Åh (vokal)

Vokalisering af det syriske brev om
◌ّ
Billede


◄ ◌ٍ ◌َ ◌ُ ◌ِ ◌ّ ◌ْ ◌ٓ ◌ٔ ◌ٕ ►
Egenskaber
Navn Arabisk Shadda
Unicode U+0651
HTML-kode ّ eller ّ
UTF-16 0x651
URL-kode %D9%91

◌ّ ( ؘّؐ , o ) er en vokalisering i den syriske skrift .

Brug

Bruges kun i vestsyrisk (jakobitisk) skrift , vises som "ω" over bogstavet (◌ّ) og står for [ o ː ]; kommer fra det græske små bogstav omega (ω) [1] . Brugt siden mindst 868 [2] . Oftest blev det brugt i interjektionen 됐ّ ( o! ) og var udskiftelig med zkapa (◌س) [2] . Efterfølgende blev det kun brugt i interjektion for at skelne det fra konjunktionen 됐 (w.-sir. 됐, eller ) [3] . En interjektion kan også skrives som 됐̄ [1] eller 됐볶̘ [3] .

Kodning

Det er ikke inkluderet i Unicode-standarden som et separat tegn, det anbefales at bruge den arabiske shadda (◌ّ) [4] til at repræsentere det .

Noter

  1. ↑ 1 2 Theodor Nöldeke , Julius Euting. Compendious Syriac Grammar  (engelsk) / Oversat af James A. Crichton. - London: Williams & Norgate, 1904. - S. 8. - 336 s. — ISBN 1-57506-050-7 .
  2. ↑ 1 2 J. B. Segal. Det diakritiske punkt og accenterne på syrisk  . - London; New York: Oxford University Press, 1953. - S. 46. - 179 s.
  3. ↑ 12 R. D. Wilson . Elementer af syrisk grammatik ved en induktiv metode . - New York: Charles Scribners sønner, 1891. - S. 6, 11. - 209 s.  
  4. ↑ Nelson, Paul; Kiraz, George Anton; Hasso, Sargon Forslag om at kode syrisk i ISO/IEC 10646  (engelsk) (PDF) (6. marts 1998). Hentet 14. juni 2022. Arkiveret fra originalen 27. januar 2022.

Links

 Syrisk skrift
Bogstaver i de syriske alfabeter
  • Alaf ( ‏ 됐 ‏‎)
  • Beth ( ‏‏‏‎) _
  • Gamal ( ‏‏‏‎) _
  • Dalat _ _ _ _ _
  • Heh ( ‏ ̗ ‏‎)
  • Vav ( ‏ ֘ ‏‎)
  • Zayn ( ‏ ֙ ‏‏‎)
  • Het ( ‏‏‏‏‏‏) _
  • Teth ( ‏ 뛛 ‏‎)
  • Jod _ _ _
  • Kaf ( ‏ ̟ ‏‎)
  • Lamad ( ‏ ֠ ‏‎)
  • Mime ( ‏‏‏‏‏) _
  • Nun ( ‏‏‏‎) _
  • Semkat _ _ _ _ _
  • E ( ‏ ֥ ‏‎)
  • Pe ( ‏ ‏ ‏‎ ) _
  • Sadeh ( ‏ ֨ ‏‎)
  • Kaffe ( ‏‏‏‎) _
  • Løs _ _ _ _ _
  • Shin ( ‏‏‏‏‏‎) _
  • Tav ( ‏ ─ ‏‎)
Yderligere bogstaver til
andre sprog
  • Dyrlæge _ _ _ _ _
  • Ghamal _ _ _ _ _
  • Jamal ( ‏ ̰̓ ‏‎)
  • Gamal garshuni ( ‏ ̔ ‏‎)
  • Salat _ _ _ _ _
  • Zhain _ _ _ _ _ _ _
  • Tet garshuni ( ‏ ̜ ‏‎)
  • Yod-heh ( ‏ ̞ ‏‎)
  • Haf _ _ _ _ _
  • Chaf ( ‏ ̟̰ ‏ ‏‎)
  • Pe _ _ _
  • Fe ( ‏ ̮ ‏‎, ‏r _ _ _
  • Spejl ne ( ‏ ̧ ‏‎)
  • Zhin ( ‏ ̫̃ ‏‎)
  • Hage _ _ _
  • Spar _ _ _
  • ࡠ
  • ࡡ
  • ࡢ
  • ࡣ
  • ࡤ
  • ࡥ
  • ࡦ
  • ‏ࡧ
  • ࡨ
  • ࡩ
  • ࡪ
Vokaliseringer
Nestoriansk
Jacobit
Andre diakritiske tegn
Tegnsætning og andre symboler
  • Forkortelsestegn ( ‏ 돏 ‏‎)
  • Pasoka _ _ _ _ _
  • Hals _ _ _ _ _
  • Tahtaya _ _ _ _ _ _ _
  • Elijah ( ‏ ‏ ‏ ‏ ‏‎) _
  • Afsnits sluttegn ( ‏ ̀ ‏‎)