Ralph af Coggshall

Ralph af Coggshall
Fødselsdato 12. århundrede
Dødsdato ikke tidligere end  1226
Borgerskab Kongeriget England
Beskæftigelse historiker , forfatter
År med kreativitet 1207 [1] - 1226 [1]

Ralph af Coggshall , eller Radulf af Coggshall , aka Radulf af Coggeshall ( eng.  Ralph af Coggeshall , lat.  Radulphus de Coggeshall , død efter 1227 [2] eller i 1228 [3] [4] ) - engelsk krønikeskriver , cisterciensermunk abbed (1207-1218) i Johannes Døberens klosteri Coggshall( Essex ), forfatter til The Chronicle of England ( Latin  Chronicon Anglicanum ).

Biografi

Fødselsdato ukendt, muligvis fra Barnwelli Cambridgeshire [5] . At dømme efter hans skrifter fik han en god uddannelse.

I slutningen af ​​det 12. århundrede blev han cisterciensermunk , og fra 1207 til 1218 tjente han som rektor for ordenens kloster i Coggshall.( Essex ) [6] . I 1216, under baronernes første krig , var han vidne til ødelæggelsen af ​​klostret af lejesoldaterne af kong Johannes den jordløse .

Med hans egne ord skete hans afsked mod hans vilje og brødrenes ønske på grund af dårligt helbred, hvorefter han tilsyneladende helt og holdent helligede sig historiske skrifter. Han døde i sit kloster, sandsynligvis i april 1227 [7] eller 1228 [8] .

Kompositioner

The Chronicon of England fra 1066 til 1200 ( latin  Chronicon Anglicanum ab anno M.Lxvi ad M.cc ), skrevet af Ralph af Coggshall, er en fortsættelse af den latinske krønike, som længe er blevet samlet i hans kloster af forskellige krønikeskrivere, og først siden 1187 sætter Ralph ud i sit originale materiale [9] . I første omgang håbede han tilsyneladende at fortsætte sin komposition indtil 1227 , men i den overlevende autograf bryder den af ​​tre år tidligere [10] .

Ralph af Coggshalls værk er ikke kendetegnet ved litterære fortjenester og er faktisk en samling af skrifter af historikere fra det 12. århundrede, herunder William af Malmesbury , Henry af Huntingdon , William af Newburgh [11] , Roger af Hovedensky og Ralph Niger [5] , samt The Imperial Leisures "(1212) Gervasius af Tilbury , som han var personligt bekendt med, og forskellige hagiografiske værker såsom biskop Odons liv, Thomas Beckets martyrdød , Sankt Nicholas åbenbaringer til en munk fra Evesham Abbey osv. [12] .

Hvor Ralph af Coggshall havde skriftlige kilder, blev han opfattet tilfreds med en bogstavelig gengivelse ikke kun af deres tekster , men også af deres karakteristiske fraseologiske træk. I andre tilfælde arrangerede han i kronologisk rækkefølge, uden nogen årsagssammenhæng, forskellige historier og anekdoter optaget fra tilfældige historiefortællere.

Ud over mindeværdige begivenheder og virkelige fakta citerer Ralph forskellige folkelegender i sit arbejde, såsom legenden om to "grønne børn" fra Setford Forest, angiveligt fundet på en mark af høstmænd fra landsbyen Woolpit nær Bury St. Edmunds Abbey( Suffolk ), tilsyneladende lånt fra William af Newburgh. Men hvis sidstnævnte relaterer det beskrevne tilfælde til Stephen af ​​Blois ' tid (1135-1154), placerer Ralph det selv i slutningen af ​​det 12. århundrede og hævder, at den eneste pige, der overlevede fra et par afkom fra "skoven" mennesker” , døbt som Agnes Barr, var tjener hos en ven af ​​hans ridder Richard de Calne, fra hvem han angiveligt hørte denne historie [13] [14] .

I modsætning til Roger Hovedensky refererer Ralph næsten ikke til originale dokumenter i sin kronik, idet han kun citerer teksterne fra tre meddelelser i den: Kong Richard Løvehjerte fra den franske krig, Kong John om cistercienserordenens ejendom og pave Innocentius III med en opfordring til et korstog [15] . Han citerer også det fjerde, ubevarede budskab fra den franske kommandant Hugh de Saint-Paul , som deltog i korsfarernes erobring af Konstantinopel .

På den anden side viser tilstedeværelsen af ​​mange rettelser i autografen til Ralph of Coggshall, at han forsøgte at kontrollere sine data. Nogle af hans informanter er troværdige, såsom den kongelige skovfoged Hugh de Neuville ., som var til stede ved indgåelsen af ​​en aftale med saracenerne i Palæstina af Richard I [16] , eller Richards kapellan Anselm, som informerede ham om detaljerne omkring tilfangetagelsen af ​​hans herre af Leopold V af Østrig . De detaljer, han giver om korsfarernes erobring af den byzantinske hovedstad i 1204, modtaget fra deltagere og øjenvidner, gør hans kronik til en værdifuld kilde om det fjerde korstogs historie .

Ralphs meddeler, abbeden for cistercienserklosteret Le Pin nær Poitiers , Pierre Milot, som modtog tilståelse fra Richard, som blev dødeligt såret den 26. marts 1199 under belejringen af ​​det aquitaniske slot Chalus , ejet af Viscount Adémar af Limoges , fortjener noget mindre tillid . Ifølge ham bemærker kronikeren specifikt, at Richard angiveligt afholdt sig fra nadver i syv år udelukkende "på grund af det dødelige had, han bar i sit hjerte til kongen af ​​Frankrig", og efter at have indgået en våbenhvile med sidstnævnte i fastetidens varighed , invaderede han forræderisk sin allierede viscounts besiddelser og begik således helligbrøde [17] . Samtidig giver Ralphs detaljerede historie om omstændighederne omkring Richards skade og død en masse værdifuld information til kongekommandantens biografer [18] .

Trods kronikkens lidenskabelige tone rummer den en række forfatters vurderinger af de beskrevne historiske personer. I modsætning til sin forgænger Niger taler Ralph under 1161 således positivt om kong Henrik II Plantagenet [5] . En køligere og mere afbalanceret karakteristik giver han kong Richard Løvehjerte, som han på den ene side kalder en herlig ridder, kristendommens protektor og kirkens forsvarer, populær blandt masserne, og på den anden side bemærker, at denne konges utålelige karakter og kortsynethed førte til uberettigede udgifter til hans eventyr og i sidste ende til en finanskrise og uroligheder i landet [19] . Da han er en trofast cistercienser og tilhænger af Mandeville -familien , karakteriserer Ralph, ligesom sin samtidige Roger af Wendover , Richards bror, kong John, negativt [10] .

"Det hellige lands krønike" ( lat.  Chronicon Terrae Sanctae ), eller "Bogen om erobringen af ​​det hellige land af Saladin"( lat.  Libellus de expugnatione Terrae Sanctae per Saladinum ), bevaret i samme manuskript med Ralphs krønike, som undersøgelser har vist, blev skrevet af en anden forfatter, men tjente ham som en af ​​kilderne.

Under år 1091 refererer Ralph i sin kronik også til en bog, han kompilerede om mirakler og syner, som ikke har overlevet. Han skrev fortsættelsen af ​​Ralph Nigers krønike fra 1162 til 1178, samt korte annaler fra 1066 til 1223 [2] . Den såkaldte "bog om forfølgelsen af ​​englænderne under kong John" ( latin  Libellus de motibus anglicanis sub rege Johanne ) tilskrevet ham er kun uddrag fra hans krønike.

Manuskripter og udgaver

Autografen til "Chronicles of England", sammen med fortsættelsen af ​​Niger-krøniken, er nu i British Library i samlingen af ​​Cotton (Cotton, Vespasian D. X), senere kopier opbevares i Heraldics samlinger Chamber of Great Britain (London) og National Library of France (Paris).

Ralph af Coggshalls fortsættelse af Ralph Nigers krønike for årene 1161-1178 blev udgivet i 1851 i London af Robert Anstruther for Caxton Society. I 1856 udgav E. J. Donkin selv kronikken om Ralph af Coggshall sammen med den anonyme Chronicle of the Holy Land. En kommenteret videnskabelig udgave af den blev udarbejdet i 1875 til Rolls Series af udgiver og arkivar Joseph Stevenson .[20] .

Noter

  1. ↑ 1 2 Oxford Dictionary of National Biography  (engelsk) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  2. ↑ 1 2 Ralph Of Coggeshall Arkiveret 5. november 2019 på Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  3. ↑ Optag #12529670 Arkiveret 15. februar 2020 på Wayback Machine // general catalog of the National Library of France
  4. ↑ Optag #232579662 Arkiveret 27. januar 2020 på Wayback Machine // VIAF - 2012.
  5. ↑ 1 2 3 Hunt W. Coggeshall, Ralph fra Arkiveret 20. december 2016 på Wayback Machine // Dictionary of National Biography. — Bd. 11. - London, 1887. - s. 223.
  6. ↑ Gransden A. Historical Writing in England, s. 550 til ca. 1307 . — London, 1974. — s. 285.
  7. ↑ Ralph fra Coggeshall Arkiveret 26. juli 2021 på Wayback Machine // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  8. ↑ CERL Thesaurus Arkiveret 4. august 2020 på Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  9. ↑ Freeman E. Ralph fra Coggeshall // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  10. ↑ 1 2 Davis HWC Ralph fra Coggeshall Arkiveret 19. juni 2022 på Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, 11'th ed . — Bd. 22. - Cambridge University Press, 1911. - s. 872.
  11. ↑ Gransden A. Historical Writing in England, s. 550 til ca. 1307 Arkiveret 28. marts 2022 på Wayback Machine . — s. 318.
  12. ↑ Stevenson J. (red.). Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum (forord). - London, 1875. - s. xvi.
  13. ↑ Haughton Brian. The Secret of the Green Children of Suffolk Arkiveret 2. oktober 2017 på Wayback Machine // I: Haughton B. Great Mysteries and Mysteries of History. - Kharkov: Bog "Familiefritidsklub", 2008. - ISBN 978-5-9910-0357-5 .
  14. ↑ Woolpit's Green Children Arkiveret 23. september 2019 på Wayback Machine // "Ukendt". Paranormal almanak.
  15. ↑ Gransden A. Historical Writing i England Arkiveret 28. marts 2022 på Wayback Machine . — s. 325.
  16. ↑ Stevenson J. (red.). Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum (forord). — s. xiii.
  17. ↑ Granovsky A.V. Historien om kong Richard I Løvehjertet. - M .: Russisk panorama, 2007. - S. 281, 284.
  18. ↑ Ulrika Kessler. Richard I Løvehjerte: Konge. Korsfarer. Eventyrer. - Kharkov: Folio; Rostov n/a: Phoenix, 1997. - S. 402-407.
  19. ↑ Gransden A. Historical Writing i England Arkiveret 28. marts 2022 på Wayback Machine . — s. 326.
  20. ↑ Indeks til Rolls Series . Kompileret af Steven H Silver.

Publikationer

Bibliografi

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier