Pachomius

Pachomius
kopt. Ⲡⲁϩⲱⲙ [n 1] ( pakhōm ); græsk Παχώμιος
Oprindelse koptisk
Slægt han-
Etymologisk betydning ørn eller falk; rovfugl
mellemnavn
  • Pahomovich, Pakhomych
  • Pakhomoovna
Andre former Pahom
Fremmedsprogsanaloger
Relaterede artikler

Pachomius  er et mandligt fornavn af koptisk (egyptisk) oprindelse.

Etymologi

Navnet kommer fra koptisk [1] : ⲡⲁϩⲱⲙ ( pahōm ) fra ⲁϩⲱⲙ ( ahōm ) [n 1] ' ørn eller falk ; rovfugl ' (initial ⲡ p - betyder den maskuline bestemte artikel) . Det blev lånt til græsk i form af græsk. Παχούμιος og græsk. Παχώμιος , hvor folkeetymologi blev fortolket som "bredskuldret" fra græsk. πάχυς "bred" og græsk. ὧμος "skulder". Det blev lånt fra græsk til russisk i form Pachomiy eller narkotisk. Pahom .

Navnedage

Personligheder

Se også

Noter

  1. 1 2 Hvis der ikke er nogen koptiske scripts , er den korrekte gengivelse: pahōm , akhōm .

Kilder

  1. Crum, Walter Ewing. En koptisk ordbog . - Oxford: Clarendon Press, 1939. - S. 25.
  2. St. Pachomius på orthodoxy.ru . Hentet 4. april 2011. Arkiveret fra originalen 20. maj 2012.