Regis, Cyril

Cyril Regis
generel information
Var født 9. februar 1958 Maripasoula, Fransk Guyana( 09-02-1958 )
Døde 14. januar 2018 (59 år)( 2018-01-14 )
Borgerskab England
Vækst 183 cm
Position angreb
Ungdomsklubber
Rytter Brent Valley
Oxford & Kilburn Boys
Rytter Brent Valley
Klubkarriere [*1]
1975-1976 Molzi ? (±25)
1976-1977 hø ? (24)
1977-1984 West Bromwich Albion 241 (81)
1984-1991 Coventry City 238 (47)
1991-1993 Aston Villa 52 (12)
1993-1994 Wolverhampton Wanderers 19(2)
1994-1995 Wycombe Wanderers 35(9)
1995-1996 Chester City 29(7)
1975-1996 i alt 614+ (182+)
Landshold [*2]
1978-1982 England (under 21) 6(3)
1978-1980 England B tredive)
1982-1987 England halvtreds)
trænerkarriere
1999 West Bromwich Albion og. om.
2000 West Bromwich Albion og. om.
Statlige priser og titler
  1. ↑ Antallet af kampe og mål for en professionel klub tælles kun for de forskellige ligaer i de nationale mesterskaber.
  2. ↑ Antal kampe og mål for landsholdet i officielle kampe.

Cyrille Gilbert Regis ( født 9. februar  1958 – 14. januar 2018  ) var en engelsk fodboldspiller, der spillede som angriber. Regis' professionelle spillerkarriere strakte sig over 19 år og spillede 614 kampe og scorede 158 ligamål, de fleste for West Bromwich Albion og Coventry City . Han spillede også fem landskampe for England . I 1978 vandt Regis PFA Young Player of the Year . 1987 FA Cup vinder .

Tidlige år

Cyril Regis blev født den 9. februar 1958 i Maripasoula, Fransk Guyana , han var den mellemste af fem børn (andre søstre og brødre er Nilla, Imbert, David og Denis). Hans far, Robert Regis, var en indfødt arbejderklasse fra St. Lucia , og hans mor, Matilda Regis, var syerske [1] [2] [3] . Robert Regis flyttede til Storbritannien i 1962 og tog sin familie dertil et år senere [4] . Familien boede oprindeligt i Portobello Road-området i London , før de flyttede til Stonebridge. Cyrils yngre bror, David Regis , blev også fodboldspiller .

Som katolik gik Regis på Kensal Rise Primary School og senere Cardinal Hinsley High School i Harlesden. I gymnasiet var Regis involveret i atletik, spillede cricket og fodbold, han blev inviteret til at repræsentere Brent Boroughs drenges fodboldhold . Han blev også kontaktet til en retssag i Chelsea , men var ikke i stand til at tage chancen på grund af en baglårsskade. Regis begyndte at spille i Sunday Football League for Ryder Brent Valley. Derefter flyttede han til Oxford & Kilburn Boys, før han vendte tilbage til Ryder [6] .

Efter at have forladt skolen uddannede Regis sig til elektriker og modtog også et City & Guilds diplom [3] . Før han startede sin professionelle fodboldkarriere, var han involveret i handel [7] .

Klubkarriere

Amatørklubber

I sæsonen 1975/76 flyttede Regis til Athens League (Greater London Regional Football League) klubben Molzi, som han scorede omkring 25 mål for. Derefter fik han et tilbud om at skifte til Boreham Wood , men overgangen fandt ikke sted, da Molzeys træner John Sullivan ikke ønskede at lade spilleren gå, som havde en gyldig kontrakt. Regis besluttede senere, at han stadig var for ung til en professionel kontrakt og forlod Molzey. Den 7. juli 1976 sluttede han sig til den semi-professionelle Hayes fra Isthmian Football League .

Regis scorede 24 mål for Hayes i 1976/77, før han blev set af West Bromwich Albions chefscout Ronnie Allen , som anbefalede klubben at tilbyde ham en kontrakt . West Brom var usikre på visdommen i at betale et firecifret beløb for en så ung, men uprøvet spiller. Allen blev tilbudt selv at betale det indledende gebyr, og han indvilligede, idet han var sikker på, at Regis ville bevise sig i eliten af ​​engelsk fodbold. Flytningen fandt sted i maj 1977 med et startgebyr på £5.000 plus £5.000 mere efter 20 kampe [10] .

West Bromwich Albion

Kort efter Regis' flytning til West Brom, overtog Allen som teammanager og tog over fra Johnny Giles . Regis scorede i sin debut for West Broms reserver mod Sheffield Wednesdays Central League-reserver. Den 31. august 1977 spillede han den første kamp for førsteholdet i Football League Cup mod Rotherham United , scorede en bold og hjalp holdet med at vinde 4-0 [11] . Tre dage senere fik Regis sin ligadebut i en 2-1 - sejr mod Middlesbrough . I denne kamp scorede han igen et mål, idet han sendte bolden fra midten af ​​feltet til straffesparksfeltet. Middlesbroughs David Mills, som senere sluttede sig til Regis i West Brom, beskrev målet som "et mål af ren storslåethed". [ 11] I januar 1978 scorede Regis i sin første FA Cup- kamp for at hjælpe West Bromwich med at slå Blackpool 4-1 .

Regis spillede med to andre sorte spillere, Laurie Cunningham og Brandon Batson. De begyndte at blive kaldt "Three Degrees" - en reference til den kvindelige vokaltrio The Three Degrees [13] . Den 30. december 1978 slog West Bromwich Manchester United 5-3 på udebane , og Regis satte kampens slutresultat. Ron Atkinson, der afløste Allen som cheftræner for West Bromwich, betragter denne sejr som den typiske kamp for klubben i den periode. Regis, en stærk og hurtig klassisk centerforward, blev kåret som PFA Young Player of the Year i 1978. Senere, i 1981/82-sæsonen, modtog han BBC Goal of the Season Award for sit kraftfulde langdistanceangreb i FA Cup-kampen mod Norwich City [14] [ 15] .

I 1979 spillede Regis en afskedskamp for West Bromwich Albion Len Cantello: i dette møde spillede det hvide hold mod det sorte hold, og som et resultat vandt de sorte med en score på 3:2 [16] .

På tidspunktet for hans afgang fra West Brom havde Regis scoret 112 mål i 297 optrædener i alle turneringer , [17] selvom han aldrig vandt et eneste prestigefyldt trofæ. I 1978 blev West Brom besejret af Ipswich Town i semifinalen i FA Cuppen, fire år senere på samme stadie af turneringen tabte de til Queens Park Rangers . West Brom tabte også Liga Cup-semifinalen til Tottenham Hotspur i 1982. West Brom sluttede på tredjepladsen i første division i 1979 og nummer fire i 1981 [18] .

Coventry City

I 1984 flyttede Regis til Coventry City for £250.000 [19] og blev i klubben i syv sæsoner. I løbet af denne tid spillede han med spillere som David Bennett, David Speedy , Keith Hohen og Terry Gibson, med de sidste to Rogis etablerede angrebsforbindelser. Han scorede holdets første kampvindende mål i Premier League mod Aston Villa (2-1) [20] . I midten af ​​1980'erne kæmpede klubben for at bevare en plads i den bedste liga. Men i 1985 slog Coventry de fremtidige mestre Everton 4-1 . I sæsonen 1986/87 sluttede klubben, under ledelse af George Curtis og John Sillett, midt i stillingen og blev nummer ti. Holdet begyndte at bruge deres styrker klogt og spillede ofte gennem Bennetts flanke og ikke gennem lange afleveringer fremad, som det var tilfældet under tidligere trænere. For Regis var denne sæson den bedste siden hans storhedstid i West Bromwich Albion, og han var Coventry Citys topscorer med 16 mål. [ 21]

Regis ydede sammen med Houhen et væsentligt bidrag til holdets FA Cup-sejr i 1987. Han scorede et af sine bedste mål for Coventry i kvartfinalen mod Sheffield Wednesday , da han sammen med David Bennett gik rundt i forsvaret og skød forbi målmand Martin Hodge. Coventry vandt 3-1. Derudover scorede Regis et mål i tredje runde hjemmekamp mod Bolton Wanderers og scorede et hovedstød mod Tottenham i finalen på Wembley , men bolden blev ikke talt. I den afgørende kamp vandt Coventry 3-2 efter forlænget spilletid [19] .

I oktober 1987 blev Regis inviteret til det engelske landshold for sidste gang i sin karriere  - til en kamp mod Tyrkiet . Efter 1987 faldt hans scoring, og alle Coventry-angribere scorede omtrent lige mange mål. Selvom Regis scorede omkring halvt så mange mål som i West Brom i denne periode, var han populær blandt fans. Samtidig forbliver Regis klubbens fjerdemest scorende i historien om hans ophold i de store ligaer [22] . Regis var også den første Coventry City-spiller til at score sejrsmålet mod Liverpool i november 1989, kampens eneste mål [ 23] Efter John Silletts afgang i november 1990 begyndte den nye manager Terry Butcher at genopbygge holdet i 1990-1991, hvilket til sidst så Regis flytte til Aston Villa. Han spillede 274 kampe for Coventry City , scorede 62 mål, vandt FA Cuppen med klubben, og hans bedste resultat i Liga Cuppen var semifinalen i 1990, hvor Coventry City tabte til Nottingham Forest .

Aston Villa

Efter at have forladt Coventry i 1991, flyttede Regis på en fri transfer til Aston Villa , hvor han igen spillede under sin tidligere West Brom-manager Ron Atkinson . På offensiven dannede han et link med Dalyan Atkinson. Han var en af ​​seks Villa-spillere, der fik deres debut for klubben på sæsonens åbningsdag; i denne kamp besejrede hans hold Sheffield Wednesday 3-2, og Regis selv scorede et mål [25] . Han afsluttede sæsonen med 11 mål og delte klubbens topscorertitel med Dwight Yorke [25] , men blev smidt ud af startopstillingen i 1992/93 af nytilkomne Dean Saunders . Villa afsluttede den første sæson af Premier League på andenpladsen , efter Ron Atkinsons tidligere klub Manchester United .

Wolverhampton Wanderers

I 1993 flyttede Regis til en anden West Midlands- klub , Wolverhampton Wanderers [ 25] , hvor han blev inviteret af manager Graham Turner . Regis måtte konkurrere om startpladsen med Steve Bull og David Kelly , som et resultat kom Regis kun otte gange ind i kampen fra de første minutter. Han tilbragte kun en sæson i klubben, hvor han spillede 22 kampe og scorede to mål [27] . Turner blev erstattet af den tidligere engelske manager Graham Taylor , som begyndte at genopbygge holdet, og til sidst forlod Regis klubben [28] .

Sen karriere

I august 1994 underskrev Regis med Wycombe Wanderers fra Second Division . Han dannede en angrebsmæssig tandem med Simon Garner og scorede ti mål i en sæson [29] . Efter en sæson med holdet skiftede Regis klub igen, denne gang flyttede han til Chester City . Regis var populær blandt Chester-fans, men i februar 1996, i en alder af 38, spillede han sin sidste kamp i sin karriere, hvor hans hold besejrede Doncaster Rovers 2-1 . Regis annoncerede sin pensionering fra sporten i oktober 1996, efter at han ikke var helt kommet sig over en skade, han pådrog sig i sin sidste kamp for Chester .

International karriere

Med dobbelt fransk og britisk statsborgerskab kunne Regis repræsentere både Frankrig og England, men valgte det sidste [31] . Den 19. september 1978 spillede han den første kamp for det engelske ungdomshold , hvor hans hold besejrede det danske ungdomshold med en score på 2:1 på udebane [32] . Den 28. november 1978 fik Regis sin debutkamp for Englands andet hold mod Czechoslovakia B i Prag , hans hold vandt med en minimumsscore. Han spillede i de næste to England B-kampe i 1980 [33] . Den 5. juni 1979 spillede han sin eneste kvalifikationskamp til 1980 European U21 Championship og scorede sit første under-21 mål for England, hvilket bidrog til en 3-1 sejr over Bulgarien . Denne sejr hjalp England med at nå den sidste fase af EM. På dette tidspunkt spillede Regis udekampene i kvartfinalerne og senere semifinalerne, hvor englænderne tabte til Østtyskland . I alt spillede han seks kampe for det engelske ungdomshold og scorede tre mål [32] .

Selvom Regis spillede fem optrædener for det engelske seniorhold, forblev han aldrig på banen gennem hele mødet: han kom på som erstatning tre gange og var selv indskifter to gange . Regis fik sin debut for holdet den 23. februar 1982 i en britisk hjemmemesterskabskamp på Wembley, hvor England besejrede Nordirland 4-0 . Regis kom på banen som erstatning for Trevor Francis i det 65. minut [35] [36] . Hans sidste kamp på den internationale scene fandt sted i 1987 på Wembley mod Tyrkiet, det endte med en 8-0 sejr til værterne, Regis kom ind på banen de sidste 20 minutter [9] .

Regis blev den tredje sorte spiller til at spille for England efter Viv Anderson og Laurie Cunningham .

Spillestil

Regis var en hurtig og energisk angriber, god til at afslutte angreb og åbne ethvert forsvar. Han var også stærk i luftkampen om bolden og scorede mål for enhver smag. På forskellige tidspunkter spillede Regis med succes med sine partnere i angrebet, men hans forbindelse med Laurie Cunningham og Brandon Batson ( The Three Degrees ) var mest berømt. Regis blev et eksempel for mange andre engelske angribere, især Andrew Cole [13] . Ron Atkinson sagde, at han synes, at Regis er den bedste centerforward, han nogensinde har trænet. Han tilføjede også, at under de nuværende forhold kunne Regis ikke spille fem, men 60-70 landskampe [38] .

Statistik

Klubber

Sæson Forening Liga Tændstikker mål Tændstikker mål Tændstikker mål Tændstikker mål Tændstikker mål
England Mesterskab Kop Liga Cup Eurocups i alt
1977/78 West Bromwich Albion Første division 34 ti ? ? ? ? 0 0 ? ?
1978/79 39 13 6 en 3 0 otte fire 56 atten
1979/80 26 otte ? ? ? ? 0 0 ? ?
1980/81 38 fjorten ? ? ? ? 0 0 ? ?
1981/82 37 17 ? ? ? ? 2 0 ? ?
1982/83 26 9 ? ? ? ? 0 0 ? ?
1983/84 34 ti ? ? ? ? 0 0 ? ?
1984/85 7 0 ? ? ? ? 0 0 ? ?
I alt for West Brom 241 81 25 ti 27 16 ti fire 303 112
1984/85 Coventry City Første division 31 5 en 0 0 0 0 0 32 5
1985/86 34 5 en 0 2 5 0 0 37 ti
1986/87 40 12 6 2 5 2 0 0 51 16
1987/88 31 ti 2 en 2 en 0 0 35 12
1988/89 34 7 en 0 3 0 0 0 38 7
1989/90 34 fire en 0 7 en 0 0 42 5
1990/91 34 fire fire 0 5 3 0 0 43 7
Alt sammen for Coventry City 238 47 16 3 24 12 0 0 278 62
1991/92 Aston Villa Første division 39 elleve 5 0 2 0 0 0 46 elleve
1992/93 Premier League 13 en 2 0 2 0 0 0 17 en
Alt sammen for Aston Villa 52 12 7 0 fire 0 0 0 63 12
1993/94 Wolverhampton Wanderers Første division 19 2 3 0 0 0 en 0 23 2
1994/95 Wycombe Wanderers Anden division 35 9 en 0 2 en 0 0 38 ti
1995/96 Chester City Tredje division 29 7 0 0 3 0 0 0 32 7
samlede karriere 614 158 52 13 60 29 elleve fire 737 204

Hold

Præstationer

Kilde: Matthews, Tony. Smokin' Joe: Cyrille Regis - 25 år i fodbold  (engelsk) . - Britespot, 2002. - ISBN 1-904103-09-X .

Udenfor

Cyrils fætter, John Regis  , er en tidligere engelsk atlet, olympisk medaljevinder i Seoul og Barcelona [39] . Hans nevø, Jason Roberts , var også en fodboldspiller, der repræsenterede Grenadas landshold , Cyril arbejdede som hans agent [40] .

Regis giftede sig for første gang i juni 1983 med Beverly McDonald [6] . Parret blev skilt, efter at Regis begyndte at komme hjem med andre kvinders telefonnumre i lommen. Fodboldspillerens anden kone hed Julia [41] .

Regis blev en evangelisk kristen , efter at hans ven og tidligere holdkammerat Laurie Cunningham døde i en bilulykke i 1989 . Han og Cunningham havde allerede været i en lignende ulykke for to år siden [43] . Efter at have trukket sig tilbage fra sporten prøvede Regis sig i forskellige trænerstillinger, herunder to gange (i 1999 og 2000) var han fungerende manager for West Bromwich Albion. Han blev derefter en akkrediteret fodboldagent for Stellar Group [44] .

I 2001 blev Regis tildelt et æreslegat fra University of Wolverhampton. I 2004 blev Regis kåret som West Bromwich Albions "kulthelt" gennem tiden i en BBC Sport- måling med 65 % af stemmerne [45] . Samme år blev han udnævnt til en af ​​de 16 største West Brom-spillere i en meningsmåling arrangeret for at fejre klubbens 125-års jubilæum [ 46]

Regis bliver også jævnligt kåret til listen over de bedste spillere i Coventry Citys historie. I sæsonen 2007/08 blev Coventry City Hall of Fame opført på Rico Arena , med portrætter af de 30 bedste spillere i klubbens historie; Cyril Regis var blandt dem [47] .

I 2007 besøgte Regis og hans kone, Julia, Etiopien som regelmæssige frivillige for WaterAid, en vandknaphedsorganisation [48] . Regis blev udnævnt til MBE til ære for Dronningens fødselsdag i 2008 [49] [50] .

Død

Regis' død blev annonceret den 15. januar 2018. Dette dødsfald var resultatet af et hjerteanfald, som fodboldspilleren fik søndag aften [38] . Som 59-årig forlod han sin anden kone Julia som enke. Han efterlod også to børn fra sit andet ægteskab (Robert og Michel) og tre børnebørn (Jaida, Rene og Riley) [13] [37] .

Noter

  1. ↑ Cashmore, E. Black Sportsmen (Routledge Revivals  ) . — Illustreret, Genoptryk. - Routledge , 2013. - S. 151. - ISBN 0-41581-223-2 .
  2. ↑ Regis, Cyrille . encyclopedia.com. Hentet 16. januar 2018. Arkiveret fra originalen 11. juli 2018.
  3. ↑ 1 2 Murphy, Ronan HVEM VAR CYRILLE REGIS? DEN FRANSKE GUIANA-FØDE ANGRIGER, SOM SPILLEDE FOR ENGLAND . Mål (14. januar 2018). Hentet 16. januar 2018. Arkiveret fra originalen 24. juli 2018.
  4. ↑ Matthews, 2002 , s. 13.
  5. ↑ Paul Fletcher. Fodbolds sidste chance salon . BBC. Hentet 16. januar 2018. Arkiveret fra originalen 21. april 2016.
  6. ↑ 1 2 England BME Players - Cyrille Regis . englandfootballonline.com. Hentet 18. januar 2018. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018.
  7. ↑ Matthews, 2002 , s. 13, 19.
  8. ↑ Matthews, 2002 , s. femten.
  9. ↑ 1 2 Cyrille Regis nekrolog , The Guardian. Arkiveret fra originalen den 16. januar 2018. Hentet 15. januar 2018.
  10. ↑ Matthews, 2002 , s. 17-21.
  11. ↑ 1 2 3 Matthews, 2002 , s. 25.
  12. ↑ Matthews, Tony. West Bromwich Albion: The Complete Record  (engelsk) . - Breedon Books, 2007. - S. 332. - ISBN 978-1-85983-565-4 .
  13. ↑ 1 2 3 Cyrille Regis: Ex-West Brom og England forward dør i en alder af 59 . BBC Sport (15. januar 2015). Dato for adgang: 16. januar 2018. Arkiveret fra originalen 16. januar 2018.
  14. ↑ Lepkowski, Chris Albion legender - Cyrille Regis . Birmingham Mail (15. januar 2008). Dato for adgang: 16. december 2011. Arkiveret fra originalen den 22. juli 2012.
  15. ↑ Cyrille Regis: En ikonisk fodboldspiller fortæller sin historie . Cross Rhythms (15. januar 2011). Hentet 16. december 2011. Arkiveret fra originalen 29. august 2018.
  16. ↑ Adrian Chiles. Kampen, der stillede hvide spillere mod sorte spillere . BBC (17. november 2016). Hentet 18. november 2016. Arkiveret fra originalen 18. november 2016.
  17. ↑ Helen Rowe-Willcocks. Hvad var Cyrille Regis' dødsårsag, hvordan døde West Brom-legenden, og hvor gammel var han? . Solen (15. januar 2018). Hentet 18. januar 2018. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018.
  18. ↑ Matthews, Tony; Mackenzie, Colin. Albion! En komplet optegnelse over West Bromwich Albion 1879-1987  (engelsk) . - Breedon Books, 1987. - ISBN 0-907969-23-2 .
  19. ↑ 1 2 Cyrille Regis: Ex-West Brom og England forward dør i en alder af 59  , BBC Sport (  2018). Arkiveret fra originalen den 16. januar 2018. Hentet 16. januar 2018.
  20. ↑ Jim Brown. Coventry City: An Illustrated History  (ubestemt) . - 2000.
  21. ↑ Alle Coventry City fodboldklubspillere: 1987 . 11v11.com. Hentet 26. marts 2018. Arkiveret fra originalen 27. marts 2018.
  22. ↑ Premier League + 1. Division » Topscorere alle tider » Coventry City . worldfootball.net. Hentet 30. marts 2018. Arkiveret fra originalen 31. marts 2018.
  23. ↑ Hvorfor Cyrille Regis altid vil have en plads i historien på Anfield , Liverpool Echo. Arkiveret fra originalen den 16. januar 2018. Hentet 15. januar 2018.
  24. ↑ Engelsk Liga Cup 1989/1990 . fodbold base. Hentet 3. februar 2009. Arkiveret fra originalen 6. juni 2015.
  25. ↑ 1 2 3 4 R.I.P. Cyrille  Regis . www.avfc.co.uk. _ Hentet 16. januar 2018. Arkiveret fra originalen 24. juli 2018.
  26. ↑ Premier League-sæsonen 1992–93 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Hentet 26. marts 2018. Arkiveret fra originalen 10. september 2006.
  27. ↑ 1 2 Cyrille Regis | 1958 - 2018  (engelsk) . Arkiveret fra originalen den 24. juli 2018. Hentet 16. januar 2018.
  28. ↑ Phil Shaw. Fodbold: Glad Taylor tilbage i branchen hos Wolves: Den tidligere England-træner starter smart i sit forsøg på at inspirere Midlands-giganterne til play-off-pladsen . The Independent (29. marts 1994). Hentet 26. marts 2018. Arkiveret fra originalen 27. marts 2018.
  29. ↑ R.I.P. Cyrille  Regis . Arkiveret fra originalen den 24. juli 2018. Hentet 16. januar 2018.
  30. ↑ Cyrille Regis' familie hyldest efter kongelig belønning . birminghammail.co.uk (16. juni 2008). Hentet 26. marts 2018. Arkiveret fra originalen 13. maj 2021.
  31. ↑ Matthews, 2002 , s. 29.
  32. ↑ 1 2 Courtney, Barrie England - U-21 internationale resultater 1976-1985 - Detaljer . RSSSF (10. januar 2004). Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 31. januar 2021.
  33. ↑ Courtney, Barrie England - Internationale resultater B-hold - Detaljer . RSSSF (21. marts 2004). Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  34. ↑ Cyrille Regis statistik . Englands statistik . Hentet 15. januar 2018. Arkiveret fra originalen 16. januar 2018.
  35. ↑ Cyrille Regis–England statistik . englandstats.com. Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2007.
  36. ↑ England 4–Nordirland 0 . englandstats.com. Hentet 22. juni 2008. Arkiveret fra originalen 14. juli 2007.
  37. ↑ 12 Terrell , Alex. RIP CYRILLE Cyrille Regis død: Ex-England, West Brom og Coventry-stjerne dør kun 59 år gammel af formodet hjerteanfald . Solen (15. januar 2018). Hentet 16. januar 2018. Arkiveret fra originalen 13. juni 2018.
  38. ↑ 12 Presseforening . _ Cyrille Regis, tidligere angriber fra West Brom og England, dør 59 år gammel  (15. januar 2018). Arkiveret fra originalen den 15. januar 2018. Hentet 15. januar 2018.
  39. ↑ Fodboldverden i chok, da Sky Blues-legenden Cyrille Regis dør som 59-årig , Coventry Telegraph. Arkiveret fra originalen den 15. januar 2018. Hentet 15. januar 2018.
  40. ↑ Jason Roberts klumme  (  24. november 2005). Arkiveret fra originalen den 3. december 2005. Hentet 16. januar 2018.
  41. ↑ Ellie Cambridge. Hvem er Cyrille Regis' kone Julia, hvornår blev de gift og hvem er hans bror Dave Regis? . Solen (15. januar 2018). Hentet 18. januar 2018. Arkiveret fra originalen 19. januar 2018.
  42. ↑ Shea, Julia . Fra Brisbane Road til Bernabeu , BBC Sport Online (15. juli 2009). Arkiveret fra originalen den 31. august 2017. Hentet 17. juli 2009.
  43. ↑ Boyden, Malcolm . Death of a Real pioneer , London: TimesOnline  (9. august 2003). Arkiveret fra originalen den 7. september 2011. Hentet 19. januar 2008.
  44. ↑ Cyrille Regis, banebrydende sort fodboldspiller, er død, 59 år gammel . news.com.au (15. januar 2018). Hentet 26. marts 2018. Arkiveret fra originalen 27. marts 2018.
  45. ↑ West Broms kulthelte . BBC Sport (16. november 2004). Hentet 28. oktober 2007. Arkiveret fra originalen 15. april 2008.
  46. ↑ Indpakningen kommer af 125-års jubilæums vægmaleri , West Bromwich Albion FC (4. august 2004). Arkiveret fra originalen den 2. februar 2008. Hentet 17. april 2008.
  47. ↑ Hall of Fame . Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012.
  48. ↑ Cyrille Regis Daily Diary , Kumani Homes (3. oktober 2007). Arkiveret fra originalen den 25. februar 2008. Hentet 9. juni 2008.
  49. ↑ Tillæg til nr. 58729, s. 22  (eng.)  // London Gazette  : avis. — L. . — Nej. 58729 . — S. 22 . — ISSN 0374-3721 .
  50. ↑ Dejlig Cyrille, eks-Baggie Regis får sin store dag i paladset , Birmingham Post (14. juni 2008). Arkiveret fra originalen den 21. maj 2011. Hentet 14. juni 2008.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
I bibliografiske kataloger
 PFA Årets Unge Spiller
 West Bromwich Albion cheftrænere
 Årets spiller i West Bromwich Albion Football Club