Morgengryets robotter

Morgengryets robotter
engelsk  The Robots of Dawn
Genre	Science fiction
Forfatter	Isaac Asimov
Originalsprog	engelsk
skrivedato	1983
Dato for første udgivelse	1983
Forlag	dobbelt dag
Cyklus	Serie om robotter
Tidligere	Spejlreflektion og nøgen sol
Følge	Robotter og imperium
Citater på Wikiquote

"Robots of Dawn" ( eng.  The Robots of Dawn ), i andre oversættelser " Robots of the Dawn ", " Robots of Dawn " er en roman af Isaac Asimov , som er en fortsættelse af "The Naked Sun ". Bogen udkom første gang i 1983.

Romanen er en del af detektiv Elijah Bailey og Robot Daniel Olivo -serien. Det er også den første bog, hvor Asimov begyndte at forbinde denne cyklus med Susan Calvins skrifter og Grundlæggende cyklus .

Plot

To år er gået siden begivenhederne i The Naked Sun. Kriminalbetjent Elijah Baileyleder en bevægelse af mennesker, der ønsker at starte koloniseringen af ​​nye systemer. For at gøre dette lærer de at blive og arbejde i det fri i lang tid og overvinde agorafobi , der er typisk for jordboere . Under en sådan session nærmer en robot sig Bailey og beder ham melde sig til politiafdelingen. Dette er forbundet med Aurora, en planet i Tau Ceti -systemet , den første (og vigtigste) af Spacer-verdenerne, som Bailey ønsker at forhandle tilladelse til kolonisering med.

Dr. Han Fastolf, en af ​​hovedpersonerne i Caverns of Steel , er anklaget for en forbrydelse. En humanoid robot (ligner Daniel Olivo ) blev dræbt; mere præcist blev hans hjerne ødelagt, indført i en logisk modsigelse, som i historien " Løgner! ". For at gøre dette med en sådan robot skal du kende dens enhed grundigt, og derfor er den eneste mistænkte Fastolf selv, designeren af ​​denne robot. Fra et juridisk synspunkt er sagen ikke særlig alvorlig - vi taler om skader fra en person på hans personlige ejendom - men Fastolf er ikke kun en robotiker, han er også en politiker, der leder en fraktion, der støtter Jorden. Hans modstandere puster en højlydt politisk skandale op omkring sagen, og hvis han taber, kan Jorden i bedste fald glemme alle forsøg på kolonisering. Da Fastolf selv ikke kan tilbyde andet end en ren tilfældighed og intet bevis på uskyld ud over hans æresord, er situationen ikke til hans fordel.

Bailey går ombord på et skib og tager til Aurora. På vejen møder han igen Daniel Olivo, og møder også R. Giscard Reventlov , Dr. Fastolfs majordomo .

Efter ankomsten til Aurora forklarer Fastolf situationen til Bailey. Hans modstandere, globalisterne, ønsker kun Aurora (i det mindste kun Spacers ) til at kolonisere galaksen. Da de selv, vant til komforten i deres verdener og værdsætter deres lange liv, ikke er klar til vanskelighederne ved kolonisering, ønsker de at bruge humanoide robotter som kolonisatorer. Kun Fastolf kan designe dem, og han skabte kun to: Daniel (som blev bygget på grundlag af hans teori af Sarton, der blev dræbt i Stålhulerne) og den nu ødelagte Jander Panell. Hans modstandere har skabt et helt institut for robotteknologi i et forsøg på at kopiere hans præstation, og de fortsætter med at lægge pres på Fastolf i et forsøg på at tvinge ham til at dele hemmeligheden. De forsøger at præsentere denne hændelse som Fastolfs forsøg på at gøre humanoide robotter upålidelige, samt finde en måde at hurtigt ødelægge dem i fremtiden.

Dernæst går Fastolf og Bailey til kvinden i hvis hus Jander var på tidspunktet for hændelsen. Hun viser sig at være Gladia, som flyttede til Aurora i slutningen af ​​The Naked Sun. Som Bailey opdager, var Jander Gladias elsker, og hun betragtede ham endda som sin mand.

Næste dag kører Bailey, Daniel og Giscard for at se Fastolfes biologiske datter, Vasily. Hun betragter sin far som et monster, der er i stand til hvad som helst af hensyn til sin idé - Psykohistorie . Det er til dette formål, hævder hun, at Han opfostrede hende selv (normalt på Aurora, opdragelse af børn varetages af professionelle, og familiebånd er praktisk talt ikke-eksisterende). Og til samme formål blev Jander ødelagt - for at studere Gladias reaktion.

Efter dette taler Bailey med Santiriks Gremionis. Gremionis forsøgte på et tidspunkt at bejle til Vasily og derefter Gladia. Han tilbød gentagne gange intime forhold til dem begge, trods afslag. Under samtalen viser det sig, at Vasily arrangerede Gremionis' frieri til Gladia. Desværre gør dette lidt for at afklare situationen, men Baileys uforsigtige udtalelser i en samtale med Gladia anklager ham for injurier - en meget alvorlig ting for Aurora.

Yderligere lykkes det detektiven at få et møde med Dr. Kelden Amadiro. Amadiro er leder af både Globalists og Instituttet, og Basils chef hos Gremionis. Han taler med Bailey om sine planer om at kolonisere galaksen, men advarer ham om, at beskyldningerne om ærekrænkelse er blevet rapporteret til formanden for den lovgivende forsamling (faktisk præsidenten for Aurora), og et møde er planlagt den følgende dag, hvorefter Bailey vil højst sandsynligt blive afskediget afskediget hjem.

På vej tilbage til Dr. Fastolfs hus bliver luftpudefartøjet , som Bailey kører på, tvunget til at stoppe. Kompressoren er beskadiget, og tilsyneladende med vilje. Bailey beordrer robotterne til at forlade ham og gå hjem (det foregår under et tordenvejr, og han kan ikke gå med dem). Kort efter de er gået, dukker en gruppe fremmede robotter op. Bailey formår at sende dem tilbage og siger, at hans robotter er på vej til Robotics Institute. Herefter forlader han bilen udenfor, hvor han besvimer af agorafobi. Han bliver fundet af Gladia og Giscard og ført til hendes hjem.

Dagen efter forklarer Giscard Auroras politiske tradition til Bailey. For ikke at udsætte samfundet for faren for langvarig og vedvarende debat, er det kutyme at løse alle stridsspørgsmål på lukkede møder inden den officielle afstemning. Som følge heraf har formanden, som formelt kun har symbolske beføjelser, faktisk en meget betydelig magt, da det er ham, der er betroet til at gennemføre sådanne møder, forsøge at indgå et kompromis mellem parterne og, hvis dette ikke er muligt, afgøre, til hvis fordel den endelige afstemning går. Så længe formanden er strengt objektiv og neutral, kan chancerne for at opnå ikke blot et flertal, men generelt et betydeligt antal stemmer imod hans beslutning anses for nul. Dette møde skal blive netop sådan et møde, hvilket betyder, at alt afhænger af det.

På mødet oplyser formanden, at sagen bør afsluttes hurtigst muligt. Med sagen mener han slet ikke skade på robotten (dette er en sag for en civil domstol, og selv der er det usandsynligt, at de finder en forbrydelse), og endnu mere ikke et spørgsmål om Baileys opførsel. Det vigtigste for ham er politiske stridigheder om koloniseringen af ​​galaksen. Nøglespørgsmålet er Jordens koloniseringsrettigheder, og det bliver straks klart, at det er i dette spørgsmål, at parterne ikke er klar til at gå på kompromis.

Da formanden spørger Bailey, hvad han fandt ud af, beskriver detektiven begivenhederne den foregående dag. Som han udtaler, har Amadiro brug for humanoide robotter til sine planer, og da hans forsøg på at skabe sine egne indtil videre har været forgæves, har han kun én ting at gøre - grundigt at studere Daniels adfærd og dermed skaffe de nødvendige data om hans enhed. Hvis ikke Bailey havde sendt Daniel hjem i går, havde Amadiro haft muligheden.

Selvom Baileys billede er logisk konsistent, står det ikke meget imod ordet fra en højtstående borger som Amadiro. Men så stiller Bailey et spørgsmål. Under gårsdagens samtale ringede Amadiro til Jander Gladias mand. Han kunne gætte, at de var kærester (Aurora har en meget fri moral), men ægteskab for Aurorans indebærer muligheden for børn, og i forhold til en robot er det en fuldstændig meningsløs ting. Hvordan kunne Amadiro så vide om dette? Amadiro siger, at han kunne have hørt om dette fra nogen, men forsøger tydeligvis at unddrage sig et direkte svar. Ifølge Bailey er der kun én Auroran, som Amadiro kunne have lært om dette - Jander.

Bailey genopretter nu hændelsesforløbet. Amadiro kunne ikke kontakte Daniel, som var hjemme hos Dr. Fastolf, men Jander var sammen med Gladia, som ikke havde hans evner. Som tidligere Solarian elskede Gladia at gå ud, og ved at råde Vasily til at rette Gremionis opmærksomhed mod Gladia, sikrede Amadiro, at hun var væk hjemmefra i lang tid og regelmæssigt – i færd med at bejle til Gremionis, gik de i timevis. I løbet af denne tid kontaktede Amadiro Jander og studerede hans adfærd. Da Jander besvimede, begyndte Amadiro, der troede, at han var tæt på en løsning, at lede efter måder at få Daniel på - og satte gårsdagens fælde op.

Da Bailey udtaler, at disse eksperimenter kunne have ødelagt Janders hjerne, svigter Amadiros nerver, og han siger, at disse eksperimenter var helt sikre. En sådan tilståelse er nok til at gøre hans position håbløs. Heldigvis for ham har Fastolf ikke tænkt sig at hævne sig på sin modstander eller opnå en knusende sejr. Hvis Amadiro indvilliger i at anerkende Jordens ret til kolonisering, er Fastolf klar til ikke kun at glemme hændelsen, men også til at overføre teorien om humanoide robotter til instituttet. Amadiro er tvunget til at acceptere.

Bailey vender tilbage til Jorden, hvor endnu en forfremmelse venter ham. Inden han går, taler han med Giscard. Janders utilsigtede lukning, selv med Amadiros erfaring, er yderst usandsynlig. Tilsyneladende var nedlukningen bevidst. Bailey ønsker ikke at rejse dette spørgsmål officielt - sagen er alt for ideelt afsluttet. Men han har en mistænkt. Gennem hele romanen optrådte Giscard regelmæssigt, som om han vidste, hvad Bailey tænkte. Han er en telepat , og desuden i stand til at virke på en andens hjerne. Giscard indrømmer, at det er sådan - Vasily, da hun boede hos sin far, ændrede ofte Giscards hjerne og gav ham ved et uheld sådanne evner. Da han vidste om Amadiros eksperimenter og ville vide mere om koloniseringsbevægelsen på Jorden, deaktiverede han Jander og sørgede for Baileys rejse.

Anmeldelser

Selvom der kun gik to år i trilogien mellem mordet på Solaria og ødelæggelsen af ​​robotten på Aurora, adskiller næsten tre årtier udgivelsesøjeblikkene af The Naked Sun (1956) og Robots of the Dawn (1983). I løbet af denne tid, ifølge den tyske kritiker Michael Ottenbruch, har verden, science fiction og i ikke mindre grad Asimov selv ændret sig. Det mærkes for eksempel i den langt større frihed, som sengescener beskrives med i romanen. Ottenbruch bemærker, at romanen som detektiv er bygget mere præcist end de to foregående, og al den information, der er nødvendig for at opklare forbrydelsen, gives til både læseren og Bailey i midten af ​​romanen, men løsningen bliver uventet, og læseren er næsten vred over, at han ikke kunne komme til hende tidligere end detektiven [1] .

Noter

1. ↑ Ottenbruch, 2005 .

Litteratur

• Michael Ottenbruch. Lesezeichen: "Der Aufbruch zu den Sternen" af Isaac Asimov  (tysk)  // Corona Magazine . - 2005. - H. 151 vom 5. Oktober 2005 . Arkiveret fra originalen den 9. januar 2016.

Links