||||
|
Sæson 5 afsnit
Den femte sæson af den animerede serie "SpongeBob SquarePants" |
|||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over SpongeBob SquarePants episoder | |||||
" Pest of the West " (i den russiske eftersynkronisering af "Spongebob: Despot of the West") er det 96. afsnit af SpongeBob SquarePants -animationsserien , som blev vist den 11. april 2008 i USA på Nickelodeon og i Rusland - 28. marts 2008 (original) og 9. september 2009 (dub).
På restauranten Krusty Krab arbejdes der som sædvanligt. Pludselig løber Patrick ind og råber " Muslingerne angriber" flere gange. Dette skræmmer SvampeBob, men Patrick forklarer, at han kun spiller sin berømte forfader, hans tip-oldonkel ved navn Patrick Revere, som advarede befolkningen i Bikini Bottom om skaldyrangrebet (han blev dog kun betragtet som skør ). Straks slutter hr. Krabs sig til deres samtale , som taler om sin tipoldefar, der opfandt en fældepung, der gør ondt i fingrene på enhver, der rører ved en udvundet dollarseddel. På dette tidspunkt spekulerer Bob på, om der er kendte personer i hans familie. Efter arbejde går han langs vejen og ser nogens monument dækket af et lag vandmænd. Han møder Sandy, som afslører, at hun har en slægtning ved navn Rosie Cheeks, som var det første egern, der opdagede olie i Texas . De har ondt af SvampeBob og går sammen til byens bibliotek. Sandy finder en historie i Bikini Bottoms stamtræbog om Bobs tip-tip-tip-oldefar, SpongeBuck, og begynder at læse...
For år siden, i det vilde vesten, terroriserede fredløs Dead Eye Plankton Bikini Bottom (som på det tidspunkt blev kaldt Dead Eye Gulch efter skurken), og en dag kom en fremmed ved navn Sponge Buck til byen. Han ønskede et job som kok i Krusty Cantina -salonen , men blev udnævnt til sherif til at håndtere Dead Eye Plankton. Pecos Patrick, Patricks forfader, begyndte at synge en sang om skurken med barens lånere, og snart dukkede han op for indtægterne fra William Krabs. SpongeBuck protesterede mod forbryderen, da han tog pengene, og derefter udfordrede Plankton sheriffen og udpegede en duel ved middagstid. Derefter kørte han SpongeBuck ud af saloonen med sin cowboypisk og ud i ørkenen. Der møder sheriffen Pecos Patrick igen, som bliver ven med ham. En ny ven giver ham moralsk støtte, og de vender tilbage til byen for at duellere. I mellemtiden tager Dead Eye Plankton tøj fra Krabs, Hopalong Squidward og Mrs. Puff og gloats. Da han vender tilbage, beder Sponge Buck om hjælp fra byens indbyggere, men til sidst gemmer alle sig, og sheriffen bliver nødt til selv at bekæmpe forbryderen. Middag kommer, og duellen begynder - Sponge Buck og Dead Eye Plankton går mod hinanden, og sheriffen træder ved et uheld på en småskurk. Sejren er hans, byen er befriet. Nu åbner Krabs endnu en forretning, hvor han giver alle mulighed for at træde på Plankton for $ 1 . Til denne bedrift opfører byens indbyggere et gyldent monument til Svampen Baku, hvorefter han bliver erstattet med et sheriffmærke for et kokketegn, som han ønskede. William Krabs, Hopalong Squidward, Pauline Puff, Pecos Patrick og Sponge Buck tager et billede sammen; Sandy fuldender historien.
SvampeBob er stolt af sin forfader, men undrer sig samtidig over, hvor det solide guldmonument er. På vej ud af biblioteket ser SvampeBob igen det vandmandsdækkede monument og får en idé. Han renser det snavsede lag, som i starten afskyr Sandy, og det viser sig, at dette er det samme monument til hans forfader. Derefter går SvampeBob og Sandy og siger, at han også ønsker at gå over i historien som hans slægtning.
I epilogen synger Sponge Buck og Pecos Patrick sangen "Idiot Friends" i saloonen.
Episoden indeholdt referencer til forskellige vestlige film. Da Sponge Buck og Dead Eye Plankton duellerede ved middagstid, var aspekter af musikken fra Once Upon a Time in the West involveret [1] [2] .
Specialen blev skrevet af Luke Brookshire, Tom King, Stephen Banks og Richard Purcel [3] ; Andrew Overtoom og Tom Yasumi påtog sig rollerne som animationsinstruktørerne [3] .
Dette er den første episode, der bruger Wacom -grafiktablets i stedet for blyanter til at tegne [4] . Kenny Pittenger , showets ledende baggrundsdesigner, sagde, at "den eneste reelle forskel mellem den måde, vi tegner på nu, og den måde, vi tegnede dengang, er, at vi droppede blyant og papir i sæson 5" [4] . Skift til Wacom Cintiqs giver designere og animatorer mulighed for at tegne på computerskærmen og foretage ændringer eller rette fejl med det samme. “ Det skete, mens vi arbejdede på Despot of the West, en af de halvtimes specialer, vi skiftede … lagde du mærke til det? ” bemærkede Pittenger [4] .
Sangen "Idiot Friends" fra episodens epilog blev skrevet af Tuck Tucker , Tom Kenny , der stemmer SpongeBob, og Andy Paley I 2009 blev det udgivet på et album kaldet SpongeBobs Greatest Hits sammen med andre 16 numre fra den animerede serie [5] [6] .
I USA fandt den første udsendelse af episoden sted den 11. april 2008 på Nickelodeon [7 ] . I Rusland blev episoden sendt den 28. marts 2008 med original engelsk eftersynkronisering. Den 9. september 2009 blev episoden allerede sendt med russisk eftersynkronisering [8] .
Den 25. april 2008 blev episoden udgivet på DVD i en samling af samme navn, som også indeholdt andre episoder ("Krusty's Plate", "Patrick Doesn't Pay", "Summer Dwellers", "Save the Squirrel", "20.000 Burgers Underwater", " Battle in Bikini Bottom ") og bonusmateriale (storyboard og 4 featurettes relateret til "Pest of the West") [9] [10] [11] [1] . Den blev udgivet på sæson 5-dvd-opsamlingen [12] [13] [14] den 18. november samme år . Den 22. september 2009 blev en samling af de første hundrede afsnit af den animerede serie udgivet indeholdende denne episode [15] [16] .
Den 8. januar 2013 udgav Random House en Nickelodeon-bog baseret på denne episode og illustreret af Caleb Moirer [17] [18] .
Specialen blev set af 6,1 millioner mennesker [19] .
Den modtog generelt positive anmeldelser fra kritikere. Paul Mavis fra DVD Talk sagde, at serien er "en rigtig godbid for fans af westerns og spaghetti-westerns ", da "forfatterne gør god brug af genrens gennemprøvede klicheer" [1] . Leslie Ashliman fra Yahoo! Voices roste episodens "gå tilbage i tiden"-elementet og sammenlignede det med Mutts and Dragons- afsnittet [20] .