På den anden side af daggry

På den anden side af daggry
Genre fantasi
Forfatter Olga Brileva
Originalsprog Russisk
Dato for første udgivelse 2003
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

"Beyond the Dawn" er en fantasy  -dilogi af Olga Brilyova , udgivet under pseudonymet "Beren Belgarion". Bogen, i form af en eventyrroman, fortæller en variant af historien om Beren og Lúthien , karakterer i John R. R. Tolkiens The Silmarillion . Bogen udkom første gang i 2003 på forlaget Eksmo i serien Chronicles of Middle-earth sammen med Den sidste ringbærer af Kirill Eskov .

Dilogien består af romanerne Shadows of Twilight og Warrior of Hope.

Plottet i dilogien, der følger hovedbegivenhederne i Le o Leithian , adskiller sig ikke desto mindre væsentligt fra den kanoniske version. Middle-ground i PTSD fremstår som en realistisk og grusom middelalderverden, og tilhængerne af Sauron er  de samme mennesker som deres lyse modstandere. Plottet indeholder også en reference til " Ardas sorte bog ", som karaktererne finder på dræbte fjender. Men i modsætning til The Last Ringbearer og The Black Book of Arda "vender" værket ikke kanonen, forfatterens sympatier er på samme side som Tolkiens.

Bogen bruger digte af barder og rockbands dedikeret til Tolkiens karakterer og plot, især Blind Guardian (oversat af Brileva).

Plot

Shadows of Twilight

Bogen begynder med et indledende ord "oversætter". Olga Brileva fortæller historien om forfatterskabet af bogen af ​​Beren Belgarion, pilot på rumskibet Helya Maiwin. Ifølge hende er "Beyond the Dawn" skrevet af Beren, og hun har kun oversat bogen fra Westron til russisk.

Selve værkets hovedperson hedder også Beren . Han er en flygtning fra det bjergrige land Dorthonion , taget til fange af hæren af ​​den frafaldne Morgoth . Beren er den sidste af Beorings fyrstefamilie. Da han knap overlevede passagen gennem Ered Gorgoraths bjerge, befinder han sig mirakuløst i elvernes Doriaths rige , lukket for dødelige af Melians magiske slør . Beren bliver fundet af Lúthien , kongens datter. Ved hjælp af osanwe giver hun Berens hukommelse tilbage. Beren husker årsagen til sin flugt: Sauron , Morgoths kommandant, planlægger en krig mod det nordlige land Hithlum om et år . Beren og Lúthien forelsker sig, men Thingol , Lúthiens far og konge af Doriath, forsøger at forhindre deres ægteskab. Han kræver en løsesum for bryllup fra Beren - Silmaril , en juvel fra Morgoths krone.

Ved at acceptere at bringe Silmaril til Thingol, bliver Beren fjende af elverne fra Fëanors hus . Dette forhindrer ham i at skabe en alliance af mænd og elvere mod Morgoth. Feanorings gør oprør mod Finrod , Berens overherre. Ikke desto mindre hjælper Finrod Beren med at indgå en alliance med Hithlum, dværge og Beoring-flygtninge fra Brethil og Himring . Herefter tager Beren til det besatte Dorthonion med det mål at rejse et oprør bag Saurons linjer. Finrod med ti loyale undersåtter går med ham, men desværre bliver de alle taget til fange af Sauron på øen Tol-in-Gaurhot . Kort før tilfangetagelsen kaster Finrod imidlertid en trylleformular af falsk hukommelse på Beren, hvorefter han indvilliger i at tjene Sauron i et år i bytte for Finrods og andre elveres liv.

Meget opmærksomhed i bogen er givet til diskussionen om etiske spørgsmål mellem den kloge Finrod og Beren, mellem Beren og hans femten-årige væbner, gårsdagens bonde Gili, og også mellem Gili og den unge alf Aymenel. Der bruges materialer fra Tolkiens lidet kendte værker og artikler ("Finrods samtale med Andreth", "Osanwe Kventa"). Kulturen for de forskellige folk i Beleriand er beskrevet i detaljer , såvel som de karakterer, der er vigtige for Silmarillion (brødrene Hurin og Huor , Lord Maedhros , Galadriel og mange andre).

I slutningen af ​​bogen befinder Beren sig selv i selskab med ridderne af Ast-Ahe (tilhængere af positionen " Ardas sorte bog "), fører vittige stridigheder med dem, modstår psykologisk pres og driller i mellemtiden den unge elev af den "mørke" Daieret, som er svagt etableret i troen på Melkor. I mellemtiden forlader Lúthien, mod sin fars vilje, Doriath og bliver taget til fange af Feanorings i Finrod- Nargothronds tidligere besiddelser .

Warrior of Hope

Berens væbner Gili tager til Dorthonion, og efter at have fundet Beren, returnerer han med en særlig sang den hukommelse, Finrod blokerede om den forestående alliance mod Sauron. Beren risikerer Finrods liv og rejser et oprør, blokerer orkernes vej fra Lothlann, befrier Beoring-slaverne og står i vejen for Saurons hær, der går til Tol-in-Gaurhot. I kampen med Melkors tropper besejrer Beren sine værste fjender i en duel - orken Boldog og kaptajnen for ridderne af Ast-Ahe, halvalven Illo.

I mellemtiden undslipper Lúthien Nargothrond med hjælp fra den intelligente Valinor-hund Juan . Feanorings satte afsted på jagt efter hende.

Beren forsøger at redde Finrod ved at iklæde sit folk Ast-Ahe-krigernes rustning. Ved en fatal fejltagelse forveksler Feanorings Daiereth med Lúthien og dræber mange af Berens band. Et ret mishandlet hold, selv med støtte fra Feanorings, formår ikke at fange Tol-in-Gaurhoth. Beren falder levende i hænderne på Sauron. Den samme, da han ser den fuldstændige nytteløshed ved tortur for at tvinge Beren eller Finrod til at afsløre hemmeligheden bag beskyttelse mod osanwe for ham , immurerer Beren og elverne i fangehullet Tol-in-Gaurhot, hvor de bliver spist levende én efter én af hun -ulven Draughlin . Finrod formår at dræbe Draughlin og redde Beren på bekostning af hans liv. Samtidig bliver Tol-in-Gaurhoth stormet af Mændene og Elverne fra Hithlum, ledet af Hurin og Artanor. Lúthien og Huan, som deltog i belejringen, besejrer Sauron i en magisk duel.

Efter en lang åndelig søgen forårsaget af Finrods død, giver Beren afkald på titlen Garn Dorthonion og tager til Angband  - Morgoths højborg. Lúthien indhenter ham, og de to dukker op foran Mørkets Herre. Morgoth, for ikke at ødelægge billedet af den gode Lærer, taler med dem alene. Dette er dygtigt brugt af Lúthien - hun sætter Morgoth i søvn, og Beren skærer en af ​​Silmarillerne ud af hans krone . Da de forlader Angband, støder de på Carcharoth , den stærkeste af Morgoths ulve. Carcharoth bider Berens hånd af sammen med Silmaril og, plaget af Stenens ild, flygter han i rædsel og raseri fra Angbands porte. Ørnen Manwe redder Beren og Lúthien og bringer dem tilbage til Dorthonion. Ved at anerkende hans gerninger opgiver Dorthonions nuværende Garn, Feanoringene og til sidst selveste kong Thingol deres forfølgelse af Beren.

På dette tidspunkt når Carcharoth, brændt indefra af Silmarils flammer, til Doriath, hvor Beren og Lúthien bor. Beren deltager i jagten på ulven og dør. Lúthien følger ham frivilligt til Mandos  - De Dødes Haller. Efter beslutning fra Valar vender Beren og Lúthien tilbage til livet som dødelige.

Epilogen er fortalt fra Diors perspektiv , søn af Beren og Lúthien. Han husker, hvordan Silmarilerne kom til ham, som Feanoringene nu vil tage bort: Thingol blev dræbt af Dværgene, og de blev standset af Enterne og Beren. Beren og Lúthien forsvandt simpelthen en dag. Deres sjæle forlod Arda og tog deres materielle kroppe med sig, som Finrod forudsagde i en samtale med Andreth...

Litteratur

Links

Se også