Kombineret fonogram

Et kombineret fonogram er et fonogram placeret på et fælles medie med et billede i kinematografi og videooptagelse . Oftest bruges begrebet i forhold til optiske eller magnetiske fonogrammer anvendt på film i kombinerede filmkopier [1] . På grund af brugen af ​​en fælles bærer ved visning af film med et kombineret lydspor, er synkronisering af lyd med billedet ikke påkrævet [2] .

Optisk fonogram , fotografisk fonogram  - et eller flere spor med optisk lydoptagelse på film, beregnet til gengivelse ved den fotoelektriske metode.

Et magnetisk fonogram opnås som et resultat af kopiering af lydsporet fra en film på strimler af magnetisk lak påført filmen fra siden af ​​substratet. De fleste moderne biografsystemer er designet til at bruge optiske eller magnetisk kombinerede lydspor, men nogle af dem, såsom IMAX , giver et separat medie i form af en optisk disk eller magnetbånd , hvilket kræver yderligere synkronisering med billedet.

Fremstillingsteknologi

Til at begynde med, i professionel kinematografi, blev et optisk lydspor optaget direkte fra mikrofoner på en speciel "fonogram"-film af et separat apparat. Synkronisering blev observeret på grund af et fælles drev eller synkrone elektriske motorer i separate mekanismer af film- og lydoptagelsesapparater [3] .

Strøm blev leveret til begge enheders elektriske motorer fra en fælles vekselstrømkilde , hvilket sikrede, at deres rotation var i fase. En separat film er nødvendig på grund af forskydningen af ​​lydsporet i forhold til billedet på en fælles bærer, hvilket gør det vanskeligt at redigere en lydfilm [4] . Derudover kræver lyd- og billedoptagelse i de fleste tilfælde forskellige fotografiske egenskaber af film. Derfor blev synkron filmning med skabelsen af ​​et kombineret soundtrack direkte på det originale negativ kun brugt i de tidlige år af udviklingen af ​​lydbiograf . Senere fandt teknologien begrænset anvendelse i dokumentarer og tv i smalfilmskameraer, og lyden af ​​spillefilm blev optaget på et separat medie [5] .

Fonogramnegativet optaget på en separat film efter laboratoriebehandling kunne bruges til udskrivning af kombinerede filmkopier, dog blev der tidligere printet en fungerende positiv af fonogrammet fra det, som blev monteret parallelt med billedets arbejdspositiv. De samlede arbejdspositiver af billedet og fonogrammerne blev overdraget til udvælgelseskomiteen, som godkendte filmen "på to film" [6] [7] . Med udbredelsen af ​​magnetisk lydoptagelse gav den klassiske teknologi til at opnå et optisk lydspor plads til den "magnetofotografiske" proces [8] . I USSR var en fuldstændig overgang til den magnetiske teknologi til produktion af primære fonogrammer den første, der blev udført af A. Dovzhenko Film Studio i 1949-1950 [9] [10] . I den magnetofotografiske proces optages de originale fonogrammer på magnetbånd . Efter redigering og blanding af flere originale fonogrammer til et fælles, omskrives det fra magnetbånd til film [11] . Det udviklede optiske lydspor ( overrecording negativ ) bruges til at lave et kombineret soundtrack af filmkopier [12] . For at opnå et genoptagelsesnegativ på 35 mm film i USSR blev der brugt lydoptagelsesenheder "1D-3". En lignende enhed kaldet "1D-4" gjorde det muligt samtidigt at optage to lydspor på en 32 mm (2 × 16) filmfilm, beregnet til udskrivning af 16 mm filmkopier [13] .

Filmkopier til filmdistribution udskrives på filmkopieringsfabrikker fra dobbeltnegativer opnået fra en masterpositiv , hvorpå billedet og det optiske lydspor normalt kombineres under trykprocessen [14] . Et fotografisk fonogram udskrives ved kontakt fra et genindspilningsnegativ kun med kontinuerlig bevægelse af filmen. I intermitterende filmkopimaskiner kopieres fonogrammet på en separat tromle. I kontinuerlige (roterende) printenheder kan et fonogram udskrives på en fælles tromle med et billede, hvis originalen er et kombineret dobbelt negativ, eller i en separat "lydblok" [15] . I sidstnævnte tilfælde, som er typisk for fremstilling af filmkopier , sker udskrivning fra billedets negativ på den ene tromle og fra fonogrammets negative på den anden.

Siden anden halvdel af 1950'erne er det magnetiske soundtrack blevet udbredt ud over det optiske kombinerede soundtrack i Cinemascope og Todd AO filmsystemerne , samt deres variationer. Spor af magnetisk lak blev påført de tilsvarende sektioner af filmkopien efter dens kemisk-fotografiske behandling [16] . I USSR blev specielle vandingsmaskiner "MP-4", "MP-6" og "MP-7" med en kapacitet på 1400-2000 lineære meter i timen [17] brugt til dette . Derefter blev filmens originale soundtrack, optaget på magnetbånd, kopieret til disse spor med magnethovederne fra specielle elektrokopimaskiner [18] . Cinemascope magnetiske fonogram (ligesom dets sovjetiske analoge Wide Screen ) bestod af fire spor påført uden for og inde i perforeringen. Som følge heraf indeholdt filmkopien tre frontlydkanaler og en spektakulær: ved hjælp af kontrolsignalet optaget på det fjerde spor blev lydeffekter ført til yderligere højttalere placeret rundt om publikum [19] . Seks-kanals soundtracket "Todd AO" blev også placeret på fire magnetiske spor og sørgede for fem frontkanaler og en spektakulær, der arbejdede efter et princip svarende til widescreen-filmkopier. I slutningen af ​​1960'erne begyndte magnetisk overlejrede lydspor af bredskærms "stereo" filmkopier at blive erstattet af et optisk spor placeret samme sted som i det klassiske format [20] . Dette skyldtes adskillige gener, skrøbelighed og lavere kvalitet af magnetiske fonogrammer på film sammenlignet med dem, der er optaget på konventionelt magnetbånd [21] .

Af samme grunde blev magnetiske spor senere opgivet på filmkopier i storformat . De blev erstattet af digitale optiske fonogrammer, som har forbedret lyd sammenlignet med analoge optiske og magnetiske fonogrammer [22] . I øjeblikket bruger filmproduktion digital lydoptagelse af det primære fonogram, som efterfølgende omkodes til digitale og analoge optiske kombinerede fonogrammer. Moderne filmkopier kan indeholde op til tre kombinerede lydspor, hvoraf det ene er analogt, og de to andre er digitale. Som regel er disse fonogrammer kodet i Sony SDDS- og Dolby Digital- systemerne [22] . For at afspille sådanne fonogrammer er der installeret en speciel digital lydenhed på filmprojektoren, som understøtter et af systemerne. Multi-track print er designet til at sikre, at filmudskrifter er kompatible med det største antal biografer , der understøtter forskellige systemer.

Multikanal fonogrammer

Digitale og analoge lydspor, der bruges i moderne filmkopier, indeholder flere kanaler med lydinformation for at skabe surroundlyd og effekten af ​​lyd, der følger dens kilde på skærmen. Ideen om et flerkanals optisk spor dukkede op samtidig med fremkomsten af ​​lydbiograf, men blev først implementeret i 1940 i det optiske lydoptagelsessystem Phantasound , som ikke var meget brugt på grund af dets kompleksitet [23] . De første masseproducerede systemer med flerkanalslyd i formaterne " Cinerama " og " Kinopanorama " var baseret på et separat magnetbånd [24] [25] . Kombinerede multi-kanal lydspor dukkede først op efter opfindelsen af ​​teknologien til at anvende magnetisk lak på film. Den første var fire-kanals lyden fra CinemaScope -systemet, og efter den dukkede seks-kanals lyden op i storformatet Todd AO - system [26] [27] . Moderne digitale optiske lydspor giver dig mulighed for at optage fra 5 til 8 uafhængige lydkanaler.

Moderne kombinerede lydspor

Det højeste afkast leveres af et optisk lydspor på sort-hvide film, bestående af metallisk sølv [28] . Udseendet af farvebiograf på flerlagsfilm gjorde det nødvendigt at lede efter måder at forbedre kvaliteten af ​​lydsporet på, da billedet af sådanne film består af farvestoffer og sølv opløses på blegningsstadiet. Et fonogram bestående af farvestoffer har en lavere lydkvalitet, da det forsinker blåviolet stråling meget værre end sølv, som de mest almindelige typer fotoceller er mest følsomme overfor. Filmkopier trykt ved hydrotypemetoden havde ikke en sådan ulempe , da deres fonogram bestod af sølv af et sort-hvidt filmemne, hvorpå det var fortrykt. Hydrotype-metoden til udskrivning af filmkopier er dog relativt dyr, og teknologien til at lave et sølvsoundtrack på farve-flerlagsfilm er blevet udbredt. For at opnå et sølvfonogram blev der brugt specielle bearbejdningsmaskiner , som separat bearbejdede sektioner med et billede og et fonogram [29] . Effekten af ​​sløring blev reduceret ved kun at udskrive i filmens øverste magentalag [* 1] . Et viskøst beskyttende lag blev påført sektionen af ​​filmen med fonogrammet trykt på denne måde ved hjælp af en speciel applikatoranordning, som forhindrede virkningen af ​​blegemiddel. Som et resultat forblev sølvet, som var på fonogrammets placering, i filmen [30] .

Siden 2006 har teknologien med såkaldte cyan fonogrammer ( eng.  Dye Track ) været meget brugt [28] [31] . Et sådant fonogram består kun af cyan ( engelsk  cyan ) farvestof af en farvefilm (trykt i det røde følsomme lag af filmen gennem et rødt lysfilter ) og bleges sammen med billedet, hvilket forenkler teknologien til laboratoriebehandling [32] . Brugen af ​​specielle lydaflæsningsblokke med rød lyskilde gør det muligt at opnå en effektivitet, der kan sammenlignes med et sølvfonogram [33] . Det blå farvestof blokerer rødt lys mest, fordi det er komplementært til det. De fleste moderne filmprint er produceret med cyan analog Dolby SR og digital SDDS, som aflæses i en filmprojektor af en lydblok baseret på en rød LED-laser. Lydblokke til læsning af sådanne fonogrammer kan desuden udstyres med filmprojektorer med forældede lydlæsesystemer. Det digitale Dolby Digital-spor understøtter ikke cyan soundtrack-teknologi og udskrives uden farvefilter i alle tre filmlag.

Analoge lydspor

Tre typer støjfri analoge lydspor kan bruges i udlejningsfilmkopier [34] :

Et monofonisk optisk spor findes på arkivfilmkopier udgivet af sovjetisk filmdistribution indtil slutningen af ​​1980'erne. Den tildelte bredde på 35 mm film har været uændret siden 1932 på 1/10 tomme eller 2,54 mm [37] . Ifølge GOST 25704-83 optog et to-spors fotografisk lydspor på 35 mm filmkopier en bredde på 1,90 mm, og på 16 mm film var samme størrelse 1,50 mm [38] . Siden begyndelsen af ​​1990'erne har det optiske lydspor modtaget den nye internationale standard ISO 17266 og er placeret på et 1,93 mm bredt spor på 35 mm film. 16 mm filmudskrifter er ikke tilgængelige i øjeblikket. Et moderne analogt fonogram er skabt ved hjælp af en mere kompleks teknologi og kan være af to varianter:

Den sidste type fonogram giver den højeste lydkvalitet: et dynamisk område på 60 dB, en båndbredde på op til 12,5 kHz (op til 16 ved optagelse med laser) og en harmonisk koefficient på mindre end 1 % [39] .

Digitale lydspor

Det første digitale format for filmisk lyd var CDS ( Cinema Digital Sound ), udviklet af  Optical Radiation Corporation i samarbejde med Kodak i 1990 [40] . Et seks-kanals optisk digitalt fonogram af denne standard blev indprentet på filmen i stedet for det analoge standard mellem perforeringen og billedet [41] . Kun få film blev udgivet under dette system på grund af manglende evne til at distribuere filmkopier med standard filmprojektorer. Efterfølgende blev digitale fonogrammer af andre standarder, placeret på andre dele af filmen, udbredt, hvilket gjorde det muligt at holde det analoge fonogram på sin sædvanlige plads som backup eller til standardfilminstallationer [40] . I tilfælde af krænkelser af digital lydaflæsning på grund af beskadigelse af filmen eller af andre årsager, skifter projektorens lydblok automatisk til analog afspilning, indtil den digitale lyd er genoprettet til normal.

I modsætning til CDS-standarden, som ikke brugte lyddatakomprimering, sørger moderne digitale fonogrammer for forskellige tabsgivende komprimeringsteknologier baseret på fjernelse af "overflødig" information. Som regel er der på de fleste filmkopier flere digitale fonogrammer af forskellige standarder, hvilket giver mulighed for distribution i biografer udstyret med forskelligt udstyr, der understøtter et af disse systemer. De mest udbredte er to typer kombinerede digitale fonogrammer.

Dolby Digital

I 1991 udviklede Dolby Laboratories en digital teknologi til optisk optagelse og afspilning af flerkanalslyd til Dolby Digital 35 mm film [42] . Uafhængige venstre, center, højre kanaler, separate venstre og højre surround sound- kanaler i hallen, plus en lavfrekvent effektkanal blev konverteret til en digital stream, som derefter blev udsat for informationskomprimering ved hjælp af Dolby AC-3- algoritmen . Digital information blev placeret på den "ikke-fungerende" del af filmen - mellem perforeringshullerne . [43] Ud over multi-kanal giver Dolby Digital optisk digital optagelse et stort dynamisk område på 97 dB, en båndbredde på 20 Hz til 20 kHz, lav harmonisk forvrængning på 0,001 % og forbedret optageholdbarhed [44] [45] . Den første Dolby Digital - film , Batman Returns , blev vist i biograferne i 1992 . I øjeblikket har Dolby Digital- standarden modtaget den største distribution i russisk filmdistribution, på trods af den relativt lave lydkvalitet sammenlignet med andre digitale standarder [46] . En mere moderne version af Dolby Digital Surround EX indeholder en ekstra bagkanal, og blev først brugt i Star Wars -filmen . Episode I: The Phantom Menace " i 1999 [44] [42] .

SDDS

Sony Dynamic Digital Sound (SDDS) er Sonys digitale multi-kanal lydsystem . Systemet blev første gang brugt til at optage lyden af ​​The Last Action Hero i 1993 [42] . Otte- eller seks-kanals filmlydspor er fotografisk printet på et cyanlag af 35 mm film fra begge kanter af filmen uden for perforeringerne. Begge spor i det "cyan"-lydspor med en gensidig offset på 7 billeder dublerer hinanden for at øge pålideligheden af ​​afspilningen [44] . SDDS - systemet bruger ATRAC -kodning med tab ( Adaptive Transform Acoustic Coding ) [42 ] .  I et otte-kanals SDDS fonogram er bithastigheden 1136 kbit/s [47] . For kompatibilitet med udstyr, der allerede er installeret i biografer, har udviklerne sørget for at afkode et otte-kanals soundtrack til seks- og fire-kanals lyd [42] .

Se også

Noter

  1. Dette gælder for de mest almindelige "overførte" positive film, hvor et magentafarvestof syntetiseres i det øverste grøntfølsomme lag.

Kilder

  1. Ordliste over filmiske termer, 2007 , s. 207.
  2. Photokinotechnics, 1981 , s. 91.
  3. Filmudstyr, 1988 , s. 194.
  4. Hvordan skærmen blev en højttaler, 1949 , s. 88.
  5. Dmitry Masurenkov. Biograf. Kunst og teknologi  // "MediaVision" : magasin. - 2011. - Nr. 9 . - S. 60 . Arkiveret fra originalen den 14. september 2014.
  6. Fundamentals of film production, 1975 , s. 384.
  7. Film- og fotoprocesser og materialer, 1980 , s. 121.
  8. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 359.
  9. Teknik for film og fjernsyn, 1967 , s. 13.
  10. Magnetisk optagelse i filmteknologi, 1957 , s. 168.
  11. Magnetisk optagelse i filmteknologi, 1957 , s. otte.
  12. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 34.
  13. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 400.
  14. Traditionel optisk filmfremstillingsteknologi, 2007 , s. 164.
  15. Film og deres behandling, 1964 , s. 183.
  16. Filmprojektionsteknik, 1966 , s. 88.
  17. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 412.
  18. Fundamentals of film production, 1975 , s. 371.
  19. ↑ Filmens teknik og teknologi, 2009 , s. tredive.
  20. ↑ Filmens teknik og teknologi, 2009 , s. 33.
  21. Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. ti.
  22. 1 2 Udviklingen af ​​Dolby lydteknologier (link utilgængeligt) . Dolby Digital. Hentet 12. juni 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2013. 
  23. Cinema Technology, 1998 , s. 9.
  24. Fundamentals of film production, 1975 , s. 34.
  25. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 451.
  26. CinemaScope  . _ Filmformater . biografer. Dato for adgang: 26. juni 2015. Arkiveret fra originalen 9. januar 2012.
  27. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 521.
  28. 1 2 Optagelse og afspilning af information. Begreber og definitioner . GOST 13699-91 . Techexpert (1. januar 1992). Dato for adgang: 6. november 2016. Arkiveret fra originalen 7. november 2016.
  29. Film- og fotoprocesser og materialer, 1980 , s. 138.
  30. Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. 36.
  31. Sergei Alekhin. Lydudstyr af biografen  // "Teknologi og teknologier i biografen": magasin. - 2006. - Nr. 5 . Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2012.
  32. Moderne film til filmproduktion, 2010 , s. 19.
  33. Moderne russisk film, 2010 , s. 23.
  34. 1 2 Sergey Alekhin. Lydudstyr af biografen  // "Teknologi og teknologier i biografen": magasin. - 2006. - Nr. 3 . Arkiveret fra originalen den 16. oktober 2012.
  35. Fundamentals of film technology, 1965 , s. 107.
  36. Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. elleve.
  37. Filmprojektion i spørgsmål og svar, 1971 , s. 46.
  38. ↑ Filmmaterialer . Billedfelter og optagelsesspor . GOST 25704-83 . BIBLIOTEK OVER GOSTS, STANDARDER OG NORMATIVE (1. januar 1985). Hentet 30. juli 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  39. 1 2 3 Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. fjorten.
  40. 1 2 Om flerkanalslydgengivelse, 2008 , s. fjorten.
  41. Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. 17.
  42. 1 2 3 4 5 Om flerkanalslydgengivelse, 2008 , s. femten.
  43. "Hjemmebiograf" og Dolby Laboratories-teknologier. G. Vysotsky SATPRO november 2000 (utilgængeligt link) . Hentet 19. juli 2015. Arkiveret fra originalen 21. juli 2015. 
  44. 1 2 3 Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. atten.
  45. Udviklingen af ​​filmlyd. Del 1. Teknologi "Projectionist", nr. 6, 1999 Arkiveret 23. juli 2015 på Wayback Machine lby]
  46. Moderne russisk film, 2010 , s. 24.
  47. Soundtrack af filmkopier, 2012 , s. 19.

Litteratur

Links