Sandawe (sprog)

Klik i Sandawe er ikke særlig høje, sammenlignet med de mere kendte klikkonsonanter fra sydafrikanske sprog. Sideklikken [kǁ] kan forveksles med den abortive side affricate [tɬ'] . Når du laver postalveolære klik, slår tungen ofte i mundbunden, og dette slag kan være højere end selve klikkets bund. Wright et al. transskribere en sådan variant af klikket med specialtegnet [kǃ¡] , selvom dette ikke er den normale betydning af dette tegn i udvidet IPA. Et lignende fænomen findes i nabosproget Hadza , hvor alle postalveolære kliker "klapper".

Kun tre ud af fem klikresultater forekommer mellem vokaler, og alle nasaliseres (nasale klik er de nemmeste at udtale; f.eks. i Dahalo og Damin er alle klik nasale). rasende stemme . I udgangspositionen er glottisen lukket under hele lukningen af ​​klikket og åbner ikke før slutningen af ​​eksplosionen [k] , der opstår efter at stammen på klikket [ǃ] er blevet udtalt . I midterpositionen lukkes glottis efter velarlukningen [ŋ] og før den forreste lukning, men åbner sig før klikket. Sådanne klik er ikke altid helt nasaliserede. I nogle tegn er disse kliker betegnet [ŋkǃˀ] , givet at tegnet [ˀ] indebærer koartikulation (dvs. det udtales samtidig med [k], ikke efter).

Som i Hadza skelnes der ikke mellem postalveolære og palatale ( ǂ ) kliker i Sandawa. [en]

Den praktiske retskrivning er baseret på Xhosa og Zulu .

Prosodi

Sandawe er et tonesprog . Elderkin (1989), der undersøger toneadfærd på niveau med ord, sætning og samtale, viser tilstedeværelsen af ​​to niveautoner (høj og lav) og to konturtoner (faldende og stigende). De Voogt (1992) og Kagaya (1993) angiver tre niveautoner (høj, mellem og lav) og to konturtoner (faldende og stigende).

Stavelsesstruktur

Stavelser har normalt en CV-struktur; enstavelsesord ender ofte på en nasal vokal - CV(N). Nogle gange ender ordet med en konsonant, men dette er højst sandsynligt resultatet af, at døve vokaler er udeladt. Stavelse nasal m er noteret i lån fra swahili. Den mest almindelige ordstruktur med to stavelser er med eller uden lange vokaler (CV(:) CV(:)) (De Voogt (1992).

Grammatik

Navneord

Et substantiv inkluderer en rod og suffikser, der angiver køn (maskulinum, femininum og intetkøn) og tal (ental og flertal).

Adjektiver

Ifølge Kagaya (1993) har Sandawa ikke adjektiver som en særlig del af talen. Deres funktion overtages af specielle verbkonstruktioner.

Pronominer

Pronominer kan eksistere som separate ord eller som særlige suffikser for andre dele af talen. For eksempel svarer pronomenet "I" til ordet tsi og suffikset -és . Personlige pronominelle suffikser:

Syntaks

Ifølge De Voogt (1992) er den grundlæggende ordrækkefølge i Sandava SOV (subjekt-direkte objekt-verbum). Ordrækkefølgen i en sætning er dog meget fleksibel på grund af eksistensen af ​​flere "strategier til at bestemme emnet".

Et eksempel på en simpel sætning (mellemtone ikke markeret):

úte-s kx'aré-és hàʔ!à
I går
ringede jeg til en dreng I går ringede jeg til en dreng

Klassifikation

De mest lovende kandidater til Sandawe-slægtskab er de centrale Khoisan-sprog i Botswana og Namibia .

Greenberg (1976) giver følgende argumenter for at klassificere dette sprog som Khoisan, foruden omkring 50 Sandawe-Khoisan leksikalske ligheder. Nedenfor er de vigtigste:

• Personlige stedord:
  • tsi "jeg" (jf . nama , naro ta , chwa či );
  • ha-vi "han" (jf. naro xa-ba );
  • -sa "hun" (jf. nama -s , naro -sa );
  • ha-su, he-su "hun" (jf. Naro xa-sa )
  • -e "det" (jf. nama -i (nominativ), -e (akkusativ))
• Demonstrative stedord :
  • han "dette" (jf. Koranen he );
  • ha "det" (jf . tskham , lakhegvi ha , naro xa , chva ho );
  • ne "her" (nama ne )
  • na "der" (fælles for ta-qiwi , nama ǁna );
• Flertalssuffikser:
  • - ko maskulin (nama -ku , ts'ham -gu (personlig flertal)
  • - si feminin ( naro -si , nama -ti , zhu-sprog , qhong -si (fælles flertal);
• Adjektivformant: -se (jf . central khung -si , nama -se, naro - sə .)
• Verbale gensidige suffikser: -ki (jf. naro, nama -ku )

At. der er grunde til at tro, at Sandawe ikke er fjernere fra de sydlige Khoisan-familier, end de er fra hinanden, trods den geografiske afstand. Selvom denne hypotese betragtes med skepsis af mange lingvister, giver Sands yderligere argumenter til fordel for rigtigheden af ​​at inkludere Sandawe (men ikke Hadza ) i den specificerede makrofamilie.

Ordforråd

Ordforråd [1] :

Noter

1. ↑ Starostin G.S. Sprog i Afrika. Erfaring med at konstruere en leksikostatistisk klassifikation. T. 1: Metodik. Khoisan Languages ​​arkiveret 6. august 2021 på Wayback Machine . - M .: Sprog i slavisk kultur, 2013. - 510 s. ISBN 978-5-9551-0621-2

Kilder

• Dobashi, Yoshihito (2001) 'Agreement and Word Order in Sandawe' i Cornell Working Papers in Linguistics , 2001, 18, s. 57-74.
• Eaton, Helen C. (2002) 'A Grammar of Focus in Sandawe' (upubliceret ph.d.-afhandling, University of Reading).
• Elderkin, Edward D. (1989) 'Betydningen og oprindelsen af ​​brugen af ​​beg i sandawe' (upubliceret D.Phil-afhandling, University of York).
• Kagaya, Ryohei (1993) 'A Classified Vocabulary of The Sandawe Language', Asian & African Lexicon vol 26. Tokyo: Institute for the Study of Languages ​​and Cultures of Asia and Africa (ILCAA).
• Sands, Bonny E. (1998) 'Øst- og sydafrikanske Khoisan: evaluering af påstande om fjerne sproglige relationer.' Quellen zur Khoisan-Forschung 14. Köln: Köppe.
• Voogt, AJ de (1992) Nogle fonetiske aspekter af Hatsa- og Sandawe-klik (Upubliceret MA-afhandling i Afrikansk Lingvistik, Leiden Universitet).
• Wright, Richard, Ian Maddison, Peter Ladefoged, Bonny Sands (1995). 'A phonetic study of Sandawe clicks', UCLA Working Papers in Phonetics , nr. 91: Feltarbejdsundersøgelser i målrettede sprog III .

Se også

• Hadza
• Khoisan sprog
• Joseph Greenberg

Links

• Sandave på "Ethnologue"
• Helen Eaton Mere information om SIL Internationals arbejde med sandawa.
• Sandave lydoptagelser på UCLA Phonetics Lab Archive
• Oversigt over Sandawe Syntax på Khoisan Syntax hjemmeside