| Perth Beauty eller Valentinsdag | |
|---|---|
| The Fair Maid of Perth; Eller, St. Valentins Dag | |
| Illustration til 1872-udgaven | |
| Forfatter | Walter Scott |
| Genre | historisk roman |
| Originalsprog | skotsk |
| Original udgivet | 15. maj 1828 |
| Serie | Chronicles of the Canongate |
| Frigøre |
Cadell og Co. , Simpkin og Marshall |
| Cyklus | cykle "Waverley" [d] |
| Tidligere | Chronicles of the Canongate [d] |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
The Fair Maid of Perth; Eller , St. Valentine's Day , oftere simpelthen Perth Beauty er en historisk roman af Walter Scott , udgivet i 1828 af Cadell og Co. i Edinburgh (Skotland) og hos Simpkin og Marshall i London (England). Bogen foregår i byen Perth (Skotland) omkring 1400.
The Belle of Perth er Walter Scotts første roman siden Woodstock , udgivet i 1826, og anden del af Canongate Chronicle . Bogen fik strålende anmeldelser fra kritikere og solgte særdeles godt [1] .
Der er en opera af samme navn af Georges Bizet (1867) [2] , samt en britisk stumfilm fra 1923 [3] .
Handlingen foregår i slutningen af det 14. århundrede i Skotland, under Robert III 's regeringstid . "Beauty of Perth" hedder Katherine Glover, datter af en handske. Flere karakterer forsøger at nå hendes hænder og hjerter på én gang: smeden og den dygtige sværdkæmper Henry (Harry) Gow ("Gow" betyder "smed" på gælisk, forfatteren understreger, at folk af simple klasser ikke havde rigtige efternavne i disse gange, og alle af dem bar kaldenavne, ofte afledt af deres erhverv, "Glover", henholdsvis "handskemager"), en ung elev af Catherines far ved navn Conahar, som faktisk er søn af lederen af en af de gæliske klaner, og hertugen af Rothesay, arving til den skotske krone.
Natten til Valentinsdag forsøger hertugen af Rothesay at kidnappe Catherine. Henry Howe griber ind i hans planer. Under en træfning skærer Gow hånden af Sir John Ramorny, hertugens fortrolige. Ramornys ring bliver bevis på involveringen af hertugens mænd i kidnapningen. På sin fars insisteren afskediger hertugen af Rothesay Ramorny. Først forsøger han at hævne sig på smeden, men det lykkes ikke. Så tager Ramorny hævn på den tidligere ejer og lokker Rothesay til Falkland Castle, hvor han dør af sult i et fangehul. Med deltagelse af Katherine bliver mordet opklaret, og Sir Ramorny bliver henrettet.
Det udviklende bånd mellem Katherine og Henry gør Conahar jaloux. Efter sin fars død bliver Konahar leder af Kuhil-klanen og leder den i kamp med Hattan-klanen. Tredive af de bedste krigere fra hver side skal mødes i kamp. Før slaget mister Hattan-klanen en af sine krigere og efterlyser en frivillig blandt byens indbyggere. Smeden indvilliger i at deltage i kampen for at dræbe Conahar. I slutningen af slaget kæmper Conahar og Gou mod hinanden, men Conahar flygter fra slagmarken. Han dækker sig selv i vanære og begår senere selvmord ved at kaste sig ud fra en klippe i et vandfald. Hans lig blev dog ikke fundet, og ifølge legenden kunne Conahar overleve og blive eneboer i de skotske ødemarker.
Henry Gow lover kun at fortsætte med at kæmpe for Skotlands ære og vinder endelig Catherines hånd og hjerte. I de sidste linjer af romanen er det rapporteret, at "mange meget respektable huse i Skotland og især i Perthshire, ligesom mange fremtrædende personer, der udmærkede sig i kunsten eller i krig, stolt erklærer, at de nedstammer fra Gow Chrome og skønheden af Perth."
Oprindeligt planlagde forfatteren at skabe en samling noveller som den første del af Canongate Chronicles. Kontrakten med forlaget blev underskrevet i november 1827, og den 3. december havde Scott allerede afsluttet introduktionen og to historier til den foreslåede anden del [1] . Den næste historie, med foreløbig titlen The North Inch of Perth , skulle handle om en ceremoniel kamp mellem repræsentanter for de skotske klaner , afholdt i 1396 - slaget skulle løse uoverensstemmelser mellem klanerne. I forordet skriver Scott:
Det pålidelige faktum, at to magtfulde klaner hver sendte tredive krigere for at bilægge deres langvarige strid i kamp for kong Robert III , hans bror hertugen af Albany og hele det skotske kongelige hof i byen Perth i 1396 e.Kr. beskriver lige så tydeligt både stammefjendskabets raseri blandt højlænderne og den dekadente statsmagtstilstand i landet ...
— Walter Scott. Perth Beauty eller Valentinsdag. Oversættelse fra engelsk af N. D. VolpinForfatteren var især tiltrukket af legenden om, at en af jagerne undslap enten før slaget eller under det [1] :
To træk i historien om denne kamp-turnering i Perth Meadow - flugten af en af de tildelte jagerfly og det uhæmmede mod fra en bestemt byboer, der meldte sig frivilligt til en lille mønt til at tage hans plads i en dødelig kamp, foranledigede billederne af fiktive karakterer, der spiller en væsentlig rolle i romanen ... Forfatteren tænkte, hvad der vil være nyere - og der vil være dybere interesse - hvis du kan tiltrække denne helt en vis sympati, der er uforenelig med en fuldstændig mangel på respekt.
— Walter Scott. Perth Beauty eller Valentinsdag. Oversættelse fra engelsk af N. D. VolpinScotts arbejde blev afbrudt af et brev fra forlæggeren Robert Cadell , som påpegede den beskedne succes med første del af The Chronicle og kritiserede begge historier fra den foreslåede anden del [1] . Scott erkendte i et svarbrev, at inspirationen var begyndt at forlade ham og foreslog, at han tog en pause fra at skrive. Forfatterens økonomiske situation tillod dog ikke en sådan pause. Som et resultat voksede Beauty of Perth til størrelsen af en tre-binds roman [1] . Bogen udkom den 15. maj 1828.
| Walter Scott | |
|---|---|
| Romaner |
|
| Poesi |
|
| historier |
|