| Maskot | |
|---|---|
| Maskot | |
| Forfatter | Walter Scott |
| Genre | historisk roman |
| Originalsprog | engelsk |
| Original udgivet | 22. juni 1825 |
| Forlægger | Konstabel & Co. |
| Frigøre | 1825 |
| Cyklus | Crusader Tales [d] |
| Tidligere | forlovet |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
The Talisman er en historisk roman af Walter Scott , dedikeret til begivenhederne under det tredje korstog . Den udkom første gang i 1825 og er sammen med romanen De forlovede en del af Crusader Tales-cyklussen. [1] Det anses for at være den første roman i engelsk litteratur , hvor muslimer portrætteres i et positivt lys. [2] I forordet til The Talisman forklarede forfatteren, hvorfor han valgte et sådant navn til sit værk: i den vestlige del af Skotland fortæller de en historie om en talisman, der engang tilhørte en adelig korsridder . Det blev antaget, at talismanen fungerer som et anti-febril middel. Dette levn, skriver Walter Scott, overlevede til sin tid og "tjener endda stadig som et objekt for ære." [3]
På russisk blev romanen også udgivet som "Richard Løvehjerte" og "Talisman, eller Richard Løvehjerte i Palæstina". I 2008 udgav forlaget Eksmo en lydbog kaldet Talisman, eller Richard Løvehjerte i Palæstina. [fire]
Handlingen finder sted i Palæstina under våbenhvilen indgået mellem korsfarernes tropper og sultan Saladin . Uenighed hersker i korsfarerlejren. Richard Løvehjerte er sengeliggende med langvarig feber, og hans tilhængere, trætte af krige, begynder at tvivle på kampagnens succes. Europæiske suveræner, især den østrigske hertug Leopold og kong Filip af Frankrig, er stødt over Richards arrogance og glød, som ikke viser ordentlig respekt for andre konger. Tempelriddernes stormester er endnu mere beslutsom: han planlægger at dræbe Richard.
Romanen begynder med, at den fattige, men ædle skotske ridder Kenneth rider gennem ørkenen for at tage den hellige ældste Theodorik af Engaddia med en hemmelig besked fra lederne af korstogsværten (gennem helgenens mægling ønskede kongerne i hemmelighed at etablere en varig fred med Saladin fra Richard). På vejen indgår han i et slagsmål med en enlig saracen . Da de indså, at kræfterne i kampen er lige, fortsatte Kenneth og saracenerne, som kaldte sig selv navnet Shirkoff, deres vej sammen. Kenneth afleverede sikkert beskeden til Theodoric og vendte tilbage til lejren med Saladins personlige læge. Sultanen, efter at have lært om Richard Løvehjertes sygdom, sendte en maurisk healer (El Hakim) med en magisk talisman, der ville give mennesker mirakuløs helbredelse. Talismanen hjælper virkelig kongen.
I mellemtiden beslutter en af korsfarernes ledere, grev Conrad af Montferrat [5] , der drømmer om at blive konge af Jerusalem og frygter rivalisering om titlen med Richard, at vende andre monarker imod ham. Han antyder til ærkehertug Leopold, at det østrigske flag i midten af lejren er lavere end det engelske banner, og beklager malerisk: "Jeg er ikke i tvivl om, at du har gode grunde til at underkaste dig engelsk herredømme." En rasende Leopold ("Jeg - adlyder?") Samler vasaller og flytter til bakken. Conrad af Montferrat skynder sig at fortælle Richard, at ærkehertugen vil droppe Englands banner og hejse sit eget i stedet. Richard skynder sig til bakken, hvor han fornærmer Leopold ved at trampe det østrigske flag i jorden. Af frygt for, at den hævngerrige hertug vil forsøge at gøre det samme med det engelske flag om natten, instruerer han ridderen Kenneth om at vogte banneret. Han er glad for muligheden for at bevise sin loyalitet og mod til kongen.
Men om natten beslutter Richard Berengarias lunefulde kone at spille Kenneth et puds. Hun sender ham en ring tilsyneladende på vegne af Edith Plantagenet, en slægtning til Richard, som var Kenneths Hjertefrue . Han kan ikke se bort fra sin Dames ordre og forlader posten og efterlader sin hund ved banneret. Da Kenneth finder ud af, at det kun var en joke og vender tilbage, er banneret allerede blevet stjålet, og hunden er dødeligt såret. Richard beordrer henrettelsen af Kenneth, på trods af Berengarias og Lady Ediths bønner, bliver han dog tvunget til at overgive fangen til Saladins helbreder, da han reddede kongens liv. I lejren El Hakim lærer Kenneth, at denne healer og den saracenske kriger Shirkoff er én og samme person.
Efter råd fra El Hakim vender Kenneth, forklædt som nubisk slave , tilbage til den engelske lejr. Med hjælp fra en trofast hund lykkes det ham at opdage og afdække bannertyven - det viser sig ikke at være hertug Leopold, men Conrad af Montferrat. For at genoprette sin tabte ære bliver Kenneth nødt til at kæmpe mod ham i en dyst , som udføres med hjælp fra Saladin. Sultanen hjælper med at vælge stadion og arrangerer et storslået møde for Richard Løvehjerte. Det viser sig, at Saladin er Shirkoff, som også er healer med en talisman.
I kamp overvinder Kenneth let modstanderen. Det viser sig, at han ikke er en obskur kriger, men David, jarl af Huntingdon , kronprins af Skotland. Greven af Montferrat tilstår at have stjålet det engelske banner og ønsker at se sin skriftefader før han dør for at tilstå. Tempelriddernes stormester, som var på venskabelig fod med Conrad, var bange for, at han kunne afsløre deres planer om at dræbe Richard i tilståelse. Derfor sniger stormesteren sig ind i Conrads telt på egen hånd og stikker ham med en dolk. Forbrydelsen bliver set af en af Saladins tjenere og rapporterer til sultanen, og ved festen dør stormesteren i hænderne på Saladin. I slutningen af romanen er Kenneth, nu David af Skotland, gift med Edith Plantagenet, og som en gave til den unge sender Saladin den berømte talisman, der helbreder sygdomme. Richard er tvunget til at forlade Palæstina, da de fleste af hans kampfæller besluttede at forlade korstogshæren og vende tilbage til Europa .
De centrale personer i værket er Kongen af England, Richard Løvehjerte og Sultan Saladin. Deres billeder blev af Walter Scotts samtidige anset for at være de mest succesrige i romanen. [2] I forordet sagde forfatteren, at han var interesseret i kontrasten mellem disse karakterer:
Den kristne og engelske monark viste derefter den østlige sultans grusomhed og umådeholdenhed, mens Saladin viste en europæisk suveræns ekstreme diskretion og forsigtighed, og begge forsøgte de at overgå hinanden i ridderligt mod og adel. Denne uventede kontrast giver efter min mening stof til romanen, som er af særlig interesse. [3]
Næsten alle personerne i romanen er virkelige historiske personer, med undtagelse af Richards fiktive slægtning Edith Plantagenet. Historien om Ediths påståede ægteskab med Saladin har et historisk grundlag: For at forsone sig med Saladin var Richard klar til at gifte sig med Al-Adil (Saladins bror) hans søster Joanna , enkedronningen af Sicilien. I virkeligheden var David af Skotland gift med Matilda af Chester, datter af Hugh de Quevilloc , jarl af Chester . Denne kendsgerning forårsagede adskillige uenigheder om, hvorvidt det er tilladt at introducere fiktive personer i historisk prosa, og om dette ville være en bevidst vildledning af læserne. [2]
Talismanen er blevet filmet flere gange. I 1923 blev stumfilmen King Richard the Lion- hearted lavet . I 1954 udkom filmen " Richard Løvehjerte " (engelsk titel - King Richard and the Crusaders , "King Richard and the Crusaders" ), med Rex Harrison , Virginia Mayo , George Sanders og Laurence Harvey i hovedrollerne . Filmen af samme navn (" Richard Løvehjerte ") blev optaget i Rusland i 1992, med Armen Dzhigarkhanyan , Sergey Zhigunov og Alexander Baluev [6] i hovedrollerne . Der er også en britisk tv-serie fra 1980 baseret på plottet i romanen.
| Walter Scott | |
|---|---|
| Romaner |
|
| Poesi |
|
| historier |
|