Assistent er nødvendig

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. juni 2020; checks kræver 38 redigeringer .
1 - engelsk assistent påkrævet
.  Hjælp søges
Afsnit af tv-serien " Svampebob Firkant "
grundlæggende oplysninger
Afsnit nummer Sæson 1
afsnit 1a
Producent Alan Smart (animation)
Stephen Hillenburg (storyboard)
skrevet af Stephen Hillenburg
Derek Drymon
Tim Hill
Historieforfatter
Producent Larry LeFrancis
Producent kode 2515-100
2515-127 (forbedret version)
Vis dato 1. maj 1999 [1]
Varighed 8 min.
Episode kronologi
← Forrige Næste →
" Undervandsstøvsuger "
Liste over SpongeBob SquarePants episoder

" Hjælp søges " er pilotafsnittet af den  første sæson af Svampebob Firkant animerede tv-serie .

Plot

Denne episode introducerer os til byen Bikini Bottom. Seerne bliver vist en ung havsvamp, der forbereder sig på at opfylde sin livslange drøm om at tilberede Krabby Patties på den undersøiske fastfoodrestaurant, Krusty Krab, til irritation for Squidwards restaurantkasserer. SvampeBob bliver nervøs for at få et job hos Krusty Krab, indtil hans bedste ven Patrick Star overbeviser ham. Squidward fortalte Mr. Krabs, at SvampeBob ikke kunne arbejde her, og de besluttede at manipulere ham ved at sende ham ud i et umuligt ærinde - at anskaffe sig en tilsyneladende ikke-eksisterende "hydrodynamisk vinge med sav-gadgets og turbodrev" [2] .

Kort efter han er gået, stopper fem busser fulde af sultne ansjoser ved Krusty Krab; en overflod af passagerer efterspørger rasende mad. Ikke i stand til at tilfredsstille de sultne ansjoser - Squidward og Mr. Krabs efterlades hjælpeløse med en utilfreds skare. Snart vender SvampeBob tilbage fra sit ærinde, efter at have opfyldt Mr. Krabs' anmodning og hentet en spatel, som han bruger til hurtigt at pumpe en bunke ansjos Krabby Patties op og mætte dem med mad. Efter at folkemængden er faldet, bliver SvampeBob budt velkommen som ansat hos Krusty Krab, til Squidwards forfærdelse (han ville fortælle hr. Krabs om SvampeBob). Patrick bestiller en Krabby Patty, og SpongeBob kaster en jet af Krabby Patties - foran en forskrækket blæksprutte - mod ham [2] .

Produktion

Afsnittet "Help Wanted" blev skrevet af serieskaberen Stephen Hillenburg, Derek Drymon og Tim Hill; Alan Smart var animationsinstruktøren [2] . Stephen Hillenburg planlagde oprindeligt at producere serien i 1994, men begyndte at arbejde på den i 1996 efter afslutningen af ​​animationsserien Rocco's New Life [3] .

Stevens oprindelige idé var, at forfatterne skulle storyboarde en mulig episode og pitche den til Nickelodeon . En af de originale ideer til serien var at lave et afsnit med SpongeBob og Squidward på en roadtrip, inspireret af filmen " Meting Highway " fra 1989 [4] . Men Hillenburg opgav denne idé og besluttede at bruge den i Pizza Delivery -serien [4] .

SpongeBob skulle oprindeligt hedde "Sponge Boy" ( engelsk  SpongeBoy ), og den animerede serie skulle hedde "SpongeBoy Ahoy!" [4] [5] . Nickelodeons juridiske afdeling opdagede dog, at navnet "SpongeBoy" allerede blev brugt i moppeproduktet [5] . Dette blev afsløret efter den 7-minutters pilotepisode blev døbt i 1997 [6] . Efter denne diskussion besluttede Hillenburg, at karakterens navn skulle indeholde ordet "svamp", så publikum ikke ville forveksle ham med "ostemand". Steven gav ham snart navnet "SvampeBob". Han valgte "Square Pants" som sit efternavn på grund af karakterens firkantede form, og det var "en dejlig ring for ham" [7] .

Hillenburg og Drymon spiste middag og kom med en idé til pilotafsnittet "Hjælp søges" baseret på Stevens oplevelse i spejderne , hvorefter Hillenburg og Hill kom med en episodeplan [4] . I sommeren 1997, da han præsenterede projektet for Nickelodeon-ledere, tog Hillenburg en hawaiiansk skjorte på, medbragte et undervandsterrarium med karaktermodeller og tændte hawaiiansk musik. Eric Coleman , nu en tidligere Nickelodeon -direktør , beskrev omgivelserne som "temmelig fantastiske". Med pengene og to uger til at skrive pilotafsnittet, vendte Hillenburg, Drymon og Jennings tilbage med det, Nickelodeons embedsmand Alby Hecht beskrev som "en forestilling, han ville ønske, han kunne optage." Selvom Derek Drymon beskrev pitching som "stressende", sagde han, at det gik "rigtig godt". Samtidig, under præsentationen, måtte Hecht og Kevin Kaye endda gå udenfor, fordi de var "trætte af grin", hvilket bekymrede animatorerne. Med hjælp fra Hill og art director Nick Jennings afsluttede Hillenburg pitchen og solgte sit projekt til Nickelodeon [3] .

Afsnittet indeholder en sang kaldet " Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight " af Tiny Tim [4] [8] [9] . På et tidspunkt, hvor piloten allerede var afsluttet, blev musikredaktør Nicholas Carr bedt om at lave den eksisterende musik i serien om. Carr sagde: " Da jeg først begyndte at arbejde på SpongeBob, havde jeg musikredaktøropgaver, men jeg blev hurtigt sat i hovedkomponiststolen ." Produktionsholdet brugte hovedparten af ​​deres musikalske budget på at bruge "Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight", som Carr beskrev som "et berygtet scenarie med de fleste tegnefilm til tv, når det kommer til at overveje musikken, budgettet er allerede opbrugt" [4] .

Ideen til dette nummer opstod, da nogen sendte Hillenburg en kassette med "en flok musik" [4] . Mens forfatterne udviklede den animerede serie, spillede Hillenburg sangen for Drymon som et eksempel på den entusiasme, han ledte efter. Da det blev tid til at skrive pilotafsnittet, fik de idéen til at bruge sangen i tredje akt. Holdet fik til sidst rettighederne til at bruge sangen, men det eneste, de havde, var "en elendig kopi på Steves gamle bånd". Forfatterne kunne bruge musikken, da en af ​​kvinderne, der arbejdede på Nickelodeon på det tidspunkt, "kendte nogen, et eller andet sted, der havde adgang til noget", og hun medbragte en kopi af sangen på cd [4] . Drymon sagde: " Vi var heldige, hun havde kontakt, ellers ville vi ikke have været i stand til at bruge den. Det mest sørgelige var, at Tiny Tim døde lige på det tidspunkt, hvor vi skrev piloten, så han vidste aldrig, at vi brugte hans sang " [4] .

Roller

Karakter Skuespiller Russisk eftersynkronisering
SvampeBob Firkant Thomas Kenny Sergei Balabanov
Patrick Stjerne Bill Fagerbakke Yuri Malyarov
Squidward tentakler Roger Bumpass Ivan Agapov
Eugene Krabs Clancy Brown Victor Neznanov
sneglen Gary Thomas Kenny
ansjoser Thomas Kenny Viktor Neznanov , Vyacheslav Baranov
Fortæller Thomas Kenny Vyacheslav Baranov

Noter

  1. Gates, Anita . fjernsyn/radio; Tidevandspuljen som talentpulje (Det måtte ske) , The New York Times  (11. juli 1999). Arkiveret fra originalen den 12. juni 2008. Hentet 16. april 2008.
  2. 1 2 3 SvampeBob Firkant: 10 lykkeligste øjeblikke. DVD. Paramount Home Entertainment, 2010.
  3. 12 Hillenburg , Stephen. Oprindelsen af ​​SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season [DVD]. Paramount hjemmeunderholdning.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 The Oral History of SpongeBob SquarePants , Hogan's Alley #17 , Bull Moose Publishing Corporation. Arkiveret fra originalen den 31. august 2015. Hentet 21. september 2012.
  5. 1 2 Banks, Stephen. Svampebob afsløret! The Insider's Guide til SvampeBob Firkant . — Simon Spotlight /Nickelodeon. - ISBN 978-0-689-86870-2 .
  6. Tom Kenny: Voice of SpongeBob SquarePants - Interview
  7. Neuwirth, Allan. Makin' Toons: Inde i de mest populære animerede tv-serier og film . - Allworth Communications, Inc., 2003. - ISBN 978-1-58115-269-2 .
  8. 'Svampebob Firkant' rammer det store . Hentet 13. juni 2021. Arkiveret fra originalen 26. september 2013.
  9. 'SvampeBob' topper vurderinger for børn . Hentet 13. juni 2021. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2013.

Bibliografi

Links