Kamp om Ocotal | |||
---|---|---|---|
Hovedkonflikt: National befrielseskrig i Nicaragua | |||
USMC Aviation i Okotal | |||
datoen | 16. juli 1927 | ||
Placere | by Ocotal , Nicaragua | ||
Resultat | Oprørernes erobring og forladelse af byen | ||
Modstandere | |||
|
|||
Kommandører | |||
|
|||
Sidekræfter | |||
|
|||
Tab | |||
|
|||
Slaget om byen Ocotal i Nicaragua den 16. juli 1927 er begivenheden, hvorfra nicaraguanske patrioter leder begyndelsen af den nationale befrielseskrig ledet af Augusto Sandino , hvorunder de amerikanske besættere i 1933 blev fordrevet fra Nicaragua.
Fra august 1926 var der borgerkrig i Nicaragua, hvor den liberale hær kæmpede mod det pro-amerikanske konservative marionetregime , ledet først af præsident Emiliano Chamorro og derefter af Adolfo Diaz . I januar 1927 blev en amerikansk ekspeditionsstyrke landet i Nicaragua for at hjælpe marionetregeringen . I oktober 1926 sluttede A. Sandino, som snart blev udnævnt til general, sig i den liberale hær med sin oprørsafdeling .
I maj 1927 mæglede den amerikanske præsident Calvin Coolidges særlige repræsentant, oberst Henry Stimson , mellem de konservative og de liberale og forhandlede den liberale hærs overgivelse på hæderlige vilkår, med løfte om de liberales deltagelse i den kommende regering og fortsatte besættelse af landet af amerikanske tropper. Den 12. maj 1927 underskrev den øverstkommanderende for den liberale hær, general José Maria Moncada , overgivelseshandlingen. General Sandino nægtede dog at kapitulere, og den 12. maj annoncerede dette i et særligt dokument (" cirkulære til de lokale myndigheder i alle afdelinger "). Den 1. juli udsendte Sandino et "Politisk Manifest " der opfordrede nicaraguanere til at fortsætte deres kamp mod de amerikanske besættere og deres nicaraguanske marionetter.
Den 12. juli stillede chefen for amerikanske styrker i Nicaragua , admiral David Sellers, Sandino et ultimatum . Den amerikanske marinekaptajn Gilbert Hatfield, i spidsen for en blandet amerikansk-nicaraguansk afdeling, ankom til Ocotal og krævede, at Sandino kom med sine styrker til byen inden for 48 timer for at afvæbne. Sandino besluttede sig dog for at angribe byen i stedet for.
Den mest detaljerede beskrivelse af slaget om Ocotal blev givet af den guatemalanske journalist Felix Calderon i artiklen "Nicaragua. Ny borgerkrig" i magasinet "Viento" [1] . Calderon besøgte Ocotal et par dage efter slaget, interviewede lokale beboere (både tilhængere og modstandere af Sandino) og interviewede nicaraguanske embedsmænd og officerer fra den amerikanske ekspeditionsstyrke, inklusive Ross Rowell, som befalede de amerikanske militærpiloter, der bombede Ocotal.
Ifølge Calderón var 86 nicaraguanske "nationalgardister" og 28 politimænd udstationeret i Ocotal , sammen med 346 amerikanske soldater, 128 nicaraguanske politifolk og 50 "nationalgarde". Ud over lette håndvåben havde de 16 maskingeværer .
Sandino havde 64 jagerfly bevæbnet med skydevåben og yderligere 41 ubevæbnede, som kun havde cutacha (cutacha, en mellemamerikansk lang, lige, tveægget kniv) og en machete . Afdelingen rådede over 8 maskingeværer. Derudover sluttede yderligere 40-45 bønder sig til Sandinos afdeling på vej til Ocotal, hvoraf mindst fem var bevæbnet med pistoler . Derfor var Sandinos første mål at beslaglægge arsenalet , som indeholdt betydelige lagre af våben, ammunition og dynamit . Bygningen af arsenalet husede 125 "nationalvagter" ledet af senatoren fra det konservative parti, José Paguangua.
Angrebet begyndte tidligt om morgenen den 16. juli med et gennembrud til arsenalet. Cirka halvanden time efter slagets start erobrede sandinisterne arsenalet, inklusive 5 maskingeværer. I kampen om arsenalet blev mindst 20 sandinister og omkring 40 "nationalgarde" dræbt. "Nationalgarden" forlod arsenalet, efter at senator Paguangua blev dræbt.
Efter erobringen af arsenalet var Sandino i stand til at bevæbne alle sine krigere og over 80 flere byfolk, der sluttede sig til ham. Efter 3-3,5 timer fra slagets start besatte Sandinos enheder hele byen, med undtagelse af politihovedkvarteret, holdt af en afdeling af politifolk og "nationalvagter" med 3 maskingeværer under kommando af politimester Ocotal Ramon Telles, og bygningen af hovedkvarteret for det konservative parti, hvor en gruppe "nationalgardister" og amerikanske soldater med 3 maskingeværer blev styrket under kommando af "jefe politico" (jefe politico , byens politiske leder - en embedsmand stilling i Nicaragua i 20'erne ) Ocotal-konservative Arnoldo Ramirez Abaunza.
Derudover forblev kasernen og hærens hovedkvarter i udkanten af byen, nær Coco-floden , under kontrol af amerikanske soldater og "nationalgarden" under kommando af kaptajn Hatfield. De havde 5 maskingeværer. Før sandinisterne omringede kasernen og hovedkvarteret, krydsede det store flertal af amerikanerne og "Nationalgarden" floden. Koko og flygtede fra Ocotal.
Oprørerne besatte rådhuset , over hvilket det sorte og røde sandinistiske flag var hejst , og arrangerede et møde , hvor Sandino opfordrede lokalbefolkningen til at deltage i befrielseskampen. Ved stævnet sluttede yderligere 66 eller 68 lokale beboere sig til sandinisterne, som straks modtog våben. I byen begyndte de at smadre huse og anden ejendom tilhørende medlemmer af det konservative parti.
En time efter mødets afslutning besatte sandinisterne det konservative partis hovedkvarter (A. Ramirez Abaunza blev dræbt), og yderligere en halv time senere blev bygningen af politiafdelingen besat (R. Telles blev såret i armen og overgav sig). Sandino koncentrerede maskingeværer omkring kasernen og begyndte metodisk at skubbe forsvarerne ud af den ene bygning efter den anden. Han afslog tilbuddet om at sprænge kasernen i luften ved hjælp af en forsyning af dynamit fra arsenalet, da der var en række kvinder og børn fra familier til konservative, politifolk og lokale "nationalvagter" i kasernen.
Tre timer efter starten af belejringen hejste hovedstaden Hatfield det hvide flag og indledte forhandlinger for at nå til enighed om overgivelse på hæderlige vilkår. En time efter starten af forhandlingerne dukkede amerikanske fly op (5 DeHavilland DH.4 -fly ), som begyndte at bombe og beskyde Ocotal. I alt aflagde flyene 5 eller 6 besøg og beskød og bombarderede ikke kun byen, men bønderne på de omkringliggende marker. Sandinisterne svarede med maskingeværild, men ikke et eneste fly blev ramt. Beskydningen og belejringen af kasernen blev også genoptaget. Sandinisterne besatte alle bygningerne ved siden af hovedkasernen, inklusive hovedkvarterets bygning. Kaptajn Hatfield var chokeret, Sandino tog sit personlige hylster som et trofæ og senere, i juni 1929 , "bragte det det som en gave til det mexicanske folk" [2] .
Efter at flyene var gået (efter 1-1,5 time, ifølge forskellige vidnesbyrd fra lokale beboere interviewet af F. Calderon), blev ligene af ofrene for luftangreb lagt i rækker på den centrale plads i Okotal og en generel samling af byens beboere blev afholdt. Ved mødet holdt Sandino en tale, hvor han erklærede, at han havde til hensigt at forlade Ocotal for ikke at udsætte byen for nye bombardementer, og opfordrede de lokale beboere, der ønsker at hævne Yankees for deres myrdede slægtninge og venner til at slutte sig til hans hold. . Ved stævnet sluttede 218 lokale beboere sig til sandinisterne. I alt, ifølge F. Calderons beregninger, sluttede 362 lokale beboere sig til Sandino-afdelingen, hvoraf 12 døde under fjendtlighederne i byen.
Efter cirka 30-50 minutter (ifølge forskellige kilder) forlod sandinisterne byen og efterlod 4 maskingeværbesætninger (hver med 3 personer) for at fortsætte belejringen af kasernen (over 20 soldater blev der, halvdelen af dem blev såret ). Efter 1,5-2 timer dukkede en afdeling på 500 amerikanske soldater og 350 "nationalvagter" med 6 kanoner op på vejen fra Somoto , som var på vej mod Ocotal. Ved synet af ham trak sandinisternes maskingeværbesætninger sig tilbage og forlod Ocotal og efterlod et maskingevær. På vejen satte de ild til byens arsenal.
Ifølge F. Calderon varede kampen om Ocotal (inklusive belejringen af kasernen) "trekvart dag", mens Sandino de sidste 6-7 timer "fuldt og udelt" kontrollerede byen. Sandinisterne erobrede omkring 500 rifler og 9 maskingeværer i byen. I alt døde 518 mennesker under kampene i Okotal (inklusive luftangreb), ifølge F. Calderon. Heraf 307 - som følge af luftangreb (herunder 5 sandinistaer, resten - civile, hovedsagelig kvinder og børn, der arbejdede i de omkringliggende marker). 5 byfolk døde af tilfældige kugler under kampene på gaden. 56 mennesker mistede sandinisterne (heraf 12 nytilkomne). 155 mennesker mistede regeringsstyrker og den amerikanske hær. F. Calderon påpeger, at disse beregninger ikke omfatter de alvorligt sårede, som efterfølgende kan være døde af deres sår.
Kampen om Ocotal blev næsten øjeblikkeligt genstand for en ideologisk kamp mellem tilhængere og modstandere af amerikansk ekspansionisme i Latinamerika . Begge sider brugte visse aspekter af information fra slaget ved Ocotal i en propagandakrig mod hinanden. Emnet blev særligt aktuelt igen efter sandinistrevolutionens sejr i 1979 .
Hovedspørgsmålene ved ideologisk konfrontation viste sig at være følgende: sandinistbevægelsens natur ( revolutionære eller banditter ?), styrkebalancen og antallet af tab, slagets varighed og spørgsmålet om, hvem der skulle betragtes som vinder i kampen om Ocotal.
På trods af at Sandino og sandinisterne straks erklærede deres politiske mål ( national og social befrielse) og derefter konkretiserede dem, styrkede den sociale komponent og kaldte deres bevægelse " revolution ", var det pro-amerikanske marionetregime i Nicaragua og det officielle Washington som samt afhængige af dem Medierne nægtede i lang tid at kalde sandinisterne for revolutionære, men kaldte dem "banditter" ( spansk: los bandidos ), "røvere" ( spansk: los bandoleros ), såvel som "kvægruslere", " ko-tyvere" , "oksekødspisere " [ 3] og personligt Sandino - endda en "kyllingetyv" [4] . Tilsvarende blev Sandino og sandinisterne ringet op af amerikanske telegrafbureauer i 20-30'erne (disse telegrammer er gengivet i stort antal i Gregorio Selseras bøger ). Der var en særlig instruktion fra det amerikanske udenrigsministerium og det amerikanske senat, som beordrede sandinisterne til at blive kaldt "banditter" eller "almindelige banditter" ( engelsk ordinære banditter ), men i intet tilfælde " partisaner " [5] .
Pro -imperialistiske amerikanske forfattere har også kaldt og fortsætter med at kalde Sandino og Sandinisterne "banditter" baseret på det faktum, at enhver, der griber til våben mod den legitime regering (og fra deres synspunkt var marionetregeringen i Nicaragua lovlig) er en bandit. Dette synspunkt er detaljeret beskrevet i Joseph O. Beilens artikel "Sandino: Patriot eller Bandit?" [6] . Den argentinske journalist og historiker Gregorio Celser viede et særligt kapitel i sin bog "Little Crazy Army" til at afsløre løgnen om sandinisterne som "banditter", idet han især påpegede, at Sandinos modstandere ikke kunne fremlægge dokumenterede beviser for sandinistisk banditteri og , tværtimod, Sandinos krigere, for ikke at give fjenden grund til at kalde dem banditter og for ikke at miste støtten fra den lokale befolkning, var de følsomme over for bøndernes ejendom og blev ofte tvunget til at gå i klude og spiser snegle , vilde frugter og unge skud af palmetræer og sukkerrør [7] .
I 1936 skrev en gruppe personer, hvis navne ikke er blevet fastslået, på ordre fra diktatoren i Nicaragua , Anastasio Somoza Sr. , en propagandabog mod Sandino og sandinisterne - "The Genuine Sandino, or Golgotha Segovia", hvor Sandino blev anklaget for alle dødssynder og i særdeleshed for bandit. Bogen blev udgivet under navnet A. Somoza selv. Synspunktet, der blev registreret i det på Sandino som en bandit, blev officielt for hele perioden under Somoza-familiens diktatur .
F. Calderon havde et særligt synspunkt, som kaldte sandinisterne for "Sandino-banditter". Men Calderon kaldte generelt alle de sider, der kæmpede i Nicaragua for "banditter", og henviste især til soldaterne fra marionetregimet "banditter fra Diaz", soldaterne fra den liberale hær - "banditter fra Moncada" og amerikanerne - "yankee-banditter" [8] .
Efter den cubanske revolutions sejr blev interessen for Sandino som en klar forgænger for Fidel Castro intensiveret . I denne periode spillede CIA -agent Neil Macaulay, som udførte CIA-specialopgaver i Cuba og Brasilien , en stor rolle i genoptagelsen af propagandakampagnen mod Sandino . I 1967 udgav han bogen Sandino-sagen, hvor han præsenterede Sandino ikke kun som en bandit, men også som en farlig " demagog af moderne type" [9] . Siden Macaulays bog dukkede op på overfladen som en undersøgelse i militærhistorie , havde den stor indflydelse på efterfølgende nordamerikanske forfattere.
Efter den sandinistiske revolutions sejr og i forbindelse med konfrontationen med den nye revolutionære regering i Nicaragua føjede amerikansk propaganda sig til anklagen om "banditri" mod Sandino og anklagen om " terrorisme ". Især den fremtrædende amerikanske diplomat Willard L. Bolak var den første til at kalde Sandino "grundlæggeren af moderne terrorisme" og beskyldte sine krigere for at " torturere fanger" (selvom sandinisternes guerillaer ikke havde nogen fængsler og følgelig fanger) [10] .
Ifølge F. Calderon havde regeringssiden 638 krigere i Okotal, herunder 346 amerikanske soldater, 136 " nationalvagter " og 156 politifolk, også kaldet "provinsvagten". Sandino havde 145-150 krigere i begyndelsen af angrebet på Ocotal, hvoraf 71 var bevæbnet med skydevåben. Efter erobringen af arsenalet havde Sandino allerede omkring 190 jagere, alle med skydevåben.
Hverken regeringssiden eller det amerikanske marinekorps havde råd til at indrømme en så skamfuld magtbalance for dem, givet den midlertidige erobring af byen Sandino. Derfor citerede de andre tal for medierne. Associated Press rapporterede i en rapport den 17. juli 1927 , der refererede til søfarendes kommandant i Nicaragua, general Logan Feland, at der var 39 amerikanske soldater og en "afdeling" (hvis antal ikke er angivet) af "nationalgarde" i Ocotal [11] . United Press International-agenturet med henvisning til Hatfields hovedstad rapporterede, at der var 45 søfarende og 40 nationalgarde i Okotal [11] . En Associated Press-rapport dateret den 18. juli 1927 oplyste, at der var 39 søfarende og 47 nationale garder i Okotal . Ifølge US Marine Corps stabshistoriker Robert Heinle var der 37 søfolk og 40 nationalgarde i Okotal . Ifølge G. Stimson var der 87 amerikanske soldater i Okotal [14] . Den amerikanske militærhistoriker John Milton Wermuth oplyser, at der var 75 søfarende og 150 politibetjente fra Matagalpa i Ocotal [15] . Ifølge N. Macaulay havde regeringssiden 39 "søfarere", 48 "nationalvagter" og en samlet nicaraguansk afdeling på 112 personer [16] .
Den pro-sandinistiske side bruger normalt afrundede figurer (400 amerikanske soldater og 200 "nationalgarde"), som også adskiller sig fra de faktiske og går tilbage til sandinisternes egne forestillinger om fjendens størrelse. Det er dog indlysende, at under slagets forhold og i betragtning af, at det store flertal af amerikanske soldater og en betydelig del af "Nationalgarden" flygtede fra Ocotal, kunne sandinisterne ikke have nøjagtige data om fjendens styrker. Dette tal (400 amerikanske soldater og 200 "nationalgardister") er gået over i russisk litteratur: det er givet af S. A. Gonionsky , I. R. Grigulevich , A. N. Tarasov [17] .
Anti-sandinistiske (herunder amerikanske) kilder anslår normalt størrelsen af Sandino-afdelingen til 400 eller flere jagerfly - da det kun i dette tilfælde er muligt at registrere 300 lokale beboere dræbt som følge af luftangreb i sandinisternes kamptab. Undtagelsen er N. Macaulay, ifølge hvilken Sandino havde "over 200 krigere" ved begyndelsen af angrebet på Ocotal [16] , men Macaulay påpegede, at Sandino havde tilhængere i byen, som sluttede sig til ham.
Pro-sandinistiske forfattere giver normalt et tal på 60 bevæbnede og 40 ubevæbnede krigere [18] . Nogle gange angiver de endda kun bevæbnede krigere [19] . Bøgerne af H. Campos Ponce og S. A. Gonionsky indeholder den påstand, at i løbet af marchen til Ocotal Sandino fik selskab af et så antal omkringliggende bønder, at afdelingen før overfaldet bestod af 800 mennesker [20] . Begge forfattere stolede ukritisk på forfatteren G. Alemán Bolaños ' bog , som indeholder denne klare overdrivelse af Sandinos popularitet [21] .
Anti-sandinistiske forfattere, der rapporterer om tab i kampen om Ocotal, reproducerer normalt de data, der er leveret til de amerikanske nyhedsbureauer af repræsentanter for det amerikanske marinekorps: tabene fra regeringssiden - 1 dræbt marinesoldat og 1 (valgmuligheder - 2 eller 3) ) "Nationalgarde"; mens sandinisterne mistede 300 mand. Disse informationsresuméer er gengivet i bogen af G. Selser [22] . En United Press-rapport dateret 27. juli 1927 specificerer, med henvisning til kaptajn Hatfield, at 300 sandinister blev dræbt og 100 såret [23] . Det er indlysende, at blandt sandinisternes tab er civile - ofre for luftangreb. Data fra pro-sandinistiske forfattere i dette tilfælde falder næsten sammen med data fra F. Calderon: der var 300 [24] eller mere end 300 [25] civile dræbt som følge af luftangreb [24] og mere end 100 sårede [ 26] . G. Stimson hævder endda, at Sandino mistede 400 jagerfly, hvilket tilsyneladende lægger sandinisternes tab sammen med ofrene for luftangreb og runder dataene opad [27] . I nogle senere skrifter er antallet af sandinisters ofre dog blevet korrigeret (under hensyntagen til de vidt cirkulerede oplysninger om detaljerne i luftangrebene på Ocotal). Så i Michael Clodfelters bog er Sandinos tab anslået til 56 dræbte [28] , hvilket falder sammen med F. Calderons data.
Dokumentet "MARINE CORPS CASUALTIES in NICARAGUA" (Historical Section, Division of Public Information, HQMC) giver en officiel liste over US Marine Corps-soldater dræbt og såret i Nicaragua i 1927-1933, inklusive begge tab under slaget om Ocotal 16. juli, 1927: Pvt. Michael Obleski , dræbt og Pvt. Charles Garrison, såret [29] .
Sandino selv viste ved et møde i 1928 med en kendt amerikansk publicist , en specialist i Latinamerika, Carlton Beals , registreringer af fjendens tab i 6 måneder, hvor det blev registreret, at 80 amerikanske soldater blev dræbt i Okotal. C. Beals anså med rette disse data for overdrevne [30] , da det er kendt, at de nicaraguanske regeringsstyrker led de største tab i Ocotal. Sandinos liste gav måske et skøn over fjendens tab generelt. Alberto Giraldos bog beskriver den højtidelige begravelse med militær ære , der blev afholdt i Matagalpa den 20. juli af 96 Matagalpa-politifolk, der døde i Ocotal [31] .
F. Calderon estimerede slagets varighed noget vagt: "tre kvarter om dagen", det vil sige, hvis vi nærmer os disse data bogstaveligt, til 18 timer. Der er dog grund til at tro, at denne periode omfatter hele tiden fra slagets begyndelse til de sidste sandinistiske maskingeværbesætninger forlod byen, inklusive de sidste 2-3 timer, hvor der ikke var nogen aktiv kamp i byen, og der var en symbolsk beskydning af kasernen fra maskingeværer.
Anti-sandinistiske forfattere har en tendens til at undervurdere slagets varighed og reducere den til et par timer, da dette automatisk reducerer slagets betydning. Denne tradition har slået rod, især i den nordamerikanske litteratur, på trods af at Associated Press-rapporten af 18. juli 1927 siger, at kampen om Ocotal varede 17 timer [32] .
Undtagelsen er N. Macaulay, som skriver, at kampen begyndte kl. "1:15 am" og sluttede kl. "5:25 pm", det vil sige, at den varede 16 timer og 10 minutter [33] . Disse data er dog ikke troværdige, for klokken 01.15 i det tropiske Nicaragua i en smal dal mellem to bjergkæder, hvor Ocotal ligger, er det så mørkt, at ingen kampe er mulige.
Pro-sandinistiske forfattere bruger ofte vage konstruktioner: "fra tidlig morgen til aften" [34] ; "fra daggry til sen aften" [35] ; "fra daggry til aften" [36] . De anslår dog normalt varigheden af kampen om Ocotal til 15 timer [37] .
Spørgsmålet om, hvem der skal betragtes som vinderen i kampen om Ocotal, er vigtigt ud fra et propagandasynspunkt. Det faktum, at Sandino først besatte byen og derefter forlod den, giver begge sider mulighed for at insistere på deres synspunkt.
Pro-Sandino forfattere mener, at kampen om Ocotal blev vundet af Sandino, da han erobrede byen, næsten fuldstændig kontrollerede den i 5-7 timer og ikke blev drevet derfra med en kamp, men forlod den selv med trofæer og forstærkninger . Nogle forfattere begrænser sig til at angive, at Sandino tog Ocotal [38] . J. Campos Ponce skrev endda, at "sandinisterne hurtigt tog byen i besiddelse" [25] . K. Beals, som er neutral i position, er også enig med ham: “Sandino ... fangede let Ocotal. Men til sidst blev han tvunget til at forlade på grund af luftbombardementet" [39] .
En række forfattere mener, at det vigtigste i kampen om Ocotal var, at Sandino demonstrerede muligheden for en vellykket konfrontation med nordamerikanske tropper: "Sandinos soldater drev aggressorerne ud af Ocotal" [40] . Sandinista National Liberation Fronts (FSLN) officielle synspunkt er også, at Sandino var vinderen i Ocotal, netop fordi dette slag startede en vellykket krig mod de amerikanske interventionister , og hele verden vidste om det [41] .
De anti-sandinistiske forfattere nægter enstemmigt Sandino sejren med den begrundelse, at han ikke fik fodfæste i byen, men blev tvunget til at forlade den. Det er klart, at de er styret af skyttegravskrigens logik , mens Sandino førte en guerillakrig . Denne kendsgerning understreges specifikt af nogle forfattere: "Sandino forstod, at hans jagere, berøvet artilleri og luftfart, ikke kunne regne med sejr i åben kamp. Det eneste pålidelige middel til at bekæmpe fjenden var brugen af partisantaktik” [42] ; "Sandino konkluderede, at partisanernes hær - "guerillaer" - kun kunne levere alvorlige slag til angriberne ved at overholde taktikken for guerillakrig - "guerillaer" [43] . Og guerillakrigstaktikken forudsætter, at ikke en kortvarig, men en permanent erobring af byer kun kan finde sted i guerillaens allersidste-tredje fase [44] .
Et ambivalent synspunkt blev udtrykt af F. Calderon:
Hvis banditten Sandino håbede, ved at tage Ocotal, at gøre den til sin bandit "hovedstad" - som det er almindeligt accepteret blandt banditterne i Nicaragua - så lykkedes det ham ikke. Men da Sandino forlod Ocotal meget stærkere, end han kom dertil, må det indrømmes, at han, hvis han forbliver i live, vil være i stand til at skabe en sådan "hovedstad" et andet sted og på et andet tidspunkt. Desuden viste hans banditter enestående mod, mens Yankee-banditterne, der var flygtet fra byen, viste mirakler af fejhed og satte et eksempel for Diaz' banditter. Kun "provinsgarden" kæmpede lige så tappert som Sandinos folk - og led derfor de største tab ... Sandinos belønning: mange frivillige, mange våben og sympatien fra de fleste af indbyggerne i Ocotal på grund af massakren, som Yankee-banditterne iscenesatte med deres fly [45]
.