"Rules of Escape" er den anden og sidste roman af Oleg Kuvaev . Den udkom første gang fem år efter forfatterens død. Efterfølgende oversat til finsk, tjekkisk, slovakisk og bulgarsk. Som Vasily Avchenko og Aleksey Korovashko bemærker i en biografi om Kuvaev udgivet i 2019: "Denne bog handler om nedgearing , skrevet da ingen kendte dette ord endnu."
Tilsyneladende modnede ideen om romanen "Rules of Escape" i mere end et år. "Ifølge nære menneskers erindringer i 1963 gik Kuvaev ofte til en pub på Magadans centrale marked , herunder med et sociologisk mål : at lære mennesker med ødelagte skæbner bedre at kende."
Arbejdet med romanen "Rules of Escape" fandt sted parallelt med skrivningen af " Territory ". Kuvaev mente, at "materialet, som romanen er bygget på, er mindre fordelagtigt, men ideen er mere kompleks og human, og der er mere mening i det."
I 1974 udkom den første version af romanen, men Kuvaev mente, at den ikke var endelig.
I januar 1975 skrev Kuvaev, at han ville bruge omkring halvandet år mere for at færdiggøre arbejdet med en ny roman. Han bemærkede, at "fejlen med hastværk begået med Territory ikke kan gentages."
I april samme år døde Oleg Kuvaev pludseligt.
Kuvaevs søster Galina hævdede, at romanen "Rules of Escape" er "et komplet værk i åndelige termer, men stilistisk ufærdigt."
Romanen udkom første gang på bogforlaget Magadan i 1980 med et oplag på 50.000 eksemplarer. Forberedelse til udgivelse af den ufærdige roman blev udført af forfatterens ven Albert Miftahutdinov . Galina Kuvaeva var ikke helt tilfreds med sit arbejde. Ifølge hende blev teksten i romanen i den første udgave forkortet og rettet "ikke alle steder korrekt" . I 1988 blev romanen inkluderet af Young Guard -forlaget i et to-binds samlede værker af forfatteren. Denne gang udkom romanen i forfatterens udgave.
Efterfølgende blev "Rules of Escape" udgivet af forskellige forlag som en del af samlinger, sammen med andre værker af forfatteren. Imidlertid var oplaget af disse publikationer lille [1] .
I marts 1975 skrev Kuvaev i et brev til Albert Miftakhutdinov: "Jeg arbejder på romanen Rules of Escape. Dens essens er i udtalelsen fra den gamle vismand Hillel , som indledes med epigrafen til romanen: "Hvis jeg ikke er for mig selv, hvem er så for mig? Hvis jeg kun er for mig selv, hvad er jeg så? “. Dens handling foregår et sted i nærheden af det landområde, som jeg har opfundet. Jeg kalder territoriet for et opfundet land, for det er det virkelig. Direkte geografiske analoger er umulige, uanset hvad der siges der.
Kuvaev planlagde ikke at udgive sit arbejde med denne epigraf. Han skrev til Igor Shabarin: "Det ser ud til, at det citat, du gav mig, allerede er ved at være forældet. Det er glædeligt. For når en ting, der engang chokerede dig, begynder at blive forældet, betyder det, at udviklingen er i gang, den har opgivet sin egen og alt er på vej.
En anden epigraf kunne være en sætning, som Kuvaev hørte i 1974 under en fest i Svaneti : "Lad os nu drikke til de mennesker, der ønskede at leve. Men de fejlede."
Handlingen i romanen foregår i begyndelsen af 60'erne i den nordøstlige del af Yakutia (den nedre del af Kolyma ), Chukotka ( Omolon -floden og landsbyen af samme navn ) og delvist i Moskva . I centrum af historien er den "mærkelige mand" Semyon Rulev, en tidligere karriereofficer, studerende-historiker, landmåler, journalist, der skaber sin egen "republik af plager " - en hjorteavl statsfarm . Fortællingen er ført på vegne af filologen - dialektologen Nikolai Vozmishchev. I modsætning til Rulev, en idealist og en quixote, er Vozmishchev en iagttager. Han skal især observere de nordlige plager, som Rulev søger at vende tilbage til menneskelivet.
"Romanen handler om plager som socialt fænomen og om samfundets og individets holdning til dem," skrev Kuvaev. Han forklarede romanens indre struktur som følger: "Trekant: en frafalden - folk, der vil hjælpe ham - staten . Og hver side af denne trekant har sin egen skæbne, sit eget jern og skånselsløse skæbnetrin " [1] .